081b9ba2-a354-4a58-b276-ecc93cca083a · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(M. A.), a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs 1968 m. liepos 9 d. Vilniaus r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Vilniaus r., Sužionių sen., (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis UAB âNT Valdosâ vairuotoju, nebaustas administracine tvarka, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., n u s t a t Ä: M. A. sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui ir sukÄlÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , o bÅ«tent jis:                          2014 m. rugsÄjo 22 d. apie 16.10 val. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) Sužionių sen., Vilniaus r., tyÄia artimoje aplinkoje smurtaudamas prieÅ¡ Å¡eimos narį â žmonÄ A.
Legislator headnote
AI generated081b9ba2-a354-4a58-b276-ecc93cca083a · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 3280/14 (01), kurioje nustatyta, kad A. A. padaryta poodinÄ kraujosruva kairio skruosto - žando srityje, kraujosruvos kaklo pavirÅ¡iaus deÅ¡inÄs pusÄs odoje, poodinÄs kraujosruvos ir odos įbrÄžimai deÅ¡iniajame dilbyje, poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄs plaÅ¡takos V-ame pirÅ¡te, poodinÄ kraujosruva ir odos įbrÄžimai kairio peties sÄ nario srityje, poodinÄs kraujosruvos kairiame žaste, juosmens kairÄje pusÄje kairio klubo srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje ir abiejose blauzdose galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku ( 2014-09-22).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-216-298/2015Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01597-2014-3Procesinio sprendimo kategorija:1.2.4.8.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.6.2.; 2.1.10.4.; 2.10.                                                                          VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS   TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 30 d. Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M.
A. (M. A.), a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs 1968 m. liepos 9 d. Vilniaus r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis Vilniaus r., Sužionių sen., (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirbantis UAB âNT Valdosâ vairuotoju, nebaustas administracine tvarka, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., n u s t a t Ä: M. A. sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui ir sukÄlÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , o bÅ«tent jis:                          2014 m. rugsÄjo 22 d. apie 16.10 val. name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) Sužionių sen., Vilniaus r., tyÄia artimoje aplinkoje smurtaudamas prieÅ¡ Å¡eimos narį â žmonÄ A.
A., suduodamas nukentÄjusiajai smÅ«gius į veidÄ , galvÄ , rankas bei spardydamas į kojas, padarydamas nukentÄjusiajai kraujosruvÄ kairio skruosto - žando srityje, kraujosruvas kaklo priekinio pavirÅ¡iaus deÅ¡inÄs pusÄs odoje, poodines kraujosruvas ir odos įbrÄžimus deÅ¡iniame dilbyje, poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inÄs plaÅ¡takos V-ame pirÅ¡te, poodinÄ kraujosruvÄ ir odos įbrÄžimus kairio peties sÄ nario srityje, poodines kraujosruvas kairiame žaste, juosmens kairÄje pusÄje, kairio klubo srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje ir abiejose blauzdose, sukÄlÄ A.
A. nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir fizinį skausmÄ ,                          t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes, nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 24, 26).              Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama Å¡iais duomenimis: 2014-09-22 A.
A. protokolu - pareiÅ¡kimu, kad 2014-09-22 apie 16.10 val. Vilniaus r., Sužionių sen., (duomenys neskelbtini), sumuÅ¡Ä vyras M. A., kuris trenkÄ kelis kartus per veidÄ su ranka, spardÄ kojomis (b. l. 1); 2014-09-24 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK praneÅ¡imu apie smurtÄ artimoje aplinkoje, kuriame nurodyta, kad 2014-09-22 Vilniaus r., Sužionių sen., VeriÅ¡kių k., VÄgÄlinÄs g. 2, M. A. panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ A. A. (b. 1. 4); įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta Vilniaus r., Sužionių sen., VeriÅ¡kių k., VÄgÄlynÄs g. 2, virtuvÄ (b. l. 5-8);
ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 3280/14 (01), kurioje nustatyta, kad A. A. padaryta poodinÄ kraujosruva kairio skruosto - žando srityje, kraujosruvos kaklo pavirÅ¡iaus deÅ¡inÄs pusÄs odoje, poodinÄs kraujosruvos ir odos įbrÄžimai deÅ¡iniajame dilbyje, poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄs plaÅ¡takos V-ame pirÅ¡te, poodinÄ kraujosruva ir odos įbrÄžimai kairio peties sÄ nario srityje, poodinÄs kraujosruvos kairiame žaste, juosmens kairÄje pusÄje kairio klubo srityje, deÅ¡inÄje Å¡launyje ir abiejose blauzdose galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku ( 2014-09-22).
A. A. nustatyti kÅ«no sužalojimai padaryti nuo trauminių poveikių kietu buku daiktu (daiktais), kurių individualÅ«s požymiai liko neužsifiksavÄ, todÄl pasisakyti konkreÄiai kokiu daiktu jie buvo padaryti nÄra galimybÄs. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 13-14); Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinÄs 5-ojo bÅ«rio patrulio tarnybiniu praneÅ¡imu, kad buvo gautas praneÅ¡imas apie smurtÄ artimoje aplinkoje. Nuvykus pasitiko A. A., kuri paaiÅ¡kino, kad Å¡eimyninio konflikto metu vyras M.
A. trenkÄ jai ranka į veidÄ (b. l. 17); nukentÄjusiosios A. A. (b. l. 9-11) paaiÅ¡kinimais. IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai įrodyta, kad kaltinamasis sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui â žmonai A. A. ir nežymiai sutrikdÄ jai sveikatÄ , suduodamas nukentÄjusiajai smÅ«gius į veidÄ , galvÄ , rankas bei spardydamas į kojas, ir tuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kad nusikalstama veika priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 3 d.), padarytų sužalojimų sunkumÄ bei tai, kad smurtaujama buvo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â žmonÄ , sužalojimų liekamÄ sias pasekmes, kad sveikata sutrikdyta nežymiai, sukeltas fizinis skausmas, į kaltinamojo asmenybÄ, t. y. kad jis anksÄiau neteistas, nebaustas administracine tvarka, dirba, į tai, kad yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, bei tai, kad jis neprieÅ¡tarauja, jog procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime siÅ«lomos rūšies ir dydžio bausmÄ.
BaudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmÄ mažintina treÄdaliu (BK 641 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d Ä: M. A. (M. A.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir skirti jam 1 (vienerius) metus 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.Vadovaujantis BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 1 (vienerius) metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant per bausmÄs atlikimo laikÄ bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.Vadovaujantis (duomenys neskelbtini) str. 9 d.
BK 66 str., 65 str. 1 d. 2 p. c p.p. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2014-09-23 iki 2014-09-24 (1 para) ir paskutinį mÄnesį laisvÄs apribojimo sutrumpinti dvejomis dienomis. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                     Vaclavas KarÅ¡ulis