0840d93b-cf3f-4beb-84e6-c2ece0ddaec5 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. AN2-349-209/2018Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00233-2018-8Procesinio sprendimo kategorijos: 9.3.5.; 21.11.10. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Stasys Lemežis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ pagal S. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2018 m. birželio 15 d. nutarimo, kuriuo S. B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau tekste â ANK) 208 straipsnio 2 dalį 1 400 eurų dydžio bauda su 305 pakelių cigareÄių âNZ Goldâ ir 200 pakelių cigareÄių âQueen Super Slimsâ bei automobilio Peugeot Partner, v. n. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated0840d93b-cf3f-4beb-84e6-c2ece0ddaec5 · Vilniaus apygardos teismas: Pažymi, kad kaltÄ pripažįsta. Skunde atkreipia dÄmesį, kad automobilis yra registruotas kaip taksi ir tai yra vienintelis bÅ«das užsidirbti pajamų ir iÅ¡laikyti savo Å¡eimÄ . 2018 m. liepos 27 d. Vilniaus apygardos teisme gautas Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atsiliepimas į apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡oma palikti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2018 m. birželio 15 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir S. B. apeliacinio skundo netenkinti.              Apeliacinis skundas netenkintinas.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. AN2-349-209/2018Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00233-2018-8Procesinio sprendimo kategorijos: 9.3.5.; 21.11.10. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Stasys Lemežis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ pagal S. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2018 m. birželio 15 d. nutarimo, kuriuo S. B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau tekste â ANK) 208 straipsnio 2 dalį 1 400 eurų dydžio bauda su 305 pakelių cigareÄių âNZ Goldâ ir 200 pakelių cigareÄių âQueen Super Slimsâ bei automobilio Peugeot Partner, v. n. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, n u s t a t Ä:
S. B. administracine tvarka nubaustas už tai, kad jis 2018 m. gegužÄs 13 d., apie 8.00 val., atvyko iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ Å alÄininkų KP automobiliu Peugeot Partner, v. n. (duomenys neskelbtini), ir neteisÄtai gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ nepateikiant muitinÄs kontrolei paslÄptus automobilio gamyklinÄse ertmÄse specialiai įrengtose slÄptuvÄse 305 pakelių cigareÄių âNZ Goldâ, 200 pakelių cigareÄių âQueen Super Slimsâ, iÅ¡ viso 505 pakelius cigareÄių su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 1616 Eur (32,32 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), kai neteisÄtai gabenamų prekių vertÄ virÅ¡ijo 5 bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet nevirÅ¡ijo 50 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių sumos, ir taip pažeidÄ 2013 m. spalio 9 d.
Europos parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 139 straipsnio 1 dalies a punktÄ , tai yra tokiais savo veiksmais padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 straipsnio 2 dalyje. Apeliaciniu skundu S. B. praÅ¡o pakeisti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2018 m. birželio 15 d. nutarimÄ - nekonfiskuoti iÅ¡ jo lengvojo automobilio Peugeot Partner (v. n. (duomenys neskelbtini)) ir skirti jam pinginÄ nuobaudÄ . Apeliaciniame skunde nurodo, kad per teismo posÄdį teismui paaiÅ¡kino, kad automobilyje nÄra įrengtų specialių slÄptuvių.
Pažymi, kad kaltÄ pripažįsta. Skunde atkreipia dÄmesį, kad automobilis yra registruotas kaip taksi ir tai yra vienintelis bÅ«das užsidirbti pajamų ir iÅ¡laikyti savo Å¡eimÄ . 2018 m. liepos 27 d. Vilniaus apygardos teisme gautas Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atsiliepimas į apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡oma palikti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2018 m. birželio 15 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir S. B. apeliacinio skundo netenkinti.              Apeliacinis skundas netenkintinas.
                          ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad ginÄo dÄl pažeidÄjo kaltÄs, jo veikos teisinÄs kvalifikacijos nÄra, keliamas tik administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas, todÄl byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose.Pagal ANK 208 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ prekes, pinigus, meno vertybes ar kitas privalomus pateikti muitinei daiktus, iÅ¡skyrus kilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes ar antikvarinius daiktus, Å¡aunamuosius ginklus, Å¡audmenis, sprogmenis, sprogstamÄ sias, radioaktyviÄ sias medžiagas ar kitas strategines prekes, Lietuvos Respublikos tam tikrų dopingo medžiagų kontrolÄs įstatyme nurodytas tam tikras dopingo medžiagas, nuodingÄ sias ir stipriai veikianÄias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ nepateikiant jų muitinÄs kontrolei arba kitaip iÅ¡vengiant muitinÄs kontrolÄs kai neteisÄtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertÄ virÅ¡ija penkis bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet nevirÅ¡ija penkiasdeÅ¡imt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.
Už Å¡io straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali bÅ«ti skiriamas gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimas (ANK 208 straipsnio 4 dalis). Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ administracinių teisÄs pažeidimų/ nusižengimų bylose teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-8-2013, 2AT-7-2013, 2AT-18-2014, 2AT-59-2014, 2AT-60-2014, 2AT-68-2014, 2AT-48-693/2015 ir kt.).ANK 208 straipsnio 4 dalyje numatyta teismo diskrecija kartu su administracine nuobauda, įvertinus visas bylos aplinkybes, iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimo ar nekonfiskavimo.Pagal ANK 29 straipsnį turto konfiskavimas yra administracinio poveikio priemonÄ, kuriÄ kartu su administracine nuobauda gali skirti teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas).
Turto konfiskavimas â tai priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas pažeidÄjÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotas gali bÅ«ti tik turtas, kuris yra pažeidÄjo nuosavybÄ, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 4 dalyje nustatytus atvejus. Turto, kuriam pagal Lietuvos Respublikos teisÄs aktus privaloma teisinÄ registracija, konfiskavimÄ gali skirti tik teismas. Konfiskuojamas tik tas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo įrankis, priemonÄ, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas.
Å io kodekso uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iÅ¡ jos gautas bet kokio pavidalo turtas. Turto konfiskavimas gali bÅ«ti skiriamas, kai tai numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnyje, nustatanÄiame administracinÄ atsakomybÄ už asmens padarytÄ veikÄ . Daiktai, kurių apyvarta uždrausta, konfiskuojami visais atvejais.FaktinÄmis bylos aplinkybÄmis nustatyta, kad S. B. Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Å alÄininkų kelio poste, važiuodamas automobiliu Peugeot Partner (v. n. (duomenys neskelbtini)) per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , deklaravÄs žodžiu, kad nedeklaruotų prekių kiekis nevirÅ¡ija leistinos normos, paslÄpÄs prekÄms gabenti neskirtose vietose gabeno 505 pakelių cigareÄių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 1616 Eur.
Å iuo konkreÄiu atveju automobilis Peugeot Partner (v. n. (duomenys neskelbtini)) buvo administracinio nusižengimo priemonÄ, be kurios bÅ«tų neįmanoma vežti tokį kiekį kontrabandinių cigareÄių. Atkreiptinas dÄmesys, kad S. B. kontrabandines cigaretes veÅ¾Ä paslÄpÄs taip, kad jų nebÅ«tų galima vizualiai pastebÄti, kas patvirtina, kad jo veiksmai buvo sÄ moningi â jis suvokÄ, kad daro administracinį nusižengimÄ ir norÄjo taip veikti. Kadangi Å¡ias aplinkybes nurodÄ ir apylinkÄs teismas skundžiamame nutarime, todÄl laikyti, kad skundžiamas nutarimas nepakankamai motyvuotas, pagrindo nÄra.
DÄl S. B. argumento, jog konfiskuota transporto priemonÄ jam reikalinga jo darbo funkcijoms vykdyti, pažymÄtina, kad panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose tai savaime nepripažįstama kaip ypatinga aplinkybÄ, lemianti iÅ¡skirtinai Å¡velnios nuobaudos taikymÄ . AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, nepažeidžiant nusistovÄjusios teismų praktikos dÄl transporto priemonÄs konfiskavimo kontrabandos bylose, pirmosios instancijos teismas, skundžiamu nutarimu, pagrįstai paskyrÄ transporto priemonÄs konfiskavimÄ .Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog apylinkÄs teismas, konfiskuodamas S. B. nuosavybÄs teise priklausantį automobilį Peugeot Partner (v. n. (duomenys neskelbtini)), ANK nuostatų nepažeidÄ, taip pat toks teismo sprendimas neprieÅ¡tarauja ir teismų formuojamai praktikai panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose, yra teisÄtas ir pagrįstas, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo jį keisti ar naikinti.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,             n u t a r Ä:
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2018 m. birželio 15 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir S. B. apeliacinio skundo netenkinti.                          Nutartis įsigalioja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjas                                                                                                                     Stasys Lemežis