0837e17e-c19c-4672-945b-6b95ed4a2698 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 22 d. nutarties, kuria Kauno apskrities VPK Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Žaliakalnio policijos nuovados nutarimas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ paliktas nepakeistas, ir n u s t a t Ä :              2012 m. rugpjÅ«Äio 22 d. Kauno apskrities VPK Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Žaliakalnio policijos nuovados tyrÄja nuarimu J.
Legislator headnote
AI generated0837e17e-c19c-4672-945b-6b95ed4a2698 · Kauno apygardos teismas: Taip pat neginÄytinai nustatyta, kad ji, mažiausiai vienÄ kartÄ kreipÄsi į J. K., praÅ¡ydama suteikti galimybÄ patekti į pastogÄs patalpas, taÄiau J. K. praleisti jÄ , į visiems gyvenamojo namo bendraturÄiams priklausanÄias pastogÄs patalpas atsisakÄ. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina paaiÅ¡kinimas ir teismo posÄdžio metu duoti parodymai.              Taip pat skunde nurodoma, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra jokių duomenų, iÅ¡skyrus subjektyvius J.
Full text
                                                                       AdministracinÄ byla Nr. ATP-1035-348/2012                                                                                   Teisminio proceso Nr. 4-05-3-05572-2012-6Procesinio sprendimo kategorija 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 28 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Svetlana JurgaitienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo D.
P. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 22 d. nutarties, kuria Kauno apskrities VPK Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Žaliakalnio policijos nuovados nutarimas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ paliktas nepakeistas, ir n u s t a t Ä :              2012 m. rugpjÅ«Äio 22 d. Kauno apskrities VPK Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato VieÅ¡osios policijos Žaliakalnio policijos nuovados tyrÄja nuarimu J.
K. atžvilgiu dÄl Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 188 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo buvo nutraukta, asmens veikoje nenustaÄius administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.             Šį nutarimÄ D. P. apskundÄ apylinkÄs teismui.             2012 m. spalio 22 d. Kauno miesto apylinkÄs teismas nutartimi atmetÄ D. P. skundÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenos nutraukimo.
Teismas įvertinÄs, jog į palÄpÄ patekti galima tik per namo stoge esantį langÄ arba iÅ¡ J. K. nuosavybÄs teise priklausanÄio buto, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad J. K. veiksmai atsisakius duoti D. P. raktÄ nuo savo buto, jog pastaroji galÄtų naudotis palÄpe, nelaikytini savavaldžiavimu pagal LR ATPK 188 straipsnį.             D. P. nesutinka su apylinkÄs teismo nutartimi ir apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012-10-22 nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â J.
K. atžvilgiu taikyti administracinÄ atsakomybÄ už savavaldžiavimÄ , pagal ATPK 188 str. Skunde nurodo, kad apylinkÄs teismo nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta, priimta tinkamai neįvertinus J. K. faktinių veiksmų. ApeliantÄs teigimu, ATPK 188 str. noram yra blanketinÄ, t.y. nukreipianti į kitÄ teisÄs aktÄ , įtvirtinantį tam tikras subjektines teises bei teisÄtus tokių teisių įgyvendinimo bÅ«dus. TaÄiau nagrinÄjant Å¡ia administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , teismas bei institucija privalÄjo įvertinti J.
K. veiksmus (atsisakymÄ Ä¯leisti jÄ , į visiems gyvenamojo namo bendraturÄiams priklausanÄias pastogÄs patalpas) atsižvelgiant į LR CK 137 str. 2 d., 3 d., 4.75 str. reikalavimus. Taip pat turÄjo bÅ«ti įvertinta ir teismų praktika. Be to, CK 4.83 str. 3 p., įtvirtina, jog butų ir kitų patalpų savininkai, naudodamiesi bendrÄ ja daline nuosavybe, turi teisÄ reikalauti iÅ¡ kitų butų ir kitų patalpų savininkų (naudotojų), kad gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų valdymas ir naudojimas atitiktų bendrÄ sias buto ir kitų patalpų savininkų teises ir teisÄtus interesus.
NagrinÄjamu atveju, ATPK 188 str. taikymo J. K. pagrindas yra LR CK 1.137 str. 2 d., 3 d., 4.75 str. nuostatų nepaisymas. ApeliantÄs teigimu, neginÄytinai yra nustatyta, kad patekti į gyvenamojo namo, E. F. g. 2, pastogÄs patalpas yra įmanoma tik per J. K. priklausantį butÄ Nr.
2. Taip pat neginÄytinai nustatyta, kad ji, mažiausiai vienÄ kartÄ kreipÄsi į J. K., praÅ¡ydama suteikti galimybÄ patekti į pastogÄs patalpas, taÄiau J. K. praleisti jÄ , į visiems gyvenamojo namo bendraturÄiams priklausanÄias pastogÄs patalpas atsisakÄ. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina paaiÅ¡kinimas ir teismo posÄdžio metu duoti parodymai.              Taip pat skunde nurodoma, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra jokių duomenų, iÅ¡skyrus subjektyvius J.
K. parodymus, kad ji reikalavo pastogÄs patalpų ar J. K. priklausanÄio buto raktų. ApeliantÄ yra įsitikinusi, kad J. K. piktnaudžiavo turima realia, iÅ¡imtine ir vienintele galimybe, per jai priklausantį butÄ pateikti į pastogÄs patalpÄ , t.y. nesudarÄ galimybÄs į jas patekti jai. ApylinkÄs teismas netinkamai įvertino administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktus duomenis, taip pat visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ paÄios J. K. teismo posÄdžio iÅ¡reikÅ¡tÄ nenorÄ laikyti visiems priimtinų bendro gyvenimo taisyklių ir geros moralÄs principų.             Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.             D.
P. apeliacinis skundas netenkinamas.             ATPK 188 straipsnyje įtvirtinta, kad savavaliÅ¡kas, nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymas savo tikros ar tariamos teisÄs, ginÄijamos kito asmens, nepadarÄs esminÄs žalos pilieÄių teisÄms ar teisÄtiems interesams arba valstybinÄms ar visuomeninÄms įmonÄms, įstaigoms arba organizacijoms, užtraukia įspÄjimÄ arba baudÄ pilieÄiams nuo 100 Lt iki 200 Lt ir baudÄ pareigÅ«nams â nuo 200 Lt iki 500 Lt.             Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, jog asmuo administracinÄn atsakomybÄn traukiamas tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis.
Administraciniam teisÄs pažeidimui, kaip ir kitiems teisÄs pažeidimams, bÅ«dingi Å¡ie keturi objektyvÅ«s ir subjektyvÅ«s požymiai:
a) objektas;
b) objektyvioji pusÄ;
c) subjektas;
d) subjektyvioji pusÄ. Nusižengimo sudÄÄiai reikalingi visi Å¡ie elementai. Jeigu bent vieno elemento nÄra, nÄra ir nusižengimo sudÄties kaip visumos. Taigi, tokiu atveju nÄra faktinio atsakomybÄs pagrindo.             ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. IÅ¡ paminÄtų teisÄs nuostatų seka, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.             NagrinÄjamu atveju pažymÄtina, jog įrodymų vertinimo principų, įtvirtintų ATPK 257 straipsnyje, pažeidimo nenustatyta.
Pirmosios instancijos teismas nutartyje nuosekliai iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, iÅ¡analizavo ir įvertino teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas. Teismas teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, teismo iÅ¡vados dÄl ATPK 188 straipsnyje numatyto pažeidimo sudÄties.              IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad butas esantis E. F. g. 2- 2, K., bendros nuosavybÄs teise priklausÄ J.
K. motinai R. N. ir A. M. Å .. Tik jos ir bendrai naudojosi virtuvÄs, vonios ir koridoriaus patalpomis. Vonios patalpose buvo anga su mediniais laiptais, pro kuriÄ buto Nr. 2 bendrasavininkÄs galÄjo patekti į pastogÄs patalpas. Å iame bute nebuvo bendrų patalpų su pusrÅ«syje esanÄiais butais Nr. 1 ir Nr. 3, kaip ir nebuvo bendro patekimo į palÄpÄs patalpas, o į butÄ Nr. 2 buvo atskiras įÄjimas iÅ¡ lauko pusÄs.              Taip pat G. L., J. K. bei J. U. paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad pastogÄs patalpomis niekada nesinaudojo pusrÅ«syje esaÄių butų Nr. 1 ir Nr. 3 gyventojos, tame tarpe ir D.
P.. 2011-10-28 Nekilnojamo turto Registre buvo įregistruotos namo E. F. g. 2, Kaune, pastogÄs patalpos: 33/100 patalpos dalis (9,65 kv.m.) D. P., 45/100 patalpos dalis (13,17 kv.m.), J. K. ir 22/100 patalpos dalis (6,44 kv.m.) J. U.. TaÄiau dokumentuose nenurodytas bendras patekimas į pastogÄs patalpas. Naudojimosi pastogÄs patalpomis tvarka nenustatyta. Ä® palÄpÄs patalpas galima patekti tik iÅ¡ J. K. nuosavybÄs teise priklausanÄio buto Nr.
2. PusrÅ«syje esantiems butams Nr. l ir Nr. 3 atskiro patekimo į pastogÄs patalpas niekada nebuvo ir nÄra.              Nors apeliaciniame skunde D. P. tvirtina, kad ji, mažiausiai vienÄ kartÄ kreipÄsi į J. K., praÅ¡ydama suteikti galimybÄ patekti į pastogÄs patalpas, taÄiau J. K. praleisti jÄ , į visiems gyvenamojo namo bendraturÄiams priklausanÄias pastogÄs patalpas atsisakÄ, taÄiau Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtinanÄių objektyvių duomenų nÄra.              J.
U. paaiÅ¡kinimu nustatyta, kad nei ji nei D. P., kuriai priklauso namo, esanÄio E. F. g. 2, Kaune, 45/100 palÄpÄs dalis (13,17 kv.m.), jai priklausanÄia palÄpÄs dalimi niekada nesinaudojo, jokių galimybių patekti į jÄ neturi, nes patekimas į palÄpÄ yra tik iÅ¡ buto, esanÄio E. F. g. 2-2, Kaune, kuris nuosavybÄs teise priklauso J. K..             ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas nutartyje nuosekliai iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, iÅ¡analizavo ir įvertino teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu ir jų nekartoja.             ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad apeliaciniame skunde remiamasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo bei Kauno apygardos teismo teisminÄmis praktikomis, taÄiau nagrinÄjamoje byloje esanÄios faktinÄs aplinkybÄs nÄra tapaÄios cituojamose bylose, o precedento galiÄ turi tik tokie ankstesni teismų sprendimai, kurie buvo sukurti analogiÅ¡kose bylose.             Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ .
ApylinkÄs teismo nutartis teisÄta ir pagrįsta, todÄl jos naikinti skundo argumentais nÄra pagrindo.                          Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: palikti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 22 d. nutartį nepakeistÄ ir D. P. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.             TeisÄja                                                                                                                 Svetlana JurgaitienÄ