0847b340-0c86-43cd-b2ab-a0f37397bc5b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦ CivilinÄ byla Nr. 2S-1578-259/2014 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-21172-2013-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 116.10.3;122.3;122.4; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs Kauno savivaldybÄs įmonÄs âKapinių priežiÅ«raâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 24 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-2379-638/2014 pagal ieÅ¡kovÄs J.
Legislator headnote
AI generated0847b340-0c86-43cd-b2ab-a0f37397bc5b · Kauno apygardos teismas: ApeliantÄ teigia, kad teismas, nurodydamas, jog Kauno miesto apylinkÄs teismo sprendimo motyvuojamoje dalyje buvo nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ dirbo vyr. buhaltere nuo 2005 m. gruodžio 8 d. prieÅ¡tarauja pats sau. Byloje įrodyta, kad ieÅ¡kovÄs atleidimo iÅ¡ darbo priežastimi buvo struktÅ«riniai atsakovÄs įmonÄs pertvarkymai, remiantis 2013-09-30 direktoriaus įsakymu Nr. V-72, kuriuo buvo pradÄta įgyvendinti 2013-06-07 įmonÄs valdybos protokolo Nr.9 1.1 nutarimu nustatyta nauja įmonÄs struktÅ«ra.
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦ CivilinÄ byla Nr. 2S-1578-259/2014 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-21172-2013-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 116.10.3;122.3;122.4; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 9 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs Kauno savivaldybÄs įmonÄs âKapinių priežiÅ«raâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 24 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-2379-638/2014 pagal ieÅ¡kovÄs J.
T. ieÅ¡kinį atsakovei Kauno savivaldybÄs įmonei âKapinių priežiÅ«raâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, įsakymo panaikinimo, darbo užmokesÄio už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ priteisimo, neturtinÄs žalos atlyginimo. n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. kovo 27 d. priÄmÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2379-638/2014 sprendimÄ , kuriuo bylÄ dalyje dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo panaikinti kaip neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ atsakovÄs direktoriaus 2013-09-30 įsakymÄ Nr. V-72 nutraukÄ, o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies: pripažino neteisÄtu atsakovÄs direktoriaus įsakymo 2013-12-03 Nr. V-89 1 punktÄ , kuriuo nusprÄsta nutraukti darbo sutartį su ieÅ¡kove nuo 2013-12-04 pagal LR DK 129 straipsnį 1 dalį; grÄ Å¾ino ieÅ¡kovÄ Ä¯ ankstesnį darbÄ ; priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 1000 Lt neturtinei žalai atlyginti; likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ, sprendimÄ dalyje dÄl ieÅ¡kovÄs grÄ Å¾inimo į darbÄ leido vykdyti skubiai.AtsakovÄ pateikÄ pirmosios instancijos teismui praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 27 d. sprendimo rezoliucinÄ dalį, iÅ¡aiÅ¡kinant, į kokį teismo nustatytÄ ankstesnį darbÄ turi bÅ«ti grÄ Å¾inta ieÅ¡kovÄ J.
T.. PraÅ¡yme nurodÄ, kad teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje turi bÅ«ti nurodytas darbo (pareigų) pavadinimas ir darbo vieta, atitinkanti iki atleidimo dirbtÄ pirmesnį darbÄ , taÄiau Å¡iuo atveju teismo sprendime nepasisakyta, į kokį darbÄ ieÅ¡kovÄ turi bÅ«ti grÄ Å¾inta. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. balandžio 24 d. nutartimi atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo patenkino ir iÅ¡aiÅ¡kino, kad Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 27 d. sprendimu ieÅ¡kovÄ buvo grÄ Å¾inta į ankstesnį darbÄ , vyr. buhalterÄs pareigas Kauno savivaldybÄs įmonÄje âKapinių priežiÅ«raâ.
Teismas nurodÄ, kad 2014 m. kovo 27 d. sprendimo motyvuojamoje dalyje buvo konstatuota, kad ieÅ¡kovÄ dirbo vyr. buhaltere nuo 2005 m. gruodžio 8 d. (b. l. 135). Teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje nusprÄsta grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ Ä¯ ankstesnį darbÄ , t. y. tÄ darbÄ , kurį ji dirbo iki atleidimo momento. Tai buvo vyr. buhalterÄs pareigos Kauno savivaldybÄs įmonÄje âKapinių priežiÅ«raâ. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu atsakovÄ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â iÅ¡aiÅ¡kinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 27 d. sprendimÄ .
ApeliantÄ teigia, kad teismas, nurodydamas, jog Kauno miesto apylinkÄs teismo sprendimo motyvuojamoje dalyje buvo nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ dirbo vyr. buhaltere nuo 2005 m. gruodžio 8 d. prieÅ¡tarauja pats sau. Byloje įrodyta, kad ieÅ¡kovÄs atleidimo iÅ¡ darbo priežastimi buvo struktÅ«riniai atsakovÄs įmonÄs pertvarkymai, remiantis 2013-09-30 direktoriaus įsakymu Nr. V-72, kuriuo buvo pradÄta įgyvendinti 2013-06-07 įmonÄs valdybos protokolo Nr.9 1.1 nutarimu nustatyta nauja įmonÄs struktÅ«ra.
Naujoje įmonÄs struktÅ«roje, tokių pareigų, kaip vyr. buhalterÄ, nÄra. Panaikinus įmonÄs vyr. buhalterÄs pareigas, už įmonÄs finansų apskaitÄ tapo atsakingas įmonÄs struktÅ«rinis padalinys, finansų skyrius, kuriam vadovauja finansų skyriaus vadovas, paskirtas į Å¡ias pareigas konkurso bÅ«du. TodÄl tokių pareigų, kurias galÄtų vykdyti ieÅ¡kovÄ Ä¯monÄje neliko. BÅ«tent dÄl to teismas sprendimo motyvuojamoje dalyje nurodo, kad âTeismas sprendžia, kad atsakovÄ galÄjo ir privalÄjo pasiÅ«lyti ieÅ¡kovei vienÄ iÅ¡ dviejų laisvų darbininkų darbo vietų, nes atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų galÄjusi dirbti darbininke.â ApeliantÄs nuomone, iÅ¡ to seka, kad ieÅ¡kovÄs ankstesniu darbu galÄtų bÅ«ti ir kitokios pareigos, nei tos kurias ji dirbo iki atleidimo momento, nes minÄto darbo įmonÄje nÄra ir jo suteikti atsakovÄ negali.
Å iuo metu ieÅ¡kovei yra pasiÅ«lytos kapinių priežiÅ«ros darbininkÄs pareigos. Taip pat apeliantÄ nurodo, kad Å¡iuo atveju, teismas neiÅ¡aiÅ¡kino, kodÄl teismas tenkindamas ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, nepatenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimo iÅ¡dÄstyto ieÅ¡kinio reikalavimų 3-ame punkte, t. y. reikalavo grÄ Å¾inti <â.> į Kauno miesto savivaldybÄs įmonÄs âKapinių priežiÅ«raâ vyr. buhalterio pareigas arba kitas pareigas, kuriomis yra priskirtos mano buvusios funkcijosâ, bet nusprendÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ Ä¯ ankstesnį darbÄ .
IÅ¡ teismo sprendimo turinio galima daryti ir kitokias iÅ¡vadas, todÄl teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, sprendime kilusių abejonių neiÅ¡sklaidÄ.Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ negauta. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka, Kauno apygardos teismas nustatÄ, jog Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. kovo 27 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-2379-638/2014, be kitų ieÅ¡kinio reikalavimų klausimų sprendimo, pripažino neteisÄtu Kauno savivaldybÄs įmonÄs âKapinių priežiÅ«raâ direktoriaus įsakymo 2013-12-03 Nr. V-89 1 punktÄ , kuriuo nusprÄsta nutraukti darbo sutartį su J.
T. nuo 2013-12-04 pagal LR DK 129 straipsnį 1 dalį; grÄ Å¾ino ieÅ¡kovÄ Ä¯ ankstesnį darbÄ ; sprendimÄ dalyje dÄl ieÅ¡kovÄs grÄ Å¾inimo į darbÄ leido vykdyti skubiai (b. l. 134-138).Kauno savivaldybÄs įmonÄ âKapinių priežiÅ«raâ pateikÄ pirmosios instancijos teismui praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 27 d. sprendimo rezoliucinÄ dalį, iÅ¡aiÅ¡kinant, į kokį teismo nustatytÄ ankstesnį darbÄ turi bÅ«ti grÄ Å¾inta ieÅ¡kovÄ J.
T. (b. l. 142, 143). Teismas 2014 m. balandžio 24 d. nutartimi atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo patenkino ir iÅ¡aiÅ¡kino, kad Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 27 d. sprendimu ieÅ¡kovÄ buvo grÄ Å¾inta į ankstesnį darbÄ , vyr. buhalterÄs pareigas Kauno savivaldybÄs įmonÄje âKapinių priežiÅ«raâ (b. l. 144). Å ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje atsakovÄ Ä¯rodinÄja, kad teismas netinkami iÅ¡aiÅ¡kino sprendimo rezoliucinÄ dalį, kadangi bendrovÄje yra nustatyta nauja struktÅ«ra, naujoje įmonÄs struktÅ«roje, tokių pareigų, kaip vyr. buhalterÄ neliko, teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, sprendime kilusių abejonių neiÅ¡sklaidÄ.
ApeliantÄs nuomone, iÅ¡ to seka, kad ieÅ¡kovÄs ankstesniu darbu galÄtų bÅ«ti ir kitokios pareigos, nei tos, kurias J. T. dirbo iki atleidimo momento, nes minÄto darbo įmonÄje nÄra ir jo suteikti atsakovÄ negali (151, 152).ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad įstatymo leidÄjas yra nustatÄs, jog jei teismo sprendimas yra neaiÅ¡kus, tai jį priÄmÄs teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymu, taip pat savo iniciatyva jį iÅ¡aiÅ¡kinti (LR CPK 278 str.). NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 27 d. sprendimo motyvuojamoje dalyje buvo konstatuota, kad ieÅ¡kovÄ iki atleidimo iÅ¡ darbo dienos dirbo Kauno savivaldybÄs įmonÄ âKapinių priežiÅ«raâ vyr. buhaltere.
MinÄto teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje teismas nusprendÄ grÄ Å¾inti J. T. į ankstesnį darbÄ (b .l. 188). Kadangi atsakovei kilo abejonÄs dÄl teismo sprendimo rezoliucinÄs dalies formuluotÄs âgrÄ Å¾inti J. T. į ankstesnį darbÄ â, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu Kauno apylinkÄs teismas pagrįstai ir teisÄtai iÅ¡aiÅ¡kino priimto teismo sprendimo turinį ir esmÄ, po teismo 2014 m. balandžio 24 d. nutarties priÄmimo Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 27 d. sprendimo motyvuojamoji dalis visiÅ¡kai atitinka sprendimo rezoliucinÄ dalį, todÄl atskirojo skundo motyvai, jog teismas netinkami iÅ¡aiÅ¡kino sprendimo rezoliucinÄ dalį yra atmestini.Kauno apygardos teismas plaÄiau nepasisako dÄl atskirojo skundo argumentų, kuriuose nurodomi tie faktai, jog bendrovÄje yra nustatyta nauja struktÅ«ra, naujoje įmonÄs struktÅ«roje, tokių pareigų, kaip vyr. buhalterÄ neliko, kad ieÅ¡kovÄs ankstesniu darbu galÄtų bÅ«ti ir kitokios pareigos, nei tos kurias J.
T. dirbo iki atleidimo momento, kadangi Å¡ie nurodomi faktai neturi jokios reikÅ¡mÄs skundžiamos teismo nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui. Kauno apygardos teismas pažymi, kad teismo procesinio dokumento iÅ¡aiÅ¡kinimo institutas negali bÅ«ti naudojamas kaip priemonÄ ar galimybÄ keisti priimto teismo sprendimo esmÄ ir turinį.Kauno apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka, taip pat nenustatÄ absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (LR CPK 329 str. 2, 3 dalys, 338 str.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. balandžio 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                                                     Arvydas Žibas                                                                                                                                  Â