0838f43a-e5b5-4040-a154-0c5e0272e683 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo T. M. skundÄ atsakovei Kauno miesto savivaldybÄs administracijai dÄl raÅ¡to panaikinimo. PareiÅ¡kÄjas T. M. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto planavimo ir architektÅ«ros skyriaus vedÄjo 2022 m. kovo 15 d. raÅ¡tÄ Nr. 70-2-800 âDÄl praÅ¡ymoâ.
Legislator headnote
AI generated0838f43a-e5b5-4040-a154-0c5e0272e683 · Regionų administracinis teismas: M. skundÄ atsakovei Kauno miesto savivaldybÄs administracijai dÄl raÅ¡to panaikinimo. PareiÅ¡kÄjas T. M. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto planavimo ir architektÅ«ros skyriaus vedÄjo 2022 m. kovo 15 d. raÅ¡tÄ Nr. 70-2-800 âDÄl praÅ¡ymoâ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. eI3-5194-414/2022
Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00848-2022-0
Procesinio sprendimo kategorijos: 24.4; 5.1.3
(S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2022 m. spalio 10 d.
Kaunas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rimanto GiedraiÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Janinos VitunskienÄs ir Nataljos ZelionkienÄs,
sekretoriaujant Rasai Ganienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui T. M., jo atstovui advokato padÄjÄjui V. S.,
atsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovei K. U.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo T. M. skundÄ atsakovei Kauno miesto savivaldybÄs administracijai dÄl raÅ¡to panaikinimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas T. M. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto planavimo ir architektÅ«ros skyriaus vedÄjo 2022 m. kovo 15 d. raÅ¡tÄ Nr. 70-2-800 âDÄl praÅ¡ymoâ.
PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ ir jo atstovas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas T. M. 2021 m. kovo 2 d. pirkimo â pardavimo sutartimi Nr. ML-998 ir 2021 m. kovo 10 d. perdavimo â priÄmimo akto pagrindu įgijo 79/100 dalis inžinerinio statinio â aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini).
Kauno miesto savivaldybÄs administracijai (toliau â ir AtsakovÄ) buvo pateiktas 2022 m. vasario 27 d. praÅ¡ymas âDÄl informacijos suteikimoâ. MinÄtame praÅ¡yme buvo praÅ¡oma suteikti informacijos apie esamos situacijos juridikÄ : Ar galima suformuoti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus esamÄ kiemo aikÅ¡telÄ (kiti inžineriniai statiniai â aikÅ¡telÄ, adresas: (duomenys neskelbtini), unikalus daikto numeris: (duomenys neskelbtini)). Å iuo metu yra nustatyta naudojimosi daiktu tvarka, norima A dalį turÄti kaip atskirÄ kadastrinį objektÄ . Å iuo metu žemÄs sklypo dalis inžinerinio statinio - aikÅ¡telÄs savininkams nepriklauso.
AtsakovÄ 2022 m. kovo 15 d. sprendime Nr. 70-2-800 (toliau â ir GinÄijamas sprendimas) nurodÄ, jog iÅ¡nagrinÄjusi praÅ¡ymÄ dÄl inžinerinio statinio â aikÅ¡telÄs galimybÄs suformuoti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus, nemato galimybÄs aikÅ¡telÄ skaidyti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus, nurodyta jo apskundimo tvarka.
Atstovas pabrÄžÄ, kad visi aikÅ¡telÄs bendraturÄiai pageidauja, jog kiemo aikÅ¡telÄ bÅ«tų suformuojama į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus, bendraturÄiai turi teisÄ nustatyti aikÅ¡telÄs teisinÄ padÄtį, jos teisinį likimÄ , pakeisti jos ekonominÄ bÅ«klÄ. BendraturÄių siekis aikÅ¡telÄ suformuoti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus neprieÅ¡tarauja jokioms įstatymų normos. GinÄijamame sprendime visiÅ¡kai nebuvo atsižvelgta į tokiÄ bendraturÄių teisÄ, tik deklaratyviai, skubotai ir neįsigilinus į visas faktines aplinkybes nurodoma, jog atsiradusi skirtingų savininkų nuosavybÄs teisÄ nesudaro prielaidos aikÅ¡telÄ skaidyti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus.
Akcentavo, jog GinÄijamame sprendime nÄra iÅ¡dÄstyti jokie motyvai, nepateiktas joks teisinis pagrindas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, akivaizdu, jog GinÄijamas sprendimas neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo reikalavimų, todÄl yra naikintinas, kaip neteisÄtas, paneigiantis bendraturÄiams įstatymų įtvirtintÄ teisÄ pasidalinti nekilnojamÄ jį daiktÄ .
AtsakovÄs Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovÄ praÅ¡Ä bylÄ nutraukti.
AtsakovÄs atstovÄ paaiÅ¡kino, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracija 2022 m. vasario 27 d. gavo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl informacijos suteikimo, todÄl T. M. pateikÄ informacinio pobÅ«džio raÅ¡tÄ Nr. 70-2-800, o ne administracinį sprendimÄ , todÄl GinÄijamam sprendimui netaikomi VieÅ¡ojo administravimo įstatyme numatyti reikalavimai administraciniam sprendimui. Å iuo atveju, akivaizdu, kad informacinio pobÅ«džio raÅ¡tas nesukelia pareiÅ¡kÄjui jokių teisinių pasekmių, kadangi juo tik suteikiama informacija, o ne priimamas sprendimas, įtakojantis pareiÅ¡kÄjo teises ar pareigas, todÄl nagrinÄjama administracinÄ byla turÄtų bÅ«ti nutraukta.
Akcentavo, jog vadovaujantis Statybos techninio reglamento STR 2.02.01:2004 "Gyvenamieji pastatai", patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos 2003-12-24 įsakymu Nr. 705 âDÄl statybos techninio reglamento STR 2.02.01:2004 "Gyvenamieji pastatai" patvirtinimo, 4.28 punktu, Statybos techninio reglamento STR 2.06.04:2014 âGatvÄs ir vietinÄs reikÅ¡mÄs keliai. Bendrieji reikalavimaiâ, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011-12-2 įsakymu Nr. D1-933 âDÄl statybos techninio reglamento STR 2.06.04:2014 âGatvÄs ir vietinÄs reikÅ¡mÄs keliai. Bendrieji reikalavimaiâ patvirtinimo, 123.14. punktu, teigtina, kad tais atvejais, kai aikÅ¡telÄs padalintos į atskiras stovÄjimų grupes (pvz. skirtingų dangų aikÅ¡telÄs), ir Å¡ios grupÄs yra atskirtos atitinkamo ploto želdiniais, jos gali bÅ«ti dalios. TaÄiau nagrinÄjamu atveju aikÅ¡telÄ yra įregistruota kaip inžinerinis statinys ir buvo suformuota pastatų ((duomenys neskelbtini)) eksploatavimui. Tai reiÅ¡kia, kad stovÄjimo aikÅ¡telÄ yra susijusi su pastate esanÄiomis patalpomis bendra Å«kine paskirtimi, fiziniu ir funkciniu ryÅ¡iu. Vertinant tai, kad aikÅ¡telÄ neturi skirtingų dangų, kadangi ji registruota kaip vientisas inžinerinis statinys, taip pat tai, kad aikÅ¡telÄje nÄra želdynais atskirtų plotų, darytina iÅ¡vada, kad aikÅ¡telÄ negali bÅ«ti daloma.
Skundas tenkintinas.
Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas T. M. 2021 m. kovo 2 d. pirkimo â pardavimo sutartimi Nr. ML-998 ir 2021 m. kovo 10 d. perdavimo â priÄmimo akto pagrindu įgijo 79/100 dalis inžinerinio statinio â aikÅ¡telÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini).
Kauno miesto savivaldybÄs administracijai buvo pateiktas 2022 m. vasario 27 d. praÅ¡ymas âDÄl informacijos suteikimoâ. MinÄtame praÅ¡yme buvo praÅ¡oma suteikti informacijos apie esamos situacijos juridikÄ : Ar galima suformuoti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus esamÄ kiemo aikÅ¡telÄ (kiti inžineriniai statiniai â aikÅ¡telÄ, adresas: (duomenys neskelbtini), unikalus daikto numeris: (duomenys neskelbtini)). Å iuo metu yra nustatyta naudojimosi daiktu tvarka, norima A dalį turÄti kaip atskirÄ kadastrinį objektÄ . Å iuo metu žemÄs sklypo dalis inžinerinio statinio - aikÅ¡telÄs savininkams nepriklauso. Kartu su praÅ¡ymu atsakovei buvo pateiktas VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto (aikÅ¡telÄs) registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡as, kuriame buvo nurodyta, jog aikÅ¡telÄ turi nustatytÄ naudojimosi tvarkÄ , kuri nustatyta pagal 2021 m. kovo 2 d. pirkimo â pardavimo sutartį Nr. ML-998.
AtsakovÄ GinÄijamame sprendime nurodÄ, jog iÅ¡nagrinÄjusi praÅ¡ymÄ dÄl inžinerinio statinio â aikÅ¡telÄs galimybÄs suformuoti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus, nemato galimybÄs aikÅ¡telÄ skaidyti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus, nurodÄ jo apskundimo tvarka.
NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl to, ar Kauno miesto savivaldybÄs administracijos 2022 m. kovo 15 d. raÅ¡tu Nr. 70-2-800 ,,DÄl praÅ¡ymoâ tinkamai atsakyta į iÅ¡keltus klausimus.
Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymas (akto redakcija, galiojusi nuo 2022-01-29) numato dvi kreipimosi į vieÅ¡ojo administravimo subjektus formas: su asmens teisių ar teisÄtų interesų pažeidimu nesusijÄs asmens kreipimasis į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ praÅ¡ant atlikti teisÄs aktuose nustatytus veiksmus yra vadinamas praÅ¡ymu (VAÄ® 2 straipsnio 10 dalis); skundu vadinamas asmens kreipimasis į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ , kuriame tas asmuo nurodo, kad yra pažeistos jo ar kito asmens teisÄs ar teisÄti interesai, ir praÅ¡o juos apginti (VAÄ® 2 straipsnio 12 dalis).
Asmens kreipimosi į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ forma nustatoma, atsižvelgiant (vertinant) į tokio kreipimosi turinį, o ne jo pavadinimÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. kovo 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A602-1252/2012; 2012 m. rugsÄjo 24 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A520-2918/2012; 2012 m. spalio 18 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A492-2452/2012; 2014 m. vasario 17 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A662-494/2014 ir kt.).
Asmenų praÅ¡ymus ir skundus vieÅ¡ojo administravimo subjektai nagrinÄja pagal VyriausybÄs patvirtintas taisykles (VAÄ® 11 straipsnio 1 dalis). Tokios taisyklÄs patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimu Nr. 875 âDÄl PraÅ¡ymų ir skundų nagrinÄjimo ir asmenų aptarnavimo vieÅ¡ojo administravimo subjektuose taisyklių patvirtinimoâ (toliau â ir PraÅ¡ymų ir skundų nagrinÄjimo taisyklÄs).
PraÅ¡ymų ir skundų atsakymų rengimÄ reglamentuoja PraÅ¡ymų ir skundų nagrinÄjimo taisyklių V skyrius (redakcija, galiojanti nuo 2021-12-7). PraÅ¡ymų ir skundų nagrinÄjimo taisyklių 40 punkte nurodyta, kad į praÅ¡ymÄ institucija atsako atsižvelgdama į jo turinį:
45.1. į praÅ¡ymÄ suteikti administracinÄ paslaugÄ atsakoma suteikiant praÅ¡omÄ vienÄ iÅ¡ VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje nurodytų administracinių paslaugų (ar praÅ¡omas kelias administracines paslaugas) arba pateikiant motyvuotÄ atsisakymÄ tÄ padaryti;
45.2. į praÅ¡ymÄ pakonsultuoti asmenį jam aktualiu klausimu atsakoma suteikiant konsultacijÄ pagal institucijai nustatytÄ kompetencijÄ arba pateikiant motyvuotÄ atsisakymÄ tÄ padaryti;
45.3. į praÅ¡ymÄ priimti administracinį sprendimÄ atsakoma VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 13 straipsnyje nustatyta tvarka.
45.4. į praÅ¡ymÄ , nenurodytÄ Taisyklių 45.1â45.3 papunkÄiuose, atsakoma laisva forma.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pareiÅ¡kÄjo 2022 m. vasario 27 d. praÅ¡ymas âDÄl informacijos suteikimoâ atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 10 dalyje pateiktÄ praÅ¡ymo apibrÄžimÄ ir vertintinas kaip praÅ¡ymas pakonsultuoti asmenį jam aktualiu klausimu, kurį atsakoma suteikiant konsultacijÄ pagal institucijai nustatytÄ kompetencijÄ arba pateikiant motyvuotÄ atsisakymÄ tÄ padaryti. Tokia iÅ¡vada daroma atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjo suformuluotų reikalavimų, nurodytų 2022 m. vasario 27 d. praÅ¡ymas âDÄl informacijos suteikimoâ, turinį.
Tikrinant, ar Kauno miesto savivaldybÄs administracija tinkamai reagavo į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ir pateikÄ pakankamÄ atsakymÄ , teismas turi vadovautis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies nuostata, įtvirtinanÄia, kad turi bÅ«ti nustatyta, ar konkreÄiu atveju vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtais aktais, veiksmais (neveikimu) nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar vieÅ¡ojo administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar teisÄs aktas arba veiksmas (neveikimas) neprieÅ¡tarauja tikslams ir uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo įgaliojimus.
PažymÄtina, jog individualiems administraciniams aktams yra taikomi VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 5-7 punktuose nustatyti reikalavimai.
TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , teismų praktikÄ , pažymi, kad atsakymas asmeniui, bet kuria forma (skundu ar praÅ¡ymu) besikreipusiam į vieÅ¡ojo administravimo institucijÄ turi atitikti teisÄs aktuose nustatytus reikalavimus, vienas jų â iÅ¡samumo reikalavimas. IÅ¡samumo reikalavimÄ patvirtina VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 5 punktas, kuriame nustatyta, kad vienas iÅ¡ vieÅ¡ojo administravimo principų yra iÅ¡samumo, kuris reiÅ¡kia, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas į praÅ¡ymÄ ar skundÄ turi atsakyti aiÅ¡kiai ir argumentuotai, nurodydamas visas praÅ¡ymo ar skundo nagrinÄjimui įtakos turÄjusias aplinkybes ir konkreÄias teisÄs aktų nuostatas, kuriomis rÄmÄsi vertindamas praÅ¡ymo ar skundo turinį.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , teisinį reguliavimÄ ir teismų praktikÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad GinÄijamas sprendimas, įvertinus jo turinį teisinio ir faktinio pagrindimo aspektu, nÄra tinkamai motyvuotas, nes jame nenurodyti pagrindiniai faktai, argumentai, nepateiktas suprantamas pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi, t. y. GinÄijamas sprendimas yra formalus ir deklaratyvus, jame iÅ¡ esmÄs neatsakyta į pareiÅ¡kÄjo 2022 m. vasario 27 d. praÅ¡yme keltus klausimus.
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas savo praÅ¡yme kÄlÄ klausimÄ dÄl galimybÄs suformuoti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus esamÄ kiemo aikÅ¡telÄ, t. y. siekÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti teisines galimybes, sÄ lygas, bÅ«tinus atlikti veiksmus, taÄiau Å¡iuo aspektu visiÅ¡kai nepasisakyta. GinÄijamame sprendime neatlikta iÅ¡samaus vertinimo ir nenurodyti aiÅ¡kÅ«s motyvai, kodÄl pareiÅ¡kÄjas neturi galimybÄs suformuoti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus esamÄ kiemo aikÅ¡telÄ, iÅ¡ esmÄs pateiktas tik bendro pobÅ«džio paaiÅ¡kinimas, kad įregistruota aikÅ¡telÄ yra vientisas nedalus inžinerinis statinys, o atsiradusi skirtingų savininkų nuosavybÄs teisÄ nesudaro prielaidos esamÄ vientisÄ statinį â aikÅ¡telÄ skaidyti į atskirus nekilnojamojo turto kadastro objektus.
PažymÄtina, kad bÅ«tent Kauno miesto savivaldybÄs administracija yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, kuris nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ turÄjo surinkti visÄ aktualiÄ informacijÄ pareiÅ¡kÄjo 2022 m. vasario 27 d. praÅ¡yme keliamais klausimais ir jį tinkamai iÅ¡nagrinÄti, vadovaudamasis gerojo vieÅ¡ojo administravimo principu bei iÅ¡samumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas į praÅ¡ymÄ ar skundÄ turi atsakyti aiÅ¡kiai ir argumentuotai, nurodydamas visas praÅ¡ymo ar skundo nagrinÄjimui įtakos turÄjusias aplinkybes ir konkreÄias teisÄs aktų nuostatas, kuriomis rÄmÄsi vertindamas praÅ¡ymo ar skundo turinį (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 5 punktas).
TeisÄjų kolegijos vertinimu, esant nustatytiems GinÄijamo sprendimo trÅ«kumams, jis neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo keliamų iÅ¡samumo, pagrįstumo ir motyvuotumo reikalavimų, todÄl panaikintinas Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto planavimo ir architektÅ«ros skyriaus vedÄjo 2022 m. kovo 15 d. raÅ¡tas Nr. 70-2-800 âDÄl praÅ¡ymoâ.
NagrinÄjamu atveju nÄra reikÅ¡mingi AtsakovÄs argumentai, kad GinÄijamas sprendimas yra informacinio pobÅ«džio ir jis nedaro įtakos pareiÅ¡kÄjo teisÄms ir pareigoms. Kilus teisminiam ginÄui dÄl tokio vieÅ¡ojo administravimo subjekto atsakymo, pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ objektyvų ir neÅ¡aliÅ¡kÄ jo kreipimosi nagrinÄjimÄ yra savo pobÅ«džiu procesinÄ ir ginama tokia apimtimi, kuri numatyta TaisyklÄse. TodÄl teismas tokiu atveju turi įvertinti, ar atsakovas, pateikdamas atsakymÄ Ä¯ minÄto pobÅ«džio kreipimÄ si pareiÅ¡kÄjui, įvykdÄ TaisyklÄse nustatytas sÄ lygas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. spalio 18 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A492-2452/2012).
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , sprÄstina, kad pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ Ä¯ visapusiÅ¡kÄ ir objektyvų jo praÅ¡ymo iÅ¡nagrinÄjimÄ .
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, teisÄjų kolegija
n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjo T. M. skundÄ patenkinti.
Panaikinti Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Miesto planavimo ir architektÅ«ros skyriaus vedÄjo 2022 m. kovo 15 d. raÅ¡tÄ Nr. 70-2-800 âDÄl praÅ¡ymoâ.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄjai Rimantas Giedraitis
Janina VitunskienÄ
Natalja ZelionkienÄ