083e0dc6-08a8-4dd3-b315-c8a011f66ecf · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV., D. M. ir V. M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-14364-713/2013 pagal ieÅ¡kovÄs G. U. ieÅ¡kinį atsakovams J. V., D. M. ir V. M. dÄl daikto iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo, tretieji asmenys: S. M. ir A. A., iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Kauno rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ Kauno apylinkÄs teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 58â63), kuriuo praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovus su nepilnameÄiais vaikais (treÄiaisiais asmenimis) ir turtu per mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡sikelti iÅ¡ ieÅ¡kovei priklausanÄių ir jos naudojimuisi paskirtų 226,16 kv. m. bendro ploto gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) g. 25, (duomenys neskelbtini) k., Kauno r., patalpų:
Legislator headnote
AI generated083e0dc6-08a8-4dd3-b315-c8a011f66ecf · Kauno apygardos teismas: A..2. Teismas, iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡keldinimo klausimÄ iÅ¡imtinai prievolÄs pažeidimo aspektu, o aplinkybių, jog Å¡iame turte gyvena ir turi bÅ«ti iÅ¡keldinti du nepilnameÄiai vaikai, visiÅ¡kai netyrÄ ir nenagrinÄjo, t. y. teismas neanalizavo ir nepasisakÄ, ar patenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl iÅ¡keldinimo, nebus pažeisti Å¡ių nepilnameÄių interesai (vaiko teisÄ turÄti bÅ«stÄ ), nesiaiÅ¡kino realių iÅ¡keldinamų tÄvų galimybių aprÅ«pinti savo vaikus gyvenamuoju bÅ«stu.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-974-254/2014;proceso Nr. 2-28-3-01136-2013-2;procesinio dokumento kategorijos: 30.10; 121.14; 121.18. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 22 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AuÅ¡ros BaubienÄs, DalÄs BurdulienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Jolitos CirulienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų J.
V., D. M. ir V. M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-14364-713/2013 pagal ieÅ¡kovÄs G. U. ieÅ¡kinį atsakovams J. V., D. M. ir V. M. dÄl daikto iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo, tretieji asmenys: S. M. ir A. A., iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Kauno rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ Kauno apylinkÄs teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 58â63), kuriuo praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovus su nepilnameÄiais vaikais (treÄiaisiais asmenimis) ir turtu per mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡sikelti iÅ¡ ieÅ¡kovei priklausanÄių ir jos naudojimuisi paskirtų 226,16 kv. m. bendro ploto gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) g. 25, (duomenys neskelbtini) k., Kauno r., patalpų:
R-l (1/2 nuo7.14 kv. m.) - 3.57 kv. m. (Å«kio patalpa) + R-5 (1/2 nuo 10.79 kv. m.) - 5.39 kv. m. (koridorius) + R-2 (14.76 kv. m.) (sandÄlis) + R-7 (13.12 kv. m.) (Å«kio virtuvÄ) (Å¡ios patalpos pusrÅ«sio) (t. 1, b. l. 27) + 1-12 (1/2 nuo 6.65 kv. m.) - 3.33 kv. m. (koridorius) + 1-13 (1/2 nuo 6,24 kv. m.) - 3.12 kv. m. (koridorius) + visų pirmo aukÅ¡to patalpų 1-1 (12.77 kv. m.) (koridorius) + 1-2 (16,28 kv. m.) (kambarys) +1-3 (17.40 kv. m.) (kambarys) +1-4 (9,25 kv. m.) (kambarys) +1-5.(10.34 kv. m.) (virtuvÄ) + 1-14 (2.74 kv. m.) (vonia) (t. 1, b. l.
28) bei jos naudojimuisi paskirto Å«kio pastato 3Ilp (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), Å«kio pastato 4Ilm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ir jas palaisvinti, netrukdant ieÅ¡kovei naudotis jai paskirtu turtu - gyvenamojo namo patalpomis, Å«kio pastatu 3I1p, Å«kio pastatu 4I1m, lA kitų statinių - kiemo statinių, bei 0,2049 ha bendro ploto žemÄs sklypo 711 kv. m. žemÄs sklypo dalimi, plane pažymÄta raide âCâ, bei 627 kv. m. žemÄs sklypo dalimi, plane pažymÄta raide âAâ, esanÄių (duomenys neskelbtini) g. 25, (duomenys neskelbtini) k., Kauno r.IeÅ¡kovÄ ir atsakovas J.
V. yra brolis ir sesuo. Å alių motina S. V. suraÅ¡Ä testamentÄ , kuriuo visÄ savo turtÄ , įskaitant namÄ , garaÅ¾Ä , Å«kinį pastatÄ ir žemÄs sklypÄ , esanÄius Kauno r., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) g. 25, lygiomis dalimis paliko ieÅ¡kovei ir atsakovui J. V.. Teismo sprendimu nustatyta naudojimosi tvarka namų valda įregistruota vieÅ¡ajame registre. Atsakovas naudojasi jam priklausanÄia namo dalimi; į ieÅ¡kovei priklausanÄiÄ dalį įleido gyventi savo dukrÄ atsakovÄ D.
M. su jos Å¡eima: dviem nepilnameÄiais (treÄiaisiais asmenimis) ir vienu pilnameÄiu vaiku (atsakovu V. M.). Atsakovei nuosavybÄs teise priklauso ½ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) g. 16-23, (duomenys neskelbtini) k., Kauno r. (t. 1, b. l. 68), taÄiau, atsakovÄs teigimu, ji negali gyventi bute, nes jame gyvena jos buvÄs sutuoktinis su drauge. IeÅ¡kovÄ, iki ieÅ¡kinio padavimo teismui, 2013 m. gegužÄs 22 d. iÅ¡siuntÄ apeliantui raÅ¡tÄ â įspÄjimÄ dÄl patalpų patuÅ¡tinimo (t. 1, b. l. 24), taÄiau geruoju to padaryta nebuvo.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. gruodžio 30 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: iÅ¡keldino atsakovus su nepilnameÄiais vaikais ir visa manta iÅ¡ ieÅ¡kovei priklausanÄių ir jos naudojimui paskirtų 226,16 kv. m. bendro ploto gyvenamojo namo 1A2p, esanÄio (duomenys neskelbtini) g. 25, (duomenys neskelbtini) k., Kauno r. (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), patalpų: R-l (1/2 nuo 7.14 kv. m) - 3.57 kv. m. (Å«kio patalpa) + R-5 (1/2 nuo 10.79 kv. m.) - 5.39 kv. m. (koridorius) + R-2 (14.76 kv. m.) (sandÄlis) + R-7 (13.12 kv. m.) (Å«kio virtuvÄ) + 1-12 (1/2 nuo 6.65 kv. m.) - 3.33 kv. m. (koridorius) + 1-13 (1/2 nuo 6,24 kv. m.) - 3.12 kv. m. (koridorius) + visų pirmo aukÅ¡to patalpų 1-1 (12.77 kv. m.) (koridorius) + 1-2 (16,28 kv. m.) (kambarys) +1-3 (17.40 kv. m.) (kambarys) +1-4 (9,25 kv. m.) (kambarys) +1-5 (10.34 kv. m.) (virtuvÄ) + 1-14 (2.74 kv. m.) (vonia);
Å«kio pastato 3Ilp (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); Å«kio pastato 4Ilm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); nurodÄ patalpas palaisvinti ir netrukdyti ieÅ¡kovei naudotis jai nuosavybÄs teise priklausanÄiomis gyvenamojo namo 1A2p, Å«kio pastatų 3Ilp ir 4Ilm patalpomis, ½ dalimi kitų statinių - kiemo statinių bei 0,2049 ha bendro ploto žemÄs sklypo 711 kv. m. žemÄs sklypo dalimi, plane pažymÄta raide âCâ, bei 627 kv. m. žemÄs sklypo dalimi, plane pažymÄta raide âAâ, esanÄių (duomenys neskelbtini) g. 25, (duomenys neskelbtini) k., Kauno r.; teismo sprendimo vykdymÄ atidÄjo dviems mÄnesiams.Byloje iÅ¡vadÄ teikÄ Kauno r. savivaldybÄs administracijos vaiko teisių apsaugos skyrius, kuris sutiko, jog savininko teisÄs turi bÅ«ti ginamos ir sutiko su ieÅ¡kinio reikalavimu įpareigoti atsakovus su nepilnameÄiais vaikais iÅ¡sikelti per 1 mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo.
Atsakovei nesusiradus kur gyventi, Kauno r. savivaldybÄ apgyvendintų Socialinių paslaugų centro skyriaus Krizių centre ir suteiktų apgyvendinimo paslaugas iki 6 mÄnesių ar ilgiau (t. 1, b. l. 80, 128-129). Teismas, konstatavÄs, jog byloje nepateikta duomenų, kad apeliantai kartu su treÄiaisiais asmenimis turi teisinį pagrindÄ gyventi ginÄo patalpose, kurios nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovei, vadovaudamasis daiktinÄs teisÄs normomis (CK 4.93 straipsnis, CK 4.95 straipsnis), juos iÅ¡ patalpų iÅ¡keldino.
Pirmiausia yra tÄvų pareiga pasirÅ«pinti savo vaikų gerove, o jiems neiÅ¡galint, tÄ padaryti padeda valstybÄ per savo institucijas. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad byla yra nagrinÄjama ir sprendimas įsiteisÄs (jeigu nebus skundžiamas apeliacine tvarka) žiemos metu; į tai, kad atsakovÄ D. M. iÅ¡ gyvenamųjų patalpų turi iÅ¡sikraustyti su dviem nepilnameÄiais vaikais ir Å¡altuoju metų periodu iÅ¡sikraustymas yra apsunkintas; atsakovei reikia surasti bÅ«stÄ , į kurį galÄtų iÅ¡sikraustyti, laikÄ, kas yra tikslinga teismo sprendimo vykdymÄ atidÄti dviejų mÄnesių terminui nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Atsakovai (toliau apeliantai) apeliaciniu skundu praÅ¡o 2013 m. gruodžio 30 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo Å¡iais motyvais:1. DÄl absoliutaus teismo sprendimo negaliojimo pagrindo. Apeliantai, vadovaudamiesi Civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 327 straipsnio 1 dalies 2 punktu ir CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktu, praÅ¡o panaikinti sprendimÄ ir perduoda bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, nes teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialiųjų teisių ir pareigų, o tai draudžia CPK 266 straipsnis.
Tuo metu, kuomet buvo nagrinÄjama byla, ginÄo name gyveno A. A., kuris nebuvo įtrauktas į bylos nagrinÄjimÄ . Jis, kaip atsakovÄs D. M. sugyventinis, turi teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtini (CPK 37 straipsnio 1 dalis ir 38 straipsnis). Reikalavimas turÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas ir dÄl Å¡io asmens iÅ¡keldinimo. Be to, negali bÅ«ti iÅ¡keldinamas treÄiasis asmuo A. M., nes toks asmuo neegzistuoja, nes atsakovÄs D. M. dukra yra treÄiasis asmuo A. A.. TodÄl ginÄo patalpose lieka gyventi A. A. ir A.
A..2. Teismas, iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡keldinimo klausimÄ iÅ¡imtinai prievolÄs pažeidimo aspektu, o aplinkybių, jog Å¡iame turte gyvena ir turi bÅ«ti iÅ¡keldinti du nepilnameÄiai vaikai, visiÅ¡kai netyrÄ ir nenagrinÄjo, t. y. teismas neanalizavo ir nepasisakÄ, ar patenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl iÅ¡keldinimo, nebus pažeisti Å¡ių nepilnameÄių interesai (vaiko teisÄ turÄti bÅ«stÄ ), nesiaiÅ¡kino realių iÅ¡keldinamų tÄvų galimybių aprÅ«pinti savo vaikus gyvenamuoju bÅ«stu.
Apeliantei D. M. su 2 nepilnameÄiais vaikais apsigyvenus Krizių centre, nebus suteiktas apgyvendinimas pilnameÄiui apeliantui V. M. ir sugyventiniui A. A.. Teismas pažeidÄ apelianto V. M. teises, nes pastarajam proceso metu buvo 19 metų, taÄiau jis mokosi dieniniame skyriuje ir yra suvaržytos jo teisÄs dirbti, užsidirbti ir sukurti savo gerbÅ«vį.3. Vaikai turi teisÄ gyventi kartu su tÄvais (CK 3.161 str. 3 d.). Teismas neteisingai aiÅ¡kino Vaiko teisių apsaugos įstatymo 4 straipsnio 5 punktÄ . Nei vienas vaikas negali bÅ«ti paliktas be gyvenamojo bÅ«sto.
Apsigyvendama be teisinio pagrindo ginÄo patalpose, vaikų teises apeliantÄ D. M., kaip jų įstatyminÄ atstovÄ, gynÄ neteisÄtais bÅ«dais, taÄiau jos neteisÄtas veiksmas negali bÅ«ti pasekme nepilnameÄiams vaikams, kurie netektų teisÄs į minimalias bÅ«sto sÄ lygas. Jei negalima ieÅ¡kovÄs patalpų nuoma, tai turi bÅ«ti svarstomi kitokie teisÄs į bÅ«stÄ Ä¯gyvendinimo teisÄti bÅ«dai.4. Atsižvelgiant į tai, kad apeliantai ieÅ¡kovei priklausanÄiame turte gyvena seniai, apeliantÄ D.
M. yra vaiko auginio atostogose, jos pajamos nedidelÄs, sÅ«nus V. M. mokosi dieniniame skyriuje, norÄdamas įsigyti iÅ¡silavinimÄ , iÅ¡laikomas D. M. ir A. M. lÄÅ¡omis, todÄl teismas turÄjo sprendimo vykdymÄ atidÄti 36 mÄnesiams, t. y. 3 metams, nes tada pasikeistų apeliantų turtinÄ padÄtis.5. Teismas vertino abiejų Å¡alių pasisakymus nesilaikydamas teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų. IeÅ¡kovÄs atstovÄs pateiktas argumentas, kad ieÅ¡kovÄs namuose gyvena anÅ«kas su Å¡eima, kitas anÅ«kas su besilaukianÄia mergina traktuojamas priimtina norma, t. y. trijų asmenų bute gyvena 8 asmenys, taÄiau ieÅ¡kovÄs atstovÄ tÄ paÄiÄ normÄ skirtingai pritaiko D.
M. situacijai, motyvuodama tuo, kad vaikus turi iÅ¡laikyti tÄvai, o ne seneliai, todÄl ieÅ¡kovÄs argumentai, kad jai priklausanÄioje nuosavybÄje gyvena 8 asmenys, turi bÅ«ti atmesti kaip niekiniai.IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o sprendimÄ palikti nepakeistÄ Å¡iai argumentais:1. Teismas jokio reikalavimo dÄl A. A. materialiųjų teisių ir pareigų nesprendÄ, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad teismas iÅ¡nagrinÄjo bylÄ pažeidus CPK reikalavimus ir yra pagrindas teismo sprendimÄ naikinti, vadovaujantis CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytais pagrindais.
A. A. nuo 2011 m. rugsÄjo 23 d. savo gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravo apeliantei D. M. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini) g. 16-23, (duomenys neskelbtini) sen., Kauno r. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina prie atsiliepimo pateikiamas iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Gyventojų registro tarnybos bei registro iÅ¡raÅ¡as (t. 1, b. l. 68â69). Kadangi, apeliantų teigimu, Å¡iuo metu A. A. gyvena ieÅ¡kovei priklausanÄioje gyvenamojo namo dalyje, jam 2014 m. vasario 11 d. iÅ¡siųstas įspÄjimas iki 2014 m. vasario 24 d. iÅ¡sikelti iÅ¡ ginÄo patalpų.
Neįvykdžius reikalavimo, bus pateiktas ieÅ¡kinys teismui dÄl jo iÅ¡keldinimo.2. Apeliantų argumentai, nurodyti 2â3 punktuose neturi jokios reikÅ¡mÄs. Apeliantai be ieÅ¡kovÄs leidimo ir teisinio pagrindo naudojasi ieÅ¡kovei priklausanÄia turto dalimi, o ieÅ¡kovÄ negali naudotis jai pagal įstatymÄ priklausanÄiu turtu, todÄl pažeidžia ieÅ¡kovÄs teisÄ valdyti ir naudoti savo turtÄ . CK 4.39 str. l d. numato nuosavybÄs teisių apribojimÄ , kad nuosavybÄs teisÄ gali bÅ«ti apribojama paties savininko valia, įstatymo ar teismo sprendimu.
Ä®statymas nenumato, kad nuosavybÄs teisÄ galÄtų apriboti kitas bendraturtis. Atmestinas atsakovų argumentas, kad atsakovų dukra A. M. turi nepilnameÄių vaikų ir todÄl negali bÅ«ti iÅ¡keldinta iÅ¡ neteisÄtai užimtų patalpų. Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnio 1 punktas nustato, kad visur ir visada pirmiausia turi bÅ«ti atsižvelgiama į teisÄtus vaiko interesus, o 5 punktas nustato, kad nÄ vienas vaikas negali bÅ«ti paliktas be gyvenamojo bÅ«sto. Å ios teisÄs įgyvendinimÄ turi užtikrinti vaiko tÄvai, kiti teisÄti atstovai, o jiems neiÅ¡sigalint â valstybÄ per savo institucijas, taÄiau vaiko teisių, kaip ir bet kurių teisių, negalima suabsoliutinti.
Vaiko teisių prioritetinÄs apsaugos principas yra lygiavertis privaÄios nuosavybÄs nelieÄiamybÄs ir savininko teisių gynimo principams. Kiekvienu konkreÄiu atveju bÅ«tina nustatyti pusiausvyrÄ tarp vaikų interesų gynybos bei bÅ«sto, iÅ¡ kurio reikalaujama iÅ¡sikelti, savininko teisių bei teisÄtų reikalavimų ir parinkti proporcingumo principÄ labiausiai atitinkantį vaiko teisių apsaugos bÅ«dÄ . Apeliantas V. M. yra pilnametis, todÄl jam turÄtų bÅ«ti suprantama, kad jis neteisÄtai naudojasi svetimu turtu, ir tokie jo veiksmai yra nepateisinami nei moralÄs normomis, nei įstatymais.
Apeliantei D. M. su nepilnameÄiais vaikais yra siÅ«loma socialinÄ parama - laikinas nakvynÄs suteikimas, minimalių buitinių ir asmens higienos paslaugų organizavimas ir t. t. SavivaldybÄs biudžetinÄje įstaigoje Kauno rajono Socialinių paslaugų centro skyriuje Krizių centre (t. 1, b. l. 80). Apelianto V. M. tÄvui A. M. bei motinai D. M. (apeliantei) nuosavybÄs teise priklauso 2-jų kambarių (55,67 kv. m. bendrojo ploto) butas, esantis (duomenys neskelbtini) g. 16-23, (duomenys neskelbtini) k., Kauno r. (t. 1, b. l. 69), kuriame apeliantas V.
M. gali gyventi.3. NepilnametÄs A. A. ir S. M. turi savo tÄvus, kurie privalo jomis pasirÅ«pinti ir Å¡ios teisÄs perkelti svetimiems asmenims, Å¡iuo konkreÄiu atveju ieÅ¡kovei, joks įstatymas nenumato, todÄl apeliantų reikalavimas atidÄti jiems sprendimo vykdymÄ dar 36 mÄnesiams, t. y. 3 metams aiÅ¡kiai neatitinka sÄ Å¾iningumo, teisingumo bei protingumo principams (CK 1.5 str.). Kadangi apeliantai pakankamai ilgai naudojasi svetimu turtu, nereaguoja nei į įspÄjimus atlaisvinti neteisÄtai užimtÄ kito asmens nuosavybÄ, nei į galimas jiems pasekmes pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ (b. l. 48), todÄl jų reikalavimas dÄl iÅ¡keldinimo atidÄjimo 36 mÄnesiams teismo pagrįstai buvo atmestas.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir apeliantas J. V. (brolis ir sesuo) yra namų valdos, esanÄios Kauno r., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) g. 25, bendraturÄiai, paveldÄjÄ jÄ po savo motinos mirties. IeÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise, paveldÄjimo teisÄs pagal testamentÄ liudijimo pagrindu, priklauso 1024/2049 žemÄs sklypo ir ½ dalis 226,16 kv. m. bendro ploto gyvenamojo namo lA2p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ dalis garažo 2Glp (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ dalis Å«kinio pastato 3I1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ dalis Å«kinio pastato 4Ilm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ½ dalis Å«kinio pastato 5Ilm (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir ½ dalis kitų statinių - kiemo statinių (Å¡ulinio, pavÄsinÄs, tvoros, kiemo aikÅ¡telÄs, lauko tualeto) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).
Apeliantui asmeninÄs nuosavybÄs teise, paveldÄjimo teisÄs pagal testamentÄ liudijimo pagrindu, priklauso kita ½ dalis statinių ir 1025/2049 dalis žemÄs sklypo (t. 1, b. l. 20-23). Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 25 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1093-358/2012 tarp Å¡alių nustatyta naudojimosi tvarka gyvenamuoju namu ir žemÄs sklypu (t. 1, b. l. 14-15, 16-19). Byloje nÄra ginÄo tarp Å¡alių dÄl nekilnojamo turto priklausomybÄs asmeninÄs nuosavybÄs teise ir naudojimosi tvarkos.
Apeliantas J. V. pripažįsta, kad yra užÄmÄs ir jo Å¡eimos nariai (apeliantai) naudojasi ieÅ¡kovei priklausanÄiu turtu (t. 1, b. l. 27â29).Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad visais atvejais, kai nekilnojamojo daikto savininko teisių pažeidimas pasireiÅ¡kia negalÄjimu naudotis savo daiktu dÄl to, kad kitas asmuo juo naudojasi be jokio teisinio pagrindo, savininko teisÄs ginamos negatoriniu ieÅ¡kiniu (CK 4.98 str.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189/2011).
Byloje nÄra ginÄo, jog ieÅ¡kovÄs nesieja jokie sutartiniai (prievoliniai) teisiniai santykiai (raÅ¡ytinÄ nuomos sutartis) su apeliantais, taigi ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiami reikalavimai kvalifikuotini taikant CK 4.98 straipsnio nuostatas, t. y. kaip negatorinis ieÅ¡kinys. Å iuo atveju vienas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pasirinktų jos teisių gynimo bÅ«dų â apeliantų iÅ¡keldinimas iÅ¡ ieÅ¡kovei (savininkei) priklausanÄių patalpų, kurio reikalavimo esmÄ yra be sutarties ar kitokio teisinio pagrindo užimamų gyvenamųjų patalpų atlaisvinimas.Asmuo, pareikÅ¡damas negatorinį ieÅ¡kinį, turi įrodyti dvi aplinkybes: tai, jog jis yra turto savininkas ir tai, kad jo teisÄs yra pažeistos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189/2011; 2008 m. rugsÄjo 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-407/2008).
Byloje nÄra ginÄo, jog ieÅ¡kovÄ yra ginÄo turto savininkÄ, kÄ patvirtina ir aukÅ¡Äiau nurodyti duomenys. Byloje taip pat nÄra ginÄo, jog apeliantai naudojasi ieÅ¡kovÄs turtu (įskaitant gyvenamosiomis patalpomis) be jos sutikimo ar leidimo ir vengia įvykdyti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ iÅ¡sikeldinti iÅ¡ užimamų patalpų, dÄl ko nei ji pati, nei jos norimi asmenys (anÅ«kas su Å¡eima) negali jame gyventi, kas neabejotinai rodo ieÅ¡kovÄs teisių pažeidimÄ . Taigi, teisÄjų kolegija sprendžia, jog nagrinÄjamu atveju abi aukÅ¡Äiau paminÄtos aplinkybÄs byloje yra įrodytos.
Pati apeliantÄ pripažįsta (t. 1, b. l. 81-84), kad yra užÄmusi ieÅ¡kovei priskirtas patalpas, taÄiau, įvertinusi tai, jog ji jose gyvena kartu su nepilnameÄiais vaikais, mano, kad ji negali bÅ«ti iÅ¡keldinta iÅ¡ neteisÄtai užimtų patalpų, be to teismas, iÅ¡keldindamas apeliantus, pažeidÄ apeliantÄs nepilnameÄių vaikų interesus, taip pat jos pilnameÄio sÅ«naus interesus, kuris mokosi dieniniame skyriuje, kadangi kito bÅ«sto apeliantai neturi. Su Å¡iais apeliantų argumentais teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti.Kaip sprÄstina iÅ¡ bylos duomenų, po skyrybų apeliantei kartu su buvusiu vyru nuosavybÄs teise priklauso ½ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) g. 16-23, (duomenys neskelbtini) k., Kauno r. (t. 1, b. l. 68), taÄiau, atsakovÄs teigimu, ji negali jame gyventi, nes ten gyvena jos buvÄs sutuoktinis su drauge.
Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnio 7 punktas nustato, kad vaiko teises pirmiausiai privalo užtikrinti tÄvai ir kiti teisÄti vaiko atstovai. Pirmiau nurodytas faktas kaip tik patvirtina, kad apeliantÄ arba abu vaikų tÄvai turi realias galimybes užtikrinti savo vaikams teisÄ Ä¯ gyvenimo sÄ lygas, bÅ«tinas jų fiziniam, protiniam, dvasiniam, doroviniam vystymuisi (Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 11 str.) ir tai priklauso tik nuo jų paÄių valios ir noro. Be to, byloje yra duomenys - Kauno rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vada, kurioje nurodoma, kad apeliantei D.
M., nesusiradus kur gyventi, Kauno rajono savivaldybÄ apgyvendintų Socialinių paslaugų centro skyriaus Krizių centre jai su vaikais bÅ«tų suteiktos apgyvendinimo paslaugos iki 6 mÄnesių ar ilgiau (t. 1, b. l. 80, 128-129). TodÄl vaiko interesų prioritetinÄs gynybos principas negali bÅ«ti suabsoliutinamas ir vaiko teisÄ Ä¯ bÅ«stÄ bei jo vystymuisi bÅ«tinas gyvenimo sÄ lygas visų pirma privalo užtikrinti vaiko tÄvai. Vaiko teisių prioritetinÄs apsaugos principas, įtvirtintas JTO Vaiko teisių apsaugos konvencijos 3 straipsnyje, yra lygiavertis privaÄios nuosavybÄs nelieÄiamybÄs ir savininko teisių gynimo principams.
LR nacionalinÄ teisÄ, numatanti vaiko teisių apsaugÄ , neįpareigoja bet kurio gyvenamosios patalpos savininko, kurio patalpoje gyvena vaikas, apriboti savo nuosavybÄs teises. Teismas atkreipia dÄmesį, kad pati apeliantÄ nesiima veiksmų, kad savo nepilnameÄiams vaikams užtikrintų teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , pvz.: byloje nÄra duomenų, jog apeliantÄ bÅ«tų kreipusis į ieÅ¡kovÄ dÄl nuomos, panaudos sutarÄių sudarymo ar ÄmÄsi kitų priemonių užtikrinti nepilnameÄių vaikų interesus - teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , tokių duomenų apeliantÄ nepateikÄ ir apeliacinÄs instancijos teismui (CPK 178 straipsnis).
Taigi, kolegija nesutinka, jog bÅ«tent teismas, iÅ¡keldindamas apeliantÄ, pažeidÄ jos nepilnameÄių vaikų interesus. NepilnameÄių vaikų gyvenimas kartu su apeliante, neapriboja ieÅ¡kovÄs teisÄs reikalauti, kad apeliantai iÅ¡sikraustytų iÅ¡ ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų, nes, kaip minÄta, ieÅ¡kovÄs nevaržo jokie sutartiniai (prievoliniai) teisiniai santykiai su apeliantais, kurie naudojasi ieÅ¡kovÄs turtu be jo sutikimo ar leidimo.Be to, apeliantÄs nuomone, nepilnameÄių vaikų prioritetinių interesų apsaugos tikslu, teismas turÄtų atidÄti sprendimo vykdymÄ 36 mÄnesiams (CPK 284 straipsnio 1 dalis).
PažymÄtina tai, kad vaiko teisÄ turÄti gyvenamÄ jÄ patalpÄ gali bÅ«ti teisinÄmis priemonÄmis ginama ir po teismo sprendimo dÄl iÅ¡keldinimo priÄmimo. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo sprendimo dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų vykdymo atidÄjimas yra vienas iÅ¡ nepilnameÄio vaiko teisÄs į bÅ«stÄ apsaugos bÅ«dų, taikomų teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2000 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1234/2000 m; 2011 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-128/2011).
Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo klausimÄ aktualÅ«s yra CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, taip pat teisinio apibrÄžtumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai. Å ių civilinių teisinių santykių teisinio reglamentavimo principų taikymas reikalauja, kad, nagrinÄjant teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo klausimÄ , bÅ«tų atsižvelgta į abiejų bylos Å¡alių interesus, į tai, ar atidÄjus teismo sprendimo įvykdymÄ bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesÄiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-594/2006).
Tam, kad apeliantai su treÄiaisiais asmenimis nebÅ«tų iÅ¡keldinti Å¡altuoju metų periodu (sprendimo priÄmimo data â 2013 m. gruodžio 30 d.) ir bÅ«tų sudarytos sÄ lygos apeliantei surasti bÅ«stÄ , į kurį galÄtų iÅ¡sikraustyti, teismas sprendimo vykdymÄ atidÄjo dviems mÄnesiams, kuris, kolegijos nuomone, yra visiÅ¡kai pakankamas, ir kartu ypatingai neproporcingai nepažeidžiantis ieÅ¡kovÄs teisÄtų interesų. Tuo labiau, kaip jau minÄta, apeliantei D. M. nesusiradus kur gyventi, Kauno rajono savivaldybÄ apgyvendintų jÄ su vaikais Socialinių paslaugų centro skyriaus Krizių centre ir suteiktų apgyvendinimo paslaugas iki 6 mÄnesių ar ilgiau (t. 1, b. l. 80, 128-129).
Kadangi CPK 284 straipsnio nuostatų įgyvendinimas reiÅ¡kia nukrypimÄ nuo bendros teismo sprendimo vykdymo tvarkos (teismo sprendimai vykdomi jiems įsiteisÄjus, iÅ¡skyrus skubiai vykdytinus sprendimus arba kai skolininkas teismo sprendimÄ Ä¯vykdo savanoriÅ¡kai (CPK 281 str.); paprastai teismo sprendimas vykdomas visas iÅ¡ karto), tai teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas tik iÅ¡imtiniais atvejais, kurių aptariamu atveju nenustatyta. Apeliantų praÅ¡omas 3 metų teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo terminas neabejotinai pažeistų ieÅ¡kovÄs teisÄtus lÅ«kesÄius ir nepagrįstai nutolintų sprendimo įvykdymÄ , kuomet apeliantai puikiai suvokia ieÅ¡kovÄs teisių pažeidimÄ , bet nepasirÅ«pina kitu bÅ«stu.Apeliaciniame skunde nurodoma, kad Å¡iuo atveju yra CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatytas absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas, nes teismai nusprendÄ dÄl neįtrauktų į bylos nagrinÄjimÄ asmenų, t. y.
į bylÄ nebuvo įtrauktas apeliantÄs sugyventinis A. A..Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, kad absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas yra ne visais atvejais, kai teismas neįtraukia į procesÄ visų teisinį suinteresuotumÄ turinÄių asmenų, o tik tais, kai tai susijÄ su įstatymo nurodytais padariniais â sprendimu turi bÅ«ti nusprÄsta ir dÄl tokių asmenų. Ä®statymo sÄ vokos ,,teismas nusprendÄâ turinys atskleistas kasacinio teismo praktikoje: nusprendimas suprantamas kaip teisių ir pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-180/2008; 2009 m. spalio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-391/2009; 2009 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-346/2009; 2007-01-09 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-159/2007 kt.). Tai reiÅ¡kia, kad aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas gali panaikinti žemesnÄs instancijos teismo sprendimÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje 2 punkte nurodytu pagrindu tik nustatÄs ir įvardijÄs, kaip konkreÄiai teismo sprendimu buvo paveikta neįtraukto į procesÄ asmens teisinÄ padÄtis ir kokius įstatymo nustatytus teisinius padarinius teismo sprendimas sukÄlÄ Å¡iam asmeniui.Nustatyta, jog ieÅ¡kovei pateikus pradinį ieÅ¡kinį, apeliantas J. V. atsiliepime į ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 39â41), tiek 2013 m. spalio 1 d. parengiamajame teismo posÄdyje (t. 1, b. l. 52), kÄ patvirtino ir jo atstovÄ, nurodÄ, kad ieÅ¡kovei priklausanÄioje gyvenamojo namo dalyje apgyvendino savo dukrÄ (apeliantÄ) D.
M. su jos nepilnametÄmis dukromis S. M. ir A. A. (nepilnai 2 metai) bei pilnameÄiu jos sÅ«numi (apeliantu) V. M.. TodÄl teismas protokoline nutartimi į bylÄ treÄiaisiais asmenimis įtraukÄ Å¡iuos asmenis ir ieÅ¡kovÄ pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 58â63). 2013 m. gruodžio 9 d. parengiamajame teismo posÄdyje (t. 1, b. l. 128) apelianto J. V. atstovas taip pat kalbÄjo tik apie ginÄo patalpose gyvenanÄiÄ apeliantÄ D. M. su trimis vaikais. Tiesa, apeliantÄ savo atsiliepime į ieÅ¡kinį (t. 1, b. l.
85) nurodÄ, jog ji gyvena su sugyventiniu A. A., kuriems gimÄ dukra â treÄiasis asmuo A. A.. TaÄiau byloje iki pat bylos iÅ¡nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme dienos jo nepraÅ¡Ä Ä¯traukti byloje dalyvaujanÄiu asmeniu. Pats A. A. savo galimai pažeistų interesų negynÄ, nepraÅ¡Ä Ä¯traukti byloje dalyvaujanÄiu asmeniu. Kolegija, atsižvelgdama į tai, kad skundžiamame teismo sprendime dÄl A. A. teisių ir pareigų nebuvo nusprÄsta, atmeta šį apeliacinio skundo argumentÄ kaip nepagrįstÄ .
Kaip nurodo ieÅ¡kovÄ, apie tai, jog A. A. gyvena jai nuosavybÄs teise priklausanÄiose patalpose, sužinojusi tik iÅ¡ apeliacinio skundo, todÄl iÅ¡siuntÄ jam įspÄjimÄ dÄl iÅ¡sikeldinimo geranoriÅ¡kai, kitaip savarankiÅ¡ku ieÅ¡kiniu kreipsis į teismÄ dÄl iÅ¡keldinimo priverstine tvarka. Byloje nÄra jokių duomenų apie A. A. sÄ sajas su ginÄo turtu. Teismui prie ieÅ¡kovÄs atsiliepimo į apeliacinį skundÄ pateiktas Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡as patvirtinta, jog A. A. nuo 2011 m. rugsÄjo 23 d. (dar iki Å¡ios bylos nagrinÄjimo 2013 m. liepos 1 d. pradžios) savo gyvenamÄ jÄ vietÄ yra deklaravÄs Kauno r., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) 16â23 (t. 2, b. l. 25), t. y. apeliantei D.
M. su buvusiu vyru ½ dalyje jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute. Å ie kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikti įrodymai prijungiami prie bylos, nes jų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo tik apeliantams pateikus apeliacinį skundÄ (CPK 314 straipsnis).Apeliaciniame skunde nurodytas argumentas, kad teismas iÅ¡keldino A. M., nors tokia neegzistuoja, o yra A. A., neturi jokios reikÅ¡mÄs, nes teismas pagal ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ 2014 m. vasario 18 d. nutartimi (t. 2, b. l. 4â5) iÅ¡taisÄ Å¡Ä¯ raÅ¡ymo apsirikimÄ (CPK 276 straipsnio 2 dalis) ir nurodÄ, jog iÅ¡keldinamoji yra ne A.
M., o A. A., todÄl sprendimo rezoliucinÄs dalies trÅ«kumas, nekeiÄiantis jo esmÄs, jau iÅ¡taisytas ir Å¡iuo aspektu teisÄjų kolegija daugiau nepasisako. Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir tuo pagrindu tinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas, dÄl ko skundžiamas teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 320 straipsnis, CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IÅ¡ bylÄ apeliacinÄje instancijoje pralaimÄjusių apeliantų â prieÅ¡ingai Å¡aliai â ieÅ¡kovei priteisiamos jos turÄtos 1 500 Lt iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 98 straipsnio 1 dalis), kurios nevirÅ¡ija Rekomendacijose numatyto dydžio už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ . Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : apeliacinį skundÄ atmesti ir Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti ieÅ¡kovei G.
U. iÅ¡ kiekvieno apelianto J. V., D. M. ir V. M. po 500 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti. TeisÄjai:                                                                                                                     AuÅ¡ra BaubienÄ DalÄ BurdulienÄ Jolita CirulienÄ