0835c861-bb2b-4e57-ae68-8c96b73d0404 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. A11.-1980-814/2019 Teisminio proceso Nr. 4-17-3-00182-2019-8 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 12.29; 21.9.10 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2019 m. lapkriÄio 5 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja Lina Å afronienÄ, sekretoriaujant Rasai Å altienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. A., jo atstovui advokatui K. J., institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ , Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovei vyresniajai specialistei D.
Legislator headnote
AI generated0835c861-bb2b-4e57-ae68-8c96b73d0404 · Kauno apylinkÄs teismas: Aplinkybes, kad medžioklÄs vadovas D. A. medžioklÄs lape nurodÄ neteisingÄ medžioklÄs datÄ , patvirtino tiek administracinÄn traukiamas asmuo, tiek kartu su juo medžioklÄje dalyvavÄ kiti trys medžiotojai. 2019 m. liepos 29 d. Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ taip pat medžioklÄs vadovui D. A. už tai, kad jis medžioklÄs lape neteisingai užpildÄ duomenis, t. y. įraÅ¡Ä medžioklÄs lape neteisingÄ medžioklÄs datÄ . 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. medžioklÄs vadovui priimtas nutarimas skirti baudÄ , kuriÄ vadovas sumokÄjo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. A11.-1980-814/2019 Teisminio proceso Nr. 4-17-3-00182-2019-8 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 12.29; 21.9.10 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2019 m. lapkriÄio 5 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja Lina Å afronienÄ, sekretoriaujant Rasai Å altienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. A., jo atstovui advokatui K. J., institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ , Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovei vyresniajai specialistei D.
G.-B., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 290 straipsnio 8 dalį. Teismas nustatÄ: Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Kauno valdybos Jonavos aplinkos apsaugos inspekcijos vyriausioji specialistÄ V. K. 2019 m. liepos 29 d. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. AM-AAD-ANR_P-2022-2019, kuriame nurodyta, kad 2018 m. rugsÄjo 3 d. vykusio planinio patikrinimo metu, tikrinant Kauno medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â medžioklÄs lapus nustatyta, kad 2018 m. balandžio 22 d. vykdyta medžioklÄ Kauno medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â medžioklÄs ploto vienete su 2018 m. sausio 1 d. iÅ¡duotu medžioklÄs lapu Nr. 16, galiojusiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. kovo 31 d.
MedžioklÄs, vykusios 2018 m. balandžio 22 d. metu, Kauno medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â medžioklÄs ploto vienete, Dumsių girininkijos 103 kvartale, medžiotojas A. A. (medžiotojo bilieto Nr. 040137) sumedžiojo bebrÄ , kurio tuo metu neturÄjo teisÄs medžioti, kadangi Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 258 patvirtintų MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 15.2.10. punktas leidžia medžioti bebrus nuo rugpjÅ«Äio 1 d. iki balandžio 15 d.
Protokole nurodoma, kad A. A., sumedžiodamas bebrÄ 2018 m. balandžio 22 d. (draudžiamu Å¡iuos gyvÅ«nus medžioti metu), pažeidÄ MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 15.2.2. punkto reikalavimus, draudžianÄius sumedžioti gyvÅ«nÄ , kurio sumedžioti neturi teisÄs, tai yra padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 290 straipsnio 8 dalyje. Institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ , Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovÄ 2019 m. rugsÄjo 26 d. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad institucija palaiko 2019 m. liepos 29 d.
A. A. suraÅ¡ytÄ administracinio nusižengimo protokolÄ . A. A. 2018 m. balandžio 22 d. sumedžiojo gyvÅ«nÄ â bebrÄ , kurio tuo metu neturÄjo teisÄs medžioti, kadangi Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 258 patvirtintų MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 15.2.10. punktas leidžia medžioti bebrus nuo rugpjÅ«Äio 1 d. iki balandžio 15 d. NagrinÄjamu atveju A. A. kaltinamas kaip neteisÄtai sumedžiojÄs bebrÄ , paskaiÄiuota žala aplinkai už neteisÄtai sumedžiotÄ bebrÄ â 290 Eur.
MedžioklÄs vadovas pildo medžioklÄs lapus, o apie sumedžiotÄ gyvÅ«nÄ turi praneÅ¡ti gyvÅ«nÄ sumedžiojÄs medžiotojas medžioklÄs vadovui. Už teisingÄ medžioklÄs lapo supildymÄ yra atsakingas medžioklÄs vadovas. MedžioklÄs lapas iÅ¡duodamas jo galiojimo terminui, pasibaigus medžioklÄs lapo galiojimo terminui, medžioklÄs lapai priduodami Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos. Pagal turimus duomenis, medžioklÄs lapas Nr. 16 medžioklÄs klubo vadovui laiku nebuvo priduotas.
Kartais medžioklÄs lapai priduodami pasibaigus jų galiojimo terminui. Kol nepriduoda medžioklÄs lapų, medžiotojai neturi gauti kito medžioklÄs lapo. Per kiek laiko medžioklÄs vadovai turi priduoti medžioklÄs lapus, nÄra teisiÅ¡ki reglamentuota. Už medžioklÄs lapų pridavimÄ yra atsakingas medžioklÄs vadovas. NagrinÄjamu atveju už medžioklÄs lapo pildymÄ ir pridavimÄ buvo atsakingas medžioklÄs vadovas D. A.. Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo A.
A. dÄl nusižengimo neprisipažino. PaaiÅ¡kino, kad medžioklÄ, kurios metu jis sumedžiojo bebrÄ , vyko 2018 m. kovo 22 d. 2018 m. sausio 1 d. iÅ¡duotÄ medžioklÄs lapÄ Nr. 16 minÄtÄ dienÄ pildÄ medžioklÄs vadovas D. A., kuris per klaidÄ medžioklÄs lape nurodÄ netiksliÄ medžioklÄs datÄ â vietoj 2018 m. kovo 22 d., nurodÄ 2018 m. balandžio 22 d. MedžioklÄs metu jis sumedžiojo bebrÄ , tuo metu medžioti bebrus buvo galima, jų medžioklÄ leidžiama iki balandžio 15 d.
Veterinarijoje tikrinti sumedžiotus bebrus nÄra privaloma, todÄl jie sumedžioto bebro veterinarams nepristatÄ. Kiek pamena, medžioklÄ vyko vakarop, apie 18â19 val., tuo metu lauke dar buvo Å¡viesu. Kokia tai buvo savaitÄs diena, jis nepamena. Pagal medžioklÄs lapÄ Nr. 16 jis medžiojo du kartus. PasiraÅ¡ydamas medžioklÄs lape, jis visiÅ¡kai nepastebÄjo, kad buvo klaidingi įraÅ¡yta medžioklÄs data. 2018 m. balandžio 22 d. medžioklÄje jis dalyvauti negalÄjo fiziÅ¡kai, kadangi 2018 m. balandžio 16 d.
KlaipÄdoje stintų žvejybos metu jis buvo iÅ¡sinarinÄs deÅ¡inÄs rankos 4 ir 5 pirÅ¡tus, KlaipÄdoje po traumos jis kreipÄsi į KlaipÄdos respublikinÄs ligoninÄs traumatologijos skyrių, kur jo ranka buvo sudÄta į langetÄ. DÄl žvejyboje patirtos traumos jis nuo 2018 m. balandžio 16 d. iki 2018 m. gegužÄs 4 d. turÄjo nedarbingumo pažymÄ . Jo deÅ¡inÄ ranka buvo traumuota jau anksÄiau, vienas pirÅ¡tas be galo, o esant rankai langetÄje, iÅ¡sinarinus dar du pirÅ¡tus, jam medžioti buvo fiziÅ¡kai neįmanoma.
Nuotrauka, pateikta byloje, buvo fotografuota automobilyje, vykstant į namus iÅ¡ KlaipÄdos, po to kai buvo ranka sudÄta langetÄje. LangetÄ nuo rankos jam buvo nuimta tik gegužÄs pradžioje, prieÅ¡ tai buvo nuimama pas Å¡eimos gydytojÄ , apžiÅ«rint ir sutvarstant žaizdÄ . Bebrai medžiojami su Å¡aunamuoju ginklu, o sužalota buvo bÅ«tent jo deÅ¡inÄ ranka, su kuria jis privalÄjo laikyti Å¡autuvÄ ir iššauti. Pagal medžioklÄs taisykles medžioklÄs lapÄ privalo užpildyti medžioklÄs vadovas, tuo metu medžioklei vadovavo D.
A., kuris bÅ«tent tai ir padarÄ medžioklÄs, vykusios 2018 m. kovo 22 d., metu. 2018 m. kovo 22 d. medžiojo keturiese â medžioklÄs vadovas ir trys medžiotojai. Jis dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â, darbas vyksta pamainomis, dÄl rankos traumos nuo 2018 m. balandžio 16 d. iki 2018 m. gegužÄs 4 d., buvo nedarbingas. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovas, dalyvaudamas 2019 m. rugsÄjo 26 d., teismo posÄdyje, nurodÄ, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nagrinÄjamu atveju pagrįstai nepripažįsta jam inkriminuojamo padaryto administracinio pažeidimo. 2018 m. sausio 1 d. iÅ¡duotame medžioklÄs lape Nr. 16 buvo klaidingai įraÅ¡yta medžioklÄs data â 2018 m. balandžio 22 d., kadangi medžioklÄ vyko 2018 m. kovo 22 d., o ne 2018 m. balandžio 22 d.
Aplinkybes, kad medžioklÄs vadovas D. A. medžioklÄs lape nurodÄ neteisingÄ medžioklÄs datÄ , patvirtino tiek administracinÄn traukiamas asmuo, tiek kartu su juo medžioklÄje dalyvavÄ kiti trys medžiotojai. 2019 m. liepos 29 d. Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ taip pat medžioklÄs vadovui D. A. už tai, kad jis medžioklÄs lape neteisingai užpildÄ duomenis, t. y. įraÅ¡Ä medžioklÄs lape neteisingÄ medžioklÄs datÄ . 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. medžioklÄs vadovui priimtas nutarimas skirti baudÄ , kuriÄ vadovas sumokÄjo.
Taigi, susidarÄ tokia situacija, kad medžioklÄs vadovas buvo nubaustas už tai, kad klaidingai užpildÄ medžioklÄs lapÄ , ir tuo paÄiu A. A. kaltinamas tuo, kad jis neleistinu laiku sumedžiojo bebrÄ . Institucija, jau perdavusi A. A. bylÄ teismui, nubaudÄ medžioklÄs vadovÄ , paskirdama baudÄ medžioklÄs vadovui už klaidingai įraÅ¡ytÄ datÄ medžioklÄs lape. TodÄl kyla klausimas, ar medžioklÄs lape data buvo įraÅ¡yta teisingai ir kaltas medžiotojas, netinkamu laiku sumedžiojÄs bebrÄ , ar kaltas medžioklÄs vadovas, įraÅ¡Äs medžioklÄs lape neteisingÄ datÄ .
Atstovo nuomone, medžioklÄs vadovas D. A. žmogiÅ¡kai suklydo, įraÅ¡ydamas medžioklÄs datÄ . NagrinÄjamu atveju byloje nÄra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių A. A. kaltÄ. MedžioklÄs lapas Nr. 16 iÅ¡duotas 2018 m. sausio 1 d., jis galiojo iki 2018 m. kovo 31 d. Pagal medžioklÄs lapo užpildymo duomenis matyti, kad vyko dvi medžioklÄs â 2018 m. kovo 4 d. ir įraÅ¡yta, kad vyko 2018 m. balandžio 22 d. Visi keturi asmenys, dalyvavÄ medžioklÄje, tyrimo metu buvo apklausti.
Jie visi patvirtino, kad medžioklÄs lape medžioklÄs vadovas D. A. žmogiÅ¡kai suklypo, įraÅ¡ydamas medžioklÄs datÄ , t. y. įraÅ¡Ä, kad medžioklÄ vyko 2018 m. balandžio 22 d., o ne 2018 m. kovo 22 d. Å ias aplinkybes patvirtino ir visi medžioklÄje dalyvavÄ asmenys. Tiek medžioklÄs vadovas, tiek bebrÄ sumedžiojÄs A. A., buvo apklausti ir pakartotinai. Tiek pirminÄs, tiek pakartotinÄs apklausos metu, buvo paaiÅ¡kinta, kad medžioklÄ iÅ¡ tiesų vyko 2018 m. kovo 22 d., o ne 2018 m. balandžio 22 d.
Daugiau medžioklÄs lapų D. A. nebuvo iÅ¡duota. 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. D. A. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas bÅ«tent už tai, kad jis neteisingai užpildÄ medžioklÄs lapÄ . D. A., duodamas paaiÅ¡kinimus, jam suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ , taip pat buvo nurodÄs ir pripažinÄs, kad bÅ«tent jis suklydo, įraÅ¡ydamas netinkamÄ 2018 m. kovo 22 d. vykusios medžioklÄs datÄ . Institucija pripažino, kad D. A. buvo nubaustas už MedžioklÄs taisyklių 24.1. punkto nesilaikymÄ , o ne už tai, kad 2018 m. balandžio 22 d. medžiotojai medžiojo nelegaliai.
Jeigu D. A. buvo nubaustas už tai, kad jis suklydo medžioklÄs lape nurodydamas medžioklÄ datÄ , tuo atveju A. A. negali bÅ«ti baudžiamas pagal ANK 290 straipsnio 8 dalį ir jo atžvilgiu byla turÄtų bÅ«ti nutraukiama. Atstovo nuomone, 2018 m. kovo 22 d. bebras buvo sumedžiotas legaliai. Pasibaigus medžioklÄs lapo galiojimo laikui, jis turi bÅ«ti priduodamas medžiotojų klubo vadovui. NagrinÄjamu atveju medžioklÄs lapas buvo priduotas medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â vadovui, atliekamo patikrinimo metu bÅ«relyje buvo rastas Å¡is lapas.
Tuo atveju, jei medžioklÄ vyko be medžioklÄs lapo, visi likÄ keturi asmenys, dalyvavÄ medžioklÄje 2018 m. balandžio 22 d., turÄjo bÅ«ti baudžiami už nelegaliÄ medžioklÄ, taÄiau visi medžiotojai už nelegaliÄ medžioklÄ nebuvo nubausti. Apklausta liudytoja V. K. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ji dirba Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Kauno valdybos Jonavos aplinkos apsaugos inspekcijoje vyriausiÄ ja specialiste. Ji A. A. asmeniÅ¡kai nepažįsta. Atliekant planinį patikrinimÄ Kauno medžiotojų klube â(duomenys neskelbtini)â, iÅ¡ bÅ«relio buvo paimti medžioklÄs lapai, patikrinti juose padaryti įraÅ¡ai.
Patikrinimo metu buvo nustatytas A. A. padarytas administracinis nusižengimas, jam suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 290 straipsnio 8 dalį. MedžioklÄs lapas Nr. 16 buvo rastas medžiotojų klube. Kada tiksliai medžioklÄs lapas buvo priduotas klubo vadovui, jai nÄra žinoma. Patikrinimo metu medžioklÄs lapas buvo pateiktas medžiotojų klubo vadovui. Patikrinimo metu buvo nustatytos administracinio nusižengimo protokole nurodytos aplinkybÄs, dÄl jų aiÅ¡kintasi. Å is A.
A. padarytas pažeidimas yra priskiriamas prie Å¡iurkÅ¡Äių. Ji iÅ¡ medžiotojų klubo gavo tik medžioklÄs lapÄ Nr. 16, jokių paaiÅ¡kinimų dÄl lape padarytų raÅ¡ymo apsirikimų ir klaidų, papildomai jai nebuvo pateikta. MedžioklÄs data medžioklÄs lape Nr. 16 buvo įraÅ¡yta 2018 m. balandžio 22 d., nors medžioklÄs lapas galiojo iki 2018 m. kovo 31 d. Nesutinka, kad Å¡iuo atveju buvo padaryta žmogiÅ¡ka klaida ir suklysta dÄl medžioklÄs datos. Paprastai, medžioklÄs vyksta sekmadieniais, bÅ«tent 2018 m. balandžio 22 d. ir buvo sekmadienis.
Kai tuo tarpu, 2018 m. kovo 22 d. buvo ketvirtadienis. Jei žmonÄs dirbantys, kyla pagrįstų abejonių, ar jie turÄjo galimybÄ medžioti ketvirtadienį. Sunkiai tikÄtina, kad keturi medžiotojai iÅ¡ Kauno po darbų atvažiavo į medžioklÄ Jonavos rajone, be to, tuo metu greitai temo. PrieÅ¡ tai visi medžioklÄs lape minimi medžiotojai taip pat buvo medžiojÄ sekmadienį. Liudytojos nuomone, sumedžiotam bebrui nÄra reikalinga veterinarų patikra. Visi paaiÅ¡kinimus davÄ asmenys, dalyvavÄ medžioklÄje, teigÄ, kad medžioklÄ vyko 2018 m. kovo 22 d., o ne 2018 m. balandžio 22 d.
Jie teigÄ, kad datÄ suklydo pildydamas medžioklÄs lapÄ D. A.. MedžioklÄs vadovas institucijai taip pat buvo pateikÄs medžioklÄs lapÄ , kuris galiojo nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2018 m. birželio 30 d. Medžiotojų klubo pirmininko paaiÅ¡kinimu, medžioklÄs metu medžiotojai galÄjo turÄti ir du medžioklÄs lapus, t. y. tiek galiojusį iki 2018 m. kovo 31 d., tiek galiojusį iki 2018 m. birželio 30 d. Medžiotojai į 2018 m. balandžio 22 d. medžioklÄ galÄjo pasiimti senÄ medžioklÄs lapÄ ir negaliojanÄiame medžioklÄs lape padaryti atitinkamÄ Ä¯raÅ¡Ä .
D. A., kaip medžioklÄs vadovas, buvo atsakingas už tÄ dienÄ vykusiÄ medžioklÄ, taip pat jis buvo atsakingas, kad medžioklÄ vyktų su galiojanÄiu medžioklÄs lapu ir jame įraÅ¡ai padaryti teisingai. D. A. buvo nubaustas už tai, kad vykdÄ medžioklÄ ir padarÄ Ä¯raÅ¡Ä apie medžioklÄ negaliojanÄiame medžioklÄs lape. Pagal medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â žurnalo duomenis, D. A. turÄjo 2018 m. balandžio 1 d. iÅ¡duotÄ medžioklÄs lapÄ , galiojusį iki 2018 m. birželio 30 d.
Ar galÄjo bÅ«ti iÅ¡duotas naujas medžioklÄs lapas, nepridavus senojo medžioklÄs lapo, jie sprendžia patys klube. Klubo vadovas patvirtino, kad taip galÄjo bÅ«ti. DÄl ko D. A. pildÄ negaliojantį medžioklÄs lapÄ , jeigu turÄjo naujÄ medžioklÄs lapÄ , atsakyti negali. Kiti medžioklÄje dalyvavÄ asmenys nebuvo nubausti už tai, kad vykdÄ medžioklÄ neturÄdami galiojanÄio medžioklÄs lapo. Apklaustas liudytojas R. J. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad jis yra medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â pirmininkas.
A. A. yra medžiotojų klubo narys. Jam žinoma, kad A. A. kaltinamas tuo, jog pagal medžioklÄs lapÄ 2018 m. balandžio 22 d., jis, galimai, neteisÄtai sumedžiojo bebrÄ . MedžioklÄs lapus medžiotojams iÅ¡duoda medžiotojų klubo pirmininkas. MedžioklÄs lapai privalo bÅ«ti grÄ Å¾inami jam, t. y. klubo pirmininkui. Pagal esamus duomenis, medžioklÄs lapÄ Nr. 16, į kurį įraÅ¡yta 2018 m. balandžio 22 d. medžioklÄs data, visi medžiotojai medžiojo neteisÄtai, su negaliojanÄiu medžioklÄs lapu.
To medžioklÄs lapo jis nematÄ, lapas nebuvo jam perduotas laiku. MedžioklÄs lapas buvo grÄ Å¾intas po 2018 m. balandžio 15 d., kadangi po to laiko jis privalo perduoti visus duomenis Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos. MedžioklÄs lapÄ medžioklÄs vadovas privalo bent kelis kartus peržiÅ«rÄti bei patikrinti, prieÅ¡ priduodamas klubo vadovui. Ataskaitos turi bÅ«ti rengiamos balandžio 15 d., jos priduodamos iki balandžio 15 d. Å io lapo jis neturÄjo, nes jis nebuvo iki to laiko priduotas.
MedžioklÄs lapus medžioklÄs vadovai nuolat vÄluojama priduoti. Kiti asmenys medžioklÄs lapų pildyti negali, bÅ«tinai turi pildyti medžioklÄs vadovai. D. A. ne kartÄ medžioklÄs lapus buvo pateikÄs pavÄluotai. MedžioklÄs lapus bÅ«relio vadovui vÄluojama pateikti dÄl įvairių priežasÄių. Medžiotojai, neatsiÄmÄ naujo galiojanÄio medžioklÄs lapo, medžioti negali. Pagal galiojantį medžioklÄs lapÄ medžiotojai gali medžioti neribotÄ laikÄ . Ar Å¡iuo atveju medžiotojai turÄjo naujÄ , galiojantį medžioklÄs lapÄ , jis pasakyti negali.
Jis apie D. A. medžioklÄs lape sumaiÅ¡ytas ir klaidingai įraÅ¡ytas medžioklÄs datas jokių aplinkybių nežino. AukÅ¡tesnių institucijų pareigÅ«nų, ministerijos atstovo, susipažinusių su medžioklÄs lapu ir vykdžiusių tyrimÄ , nuomone, Å¡iuo atveju visi keturi medžiotojai 2018 m. balandžio 22 d. medžiojo neteisÄtai, neturÄdami medžioklÄs metu galiojanÄio medžioklÄs lapo, t. y. brakonieriavo. AukÅ¡tesnių institucijų pareigÅ«nų nuomone, medžioklÄs metu tokio pobÅ«džio apsirikimų negali bÅ«ti, jie yra neleistini.
Jo paties nuomone, jei medžioklÄs lapas bÅ«tų grÄ Å¾intas laiku, bÅ«tų galima šį klausimÄ labai greitai iÅ¡sprÄsti bei įrodyti raÅ¡ymo apsirikimo klaidÄ . Juo labiau, kad su A. A. buvo įvairių situacijų, atliktas tyrimas dÄl pavogtos licencijos. Jo nuomone, tai buvo brakonieriavimas ir medžiotojo priesaikos sulaužymas. Jis negali pasakyti, kada tiksliai medžioklÄs lapas Nr. 16 jam buvo priduotos, tokia apskaita klube nebuvo tuo metu vedama, jis pažymÄdavo tik medžioklÄs lapų iÅ¡davimo datas.
Rengiant ataskaitas 2018 m. balandžio mÄnesį, medžioklÄs lape Nr. 16 nurodytas sumedžiotas bebras nebuvo įtrauktas į klubo sumedžiotų žvÄrių apskaitÄ , kadangi lapas nebuvo priduotas vadovui. Aplinkos apsaugos departamentui apie sumedžiotÄ bebrÄ nebuvo praneÅ¡ta, kadangi jam tokie duomenys nebuvo perduoti. Pildant medžioklÄs lapÄ Nr. 16, jis pats medžioklÄje nedalyvavo, todÄl jam nÄra žinoma, ar kas nors buvo nubaustas už klaidingai supildytÄ medžioklÄs lapÄ Nr.
16. Tai pat jam nÄra žinoma, ar bent vienam iÅ¡ 2018 m. balandžio 22 d. medžioklÄje dalyvavusių asmenų, buvo pradÄtas tyrimas dÄl brakonieriavimo. Esant A. A. nurodytai traumai, t. y. kai ranka langetÄje, medžioklinį Å¡autuvÄ bÅ«tų galima valdyti, vienas jo pirÅ¡tas lankstÄsi. Turint tokiÄ traumÄ , medžioti galima. Jis yra matÄs, kaip medžiotojai medžioja dar ne su tokiomis traumomis. Apklaustas liudytojas M. B. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad A. A. pažįsta asmeniÅ¡kai, kartu medžioja, jie yra Kauno medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â nariai.
Jie kartu dalyvavo ir 2018 m. kovo 22 d. vykusioje medžioklÄje, kurioje buvo sumedžiotas bebras. BebrÄ sumedžiojo A. A.. Ä®raÅ¡ant medžioklÄs lape 2018 m. kovo 22 d. vykusios medžioklÄs datÄ â 2018 m. balandžio 22 d., buvo padaryta raÅ¡ymo apsirikimo klaida, kuri pastebÄta tik po to, kai medžioklÄs lapas jau buvo priduotas klubo vadovui. MedžioklÄs diena nebuvo sumaiÅ¡yta, tik mÄnesis nurodytas klaidingai. Jis medžioklÄs metu dirbo Kauno apskrities vyriausiajame policijos komisariate vyresniuoju specialistu. 2018 m. kovo 22 d. jis turÄjo laisvÄ dienÄ , o 2018 m. balandžio 22 d. jis buvo grįžÄs po naktinÄs pamainos. 2018 m. kovo 22 d. medžiojo popietÄ, tikslaus laiko nepamena, gal 16â17 val., sutemÄ nebuvo.
Apie sumedžiotÄ gyvÅ«nÄ jie neprivalÄjo niekam praneÅ¡ti, tik įraÅ¡yti apie tai duomenis medžioklÄs lape. PraneÅ¡ti apie sumedžiotus gyvÅ«nus praÅ¡Ä klubo vadovas, taÄiau tik apie sumedžiotus kanopinius gyvÅ«nus. Jo atžvilgiu jokių tyrimų dÄl brakonieriavimo pradÄta nebuvo. MedžioklÄs metu pamena, kad vietomis miÅ¡ke buvo plonas sluoksnis sniego. Paprastai medžioja tuomet, kai sutampa medžiojanÄių asmenų pamaininiai grafikai, suderinus visų medžiotojų galimybes vykti medžioti kartu.
Medžiodavo bet kuriÄ savaitÄs dienÄ , susitarÄ iÅ¡ anksto, nebÅ«tinai medžiodavo vien tik savaitgaliais. PasiraÅ¡Ä medžioklÄs lape prie savo pavardÄs, neatkreipÄ dÄmesio, kokia medžioklÄs data buvo jame įraÅ¡yta. Apklaustas liudytojas D. A. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad A. A. pažįsta. MedžioklÄ vyko 2018 m. kovo 22 d., taÄiau pildydamas medžioklÄs lapÄ Nr. 16, jis suklydo ir per klaidÄ Ä¯raÅ¡Ä medžioklÄs datÄ â 2018 m. balandžio 22 d., suklysdamas mÄnesį.
Tai padarÄ nenorÄdamas, tiesiog per klaidÄ . Jeigu medžioklÄ bÅ«tų vykusi 2018 m. balandžio 22 d., jis tikrai jos nebÅ«tų įraÅ¡Äs į tuo metu negaliojusį medžioklÄs lapÄ , medžioklÄs lapas Nr. 16 galiojo tik iki 2018 m. kovo 31 d. Jis, žinodamas, kad pildo negaliojantį medžioklÄs lapÄ , ir įraÅ¡ydamas į jį keturis medžioklÄje dalyvavusius asmenis, bÅ«tų įvykdÄs nusikaltimÄ . Å iuo atveju, pildant medžioklÄs lapÄ , buvo klaidingai nurodyta medžioklÄs data.
Suklydo nepiktybiÅ¡kai, nenorÄdamas kitiems asmenims sukelti nemalonumų. Kuri savaitÄs diena buvo 2018 m. kovo 22 d., jis nepamena. Kiek pamena, medžiojo dar Å¡viesiu paros metu, buvo gerokai Å¡alta, miÅ¡ke vietomis buvo sniego, upeliai buvo užšalÄ. KlaidÄ medžioklÄs lape pastebÄjo ir nustatÄ, greiÄiausiai, klubo vadovas. Jis informavo jį apie tai, kad turi atvykti pasiaiÅ¡kinti dÄl klaidos. 2018 m. kovo 22 d. medžioklei vadovavo jis, todÄl jis ir pildÄ medžioklÄs lapÄ . 2018 m. kovo 22 d. medžiojo su tuo metu galiojusiu medžioklÄs lapu, naujo medžioklÄs lapo dar neturÄjo, nes jis iÅ¡duodamas tik tuomet, kai priduodamas senasis, pasibaigusio galiojimo medžioklÄs lapas.
Å iuo atveju jie medžiojo 2018 m. kovo 22 d., medžioklÄs lapas galiojo iki 2018 m. kovo 31 d., todÄl kito medžioklÄs lapo, įsigaliosianÄio nuo 2018 m. balandžio 1 d., jie neturÄjo. Kada tiksliai pridavÄ medžioklÄs lapÄ Nr. 16, jis nepamena, tik žino, kad tuo metu kai baigiasi ketvirtis, tuomet priduodamas senasis lapas. TodÄl medžioklÄs lapÄ Nr. 16, pasibaigus pirmajam ketvirÄiui, balandžio pradžioje pridavÄ klubo vadovui. Kartais užsitÄsdavo lapų pridavimas, bet jis juos stengÄsi visÄ laikÄ priduoti ketvirÄio pradžioje.
MedžioklÄs lapÄ atidavÄ medžiotojų klubo vadovui. Kad atiduoda medžioklÄs lapÄ , registracijos žurnale nežymÄjo, atžymos daromos tik tuomet, kai gaunamas naujas medžioklÄs lapas. Medžioklių skaiÄius su vienu medžioklÄs lapu yra neribotas. MedžioklÄs lape Nr. 16 nurodyta, kad buvo sumedžiotas bebras, jį sumedžiojo A. A., 2018 m. kovo 22 d. buvo leidžiama medžioti bebrus. PraneÅ¡ti apie sumedžiotÄ gyvÅ«nÄ privaloma klubo vadovui. DÄl Å¡io bebro taip pat buvo praneÅ¡ta klubo vadovui, skambino ir praneÅ¡Ä telefonu kažkuriÄ dienÄ po medžioklÄs. Bebro mÄsÄ veterinarijos tarnyboje tikrinti neprivaloma. 2018 m. kovo 22 d. medžiojo apie 5 valandas.
Jis dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â pagalbiniu darbininku. 2018 m. kovo 22 d. jis, greiÄiausiai nedirbo, nepamena. MedžioklÄ pradÄjo apie 16 val., tiksliai nepamena. IÅ¡ darbo jis galÄjo iÅ¡eiti anksÄiau, kadangi darbo valandas atidirbdavo Å¡eÅ¡tadieniais. Jis administracine tvarka buvo baustas už medžioklÄs lapo Nr. 16 neteisingÄ supildymÄ , už tai sumokÄjo 90 Eur baudÄ . Jis nepripažįsta, kad medžiojo su negaliojanÄiu medžioklÄs lapu, sutinka su tuo, kad pildydamas medžioklÄs lapÄ , jis suklydo datas.
NeskundÄ administracinio nutarimo, kadangi nežinojo nutarimo apskundimo tvarkos, buvo baudžiamas pirmÄ kartÄ . Jis suprato, kad jam pareigÅ«nai administracinio pažeidimo protokolÄ suraÅ¡Ä ir jis buvo nubaustas administracine tvarka už tai, kad jis neteisingai supildÄ medžioklÄs lapÄ . Jis nuo pat pradžių neigÄ medžiojÄs 2018 m. balandžio 22 d., kadangi medžiojo 2018 m. kovo 22 d., tik medžioklÄs lape buvo suklysta medžioklÄs data. Nepamena, kaip vyko medžioklÄs organizavimas, kuris medžiotojas inicijavo medžioklÄ 2018 m. kovo 22 d.
Tyrimas dÄl brakonieriavimo jo atžvilgiu niekada nebuvo pradÄtas. Jam yra žinoma apie klubo pirmininko R. J. ir A. A. asmeninį konfliktÄ . Apklaustas liudytojas K. Ž. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad A. A. pažįsta, jų santykiai geri. Jie kartu medžiojo 2018 m. kovo 22 d., o ne 2018 m. balandžio 22 d., kaip nurodoma medžioklÄs lape Nr.
16. Kitų datų, kada buvo medžiojama, neprisimena. 2018 m. kovo 22 d. medžiojo keturiese, medžioklÄs metu buvo sumedžiotas bebras, kurį sumedžiojo A. A.. MedžioklÄs metu jie turÄjo galiojantį medžioklÄs lapÄ , kuriame jis pasiraÅ¡Ä. PasiraÅ¡ydamas nematÄ, kad data įraÅ¡yta lape 2018 m. balandžio 22 d., o ne 2018 m. kovo 22 d. MedžioklÄ vyko dar esant Å¡viesiam paros metui, tikslaus laiko nepamena. Kiek laiko medžiojo, taip pat nepamena, gal 2â3 val. SumedžiotÄ bebrÄ iÅ¡dorojo žvÄrių dorojimo aikÅ¡telÄje ir iÅ¡sidalino.
Ä® medžioklÄ vyko su savo transporto priemonÄmis, jį atveÅ¾Ä D. A.. Nepamena, koks tuo metu buvo oras. Jis medžioklÄs metu niekur nedirbo, todÄl galÄjo medžioti bet kuriÄ savaitÄs dienÄ . MedžioklÄs lapÄ pildÄ medžioklÄs vadovas D. A.. 2018 m. kovo 22 d. vykusios medžioklÄs metu buvo leidžiama medžioti bebrus ir Å¡ernus. Nežino, ar turÄjo kam nors praneÅ¡ti ir informuoti apie sumedžiotÄ Å¾vÄrį. Administracinio nusižengimo byla nutraukiama ANK 290 straipsnyje įtvirtinta administracinÄ atsakomybÄ už teisÄs aktų, reglamentuojanÄių medžioklÄ, reikalavimų pažeidimus.
ANK 290 straipsnio 8 dalyje įtvirtinta atsakomybÄ asmeniui už gyvÅ«no, kurį sumedžioti turintis teisÄ medžioti asmuo (medžiotojas) neturi teisÄs, sumedžiojimÄ arba neteisÄtai sumedžioto licencijuojamo gyvÅ«no gabenimÄ ar dorojimÄ . ANK 290 straipsnio 8 dalyje esanÄios normos dispozicija yra blanketinÄ, t. y. nukreipianÄioji į kitus teisÄs aktus. Taikant administracinÄ atsakomybÄ už šį administracinį pažeidimÄ , jo sudÄties nustatymas reikalauja įvardyti medžioklÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, kurias kaltininkas pažeidÄ. 2019 m. liepos 29 d. suraÅ¡ytame administracinio nusižengimo protokole Nr. AM-AAD-ANR_P-2022-2019 nurodyta, kad A.
A. pažeidÄ MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, patvirtintų Aplinkos ministro įsakymu Nr. 258, 15.2.10. ir 58.2.2. punktus. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 258 patvirtintų MedžioklÄs Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (toliau â ir taisyklių) 58.2.2. punktas draudžia sumedžioti gyvÅ«nÄ , kurio sumedžioti neturi teisÄs, iÅ¡skyrus taisyklių 15.3. ir 28. punktuose nurodytus ir nustatyta tvarka įformintus atvejus.
Taisyklių 15.2.10. punkte numatyta, kad bebrus leidžiama medžioti nuo rugpjÅ«Äio 1 d. iki balandžio 15 d. Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį nustatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Tokiu bÅ«du neabejotina, kad asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, nustatyto ANK specialiojoje dalyje, sudÄtis.
Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti.
Remiantis komentuojamo straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiÅ¡kia, kad nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs bei įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Å iame kontekste paminÄtina ir tai, kad teisingÄ teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2019 m. sausio 31 d. nutartis, priimta administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-3-1073/2019). Ä®rodymų vertinimo esminiu pažeidimu gali bÅ«ti pripažįstami atvejai, kai teismo ar administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) iÅ¡vadas padaro nesiÄmÄ Ä¯manomų priemonių visoms bylai teisingai iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingoms aplinkybÄms nustatyti; neįvertina visų bylos tyrimo ir nagrinÄjimo metu surinktų bylai teisingai iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingų įrodymų; remiasi įrodymais, kurie dÄl neatitikties ANK 569 straipsnio 1â3 dalyse nustatytiems reikalavimams negali bÅ«ti pripažįstami įrodymais, arba atvirkÅ¡Äiai, duomenys nepagrįstai nepripažįstami įrodymais; neiÅ¡dÄsto teisinių argumentų dÄl iÅ¡tirtų įrodymų vertinimo ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2019 m. sausio 31 d. nutartis, priimta administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-3-1073/2019).
Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių kontekste pažymÄtina, kad, sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina vadovautis nekaltumo prezumpcijos principu, įtvirtintu Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje, bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini teisinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai. Administracinių teisÄs pažeidimų procese galiojanÄiÄ nekaltumo prezumpcijÄ paneigti turi institucija, suraÅ¡iusi protokolÄ ir inicijavusi bylÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo, o visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka Å¡iai institucijai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2019 m. sausio 31 d. nutartis, priimta administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-3-1073/2019).
Å ioje administracinio nusižengimo byloje A. A. kaltinamas tuo, kad turÄdamas teisÄ medžioti (medžiotojo bilieto Nr. (duomenys neskelbtini)), 2018 m. balandžio 22 d. vykusios medžioklÄs metu sumedžiojo bebrÄ , kurio tuo metu neturÄjo teisÄs medžioti. NagrinÄjamoje byloje, pripažinÄs bebro sumedžiojimo faktÄ , A. A. iÅ¡ esmÄs neigia savo kaltÄ padarius administracinį nusižengimÄ , įrodinÄdamas, kad jis sumedžiojo bebrÄ ne 2018 m. balandžio 22 d., o 2018 m. kovo 22 d. vykusios medžioklÄs metu, t. y. tuo metu, kai bebrų medžioklÄ buvo leistina.
Teismas pažymi, kad kaltÄ yra bÅ«tinas kiekvieno asmens, padariusio administracinį nusižengimÄ , administracinÄs atsakomybÄs subjektyvusis pagrindas. ANK 7 ir 8 straipsniuose, įtvirtinanÄiuose kaltÄs formas ir rūšis, apibÅ«dinami kiekvienai kaltei â vientisam psichiniam procesui, santykiui su daroma veika ir jos padariniais â bÅ«tini, neatskiriamai kartu egzistuojantys ir vienas kitÄ lemiantys intelektinis bei valinis elementai. KaltÄ, bÅ«dama subjektyvi kategorija, kartu yra objektyvus, realiai egzistuojantis reiÅ¡kinys, todÄl teismo ji turi bÅ«ti nustatyta, ji negali bÅ«ti preziumuojama, turi bÅ«ti nurodomi argumentai, iÅ¡ kurių bÅ«tų matyti objektyviai egzistuojanti asmens, padariusio pavojingÄ veikÄ , kaltÄ.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo tiek 2018 m. liepos 29 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose, tiek pakartotinuose 2018 m. rugsÄjo 28 d. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose, tiek teismo posÄdžio metu, laikÄsi nuoseklios pozicijos ir paaiÅ¡kino, kad medžioklÄ, kurios metu jis sumedžiojo bebrÄ , vyko 2018 m. kovo 22 d. 2018 m. sausio 1 d. iÅ¡duotÄ medžioklÄs lapÄ Nr. 16, galiojusį iki 2018 m. kovo 31 d., medžioklÄs dienÄ pildÄ medžioklÄs vadovas D. A., kuris per klaidÄ medžioklÄs lape nurodÄ netiksliÄ medžioklÄs datÄ , t. y. vietoj 2018 m. kovo 22 d., nurodÄ 2018 m. balandžio 22 d., įraÅ¡ydamas datÄ skaitmenine iÅ¡raiÅ¡ka â â2018.04.22â. 2018 m. kovo 22 d. vykusios medžioklÄs metu jis sumedžiojo bebrÄ , o tuo metu medžioti bebrus buvo galima, jų medžioklÄ leidžiama iki balandžio 15 d.
Akcentavo aplinkybÄ, kad 2018 m. kovo 22 d. medžioklÄs metu jam sumedžiojus bebrÄ , apie tai, kaip tai numatyta teisÄs aktuose, medžioklÄs vadovas sumedžiotÄ bebrÄ nurodÄ ir medžioklÄs lape Nr.
16. Taigi, nagrinÄjamu atveju bebro sumedžiojimo faktas nebuvo slepiamas, tai buvo nurodyta medžioklÄs lape, kas leidžia teismui pagrįstai abejoti, buvus medžioklei 2018 m. balandžio 22 d. ir neleistinu laikotarpiu sumedžiojus bebrÄ . AnalogiÅ¡kas aplinkybes, kad medžioklÄ vyko ne 2018 m. balandžio 22 d., o bÅ«tent 2018 m. kovo 22 d. patvirtino ir kartu su A. A. medžioklÄje dalyvavÄ teismo posÄdyje apklausti liudytojai D. A., M. B. ir K. Ž.. Jie taip pat nurodÄ, kad medžioklÄ vyko bÅ«tent 2018 m. kovo 22 d., o medžioklÄs lape Nr. 16 medžioklÄs vadovas D.
A. per klaidÄ nurodÄ medžioklÄs datÄ 2018 m. balandžio 22 d. Kaip matyti iÅ¡ taisyklių 28 punkto, bebras nepriskiriamas prie gyvÅ«nų, kurių naudojimas reguliuojamas limituojant jų medžioklÄ, taip pat jis nÄra licencijuojamas gyvÅ«nas, o Å¡ių gyvÅ«nų medžioklÄ ribojama nustatant medžioklÄs sezono limitÄ . Taisyklių 15 punkte nustatomi medžioklÄs terminai (datos nurodomos imtinai), o jų 15.2.10. punktas numato, kad bebrus leidžiama medžioti nuo rugpjÅ«Äio 1 d. iki balandžio 15 d.
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Kauno valdybos Jonavos aplinkos apsaugos inspekcijoje vyriausioji specialistÄ V. K., suraÅ¡iusi Å¡ioje byloje administracinio nusižengimo protokolÄ , dalyvaudama teismo posÄdyje argumentavo, kad ji patikrinimo metu iÅ¡ medžioklÄs klubo gavo tik medžioklÄs lapÄ Nr. 16, jokių paaiÅ¡kinimų dÄl lape padarytų raÅ¡ymo apsirikimų ir klaidų, papildomai jai nebuvo pateikta. MedžioklÄs data medžioklÄs lape Nr. 16 buvo įraÅ¡yta 2018 m. balandžio 22 d., nors medžioklÄs lapas galiojo iki 2018 m. kovo 31 d.
TaÄiau tiek administracinÄn traukiams asmuo, tiek medžioklÄs lapÄ pildÄs medžioklÄs vadovas, taip pat katu medžioklÄje dalyvavÄ kiti medžiotojai nurodÄ, kad niekas nebuvo pastebÄjÄs raÅ¡ymo apsirikimo klaidos, pasiraÅ¡ydami ties savo pavarde medžioklÄs lape, nei vienas iÅ¡ medžiotojų neatkreipÄ dÄmesio, kad medžioklÄs vadovas įraÅ¡Ä ne tÄ mÄnesį. MedžioklÄs vadovas D. A. nemanÄ, kad jis apsiriko pildydamas lapÄ , todÄl ir nebuvo kartu su medžioklÄs lapu pridedami jokie paaiÅ¡kinimai dÄl padarytos klaidos.
Vyriausioji specialistÄ taip pat nesutiko, kad nagrinÄjamu atveju buvo padaryta žmogiÅ¡ka klaida ir suklysta dÄl medžioklÄs datos, kadangi, paprastai, medžioklÄs vyksta sekmadieniais, bÅ«tent 2018 m. balandžio 22 d. ir buvo sekmadienis. Kai tuo tarpu, 2018 m. kovo 22 d. buvo ketvirtadienis. Jei žmonÄs dirbantys, kyla pagrįstų abejonių, ar jie turÄjo galimybÄ medžioti ketvirtadienį. TaÄiau su Å¡iais argumentais teismas neturi pagrindo sutikti, kadangi iÅ¡ A. A. byloje pateikto jo darbovietÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â 2018 m. kovo mÄnesio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äio (b. l.
39) matyti, kad nuo 2018 m. kovo 22 d. iki 2018 m. kovo 26 d. jam buvo poilsio dienos. TodÄl negalima teigti, jog jis 2018 m. kovo 22 d. dirbo, todÄl bÅ«tent dÄl to jis negalÄjo dalyvauti medžioklÄje. Kiti medžioklÄje dalyvavÄ asmenys taip pat patvirtino, kad 2018 m. kovo 22 d. jie nedirbo, turÄjo laisvadienius. Medžioklei vadovavÄs D. A. nurodÄ, kad 2018 m. kovo 22 d. jis, greiÄiausiai nedirbo, o jeigu ir dirbo, tai galÄjo anksÄiau atsipraÅ¡yti iÅ¡ darbo, kadangi darbo valandas atidirbdavo Å¡eÅ¡tadieniais.
Visi medžioklÄje dalyvavÄ asmenys teigÄ, kad medžioklÄ vyko antroje dienos pusÄje, apie 16â18 val. Taip pat medžioklÄje dalyvavÄ asmenys tvirtino, kad jie medžioti vykdavo nebÅ«tinai tik sekmadieniais, paprastai, medžiojo tuomet, kai sutapdavo medžiojanÄių asmenų pamaininiai grafikai, iÅ¡ anksto suderinus visų medžiotojų galimybes vykti medžioti kartu. Medžiodavo bet kuriÄ savaitÄs dienÄ , susitarÄ iÅ¡ anksto, nebÅ«tinai medžiodavo vien tik savaitgaliais. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad visi medžioklÄje dalyvavÄ asmenys patvirtino, jog medžioklÄs metu, kuomet buvo sumedžiotas bebras, buvo gana Å¡altas oras, vietomis miÅ¡ke buvo plonas sniego sluoksnis, ant vandens telkinių buvo ledo, todÄl labiau tikÄtina, kad medžioklÄ vyko bÅ«tent kovo, o ne balandžio mÄnesį.
A. A. taip pat nurodÄ bei pateikÄ Ä¯rodymus apie tai, kad 2018 m. balandžio 22 d. medžioklÄje jis dalyvauti negalÄjo fiziÅ¡kai, kadangi 2018 m. balandžio 16 d. KlaipÄdoje stintų žvejybos metu jis buvo iÅ¡sinarinÄs deÅ¡inÄs rankos 4 ir 5 pirÅ¡tus, KlaipÄdoje po traumos jis kreipÄsi į KlaipÄdos respublikinÄs ligoninÄs traumatologijos skyrių, kur jo ranka buvo sudÄta į langetÄ. DÄl žvejyboje patirtos traumos jis nuo 2018 m. balandžio 16 d. iki 2018 m. gegužÄs 4 d. turÄjo nedarbingumo pažymÄ , Å¡ias aplinkybes patvirtina ir jo byloje pateiktas 2018 m. balandžio mÄnesio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis ir IÄ® â(duomenys neskelbtini)â patvirtinimas apie A.
A. nedarbingumo laikotarpį (b. l. 38, 40, 41, 42, 45). Bebras medžioklÄs metu buvo sumedžiotas su Å¡aunamuoju ginklu, o sužalota buvo bÅ«tent A. A. deÅ¡inÄ ranka, su kuria jis privalÄjo laikyti Å¡autuvÄ ir iššauti. Be to, A. A. deÅ¡inÄ ranka buvo traumuota jau anksÄiau, vienas pirÅ¡tas be galo, o esant rankai langetÄje, iÅ¡sinarinus dar du pirÅ¡tus, mažai tikÄtina, kad jam medžioti buvo fiziÅ¡kai įmanoma. LangetÄ nuo A. A. rankos buvo galutinai nuimta tik gegužÄs mÄnesio pradžioje.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad 2019 m. liepos 29 d. Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ taip pat medžioklÄs vadovui D. A. už ANK 290 straipsnio 2 dalyje padarytÄ administracinį nusižengimÄ (b. l. 25). 2019 m. rugpjÅ«Äio 20 d. medžioklÄs vadovui priimtas nutarimas skirti 90 Eur baudÄ , kuriÄ vadovas sumokÄjo 2019 m. rugsÄjo 19 d. (b. l. 26). D. A. apkaltintas tuo, kad jis bÅ«damas medžioklÄs vadovu, 2018 m. balandžio 22 d. organizuodamas ir vykdydamas medžioklÄ Kauno medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â medžioklÄs ploto vienete Dumsių girininkijoje su negaliojanÄiu medžioklÄ slapu, pažeidÄ taisyklių 16.2 punkto, 24.1 punkto ir 24.2. punktų reikalavimus, pagal kuriuos medžioklÄs vadovas privalo turÄti jam iÅ¡duotÄ galiojantį medžioklÄ slapÄ bei organizuoti medžioklÄ taisyklių nustatyta tvarka.
Nors medžioklÄs vadovas savo kaltÄ dÄl nurodyto pažeidimo nutarime pripažino, baudÄ sumokÄjo, taÄiau dalyvaudamas nagrinÄjamoje byloje teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jis nepripažįsta ir niekada nepripažino, jog medžiotojai medžiojo su negaliojanÄiu medžioklÄs lapu, savo kaltÄ pripažino tik dÄl to, kad pildydamas medžioklÄs lapÄ Nr. 16 jis suklydo, nurodydamas medžioklÄs datas. Jis neskundÄ administracinio nutarimo, kadangi nežinojo nutarimo apskundimo tvarkos, buvo baudžiamas pirmÄ kartÄ , be to jis suprato, kad jam pareigÅ«nai administracinio pažeidimo protokolÄ suraÅ¡Ä ir jis buvo nubaustas administracine tvarka tik už tai, kad bÅ«tent neteisingai supildÄ medžioklÄs lapÄ , kÄ jis ir pripažino savo paaiÅ¡kinime policijos pareigÅ«nams, kur savo paaiÅ¡kinime nurodÄ â raÅ¡ydamas datÄ suklydau, turÄjo bÅ«ti įraÅ¡yta kovo 22 d.â (b. l. 26).
D. A. nuo pat pradžių neigÄ medžiojÄs 2018 m. balandžio 22 d., kadangi medžiojo 2018 m. kovo 22 d., tik medžioklÄs lape buvo suklysta medžioklÄs data. NagrinÄjamu atveju byloje nustatyta, kad medžioklÄs lapas Nr. 16 buvo iÅ¡duotas 2018 m. sausio 1 d., jis galiojo iki 2018 m. kovo 31 d. Pagal medžioklÄs lapo užpildymo duomenis matyti, kad vyko dvi medžioklÄs â 2018 m. kovo 4 d. ir įraÅ¡yta, kad vyko 2018 m. balandžio 22 d. Visi keturi asmenys, dalyvavÄ medžioklÄje, tyrimo metu buvo apklausti, jie visi patvirtino, kad medžioklÄs lape medžioklÄs vadovas D.
A. žmogiÅ¡kai suklypo, įraÅ¡ydamas medžioklÄs datÄ , t. y. įraÅ¡Ä, kad medžioklÄ vyko 2018 m. balandžio 22 d., o ne 2018 m. kovo 22 d. Nors byloje apklaustas liudytoju medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â vadovas R. J. teigÄ, kad pagal esamus duomenis, medžioklÄs lapÄ Nr. 16, į kurį įraÅ¡yta 2018 m. balandžio 22 d. medžioklÄs data, jam buvo priduotas ne laiku, t. y. klubo vadovui 2018 m. balandžio 15 d. teikiant ataskaitas Aplinkos apsaugos departamentui, jis neturÄjo Å¡io medžioklÄs lapo, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nebuvo byloje patvirtintos jokiais įrodymais.
Medžiotojų klube â(duomenys neskelbtini)â nebuvo vykdoma medžioklÄs lapų pridavimo vadovui apskaita, nebuvo žymimi duomenys apie jų pridavimÄ , žymÄdavo tik iÅ¡duodamus medžioklÄs lapus. Ar Å¡iuo atveju medžiotojai medžioklÄs metu turÄjo naujÄ , galiojantį medžioklÄs lapÄ , klubo vadovas pasakyti negalÄjo. Vadovo nuomone, Å¡iuo atveju visi keturi medžiotojai 2018 m. balandžio 22 d. medžiojo neteisÄtai, neturÄdami medžioklÄs metu galiojanÄio medžioklÄs lapo, t. y. brakonieriavo.
Jis negalÄjo pasakyti, kada tiksliai medžioklÄs lapas Nr. 16 jam buvo priduotas. Rengiant ataskaitas už pirmÄ jį ketvirtį, medžioklÄs lape Nr. 16 nurodytas sumedžiotas bebras nebuvo įtrauktas į klubo sumedžiotų žvÄrių apskaitÄ , kadangi lapas nebuvo priduotas vadovui. Aplinkos apsaugos departamentui apie sumedžiotÄ bebrÄ nebuvo praneÅ¡ta, kadangi jam tokie duomenys nebuvo perduoti. Tuo tarpu medžioklÄs vadovas D. A. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad jam daugiau medžioklÄs lapų, iÅ¡skyrus galiojusį nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. kovo 31 d., 2018 m. kovo 22 d. medžioklÄs metu nebuvo iÅ¡duota.
Pasibaigus medžioklÄs lapo Nr. 16 galiojimo laikui, jis jį pridavÄ medžiotojų klubo vadovui. NagrinÄjamu atveju medžioklÄs lapas buvo priduotas medžiotojų klubo â(duomenys neskelbtini)â vadovui, patikrinimo metu bÅ«relyje buvo rastas Å¡is lapas. Jo teigimu, medžioklÄs lapÄ Nr. 16 jis medžiotojų klubo vadovui perdavÄ balandžio mÄnesio pradžioje. Å ios aplinkybÄs byloje taip pat nebuvo paneigtos, kadangi, kaip jau minÄta, medžiotojų klube nebuvo vedama medžioklÄ slapų pridavimo apskaita.
Teismas neturi pagrindo nesutikti su administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovo argumentais, kad tuo atveju, jei medžioklÄ vyko 2018 m. balandžio 22 d., o ne 2018 m. kovo 22 d., t. y. medžiotojai medžiojo neturÄdami galiojanÄio medžioklÄs lapo, visi keturi asmenys, dalyvavÄ medžioklÄje 2018 m. balandžio 22 d., turÄjo bÅ«ti baudžiami už nelegaliÄ medžioklÄ, taÄiau visi medžiotojai už nelegaliÄ medžioklÄ nebuvo nubausti. Byloje dalyvavÄ asmenys patvirtino, kad jų atžvilgiu dÄl nelegalios medžioklÄs 2018 m. balandžio 22 d., jokie tyrimai nebuvo pradÄti.
Vadovaujantis įstatymu ir teismų praktika, teismas visas abejones vertina administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai, nes kaltu dÄl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų, o duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, jog teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir administracinei nuobaudai skirti. Be to, sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu, taip pat principu, kad visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. spalio 19 d. nutartis byloje Nr. 2AT-66-697/2015, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. kovo 24 d. nutarimas byloje N575-1/2014).
Ä®vertinus byloje nustatytų aplinkybių visumÄ ir esanÄius įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra surinkta tiesioginių ir neginÄijamų įrodymų, pagrindžianÄių, kad A. A. medžiojo 2018 m. balandžio 22 d., o ne 2018 m. kovo 22 d. NepaÅ¡alinus abejonių dÄl asmens kaltÄs, tokias abejones teismas vertina traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai ir konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju nÄra nustatyti bÅ«tinieji ANK 290 straipsnio 8 dalyje numatyto administracinio nusižengimo objektyvieji ir subjektyvieji požymiai, todÄl administracinio nusižengimo bylos teisena A.
A. atžvilgiu nutraukiama ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 636 straipsniu, nutaria: Administracinio nusižengimo bylos Nr. A11.-1980-814/2019 teisenÄ , pradÄtÄ pagal administracinio nusižengimo požymius, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 290 straipsnio 8 dalyje, A. A. atžvilgiu nutraukti, nes padaryta veika neturi tokių požymių. Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mus.
TeisÄja Lina Å afronienÄ