083fcc4e-8f08-4deb-b522-59688903cf5b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAplinkos apsaugos departamento prie Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos (toliau â Institucija) vyriausiosios specialistÄs D. G.-BaÄÄnienÄs 2020 m. rugsÄjo 8 d. nutarimu J. Ž. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 247 straipsnio 34 dalį už tai, kad bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â Kauno regiono vadybininku, atsakingu už aplinkosauginių reikalavimų įgyvendinimÄ , neužtikrino Atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies ir Atliekų tvarkymo taisyklių 7 punkto reikalavimų vykdymo. 2020 m. vasario 12 d., atlikto neplaninio patikrinimo metu (Patikrinimo aktas Nr. PA-7) nustatyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â stiklo atliekas (17 02 02), popieriaus ir kartono (20 01 01), stiklo atliekas (20 01 02), plastikus (20 01 39), kitaip neapibrÄžtas atliekas (20 01 99), plastikus (16 01 19), kitaip neapibrÄžtas atliekas (plastikus) (16 01 22), pjuvenų, drožlių, skiedrų, medienos drožlių plokÅ¡Äių ir faneros atliekas (03 01 05) ir kitaip neapibrÄžtas medienos atliekas (03 01 99) surinko ir perdavÄ BUAB â(duomenys neskelbtini)â, neturinÄiai teisÄs priimti ir tvarkyti Å¡ias atliekas (atliekų tvarkymo aikÅ¡telÄ (duomenys neskelbtini).) (pagal Kauno apygardos teismo 2019 m. balandžio 19 d. sprendimÄ byloje Nr. 2A-4-413/2019, kuris papildytas Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 3 d. papildomu sprendimu, BUAB â(duomenys neskelbtini)â neturÄjo teisÄs Å¡ias atliekas priimti ir tvarkyti).
Legislator headnote
AI generated083fcc4e-8f08-4deb-b522-59688903cf5b · Kauno apygardos teismas: Apeliantas nesutinka su Aplinkos apsaugos departamento teiginiu, kuriam pritarÄ ir apylinkÄs teismas, kad neva UAB â(duomenys neskelbtini)â BUAB ,,(duomenys neskelbtini)â perduotos atliekos nÄra antrinÄs žaliavos, nes pagal Atliekų tvarkymo taisyklių 1 priedo III skyrių Å¡ios atliekos yra priskiriamos konkreÄiam sÄ raÅ¡o skyriui, pvz. â17 StatybinÄs ir griovimo atliekos įskaitant iÅ¡ užterÅ¡tų vietų iÅ¡kastÄ gruntÄ )â, â20 KomunalinÄs atliekos (buitinÄs atliekos ir panaÅ¡ios verslo, gamybinÄs ir organizacijų atliekos), įskaitant atskirai surenkamas frakcijasâ.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. eAN2-13-478/2021 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01798-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 6.1; 21.11.10. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 8 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja JÅ«ratÄ JakubonienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. Ž. atstovo advokato Lino MeÅ¡kio apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 5 d. nutarties J. Ž. administracinio nusižengimo byloje. Teismas n u s t a t Ä :
1. Aplinkos apsaugos departamento prie Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos (toliau â Institucija) vyriausiosios specialistÄs D. G.-BaÄÄnienÄs 2020 m. rugsÄjo 8 d. nutarimu J. Ž. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 247 straipsnio 34 dalį už tai, kad bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â Kauno regiono vadybininku, atsakingu už aplinkosauginių reikalavimų įgyvendinimÄ , neužtikrino Atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies ir Atliekų tvarkymo taisyklių 7 punkto reikalavimų vykdymo. 2020 m. vasario 12 d., atlikto neplaninio patikrinimo metu (Patikrinimo aktas Nr. PA-7) nustatyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â stiklo atliekas (17 02 02), popieriaus ir kartono (20 01 01), stiklo atliekas (20 01 02), plastikus (20 01 39), kitaip neapibrÄžtas atliekas (20 01 99), plastikus (16 01 19), kitaip neapibrÄžtas atliekas (plastikus) (16 01 22), pjuvenų, drožlių, skiedrų, medienos drožlių plokÅ¡Äių ir faneros atliekas (03 01 05) ir kitaip neapibrÄžtas medienos atliekas (03 01 99) surinko ir perdavÄ BUAB â(duomenys neskelbtini)â, neturinÄiai teisÄs priimti ir tvarkyti Å¡ias atliekas (atliekų tvarkymo aikÅ¡telÄ (duomenys neskelbtini).) (pagal Kauno apygardos teismo 2019 m. balandžio 19 d. sprendimÄ byloje Nr. 2A-4-413/2019, kuris papildytas Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 3 d. papildomu sprendimu, BUAB â(duomenys neskelbtini)â neturÄjo teisÄs Å¡ias atliekas priimti ir tvarkyti).
Tuo buvo pažeisti Lietuvos Respublikos Atliekų tvarkymo įstatymo (toliau â Atliekų tvarkymo įstatymas) 4 straipsnio 1 dalies ir Atliekų tvarkymo taisyklių, patvirtintų aplinkos ministro 1999-07-14 įsakymu Nr. 217 âDÄl atliekų tvarkymo taisyklių patvirtinimoâ (toliau â Atliekų tvarkymo taisyklÄs) 7 punkto reikalavimai.
2. Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. nutartimi J. Ž. skundas dÄl Institucijos priimto nutarimo atmestas. Teismas konstatavo, kad skundžiamu Institucijos nutarimu pagrįstai pripažinta, jog J. Ž. padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , jo kaltÄ yra įrodyta, padarytas administracinis nusižengimas kvalifikuotas teisingai. Nuobauda paskirta tinkamai.
3. Apeliaciniame skunde pažeidÄjo atstovas advokatas Linas MeÅ¡kys praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. nutarties dalį, kuria buvo atmestas J. Ž. skundas dÄl jo patraukimo administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 247 straipsnio 34 dalį už tai, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â perdavÄ BUAB â(duomenys neskelbtini)â stiklo atliekas (17 02 02), popieriaus ir kartono (20 01 01), stiklo atliekas (20 01 02), plastikus (20 01 39), kitaip neapibrÄžtas atliekas (20 01 99), plastikus (16 01 19), kitaip neapibrÄžtas atliekas (plastikus) (16 01 22) ir Å¡ioje dalyje administracinio nusižengimo teisenÄ J.
Ž. atžvilgiu nutraukti. Skunde apeliantas nurodo, kad J. Ž. nepagrįstai buvo nubaustas už tai, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â perdavÄ BUAB â(duomenys neskelbtini)â tvarkyti stiklo atliekas (17 02 02), popieriaus ir kartono (20 01 01), stiklo atliekas (20 01 02), plastikus (20 01 39), kitaip neapibrÄžtas atliekas (20 01 99), plastikus (16 01 19), kitaip neapibrÄžtas atliekas (plastikus) (16 01 22), kadangi BUAB â(duomenys neskelbtini)â turÄjo teisÄ priimti ir tvarkyti Å¡ias atliekas.
Jo įsitikinimu, Kauno apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ 2020 m. lapkriÄio 5 d. nutartį, nepagrįstai susiaurino Kauno apygardos teismo 2019 m. balandžio 19 d. sprendimÄ ir 2019 m. liepos 3 d. papildomÄ sprendimÄ , priimtus civilinÄje byloje Nr. 2A-4-413/2019, netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Atliekų tvarkymo įstatymo ir Atliekų tvarkymo taisyklių nuostatas. 3.1. Skunde nurodoma, kad Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 3 d. papildomame sprendime civilinÄje byloje Nr. 2A-4-413/2019 nurodyta: ,,Panaikinti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Kauno regiono aplinkos apsaugos departamento TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimo Nr. 5/25 dalį, kuria atsakovei UAB ,,(duomenys neskelbtini)â leista surinkti, vežti iÅ¡ gyventojų ir įmonių, laikyti, rūšiuoti ir perdirbti miÅ¡rias komunalines, buitines, bioskaidžias, didžiÄ sias ir kitas atliekas, paliekant atsakovei teisÄ surinkti, vežti, laikyti ir rūšiuoti antrines žaliavas - popierių, kartonÄ , plastikÄ ir stiklÄ â, kas reiÅ¡kia, kad tokiu sprendimu leista UAB ,,(duomenys neskelbtini)â surinkti, vežti, laikyti ir rūšiuoti antrines žaliavas - popierių, kartonÄ , plastikÄ ir stiklÄ , teismo sprendime nedetalizuojant leidžiamų surinkti, vežti, laikyti ir rūšiuoti antrinių žaliavų kodų ar Å¡ių atliekų kilmÄs (Å¡altinio).
Kadangi Kauno apygardos teismas 2019 m. balandžio 19 d. sprendime nedetalizavo UAB ,,(duomenys neskelbtini)â leidžiamų surinkti, vežti, laikyti ir rūšiuoti antrinių žaliavų - popieriaus, kartono, plastiko ir stiklo - kodų pagal Atliekų tvarkymo taisykles ir nenurodÄ Å¡ių atliekų kilmÄs (Å¡altinio), skundo autoriaus įsitikinimu, Kauno apygardos teismas leido UAB ,,(duomenys neskelbtini)â surinkti, vežti, laikyti ir rūšiuoti visÄ popierių, kartonÄ , plastikÄ ir stiklÄ , kuris atitinka antrinių žaliavų sÄ vokÄ .
Apelianto nuomone, kitoks Å¡io Kauno apygardos teismo sprendimo aiÅ¡kinimas neatitinka Kauno apygardos teismo nagrinÄtos bylos esmÄs, iÅ¡kreipia teismo sprendimÄ ir nepagrįstai susiaurina jo taikymÄ . 3.2. Apelianto nuomone, tiek Institucija, tiek ir apylinkÄs teismas netinkamai aiÅ¡kino ir Atliekų tvarkymo įstatymo bei Atliekų tvarkymo taisyklių nuostatas. Atsižvelgiant į tai, kad Kauno apygardos teismas 2019-07-03 papildomame sprendime, civilinÄje byloje Kr. 2A-4-413/2019, nedetalizavo, kas yra antrinÄs žaliavos, nenurodÄ Å¡ių antrinių žaliavų kilmÄs ir atliekų kodo, Å¡is teismo sprendimas turi bÅ«ti aiÅ¡kinamas kartu taikant ir Atliekų tvarkymo įstatymo nuostatas, kuriose yra detalizuota antrinių žaliavų sÄ voka.
Atliekų tvarkymo įstatymo 2 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad âAntrinÄs žaliavos - tiesiogiai perdirbti tinkamos atliekos ir perdirbti tinkamos iÅ¡ atliekų gautos medžiagosâ. Atliekų tvarkymo įstatymas atliekų priskyrimÄ antrinÄms žaliavoms sieja iÅ¡imtinai su galimybe Å¡ias atliekas perdirbti. Atliekų tvarkymo įstatyme nÄra nurodyta jokių iÅ¡imÄių, kada tinkamos perdirbimui atliekos nebÅ«tų laikomos antrinÄmis žaliavomis, nepaisant to, kokia Å¡ių atliekų kilmÄ (pvz. iÅ¡ komunalinio srauto, netinkamų naudotų transporto priemonių, statybinių atliekų ir kt.).
AiÅ¡kinant Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 3 d. papildomo sprendimo rezoliucinÄ dalį kartu su Atliekų tvarkymo įstatymo 2 straipsnio 4 dalimi, akivaizdu, kad BUAB â(duomenys neskelbtini)â leista surinkti, vežti, laikyti, rūšiuoti visas popieriaus, kartono, plastiko ir stiklo atliekas, kurios yra priskiriamos antrinÄms žaliavoms, tai yra visas popieriaus, kartono, plastiko ir stiklo atliekas, kurios yra tinkamos tiesiogiai perdirbti. 3.3. Skunde teigiama, kad nebuvo atsižvelgta ir į Atliekų tvarkymo taisyklių nustatytÄ reguliavimÄ .
Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 1999-07-14 įsakymu Nr. 217 patvirtintos Atliekų tvarkymo taisyklÄs (toliau - Atliekų tvarkymo taisyklÄs) (aktuali redakcija) nustato atliekų klasifikavimo taisykles ir įtvirtina atliekų sÄ raÅ¡Ä . Visos atliekos yra apibÅ«dinamos pagal Å¡eÅ¡ių arba aÅ¡tuonių skaitmenų kodÄ ir tam tikrais dviejų skaitmenų ir keturių skaitmenų skyrių pavadinimais. Konkretus atliekų kodas atliekai yra priskiriamas atsižvelgiant į atliekos Å¡altinį. Atkreipia dÄmesį, kad Atliekų tvarkymo taisyklÄse nÄra naudojama sÄ voka âantrinÄs žaliavosâ, todÄl ir nÄra atskiro atliekų skyriaus ir atliekų kodo, pagal kurį bÅ«tų galima nustatyti, ar atliekos yra priskiriamos antrinÄms žaliavoms, todÄl, apelianto nuomone, visos atliekos, esanÄios visuose Atliekų sÄ raÅ¡o skyriuose, nepaisant jų Å¡altinio, yra antrinÄs žaliavos, jeigu tokios atliekos yra tinkamos tiesiogiai perdirbti (Atliekų tvarkymo įstatymo 2 straipsnio 4 dalis). 3.4.
Apeliantas nesutinka su Aplinkos apsaugos departamento teiginiu, kuriam pritarÄ ir apylinkÄs teismas, kad neva UAB â(duomenys neskelbtini)â BUAB ,,(duomenys neskelbtini)â perduotos atliekos nÄra antrinÄs žaliavos, nes pagal Atliekų tvarkymo taisyklių 1 priedo III skyrių Å¡ios atliekos yra priskiriamos konkreÄiam sÄ raÅ¡o skyriui, pvz. â17 StatybinÄs ir griovimo atliekos įskaitant iÅ¡ užterÅ¡tų vietų iÅ¡kastÄ gruntÄ )â, â20 KomunalinÄs atliekos (buitinÄs atliekos ir panaÅ¡ios verslo, gamybinÄs ir organizacijų atliekos), įskaitant atskirai surenkamas frakcijasâ.
Skundo autoriaus vertinimu, tokia pozicija yra nepagrįsta, kadangi, kaip minÄta, Atliekų tvarkymo taisyklių 1 priedo III skyriuje nurodytame atliekų klasifikavime apskritai sÄ voka âantrinÄs žaliavosâ nÄra naudojama ir iÅ¡skiriama. Laikantis tokios Aplinkos apsaugos departamento pozicijos, apelianto teigimu, BUAB â(duomenys neskelbtini)â apskritai negalÄtų priimti ir tvarkyti jokių atliekų (antrinių žaliavų), kadangi visos atliekos yra priskiriamos kuriam nors iÅ¡ Atliekų tvarkymo taisyklių 1 priedo III skyriuje nurodytam skyriui.
Apelianto įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas, nurodydamas, kad įmonÄ neturÄjo teisÄs tokių atliekų priimti, privalÄjo įvardinti konkreÄiÄ teisÄs normÄ , kurioje yra nurodytas toks draudimas. Å iuo atveju skundžiamoje nutartyje neįvardijo jokio teisinio pagrindo, kuriuo remiantis bÅ«tų pagrindas konstatuoti, kad BUAB â(duomenys neskelbtini)â neturÄjo teisÄs priimti iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â nurodytų atliekų.
4. Aplinkos apsaugos departamento prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos atstovÄ atsiliepime praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti. Teismas k o n s t a t u o j a :
5. J. Ž. atstovo advokato Lino Meškio apeliacinis skundas netenkinamas.
6. ANK 569 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu, paremtu įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma, kai, iÅ¡nagrinÄjus reikÅ¡mingus faktus, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
4. AukÅ¡tesnysis teismas, iÅ¡analizavÄs apeliacinio skundo argumentus, bylos medžiagÄ ir įvertinÄs joje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad J. Ž. padarÄ ginÄijamÄ administracinį nusižengimÄ , o jo kaltÄs neigimas pagrįstai buvo vertinamas kaip siekimas iÅ¡vengti atsakomybÄs. Visus gynybos pateiktus argumentus pirmosios instancijos teismas nuosekliai ir iÅ¡samiai iÅ¡analizavo ir dÄl jų motyvuotai pasisakÄ.
5. AdministracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 247 straipsnio 34 dalį J. Ž. patrauktas dÄl to, kad, bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â Kauno regiono vadybininku, atsakingu už aplinkosauginių reikalavimų įgyvendinimÄ , surinko ir perdavÄ BUAB â(duomenys neskelbtini)â įvairias atliekas, kurių pagal Kauno apygardos teismo 2019-04-19 sprendimÄ byloje Nr. 2A-4-413/2019, kuris papildytas Kauno apygardos teismo 2019-07-03 papildomu sprendimu, BUAB â(duomenys neskelbtini)â neturÄjo teisÄs priimti ir tvarkyti, tokiais veiksmais jis neužtikrino Atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies ir Atliekų tvarkymo taisyklių 7 punkto reikalavimų vykdymo.
6. ANK 247 straipsnio 34 dalyje nustatyta administracinÄ atsakomybÄ už atlygintinÄ ar neatlygintinÄ atliekų perdavimÄ neturintiems teisÄs surinkti, vežti ir (ar) apdoroti atliekas asmenims (įskaitant atvejus, kai tai daro prekiautojas atliekomis ir tarpininkas). Å i teisÄs norma yra blanketinio pobÅ«džio, todÄl siekiant asmens veiksmus kvalifikuoti pagal ANK 247 straipsnio 34 dalį, yra reikalinga nurodyti konkretų įstatymÄ ir poįstatyminį teisÄs aktÄ , kurį pažeidžiant buvo padarytas Å¡is administracinis nusižengimas.
Skundžiama apylinkÄs teismo nutartimi konstatuota, jog J. Ž. pagal ANK 247 straipsnio 34 dalį administracinÄn atsakomybÄn patrauktas dÄl to, kad pažeidÄ Lietuvos Respublikos Atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies ir Atliekų tvarkymo taisyklių 7 punkto reikalavimus. Ä®statymo 4 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog atliekų turÄtojas Å¡io Ä®statymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka turi atliekas perduoti atliekų tvarkytojams arba gali tvarkyti atliekas pats. <â¦>. Atliekų turÄtojas pagal sudarytÄ raÅ¡ytinÄs formos sutartį dÄl atliekų naudojimo ir (ar) Å¡alinimo atliekas perduoda atliekų tvarkytojams, turintiems teisÄ tvarkyti atliekas, iÅ¡skyrus komunalinių atliekų perdavimÄ vadovaujantis Å¡io Ä®statymo 301 straipsniu.
Taisyklių 7 punktas nustato, kad atliekų turÄtojas Atliekų tvarkymo įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka turi atliekas perduoti atliekų tvarkymo įmonei, turinÄiai teisÄ tvarkyti atliekas, pagal raÅ¡ytinÄs formos sutartis dÄl Å¡ių atliekų naudojimo ir (ar) Å¡alinimo, arba gali tvarkyti pats, jeigu teisÄs aktų nustatyta tvarka turi teisÄ Å¡iÄ veiklÄ vykdyti. <...>.
7. Byloje nustatyta, kad Aplinkos apsaugos departamento specialistams 2020 m. sausio 28 d. buvo pavesta atlikti neplaninį patikrinimÄ dÄl galimai neteisÄtai įvežamų miÅ¡rių statybinių atliekų į BUAB â(duomenys neskelbtini)â atliekų tvarkymo aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 2-3). Patikrinimo metu nustatyta, kad Kauno apygardos teismas 2019 m. balandžio 19 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2A-4413/2019 nusprendÄ panaikinti LR Aplinkos ministerijos Kauno RAAD TIPK leidimo Nr. 5/25 dalį, kuria atsakovei UAB â(duomenys neskelbtini)â leista surinkti, vežti iÅ¡ gyventojų ir įmonių, laikyti, rūšiuoti ir perdirbti miÅ¡rias komunalines, buitines, biosklaidžias, didžiÄ sias ir kitas atliekas.
UAB â(duomenys neskelbtini)â įpareigota nedelsiant nutraukti miÅ¡rių komunalinių, buitinių, biosklaidžių, didžiųjų ir kitų atliekų surinkimo, vežimo iÅ¡ gyventojų ir įmonių, laikymo, rūšiavimo, perdirbimo ir bet kokiÄ su tuo susijusiÄ Å«kinÄ veiklÄ (duomenys neskelbtini), taip pat Å«kinÄ veiklÄ su antrinÄmis žaliavomis toje (duomenys neskelbtini) teritorijoje, kuri nepatenka į specialiajame plane, patvirtintame Kauno r. SavivaldybÄs Tarybos 2009-10-22 sprendimu Nr. TS-391, numatytÄ komercinÄ (komunalinÄ) teritorijÄ antrinių žaliavų surinkimui ar pažeidžia Å¡iame specialiajame plane nurodytÄ 100 m. sanitarinÄ apsaugos zonÄ antrinių žaliavų surinkimui.
Departamentas 2019 m. gegužÄs 13 d. pateikÄ Kauno apygardos teismui praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti šį 2019 m. balandžio 19 d. teismo sprendimÄ , t. y. nurodyti, kokia apimtimi TIPK leidimas panaikinamas. Kauno apygardos teismas 2019 m. liepos 3 d. priÄmÄ papildomÄ sprendimÄ (rezoliucinÄ dalį papildÄ Å¾odžiais âantrines žaliavas â popierių, kartonÄ , plastikÄ ir stiklÄ â), kuriame nurodÄ, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â palikta teisÄ surinkti, vežti, laikyti ir rūšiuoti antrines žaliavas â popierių, kartonÄ , plastikÄ ir stiklÄ . 8. 2020 m. vasario 12 d. patikrinimo akte Nr. PA5-7 nurodyta, kad 2019-07-15 BUAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â sudarÄ sutartį, pagal kuriÄ susitarÄ sudaryti nepavojingų atliekų tvarkymo sutartį, t. y.
UAB â(duomenys neskelbtini)â, kaip atliekų (antrinių žaliavų) turÄtoja, įsipareigojo perduoti iÅ¡ fizinių ir juridinių asmenų surinktas įvairias nepavojingas atliekas (antrines žaliavas) BUAB â(duomenys neskelbtini)â, kaip atliekų tvarkytojui, kuri turi teisÄ Å¡ias nepavojingas atliekas priimti, rūšiuoti ir laikyti vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugÄ reglamentuojanÄiais teisÄs aktais bei turimu TIPK leidimu (leidimo dalimi), o BUAB â(duomenys neskelbtini)â, pasitelkdama treÄiÄ jį asmenį, įsipareigoja priimti, iÅ¡rūšiuoti ir laikyti tiek priimtas antrines žaliavas, tiek po rūšiavimo susidariusias nepavojingas atliekas, kurias paskui perduos UAB â(duomenys neskelbtini)â, kaip atliekų turÄtojui, dÄl galutinio jų sutvarkymo.
UAB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) , neturi nustatyta tvarka iÅ¡duoto Aplinkos apsaugos agentÅ«ros leidimo, suteikianÄio teisÄ tvarkyti atliekas, o procese nuo atliekų darytojo iki galutinio tvarkytojo dalyvauja tik kaip surinkÄjas ir vežÄjas. Patikrinimo metu nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2020-01-01 iki 2020-01-31 UAB â(duomenys neskelbtini)â perdavÄ, o UAB â(duomenys neskelbtini)â per šį vežÄjÄ priÄmÄ 15,38 tonų stiklo atliekų (17 02 02), priskiriamų statybinÄms ir griovimo atliekoms, taip pat 433,051 tonÄ atliekų, priskiriamų komunaliniam atliekų srautui, taip pat 10,325 tonas atliekų, priskiriamų eksploatuoti netinkamoms įvairios paskirties transporto priemonÄms, taip pat 57,07 tonas medienos atliekų, kurių, pagal Kauno apygardos teismo 2019-07-03 papildomÄ sprendimÄ byloje Nr. 2A-4-413/2019, BUAB â(duomenys neskelbtini)â neturÄjo teisÄs priimti ir tvarkyti.
9. AukÅ¡tesnysis teismas nesutinka su apeliacinio skundo teiginiu, kad Institucija susiaurino Kauno apygardos teismo sprendimo minÄtoje civilinÄje byloje taikymÄ . Šį skundo argumentÄ apeliantas grindžia tuo, kad Å¡iame teismo sprendime nedetalizuoti UAB ,,(duomenys neskelbtini)â leidžiamų surinkti, vežti, laikyti ir rūšiuoti antrinių žaliavų - popieriaus, kartono, plastiko ir stiklo - kodai pagal Atliekų tvarkymo taisykles ir nenurodyta Å¡ių atliekų kilmÄ (Å¡altinis), todÄl laikytina, kad teismas leido UAB ,,(duomenys neskelbtini)â surinkti, vežti, laikyti ir rūšiuoti visÄ popierių, kartonÄ , plastikÄ ir stiklÄ , kuris atitinka antrinių žaliavų sÄ vokÄ .
Nepaisant to, kad teismo sprendime nenurodyti atliekų kodai, taÄiau aiÅ¡kiai nurodyta, kad BUAB â(duomenys neskelbtini)â palikta teisÄ surinkti, vežti, laikyti ir rūšiuoti iÅ¡kirtinai tik antrines žaliavas, o bÅ«tent popierių, kartonÄ , plastikÄ ir stiklÄ . Pagal Atliekų tvarkymo įstatymo 2 straipsnio 4 dalį antrinÄs žaliavos â tiesiogiai perdirbti tinkamos atliekos ir perdirbti tinkamos iÅ¡ atliekų gautos medžiagos. Sprendžiant atliekų priskyrimÄ antrinÄms žaliavoms, bÅ«tina nustatyti, ar tam tikros atliekos atitinka antrinių žaliavų sÄ vokÄ , nurodytÄ Atliekų tvarkymo įstatyme.
Taigi, nutarimÄ priÄmusi Institucija pagal savo kompetencijos ribas turÄjo kontroliuoti, ar Kauno apygardos teismo sprendimas yra vykdomas nepažeidžiant aplinkosauginių teisÄs aktų reikalavimų.
10. Kaip nustatyta bylos medžiaga, UAB â(duomenys neskelbtini)â surinko ir perdavÄ atliekas kodais 20 01 01, 20 01 02, 20 01 39, 20 01 99, kurios pagal Atliekų tvarkymo taisykles yra priskiriamos komunalinÄms atliekoms (buitinÄs atliekos ir panaÅ¡ios verslo, gamybinÄs ir organizacijų atliekos), įskaitant atskirai surenkamas atliekas; kodu 16 01 19 , 16 01 22, kurios atitinkamai priskiriamos kitaip sÄ raÅ¡e neapibrÄžtoms atliekoms (eksploatuoti netinkamos įvairios paskirties transporto priemonÄs (įskaitant nesavaeiges maÅ¡inas) ir atliekos iÅ¡ardžius eksploatuoti netinkamas transporto priemones bei transporto priemonių eksploatavimo atliekos); kodu 17 02 02, kurios priskiriamos statybinÄms ir griovimo atliekoms (įskaitant iÅ¡ užterÅ¡tų vietų iÅ¡kastÄ gruntÄ ); kodais 03 01 05, 03 01 99, kurios priskiriamos medienos perdirbimo ir plokÅ¡Äių bei baldų, medienos masÄs, popieriaus ir kartono gamybos atliekoms).
Perduoti atliekas iÅ¡ komunalinio srauto (buitines), statybines ir griovimo atliekas, eksploatuoti netinkamų įvairios paskirties transporto priemonių atliekas ir medienos atliekas UAB â(duomenys neskelbtini)â negalÄjo, nes BUAB â(duomenys neskelbtini)â neturi teisÄs tokių atliekų priimti ir tvarkyti. Atliekos yra surenkamas iÅ¡ komunalinio ir nekomunalinio srauto. Pagal surinktų ir perduotų atliekų kodus iÅ¡ komunalinio srauto buvo surinkta â 20 01 01 popierius ir kartonas, 20 01 02 stiklas, 20 01 39 plastikai, 20 01 99 kitaip neapibrÄžtos frakcijos, o iÅ¡ nekomunalinio srauto â 16 01 19 plastikas iÅ¡ eksploatuoti netinkamų įvairios paskirties transporto priemonių, 16 01 22 kitaip neapibrÄžtos atliekos (plastikai), 17 02 02 stiklas iÅ¡ statybos atliekų.
Apeliantas ginÄija patikrinimo metu rastų ir apraÅ¡ytų atliekų priklausomumÄ komunalinÄms ir statybų atliekoms, taÄiau abejoti patikrinimÄ atlikusios Institucijos iÅ¡vados objektyvumu neduoda pagrindo administracinio nusižengimo medžiagoje esanÄios fotonuotraukos iÅ¡ patikrinimo vietos.
11. NÄra pagrindo sutikti ir su J. Ž. atstovo apeliacinio skundo teiginiu, kad Atliekų tvarkymo įstatymas antrinių žaliavų sÄ vokÄ sieja iÅ¡imtinai su galimybe tokias atliekas perdirbti. PažymÄtina, kad apeliaciniame skunde pažeidÄjo atstovas nurodo formalius teiginius, pagrįstus teisÄs aktų nuostatomis, kurios pateiktos selektyviai, nevertinant aptariamÄ situacijÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų normų visumos ir jų sÄ sajos su tarptautiniais teisÄs aktais. Skunde cituojama Atliekų tvarkymo įstatymo 2 straipsnio 4 dalis, kad âAntrinÄs žaliavos - tiesiogiai perdirbti tinkamos atliekos ir perdirbti tinkamos iÅ¡ atliekų gautos medžiagosâ, kas, apelianto teigimu, patvirtina, jog Atliekų tvarkymo įstatyme nÄra nurodyta jokių iÅ¡imÄių, kada tinkamos perdirbimui atliekos nebÅ«tų laikomos antrinÄmis žaliavomis, nepaisant to, kokia Å¡ių atliekų kilmÄ.
TaÄiau perdirbimas pagal Atliekų tvarkymo įstatymo 2 straipsnio 12 dalį yra atliekų naudojimo veikla, kai atliekas sudaranÄios medžiagos perdirbamos į tos paÄios ar kitos paskirties produktus ar medžiagas. Å i veikla apima organinių medžiagų perdirbimÄ , taÄiau neapima naudojimo energijai gauti ir perdirbimo į medžiagas, kurios turi bÅ«ti naudojamos kaip kuras ar užpildas.
12. Be to, sprendžiant klausimus dÄl atliekų priskyrimo antrinÄms žaliavoms, nacionalinÄje teisÄje yra laikomasi 2008 m. lapkriÄio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/98/EB dÄl atliekų ir panaikinanti kai kurias direktyvas (toliau - Direktyva) nuostatų. Pagal Direktyvos 6 straipsnio 1 dalį tam tikros konkreÄios atliekos nustoja bÅ«ti atliekomis, kai:
a) medžiaga ar objektas yra visuotinai naudojamas konkretiems tikslams;
b) tokiai medžiagai ar objektui egzistuoja rinka ar paklausa;
c) medžiaga ar objektas tenkina techninius reikalavimus konkretiems tikslams ir atitinka produktams taikytinus galiojanÄius teisÄs aktus bei standartus;
d) naudojant medžiagÄ ar objektÄ nebus padarytas bendras neigiamas poveikis aplinkai ar žmonių sveikatai. Direktyvos 6 straipsnio 2 dalyje taip pat nurodoma, kad turÄtų bÅ«ti apsvarstyta galimybÄ nustatyti specialius nebelaikymo atliekomis kriterijus, bent jau užpildams, popieriui, stiklui, metalui, padangoms ir audiniams. Pagal DirektyvÄ antrinÄmis žaliavomis galÄtų bÅ«ti laikomos tik tos atliekos, kurių kokybÄ atitinka tam tikrus techninius reikalavimus, reikalingus jų tolesniam perdirbimui, ir tokiai medžiagai egzistuoja rinka ir paklausa.
13. Antrines žaliavas superkantys ir perdirbantys Å«kio subjektai yra nustatÄ tam tikrus popieriaus, kartono ir plastiko kokybÄs reikalavimus, kurie yra bÅ«tini Å¡ių atliekų tolesniam perdirbimui. Taigi, atliekų pripažinimas antrinÄmis žaliavomis yra vykdomas pagal Direktyvoje įtvirtintus tikslus. TodÄl tik Å¡iuos reikalavimus atitinkanÄios atliekos yra superkamos rinkoje kaip antrinÄs žaliavos ir egzistuoja reali jų paklausa. Direktyvos prasme perdirbti netinkamas popierius, kartonas ir plastikas, ar stiklas ir toliau lieka atliekomis, o ne antrinÄmis žaliavomis, nes faktiÅ¡kai Å¡ios atliekos neatitinka tolesniam perdirbimui keliamų kokybÄs kriterijų ir rinkoje tokios atliekos neturi paklausos.
Kaip matyti iÅ¡ byloje pateiktų fotonuotraukų, surinktos popieriaus, kartono, plastiko atliekos BUAB â(duomenys neskelbtini)â teritorijoje laikomos bendroje krÅ«voje, lauke, veikiamos tiek tarpusavyje vykstanÄių cheminių procesų tarp skirtingos rūšies atliekų, tiek oro sÄ lygų, tokiu bÅ«du atliekų kokybÄ dar suprastÄja. Stiklui rūšiuoti privalomas įrenginys, o BUAB â(duomenys neskelbtini)â stiklas iÅ¡ statybinių atliekų (langų) iÅ¡daužomas mechaniniu bÅ«du, krÅ«vose lieka stiklo duženos kartu su mediniais, plastikiniais rÄmais.
Å ios aplinkybÄs patvirtina faktÄ , kad tokios atliekos negali bÅ«ti laikomos antrinÄmis žaliavomis, nes neatitinka antrinÄms žaliavoms keliamų reikalavimų. Taigi, remiantis aptartu, aukÅ¡tesnysis teismas pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad nuostata sieti antrinių žaliavų sÄ vokÄ tik su teorine galimybe jas perdirbti, nelaikytina atitinkanti teisinį reglamentavimÄ , nes ne bet koks popierius, kartonas, stiklas ar plastikas gali bÅ«ti laikomas antrinÄmis žaliavomis, o tik toks, kuris atitinka Direktyvoje antrinÄms žaliavoms keliamiems reikalavimams.
14. Nesutikdamas su tokia iÅ¡vada apeliantas skunde nurodÄ, kad pagal Institucijos pozicijÄ , BUAB â(duomenys neskelbtini)â apskritai negali priimti ir tvarkyti jokių atliekų. Toks teiginys deklaratyvus. AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad tai, jog patikrinimo metu dalis UAB â(duomenys neskelbtini)â BUAB â(duomenys neskelbtini)â perduotų atliekų buvo priskirtos atliekoms, kurių pastaroji bendrovÄ neturÄjo teisÄs priimti ir tvarkyti, dar savaime nereiÅ¡kia, kad BUAB â(duomenys neskelbtini)â apskritai negali priimti ir tvarkyti jokių atliekų.
Pagal Atliekų tvarkymo taisyklÄse esanÄiÄ atliekų sÄ raÅ¡o RodyklÄ, kaip antrinÄs žaliavos, kurios yra tinkamos perdirbti, atliekos, t. y. popierius, kartonas ar plastikas yra priskiriama į 03, 10, 12 ar 15 ir kitus skyrius patenkanÄias atliekų rūšis. Kaip matyti iÅ¡ patikrinimo akto, UAB â(duomenys neskelbtini)â BUAB â(duomenys neskelbtini)â perdavÄ ir atliekų, kurios priskirtos į antrines, perdirbimui tinkamas žaliavas, todÄl jos nebuvo įtrauktos į atliekas, kurių BUAB â(duomenys neskelbtini)â neturÄjo teisÄs priimti ir laikyti, ir dÄl Å¡ių atliekų atsakomybÄn J.
Ž. nebuvo patrauktas.
16. Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog J. Ž., bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â Kauno regiono vadybininku, atsakingu už aplinkosauginių reikalavimų įgyvendinimÄ , surinko ir perdavÄ BUAB â(duomenys neskelbtini)â, įvairias atliekas, kurių pagal Kauno apygardos teismo 2019 m. balandžio 19 d. sprendimÄ byloje Nr. 2A-4-413/2019, kuris papildytas Kauno apygardos teismo 2019 m. liepos 3 d. papildomu sprendimu, BUAB â(duomenys neskelbtini)â neturÄjo teisÄs priimti ir tvarkyti, tokiais veiksmais jis neužtikrino Atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 1 dalies ir Atliekų tvarkymo taisyklių 7 punkto reikalavimų vykdymo, todÄl administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 247 straipsnio 34 dalį buvo patrauktas ir nubaustas pagrįstai.
Pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, tinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatas bei priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ procesinį sprendimÄ , todÄl naikinti skundžiamÄ nutartį ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pažeidÄjo atžvilgiu nutraukti nÄra pagrindo. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, J. Ž. atstovo advokato Lino MeÅ¡kio apeliacinis skundas netenkinamas, o Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. lapkriÄio 5 d. nutartis paliekama galioti.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 654 straipsniu, n u t a r i a : palikti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. lapkriÄio 5 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje nepakeistÄ ir J. Ž. atstovo advokato Lino MeÅ¡kio apeliacinio skundo netenkinti. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄja JÅ«ratÄ JakubonienÄ