082ef908-3135-4698-99db-7d1a33765348 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :              ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti jam iÅ¡ atsakovo 2830,96 Eur skolos, 1226,48 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, 245,34 Eur delspinigių, 42 procentus mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 2726,01 Eur nuo 2017-11-02 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated082ef908-3135-4698-99db-7d1a33765348 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Kiek kainavo automobilio saugojimas UAB âÅ anÄių autoservisasâ aikÅ¡telÄje, jam nÄra žinoma. Apie automobilio likutinÄ vertÄ ir jos įskaitymÄ Ä¯ skolos sumÄ pagal lizingo sutartį UAB âmogo LTâ jo neinformavo, taÄiau jis mano, kad maÅ¡inÄ pardavus dalimis buvo galima gauti nemažai pinigų. Automobilio jam nepasiÄmus viskÄ sutvarkÄ UAB âmogo LTâ. Jis mano, kad buvo teisus nustodamas mokÄti įmokas, nes jis tvarkingai mokÄjo įmokas, taÄiau buvo įtrauktas į nepatikimų klientų sÄ raÅ¡Ä Info Credit duomenų bazÄje.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-470-476/2018Teisminio proceso Nr. 2-36-3-01815-2017-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.6.1.; 2.6.2.1; 2.6.1.5.; 2.6.16.10 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 8 d.     Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Irena NarbutienÄ,sekretoriaujant Linai Indilienei,dalyvaujant atsakovui A. N., jo atstovei advokatei Raimondai Klimienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS, Lietuvoje atstovaujamai âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialo ieÅ¡kinį atsakovui A.
N. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :              ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti jam iÅ¡ atsakovo 2830,96 Eur skolos, 1226,48 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, 245,34 Eur delspinigių, 42 procentus mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 2726,01 Eur nuo 2017-11-02 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas âPlusPlu Capitalâ AS apie teismo posÄdžio vietÄ , datÄ ir laikÄ informuotas tinkamai, 2018-03-06 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jų atstovui nedalyvaujant. Atsižvelgiant į tai, byla nagrinÄjama ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS atstovui nedalyvaujant.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad UAB âmogo LTâ, juridinio asmens kodas 302943102 ir A. N. sudarÄ lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutartį Nr. L02052016/0064 pagal kuriÄ Mogo suteikÄ atsakovui teisÄ valdyti ir naudotis lizingo pagrindu bei iÅ¡pirkti OPEL MERIVA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) o atsakovas priÄmÄ Transporto priemonÄ iÅ¡ Mogo ir jÄ valdÄ ir ja naudojosi lizingo pagrindu su teise iÅ¡pirkti bei įsipareigojo mokÄti lizingo įmokas Mogo.
Vadovaujantis Sutarties 14.3. punktu, 2016-10-06 dÄl esminių sutarties pažeidimų (Atsakovas nemokÄjo įmokų Sutartyje numatyta tvarka) sutartis buvo nutraukta, o transporto priemonÄ sugrÄ Å¾inta teisÄtam automobilio savininkui - Mogo. Apie sutarties nutraukimÄ atsakovas informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, kuris jam buvo siunÄiamas adresu (duomenys neskelbtini). Transporto priemonÄ po sutarties nutraukimo nebuvo grÄ Å¾inta kreditoriui. Kreditorius UAB MOGO LT reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ Atsakovo įsiskolinimÄ naujam kreditoriui Risk Management Services OU. 2017 m. kovo 1 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 2017/03/01 kreditorius Risk Management Services OU perleido kreditorinio reikalavimo teises į atsakovo įsiskolinimÄ Â âPlusPlus Capitalâ AS, kuriÄ Â Lietuvoje atstovauja âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialas.
FaktinÄ reikalavimo perleidimo data yra 2017-03-01. Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ (CesijÄ ) atsakovas buvo informuotas registruotu laiÅ¡ku. IeÅ¡kovas siekÄ taikiai susitarti, aptarti skolos mokÄjimo dalimis galimybÄ nesant galimybÄs įsiskolinimÄ sumokÄti iÅ¡ karto. TaÄiau atsakovas įsiskolinimo nepadengÄ. Atsakovas vengia mokÄti skolÄ , nebendradarbiauja su ieÅ¡kovu. Atsižvelgiant į tai, jog įsiskolinimas nebuvo sumokÄtas, ieÅ¡kovui nepavyko atgauti skolos taikiais bÅ«dais, todÄl buvo nusprÄsta pažeistas teises ginti teisminiu keliu.Papildomuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose į atsakovo atsiliepimÄ ieÅ¡kovas nurodÄ, kad nors atsakovas ir nurodo, kad 42 proc. mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų nuo 2726 Eur sumos, priteisimas yra papildoma sankcija ir ji atitinka ieÅ¡kinio reikalavimo 5 dalį, kurioje praÅ¡oma priteisti 5 proc. procesinių palÅ«kanų, taÄiau ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas (42 proc.) ir procesines palÅ«kanas (5 proc.).
MokÄjimo (pelno) palÅ«kanos gali bÅ«ti nustatytos tiek CK normose, tiek ir specialiuose įstatymuose. Kompensuojamosios palÅ«kanos neatlieka mokÄjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijos â jomis tik kompensuojami dÄl prievolÄs neįvykdymo patirti nuostoliai. DÄl skirtingos Å¡ių palÅ«kanų paskirties kreditorius Å¡ių palÅ«kanų gali reikalauti kartu, t. y. pelno ir kompensuojamosios palÅ«kanos vienu metu gali bÅ«ti skaiÄiuojamos sudarius bet kurį finansavimo sandorį. Tokiu atveju, ieÅ¡kovas teisÄ reikalauti kompensuojamųjų palÅ«kanų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , o mokÄjimo palÅ«kanų â už naudojimÄ si paskolintais pinigais.DÄl atsakovo nurodomos 1902 Eur skolos sumos, ieÅ¡kovas papildomai paaiÅ¡kino, jog lizingo suma pagal lizingo sutartį sudarÄ 2795 Eur.
Atsakovas taip pat įsipareigojo mokÄti 42 proc. mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas. IeÅ¡kovas iÅ¡ pirminio kreditoriaus gavo duomenis, jog atsakovas yra atlikÄs Å¡iuos mokÄjimus: 2016-06-10 â 112,12 Eur, 2016-07-11 â 112,12 Eur, 2016-08-31 â 225,14 Eur, 2016-10-12 â 80 Eur, 2016-11-10 â 80 Eur, 2016-12-13 â 80 Eur, viso 689,60 Eur. 2016-10-11 atsakovas ir pirminis kreditorius buvo sudarÄ laikinÄ Ä¯siskolinimo mokÄjimo grafikÄ . Grafike numatyta, jog atsakovas turi sumokÄti 14 įmokų po 80 Eur ir sumokÄjus visas įmokas pagal grafikÄ bus sudaromas naujas grafikas iki pilno skolos padengimo.
IÅ¡ pirminio kreditoriaus gauti duomenys, jog, atlikÄs 3 įmokas po 80 Eur, atsakovas pareiÅ¡kÄ, jog įsiskolinimo daugiau nemokÄs. Pažymi tai, jog minÄtame skolos mokÄjimo grafike nÄra įtraukta sÄ lyga, jog yra atsisakoma palÅ«kanų. DÄl transporto priemonÄs OPEL MERIVA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄs įskaitymo į skolos sumÄ ieÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas bÅ«damas neblaivus padarÄ avarijÄ su lizingo automobiliu. Policija transporto priemonÄ pastatÄ Ä¯ mokamÄ UAB âÅ anÄių autoservisasâ aikÅ¡telÄ, už kuriÄ buvo paskaiÄiuota 778 Eur, atsakovas atsisakÄ Å¡iÄ sumÄ dengti, todÄl 2016-10-04 UAB âMogo LTâ ir UAB âÅ anÄių autoservisasâ sudarÄ susitarimÄ dÄl reikalavimų panaikinimo, t. y. automobilis OPEL MERIVA, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo paliktas UAB âÅ anÄių autoservisasâ už tai, kad nereikÄtų mokÄti saugojimo sÄ skaitos.              Atsakovas A.
N. atsiliepime į ieÅ¡kinį ir teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies. Jis nesutinka su praÅ¡omomis priteisti 42 proc. palÅ«kanomis nuo 2726 Eur sumos, mano, kad tai papildoma sankcija ir atitinka ieÅ¡kinio reikalavimÄ , kuriuo praÅ¡oma priteisti 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos iki sprendimo įvykdymo. Mano, kad skolos suma turi bÅ«ti 1902 Eur, nes jis pagal sutartį yra sumokÄjÄs 928 Eur, be to, iÅ¡ skolos nÄra iÅ¡skaiÄiuota automobilio, pirkto pagal lizingo sutartį, likutinÄ vertÄ.
Be to, jis pasiraÅ¡ydamas lizingo sutartį papildomai perdavÄ UAB âmogo LTâ automobilį VW Passat (duomenys neskelbtini) kurio vertÄ turÄjo bÅ«ti įskaiÄiuota lizingo sutartyje. 2016-10-11 su UAB âmogo LTâ sudarÄ skolos gražinimo grafikÄ , kuriuo buvo atsisakyta palÅ«kanų. GrafikÄ jis iÅ¡ dalies įvykdÄ, o jis nebaigtas mokÄti dÄl UAB âmogo LTâ kaltÄs. PaaiÅ¡kino, kad su UAB âmogo LTâ 2016-05-02 sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį ir įsigijo automobilį Opel Meriva.
SudarÄs sutartį jis mokÄjo sutartas įmokas po 117 Eur, taÄiau ieÅ¡kovas nutraukÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį. Nutraukus iÅ¡perkamosios nuomos sutartį jis su UAB âmogo LTâ pasiraÅ¡Ä susitarimÄ , kuriuo buvo sutarta mokÄti 80 Eur mÄnesines įmokas. Jis mokÄjo sutartas įmokas ir papraÅ¡Ä iÅ¡imti jo duomenis iÅ¡ Info Cerdit, taÄiau jiems atsisakius tai padaryti, jis nebesutiko toliau mokÄti įmokų pagal susitarimÄ . Å iuo metu, jo vienintelÄs pajamos yra gaunama pensija, kurios dydis virÅ¡ keturių Å¡imtų eurų.
Maždaug prieÅ¡ pusantrų metų su įsigytu automobiliu Opel Meriva padarÄ eismo įvykį, autoįvykį padarÄ bÅ«damas neblaivus, jam buvo paskirta 1500 Eur bauda, atimta teisÄ vairuoti. Automobilis Opel Meriva buvo transportuotas į UAB âÅ anÄių autoservisasâ aikÅ¡telÄ. Automobilio jis pats dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs neturÄjo galimybÄs pasiimti ir UAB âmogo LTâ automobilio jam neleido jam pasiimti, todÄl dÄl automobilio su aikÅ¡tele tarÄsi UAB âmogo LTâ ir pasiÄmÄ jÄ kaip savo.
Kiek kainavo automobilio saugojimas UAB âÅ anÄių autoservisasâ aikÅ¡telÄje, jam nÄra žinoma. Apie automobilio likutinÄ vertÄ ir jos įskaitymÄ Ä¯ skolos sumÄ pagal lizingo sutartį UAB âmogo LTâ jo neinformavo, taÄiau jis mano, kad maÅ¡inÄ pardavus dalimis buvo galima gauti nemažai pinigų. Automobilio jam nepasiÄmus viskÄ sutvarkÄ UAB âmogo LTâ. Jis mano, kad buvo teisus nustodamas mokÄti įmokas, nes jis tvarkingai mokÄjo įmokas, taÄiau buvo įtrauktas į nepatikimų klientų sÄ raÅ¡Ä Info Credit duomenų bazÄje.
Pagal susitarimÄ su UAB âmogo LTâ jis sumokÄjo aÅ¡tuonias įmokas, paskui mokÄti atsisakÄ, todÄl likusi neiÅ¡mokÄta skolos suma turÄtų bÅ«ti 2239,86 Eur ir Å¡iÄ skolos dalį jis pripažįsta.                     IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.              FaktinÄs bylos aplinkybÄs              IÅ¡ pateiktų į bylÄ Ä¯rodymų nustatyta, kad 2016-05-02 tarp pradinio kreditoriaus UAB âmogo LTâ ir atsakovo A.
N. buvo sudaryta iÅ¡perkamosios nuomos sutartis L02052016/0064, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui 2795 Eur finansavimÄ bei teisÄ valdyti ir naudotis lizingo pagrindu bei iÅ¡pirkti automobilį Opel Meriva, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) o atsakovas įsipareigojo priimti transporto priemonÄ iÅ¡ Mogo ir jÄ valdyti ir ja naudotis lizingo pagrindu su teise iÅ¡pirkti, taip pat sutartyje nustatyta tvarka ir terminais vykdyti įsipareigojimus, mokÄti įmokas kiekvienÄ mÄnesį sutartyje nustatyta tvarka ir terminais.
Lizingo sutarties pagrindinių nuostatų 5 punkte Å¡alys susitarÄ, kad fiksuotos palÅ«kanos yra 42 proc. per metus. Atsakovas netinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, todÄl 2016-08-30 jis buvo įspÄtas, kad nepadengus susidariusio įsiskolinimo lizingo sutartis bus nutraukta. Atsakovui nepaÅ¡alinus pažeidimų 2016-10-06 pradinis kreditorius UAB âmogo LTâ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį su atsakovu. 2016-10-11 pradinis kreditorius UAB âmogo LTâ ir atsakovas A. N. sudarÄ susitarimÄ dÄl įsiskolinimo padengimo, kuriuo atsakovas įsipareigojo mokÄti mÄnesines įmokas po 80 Eur pagal sudarytÄ grafikÄ iki visiÅ¡ko skolos padengimo. 2016-10-04 UAB âmogo LTâ ir UAB âÅ anÄių autoservisasâ sudarÄ susitarimÄ dÄl reikalavimų panaikinimo, kuriuo UAB âÅ anÄių autoservisasâ atsisakÄ reikalavimo į UAB âmogo LTâ dÄl mokÄtinos sumos už transporto priemonÄs saugojimÄ , o UAB âmogo LTâ paliko transporto priemonÄ UAB âÅ anÄių autoservisasâ kaip metalo lauÅ¾Ä . 2007-10-12 tarp UAB âmogo LTâ ir Risk Management Services OŪ sudarytos skolų perleidimo sutarties pagrindu pradinis kreditorius UAB âmogo LTâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ naujam kreditoriui Risk Management Services OŪ.
Risk Management Services OŪ reikalavimų perleidimo sutartimi Nr. 2017/0301-1, sudaryta 2017-03-01, perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ âPlusPlus Capital ASâ, Lietuvoje atstovaujamai âPlusPlus Balticâ OU Lietovos filialo (ieÅ¡kovui).             Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.2 straipsnis numato, kad prievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).Kiekviena sutarties Å¡alis, bÅ«dama sutartinių santykių dalyvÄ, privalo elgtis sÄ Å¾iningai (CK 6.158 straipsnis).
Sutarties vykdymo principai, įtvirtinti CK 6.200 straipsnyje, įpareigoja sutarties Å¡alis vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai, bendradarbiauti ir kooperuotis, vykdyti sutartį kuo ekonomiÅ¡kesniu kitai Å¡aliai bÅ«du. CK 1.5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti bendrieji teisÄs principai įpareigoja įgyvendinant civilines teises ir atliekant pareigas veikti pagal teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo reikalavimus. Taigi, civiliniai santykiai turi bÅ«ti tvarkomi nepažeidžiant jų reglamentavimo principų, įtvirtintų CK 1.2 straipsnyje, inter alia subjektų lygiateisiÅ¡kumo, sutarties laisvÄs, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių, neleistinumo piktnaudžiauti teise ir kt.NagrinÄjamu atveju atsakovui A.
N. prievolÄ grÄ Å¾inti susidariusį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovui âPlus Plus Capital ASâ kyla iÅ¡ 2016-05-02 su UAB âmogo LTâ sudarytos lizingo sutarties Nr. L02052016/0064, 2007-10-12 tarp UAB UAB âmogo LTâ ir Risk Management Services OŪ sudarytos skolų perleidimo sutarties bei tarp Risk Management Services OŪ ir âPlus Plus Capital ASâ sudarytos reikalavimų perleidimo sutarties Nr. 2017/0301-1. Pažymima, kad pradinis kreditorius UAB âmogo LTâ tinkamai vykdÄ savo sutartinius įsipareigojimus, taÄiau atsakovas netinkamai vykdÄ minÄtÄ lizingo sutartį Nr. L02052016/0064, numatytų įmokų pagal mokÄjimo grafikÄ nesumokÄjo, todÄl pradinis kreditorius 2016-10-06 pastarÄ jÄ nutraukÄ.
DÄl skolos dydžio              Atsakovas nesutiko su praÅ¡oma priteisti skolos suma ir atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad pagal lizingo sutartį Nr. L02052016/0064, mÄnesinÄmis įmokomis yra sumokÄjÄs 928 Eur, todÄl skolos suma turÄtų bÅ«ti 1902 Eur. Teismo posÄdžio metu atsakovas nurodÄ, kad pagal susitarimÄ su UAB âmogo LTâ jis sumokÄjo 8 įmokas po 80 Eur, todÄl pripažino, kad likusi neiÅ¡mokÄta skolos suma turÄtų bÅ«ti 2239,86 Eur.
IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 2830,96 Eur skolos.              IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad atsakovas mÄnesinÄmis įmokomis yra sumokÄjÄs 689,60 Eur. Å ias aplinkybes, kad iÅ¡ atsakovo yra gavÄs viso 689,60 Eur sumÄ pagal lizingo sutartį, nurodo ir pats ieÅ¡kovas pateikdamas papildomus paaiÅ¡kinimus į atsakovo atsiliepimÄ . Nors atsakovas ir nurodÄ, kad yra sumokÄjÄs 928 Eur sumÄ , taÄiau minÄtas aplinkybes pagrindžianÄių įrodymų teismui nepateikÄ.
Be to, atsakovas teigia, kad sudarant lizingo sutartį UAB âmogo LTâ papildomai buvo perdavÄs automobilį VW Passat, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vertÄ turÄjo bÅ«ti įskaiÄiuota į lizingo sumÄ , taÄiau tokių įrodymų byloje taip pat nÄra. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas (toliau â CPK) 178 straipsnis nustato, jog Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus. Pagal CPK 185 straipsnį, teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Byloje nesant duomenų apie tai, jog atsakovas pagal lizingo sutartį yra sumokÄjÄs bÅ«tent 928 Eur, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovas pagal lizingo sutartį mÄnesinÄmis įmokomis iÅ¡ viso yra sumokÄjÄs 689,60 Eur kadangi tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų. Taip pat iÅ¡ byloje esanÄios 2016-05-02 iÅ¡perkamosios nuomos sutarties L02052016/0064 matyti, kad pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui 2795 Eur finansavimÄ . Lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) įmokų dydis visÄ lizingo terminÄ yra nurodytas mokÄjimo grafike, iÅ¡ kurio matyti, kad bendra mÄnesinÄs įmokos suma yra 106,80 Eur, kuriÄ sudaro fiksuota įmokos dali ir palÅ«kanos nuo neiÅ¡mokÄtos lizingo sumos.
Nors ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje ir nurodo, kad reikalavimo perleidimo dienÄ Ä¯siskolinimo suma sudarÄ 2830,96 Eur, iÅ¡ kurių 2726,01 Eur nesumokÄta finansavimo suma, taÄiau minÄtos skolos sumos nedetalizuoja, tik nurodo, kad 2726,01 Eur suma yra nesumokÄta finansavimo suma. Kas sudaro likusiÄ skolos dalį, ieÅ¡kovas nedetalizuoja ir jokių įrodymų apie papildomas iÅ¡laidas teismui nepateikia. CPK 135 straipsnio 2 dalyje numatyta ieÅ¡kovo pareiga pridÄti prie ieÅ¡kinio dokumentus ir kitus įrodymus, kuriais ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimus.
IeÅ¡kovo pateiktuose paaiÅ¡kinimuose nurodyta, kad pradinis kreditorius iÅ¡ atsakovo yra gavÄs Å¡ias mÄnesines įmokas: 2016-06-10 â 112,12 Eur, 2016-07-11 â 112,12 Eur, 2016-08-31 â 225,14 Eur, 2016-10-12 â 80 Eur, 2016-11-10 â 80 Eur, 2016-12-13 â 80 Eur, viso 689,60 Eur. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei į byloje esanÄius įrodymus apie atsakovo atliktus mÄnesinius mokÄjimus pagal lizingo sutartį, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad neiÅ¡mokÄta skolos suma pagal lizingo sutartį turÄtų bÅ«ti ne 2726,01 Eur, bet 2105,40 Eur (2795-689,60).
Tokiai iÅ¡vadai padaryti teismui pakanka byloje esanÄių įrodymų.              DÄl automobilio Opel Meriva, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄs įskaitymo į skolos sumÄ teismas pažymi, kad iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, Å¡alių paaiÅ¡kinimų nustatyta, jog atsakovui A. N. padarius eismo įvykį su lizingo automobiliu, policijos pareigÅ«nai jį transportavo į UAB âÅ anÄių autoservisasâ saugomÄ aikÅ¡telÄ. Už automobili saugojimÄ buvo paskaiÄiuota 778 Eur iÅ¡laidų.
Kaip nurodÄ pats atsakovas automobilio iÅ¡ aikÅ¡telÄs pasiimti jis neturÄjo galimybÄs dÄl sveikatos bÅ«klÄs, apie susidariusių saugojimo iÅ¡laidų dydį UAB âmogo LTâ jo neinformavo. 2016-10-04 susitarimo dÄl reikalavimų panaikinimo tarp UAB âmogo LTâ ir UAB âÅ anÄių autoservisasâ pagrindu automobilis Opel Meriva, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo paliktas UAB âÅ anÄių autoservisasâ už tai, kad nereikÄtų mokÄti automobilio saugojimo iÅ¡laidų - 778 Eur..
Atsižvelgiant į tai, teismas laiko nepagrįstu atsakovo argumentÄ dÄl automobilio Opel Meriva, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄs neįskaiÄiavimo į skolos sumÄ .             NagrinÄjamu atveju, lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutartis yra nutraukta, sutarties nutraukimo atsakovas neginÄija. PažymÄtina tai, kad lizingo sutarties nutraukimas neatleidžia atsakovo nuo pareigos vykdyti prievolÄ â sumokÄti neiÅ¡mokÄtÄ lizingo sumÄ ir sumokÄti sutartimi sulygtas palÅ«kanas bei netesybas (atlyginti nuotolius).
DÄl mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų              Atsakovas A. N. taip pat nesutinka ir su praÅ¡omomis priteisti 42 proc. mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄiomis palÅ«kanomis ir nurodo, kad tai papildoma sankcija jam, kuri atitinka ieÅ¡kinio reikalavimÄ , kuriuo praÅ¡oma iÅ¡ jo priteisti 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.             Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje palÅ«kanos yra apibÅ«dinamos kaip mokestis už pinigų skolinimÄ (mokÄjimo, pelno palÅ«kanos) arba minimalių kreditoriaus nuostolių kompensacija už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (kompensuojamosios palÅ«kanos).
Pelno palÅ«kanos iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo kompensuojamųjų palÅ«kanų, mokamų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-29-248/2016).Taigi, kreditoriaus reikalavimas sumokÄti palÅ«kanas už pinigų skolinimÄ sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dÄl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas prievolÄ Ä¯vykdyti natÅ«ra, t. y. sumokÄti įstatyme ar Å¡alių sutartyje nustatytÄ mokestį už naudojimÄ si paskolos suma â palÅ«kanas (CK 6.213 str. 1 d., 6.872 str.).
Tokios palÅ«kanos mokamos iki piniginių prievolių įvykdymo, jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip. MokÄjimo (pelno) palÅ«kanos gali bÅ«ti nustatytos tiek CK normose (pvz., CK 6.872, 6.896 ir kt.), tiek ir specialiuose įstatymuose (pvz., Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatyme) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-3-29-248/2016).             NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad 2016-05-02 Å¡alys sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. L02052016/0064, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui 2795 Eur finansavimÄ , o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais vykdyti įsipareigojimus, mokÄti įmokas kiekvienÄ mÄnesį sutartyje nustatyta tvarka ir terminais.
Lizingo sutarties pagrindinių nuostatų 5 punkte Å¡alys nustatÄ, kad fiksuotos palÅ«kanos yra 42 proc. per metus, 7 punkte susitarÄ dÄl 57,07 proc. metinÄs palÅ«kanų normos. Sutarties 14.4 bei 14.7 punkte numatytos sutarties sÄ lygos, numatanÄios Lizingo gavÄjo (atsakovo) vykdytinus reikalavimus. Numatytos sÄ lygos sutartyje nurodomas aiÅ¡kiai, nedviprasmiÅ¡kai, aiÅ¡kia žodine iÅ¡raiÅ¡ka. MinÄtuose sutarties punktuose numatyta, kad kai sutartis nutraukta dÄl lizingo gavÄjo (nagrinÄjamu atveju - atsakovo) kaltÄs, lizingo gavÄjas privalo sumokÄti neiÅ¡mokÄtÄ lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sumÄ , susikaupusiais lizingo įmokas bei greta kitų tokių atveju taikomų lizingo gavÄjo pareigų, įskaitant pareigÄ mokÄti 13.5 punkte įtvirtintas netesybas, lizingo gavÄjas taip pat privalo sumokÄti (atlyginti) Mogo netesybas virÅ¡ijanÄius tokio dydžio nuostolius/kompensacijÄ , kurias sumokÄjus Mogo bÅ«tų grÄ Å¾intas į tokiÄ padÄtį, kurioje jis bÅ«tų buvÄs, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartį.
PažymÄtina, kad Å¡ios lizingo sutarties nuostatos atitinka CK 6.574 straipsnyje numatytas lizingo sutarties nutraukimo pasekmes, tai yra kai lizingo sutartis nutraukta, lizingo davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti jam sutarties dalykÄ bei iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ lizingo gavÄjo tokio dydžio nuostolius, kad jie lizingo davÄjÄ grÄ Å¾intų į tokiÄ padÄtį, kokia bÅ«tų buvusi, jeigu lizingo gavÄjas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs sutartį.             Atsižvelgiant į tai, kad lizingo sutartimi atsakovas A.
N. įsipareigojo mokÄti 42 proc. metines palÅ«kanas už lizingo sutartį, laikytina, jog įsipareigojo mokÄti mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias (pelno) palÅ«kanas, kadangi mokestinÄs palÅ«kanos atlieka bÅ«tent tokiÄ paÄiÄ funkcijÄ , kokiÄ atlieka minÄtoje sutartyje nustatytos palÅ«kanos. Be kita ko, teismas pažymi, kad sutartys sudaromos ir vykdomos jų Å¡alims bendradarbiaujant, kiekviena Å¡alis privalo elgtis sÄ Å¾iningai (CK 6.158, 6.200 straipsniai). SÄ Å¾iningumo principas yra fundamentalus sutarÄių teisÄs principas, kuriuo turi bÅ«ti vadovaujamasi visuose sutartinių santykių etapuose;
Å¡alys negali jo atsisakyti ar apriboti jo taikymÄ (CPK 6.158 straipsnio 2 dalis). SÄ Å¾iningumo principas ypaÄ aktualus vartojimo sutartiniuose santykiuose, nes vartotojas dÄl patirties, specialių žinios stokos turi palyginti mažesnes galimybes tinkamai įgyvendinti savo interesų apsaugÄ . NesÄ Å¾iningų sÄ lygų vartojimo sutartyse draudimÄ ir sÄ Å¾iningumo kontrolÄ Ä¯tvirtina CK 6.188 straipsnis (CK 6.188 straipsnis (2000 m. liepos 18 d. įstatymo Nr. VIII-1864 redakcija, galiojusi iki 2014 m. birželio 13 d.), CK 6.2284 straipsnio 9 dalis).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismų praktikoje suformuota nuostata, kad bylÄ nagrinÄjantis teismas visais atvejais ex officio turi įvertinti iÅ¡ vartojimo teisinių santykių kylanÄios sutarties sÄ lygas pagal CK 6.188 straipsnyje įtvirtintus sÄ Å¾iningumo kriterijus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje 791-oji daugiabuÄio namo savininkų bendrija ir kt. v. AB GrigiÅ¡kÄs, bylos Nr. 3K-3-211/2008). NagrinÄjamu atveju, Å¡alių sudaryta lizingo sutartis kvalifikuotina kaip vartojimo sutartis, ginÄo dÄl to nÄra.
PažymÄtina, kad atsakovas nagrinÄjamojoje byloje nepareiÅ¡kÄ reikalavimo pripažinti lizingo sutartį prieÅ¡taraujanÄia sÄ Å¾iningumo kriterijams, neginÄijo atskirų sutarties sÄ lygų, taÄiau nesutiko su praÅ¡omomis priteisti 42 proc. mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄiomis palÅ«kanomis ir nurodÄ, kad praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos yra labai didelÄs ir tai papildoma sankcija jam, kuri atitinka ieÅ¡kinio reikalavimÄ , kuriuo praÅ¡oma ir jo priteisti 5 proc. metinių palÅ«kanų. Atsižvelgdamas į tai, kad lizingo sutartis nagrinÄjamu atveju kvalifikuotina kaip vartojimo sutartis, teismas ex officio įvertinta sutartyje nustatytas palÅ«kanas sÄ Å¾iningumo aspektu.Teismas, vertindamas palÅ«kanų dydį, turi atsižvelgti į sutarties pobÅ«dį, jos trukmÄ, paskirtį, skolininko rizikÄ , taip pat į tai, ar palÅ«kanos prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir ar jos neperauga į lupikavimÄ , į sutarties sudarymo metu buvusias bankų palÅ«kanų normas ir kitas aplinkybes (Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. gegužÄs 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-893-560/2016).
Aplinkybių, tirtinų mažinant palÅ«kanas, sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis (2012 m. spalio 25 d. netesybas ir palÅ«kanas reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje apžvalga Nr. AC-37-1). Teismo vertinimu, ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡ atsakovo palÅ«kanos nepažeidžia teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principų. Teismas pažymi, kad Vartojimo kredito įstatymas neapriboja Å¡alių teisÄs susitarti dÄl palÅ«kanų normos, tiesiog nustato bendrÄ vartojimo kredito kainos normos ribojimÄ .
NagrinÄjamu atveju bendra vartojimo kredito metinÄ norma yra 57,07 proc., t. y. mažesnÄ nei maksimali nustatyta įstatymo kredito metinÄ norma (sutarties sudarymo metu bendra vartojimo kredito metinÄ norma â 75 proc., Vartojimo kredito įstatymas (XI-1253) redakcija, galiojusi iki 2016-10-31).Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, jog ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 42 proc. MokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų (pelno palÅ«kanų) yra pagrįstas, todÄl tenkintinas. PažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 1226,48 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų nuo 2726,01 Eur skolos sumos už laikotarpį nuo 2016-10-06 iki 2017-11-02 (2726,01 Eur x 42 proc. x 391).
TaÄiau teismui sumažinus ieÅ¡kovo naudai priteistinÄ skolos sumÄ iki 2105,40 Eur, atitinkamai mažintina ir ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių (pelno) palÅ«kanų suma, todÄl iÅ¡ atsakovo A. N. ieÅ¡kovo naudai priteistina 947,25 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų (2105,40 Eur x 42 proc. x 391). DÄl delspinigių priteisimo.              CK 6.71 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo mokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta.
Viena iÅ¡ netesybų formų yra delspinigiai. CK 6.258 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs nevykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, jog sutartimi sulygtų netesybų paskirtis â iÅ¡ anksto nustatyti kreditoriaus bÅ«simus nuostolius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-414-706/2016). Kasacinio teismo taip pat konstatuota, kad bendroji netesybų priteisimo taisyklÄ â jos yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, kurių dydžio ar realumo kreditoriui pareiÅ¡kus reikalavimÄ jas atlyginti nereikia įrodinÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-376-690/2016).
             Pažeidus lizingo sutartį, taikytina sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ (CK 6.245 straipsnio 3 dalis, 6.256 straipsnis). NagrinÄjamu atveju, lizingo sutarties 13.2 punktu atsakovas įsipareigojo už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ lizingo davÄjui (ieÅ¡kovui) mokÄti 0,05 proc. delspinigius nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas yra suÄjÄs ir kurias jis įsiskolino lizingo davÄjui pagal sutartį.              IeÅ¡kovas, vadovaudamasis Sutarties 13.2 punktu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 245,34 Eur netesybų nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad priteistina skolos suma sumažinta iki 2105,40 Eur, atitinkamai mažintinos ir praÅ¡omos priteisti sutartinÄs netesybos (2105,40 Eur x 0,05 prc. x 180 dienų). IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 189,48 Eur netesybų (CK 6.71 straipsnis, 6.72 straipsnis).             DÄl procesinių palÅ«kanų              CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas turi pareigÄ mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (procesinÄs palÅ«kanos).
Tokia skolininko pareiga yra detalizuojama CK 6.210 straipsnio 1 dalyje, kuri nustato, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasakÄs, jog procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-434/2005).
Pagrindas priteisti procesines palÅ«kanas yra asmeninÄ skolininko atsakomybÄ už tai, kad jis prievolÄs nevykdÄ laiku, geruoju, todÄl jo kreditorius dÄl to kreipÄsi į teismÄ . Skolininkas pažeidÄ kreditoriaus interesus ir privalo CK 6.37 straipsnio 2 dalies pagrindu mokÄti įstatymo nustatytas palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo â tai minimalÅ«s kreditoriaus nuostoliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-553/2008).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad procesinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo teismo priteistos sumos, kuriÄ sudaro lÄÅ¡os, kurias kreditorius įgyja teisÄ reikalauti dÄl sutarties pažeidimo. Ä® Å¡iÄ sumÄ gali bÅ«ti įskaiÄiuojama: pagrindinis įsiskolinimas kreditoriui ir (arba) kreditoriaus patirti nuostoliai, ir (arba) palÅ«kanos už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ ir (arba) netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012).
Atsižvelgiantį tai, kad prievolÄ Ä¯vykdyti terminÄ pažeidÄ atsakovas A. N., todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. CPK 93 straipsnio 2 dalis numato, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos Å¡alims priteisiamos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai. IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, t. y. patenkinus 75,34 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų, proporcingai paskirstytinos Å¡alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 97 Eur žyminio mokesÄio. PraÅ¡ymas priteisti žyminį mokestį yra pagrįstas raÅ¡ytiniais įrodymais. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkintinas proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (75,34 procentai) t. y., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 73 Eur žyminio mokesÄio (97 Eur x 0,75=72,75 Eur, suapvalinus 73).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalimi, 259, 260, 268 â 270 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo A.
N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2105,40 Eur (du tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ penkis eurus, 40 ct) skolos, 947,25 Eur (devynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis eurus, 25 ct) mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, 189,48 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynis eurus, 48 ct) delspinigių, 42 procentus mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 2105,40 Eur nuo 2017-11-02 iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-11-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 73,00 Eur (septyniasdeÅ¡imt tris eurus, 00 ct) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS, į. k. 11919806, atstovaujamam âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialui, į. k. 303012217, naudaiLikusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mus.
TeisÄja                                                                                                                               Irena NarbutienÄ