084e651a-c1c8-4cee-8731-08acac87e260 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNrAdministracinio nusižengimo bylaNr. A18.-22-187/2018ROIK: 17075282248 (S) Proceso Nr. 4-47-3-00284-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 19.11; 21.9.10TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S                              LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 17 d.TelÅ¡iai              TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Stefanija SakalauskienÄ, sekretoriaujant Mortai Kungienei (buvusi pavardÄ SrÄbaliÅ«tÄ),dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V.
Legislator headnote
AI generated084e651a-c1c8-4cee-8731-08acac87e260 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Suprato, kad žodžiai buvo skirti jiems, nes jie jau atvykus pirmÄ kartÄ trukdÄ, šūkavo ir buvo įspÄti, be to tuo metu kieme nieko nebuvo, jokių kaimynų, kam bÅ«tų skirti žodžiai, niekas daugiau per langÄ nebuvo iÅ¡lindÄs ir Å¡viesa kitame bute nedegÄ. IÅ¡sakyti žodžiai pažemino jo garbÄ ir orumÄ .Liudytojas P. K. paliudijo, kad jis dirba TelÅ¡ių apskrities VPK RS vyriausiu patruliu. 2017 m. lapkriÄio 26 d. vakare buvo gautas praneÅ¡imas apie garsiai leidžiama muzikÄ , kuri trukdo kitiems asmenims.
Full text
NrAdministracinio nusižengimo bylaNr. A18.-22-187/2018ROIK: 17075282248 (S) Proceso Nr. 4-47-3-00284-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 19.11; 21.9.10TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S                              LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 17 d.TelÅ¡iai              TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Stefanija SakalauskienÄ, sekretoriaujant Mortai Kungienei (buvusi pavardÄ SrÄbaliÅ«tÄ),dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V.
B.,institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , atstovui R. Å ., žodinio proceso tvarka, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini)., gyvenanÄio(duomenys neskelbtini), dirbanÄio UAB âA.â vairuotoju, administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksÄ (toliau tekste LR ANK) nebausto, administracinio nusižengimo bylÄ , n u s t a t Ä : V. B. 2017 m. lapkriÄio 27 d., apie 00.15 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1,92 prom. girtumas),veikdamas kartu su A.
A., gim.(duomenys neskelbtini), pro atidarytÄ buto adresu (duomenys neskelbtini), langÄ , įžūliai, garsiai žodžiu iÅ¡keikÄ policijos pareigÅ«nus necenzÅ«riniais žodžiais. Tokiais savo veiksmais pažemino statutinių pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ .Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo V. B. nepripažino padarÄs administracinį nusižengimÄ . PaaiÅ¡kino, kad atvažiavo keli draugai, atsigÄrÄ alaus, pasigarsino muzikÄ . ApaÄioje gyvena kaimynai, kuriuos ignoruoja ir su kuriais nesutaria, nes jie yra gÄjai, mano, kad jie ir iÅ¡kvietÄ pareigÅ«nus.
Visi necenzÅ«riniai žodžiai buvo skirti tiems kaimynams. Atvažiavo pareigÅ«nai, nubaudÄ jo sutuoktinÄ, bet pamirÅ¡o atiduoti jai tapatybÄs kortelÄ. PareigÅ«nams iÅ¡vykus, kelis kartus jis buvo atsidarÄs langÄ ir tuos necenzÅ«rinius žodžius šūkavo per langÄ , bet jie buvo skirti kaimynams. Atvykus pareigÅ«nams antrÄ kartÄ , grÄ Å¾inti tapatybÄs kortelÄ, jis vÄl atsidarÄ langÄ ir vÄl necenzÅ«rinius žodžius šūkavo, bet jie buvo skirti ne pareigÅ«nams, o kaimynams, pas kuriuos lange degÄ Å¡viesa.
KodÄl pareigÅ«nai mano, kad necenzÅ«riniai žodžiai skirti jiems nežino, nes žodžio âmentaiâ iÅ¡ viso jis nevartojo. Nesupranta, kodÄl pareigÅ«nams reikÄjo kviesti pastiprinimÄ , nes jokios agresijos iÅ¡ jų pusÄs pareigÅ«nų atžvilgiu nebuvo. Institucijos suraÅ¡iusios protokolÄ atstovas R. Å . suraÅ¡ytÄ protokolÄ palaikÄ, praÅ¡Ä pripažinti V. B. padarius nusižengimÄ numatytÄ LR ANK 508 straipsnyje ir skirti 120 Eur baudÄ . Liudytojas A. S. paliudijo, kad jis dirba TelÅ¡ių apskrities VPK RS vyriausiu patruliu. 2017 m. lapkriÄio 26 d. vakare, patruliuojant kartu su kolega P. K.
TelÅ¡ių mieste gavo praneÅ¡imÄ , kad TelÅ¡ių r., Rainių kaime, tiksliai adreso neatsimena, yra triukÅ¡maujama. NuvykÄ Ä¯ vietÄ ir įÄjÄ Ä¯ laiptinÄ, iÅ¡ vieno virÅ¡utiniame aukÅ¡te esanÄio buto iÅ¡girdo sklindantį triukÅ¡mÄ . Paskambinus į duris ir pabeldus, niekas neatidarÄ. Patikrinus paaiÅ¡kÄjo, kad durys atrakintos. Ä®Äjus į vidų priÄjo buto savininkÄ, kuriai buvo paaiÅ¡kinta, kad bus suraÅ¡ytas protokolas už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ . Nusivedus buto savininkÄ Ä¯ tarnybinį automobilį, atÄjo V.
B. su draugu, kurio nei vardo, nei pavardÄs neatsimena. RaÅ¡ant protokolÄ , jie keletÄ kartų klausÄ už kÄ raÅ¡omas protokolas, atsakius vÄl klausÄ to paties, lipo į automobilį ir kitaip trukdÄ atlikti savo pareigas, todÄl suraÅ¡ius protokolÄ ir jį atidavus, per klaidÄ liko neatiduota tapatybÄs kortelÄ. Važiuojant į TelÅ¡ius gavo kitÄ iÅ¡kvietimÄ , nuvykus į kurį iÅ¡ budÄtojo gavo paklausimÄ ar nÄra likÄs pas juos asmens dokumentas. PabaigÄ iÅ¡sprÄsti įvykį, patikrino ir radÄ asmens dokumentÄ , veÅ¾Ä jį grÄ Å¾inti.
Nuvykus juos pasitiko dokumento savininkÄ su drauge, pradÄjo juos kaltinti, kad negražino asmens dokumento. Toliau bendraujant, kadangi buvo atidarytas langas, iÅ¡girdo, kaip du asmenys pradÄjo juos keikti necenzÅ«riniais žodžiais âkurvos mentai Äiulpkit bybįâ . Tada iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio paÅ¡vietÄ prožektoriumi į langÄ ir pamatÄ, kad iÅ¡ to paties buto, į kurį buvo kviesti lango, iÅ¡lindÄ tie patys du asmenys, kurie trukdÄ anksÄiau. Tada iÅ¡sikvietÄ pastiprinimÄ ir nuÄjÄ Ä¯ tÄ patį butÄ sulaikÄ tuos asmenis ir pristatÄ Ä¯ policijÄ .
Suprato, kad žodžiai buvo skirti jiems, nes jie jau atvykus pirmÄ kartÄ trukdÄ, šūkavo ir buvo įspÄti, be to tuo metu kieme nieko nebuvo, jokių kaimynų, kam bÅ«tų skirti žodžiai, niekas daugiau per langÄ nebuvo iÅ¡lindÄs ir Å¡viesa kitame bute nedegÄ. IÅ¡sakyti žodžiai pažemino jo garbÄ ir orumÄ .Liudytojas P. K. paliudijo, kad jis dirba TelÅ¡ių apskrities VPK RS vyriausiu patruliu. 2017 m. lapkriÄio 26 d. vakare buvo gautas praneÅ¡imas apie garsiai leidžiama muzikÄ , kuri trukdo kitiems asmenims.
NuvykÄ Ä¯ vietÄ fiksavo pažeidimÄ . RaÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ pažeidÄjai, ateidavo du neblaivÅ«s asmenys, kurie trukdÄ dirbti, įvairiai koneveikÄ. SuraÅ¡ius protokolÄ per klaidÄ buvo neatiduota tapatybÄs kortelÄ. Nuvykus į kitÄ iÅ¡kvietimÄ paskambino budÄtojas ir paklausÄ ar liko tapatybÄs kortelÄ. GrÄ¯Å¾Ä Ä¯ automobilį tapatybÄs kortelÄ rado ir važiavo jÄ grÄ Å¾inti. Nuvykus į vietÄ pasitiko dvi merginos, kurios pradÄjo vos ne grasinti, jog jis pasisavino tapatybÄs kortelÄ ir galÄjo ja pasinaudoti, sakÄ, kad raÅ¡ys ant jo skundÄ .
Tada iÅ¡ ketvirto aukÅ¡to vidinÄs namo kiemo pusÄs atsidarÄ langÄ tie patys du vyriÅ¡kiai, kurie trukdÄ prieÅ¡ tai ir pradÄjo juos keikti necenzÅ«riniais žodžiais. Ä®vertinÄ situacijÄ iÅ¡kvietÄ pastiprinimÄ ir minÄtus asmenis sulaikÄ. Kad žodžiai buvo skirti pareigÅ«nams, patvirtino pavartotas žodis âMentaiâ. Be to kai iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, tie vyrai užsidarÄ langÄ ir paskambino vienai iÅ¡ moteriÅ¡kių paklausti kÄ ruoÅ¡iamÄs daryti, todÄl jokių abejonių kam skirti žodžiai nekilo.
Be to daugiau nieko kieme nebuvo.Liudytoja V. B. paliudijo, kad ji V. B. sutuoktinÄ. Parodymus duoti sutinka. ParodÄ, kad pareigÅ«nams atvykus antrÄ kartÄ grÄ Å¾inti jai tapatybÄs kortelÄ, jos su V. A. stovÄjo kieme. Vyras prasidarÄs langÄ necenzÅ«riniais žodžiais Å¡aukÄ ant kaimynų. Vyras su kaimynais nesutaria. Ant kaimynų per langÄ vyras Å¡aukÄ jau iÅ¡vykus pareigÅ«nams pirmÄ kartÄ , taip pat ir laiptinÄje, sakÄ âkurvos, blet piderai kaimynai iÅ¡kvietÄ policijÄ â. Žodžio âmentaiâ nesakÄ, ji Å¡io žodžio negirdÄjusi.
Vyras prieÅ¡ tai buvo iÅ¡ÄjÄs ir matÄ pas kaimynus pirmame aukÅ¡te Å¡viesÄ , todÄl ir Å¡aukÄ atsidarÄs langÄ treÄiame aukÅ¡te.Liudytojas A. A. paliudijo, kad su B. draugai nuo vaikystÄs. NurodÄ, kad antrÄ kartÄ atvykus pareigÅ«nams, V. B. ir V. A. iÅ¡Äjo atsiimti tapatybÄs kortelÄs, kuriÄ buvo pareigÅ«nai negrÄ Å¾inÄ. Jie palaukÄ bute, pamanÄ, kad moterys užtruko per ilgai, todÄl jis nuÄjo į virtuvÄ ir atsidarÄ langÄ . PriÄjo B ir per langÄ iÅ¡keikÄ kaimynus, gyvenanÄius pirmame aukÅ¡te, todÄl, kad iÅ¡kvietÄ policijÄ .
Nuo to laiko, kai pareigÅ«nai iÅ¡važiavo iki tol, kai grįžo antrÄ kartÄ praÄjo daugiau kaip pusvalandis. Per tÄ laikÄ kaimynų per langÄ nekeikÄ, tik praeinant pro jų duris. Kieme be pareigÅ«nų ir jų sutuoktinių daugiau nieko nebuvo matyti. Jis žinodamas kaimynų orientacijÄ Ä¯sitikinÄs, kad B. iÅ¡keikÄ kaimynus. GalÄjo girdÄti ir kiti kaimynai. Jis pats nekeikÄ. LR ANK 569 straipsnis numato, kad įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
Å ie duomenys nustatomi tokiomis priemonÄmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, praneÅ¡imais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nÄra pareigÅ«nai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinÄios veikos padarymÄ , nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų, nukentÄjusiojo ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymais ir paaiÅ¡kinimais, ekspertizÄs aktu, specialisto iÅ¡vada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu ir kitokiais dokumentais.
V. B. kaltÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ANK 508 straipsnyje yra įrodyta. Nors asmuo kuriam suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, nepripažįsta padarÄs pažeidimÄ , taÄiau jo kaltÄ Ä¯rodo byloje surinkti ir iÅ¡tirti bylos duomenys, abejoti jais nÄra pagrindo. Liudytojai A. S. ir P. K. teisme, bÅ«dami įspÄti dÄl atsakomybÄs už žinomai melagingų parodymų davimÄ , patvirtino savo parodymus, kurie iÅ¡ esmÄs sutampa su byloje esanÄiais tarnybiniais praneÅ¡imais (b. l. 4-6, 7-9, 10), jog V.
B. m. lapkriÄio 27 d. apie 00.15 val., pažemino policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ . MinÄti pareigÅ«nai nuosekliai patvirtino, kad tiek V. B., tiek ir kartu buvÄs A. A., nuo pat pradžių, t. y. pirmo atvykimo pagal gautÄ iÅ¡kvietimÄ , provokavo pareigÅ«nus, trukdÄ jiems atlikti tarnybines pareigas. PareigÅ«nų parodymai yra nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taringi. V. B. teiginys, kad pareigÅ«nų parodymai nesutampa dÄl to, kad vienas jų girdÄjo žodį âmentaiâ, o kitas ne, nekelia abejonių pareigÅ«nų duotais parodymais, todÄl, kad kaip matyti, tuo pat metu pareigÅ«nai bendravo su V.
B. ir V. A. ir galÄjo nevienodai iÅ¡girsti pasakytus necenzÅ«rinius žodžius. IÅ¡ pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose užfiksuotos informacijos taip pat iÅ¡ jų parodymų teisme, darytina iÅ¡vada, kad V. B. sakydamas âkurvos, pyderai, Äiulpkit bybįâ pažemino pareigÅ«nų garbÄ bei orumÄ , be to, Å¡ie žodžiai buvo adresuoti bÅ«tent pareigÅ«nams atliekantiems tarnybines pareigas, nes kitų asmenų iÅ¡skyrus V. B. ir V. A. tuo metu Å¡alia nebuvo. Duomenų, kad policijos pareigÅ«nai, bÅ«tų davÄ klaidinanÄius parodymus, bÅ«tų buvÄ suinteresuoti bylos baigtimi ir bÅ«tų siekÄ melagingai apkalbÄti V.
B., byloje nÄra. V. B. pripažįsta, kad Å¡aukÄ necenzÅ«rinius žodžius per langÄ , taÄiau Å¡ie žodžiai buvo skirti ne pareigÅ«nams, o kaimynams, kurie yra ne kartÄ iÅ¡kvietÄ policijÄ . TaÄiau tokie V. B. argumentai vertintini kaip gynybos taktikÄ siekiant paneigti savo atliktų veiksmų neteisÄtumÄ , o liudytojų V. B. ir A. A. parodymai vertinintini, kaip siekis V. B. iÅ¡vengti atsakomybÄs, kadangi Å¡ie aiÅ¡kinimai yra prieÅ¡taraujantys logikai, kadangi ir pats V. B. nurodo, kad perigÅ«nai tuo metu jau buvo atvykÄ antra kartÄ ir ne pagal kaimynų iÅ¡kvietimÄ , o sugrÄ Å¾inti dokumento, kurio nebuvo pasiÄmusi B..
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad, necenzÅ«riniai žodžiai buvo iÅ¡sakyti pareigÅ«nams sugrįžus antrÄ kartÄ , daugiau nei po pusvalandžio nuo pareigÅ«nų iÅ¡vykimo suraÅ¡ius protokolÄ . Be to liudytojas A. A. paliudijo, kad langÄ , pro kurį buvo iÅ¡sakyti necenzÅ«riniai žodžiai, jis atidarÄ, nes jų nuomone, jų sutuoktinÄs per ilgai užsibuvo iÅ¡Äjusios pasiimti dokumento, o ne dÄl kitų priežasÄių. Bet to visi apklausti liudytojai patvirtino, kad kieme nebuvo kitų asmenų iÅ¡skyrus pareigÅ«nus, V.
B. ir V. A.. PažymÄtina, kad V. B. buto langas yra treÄiame aukÅ¡te, o kaimynai, kuriems neva buvo skirti necenzÅ«riniai žodžiai gyvena pirmame aukÅ¡te. Nei vienas iÅ¡ apklaustųjų nenurodÄ, jog kaimynų langas buvo atidarytas, prieÅ¡ingai, visi patvirtino, kad langas buvo uždarytas.Taigi visuma aukÅ¡Äiau paminÄtų duomenų sutampa tarpusavyje, papildo vienas kitÄ , todÄl teismas jais remdamasis daro iÅ¡vadÄ , kad V. B. necenzÅ«riniais, užgauliais, žeminanÄiais žodžiais, menkinanÄiais policijos pareigÅ«nÄ ne tik kaip asmenybÄ, bet ir kaip policijos pareigÅ«nÄ , kurie buvo nukreipti bÅ«tent policijos pareigÅ«nų atžvilgiu, įžeidÄ policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ .
V. B. padaryta veika atitinka LR ANK 508 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄtį. Byloje pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra (LR ANK 35 straipsnis), jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ - administracinį nusižengimÄ padarÄ neblaivus asmuo ir tai turÄjo įtakos administracinio nusižengimo padarymui (LR ANK 36 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Skiriant nuobaudÄ teismas įvertina administracinÄs nuobaudos tikslus, asmenį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ â neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų, dirba, bei pažeidimo pobÅ«dį, į byloje nustatytÄ atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, todÄl V.
B. skirtina bauda, artima LR ANK 508 straipsnio sankcijoje numatytos baudos vidurkiui (LR ANK 32 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 36 straipsniu, 508 straipsniu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 644 straipsniu, 646 straipsnio 1, 2 dalimis, n u t a r i a: V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ANK 508 straipsnyje ir paskirti â 110 Eur (vieno Å¡imto deÅ¡imties Eur) administracinÄ baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti, kad baudÄ reikia sumokÄti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos į sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300 (mokÄjimo paskirties kodas 1001) ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, bÅ«tinai nurodant bylos numerį Nr. A18-22-187/2018, ir įmokos kodÄ , o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, nesumokÄjus baudos laiku, nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstinai.
Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatyme nustatyta tvarka. NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas skirti baudÄ vykdomas priverstine tvarka. BaudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡ko antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (LR ANK 676 str. 1 d., 2 d.). Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo nutarimo kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                Stefanija SakalauskienÄ