081082be-00ed-4be8-8bb9-4aece2def690 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated              AdministracinÄ byla Nr. A2.9-2053-170/2014                                                                                     Proceso Nr. 4-68-3-01355-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 48.8.; 52.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. vasario 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Aldona TumelionytÄ, iÅ¡nagrinÄjusi S. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), deklaravusios gyv. v. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1821 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä :S. T., bÅ«dama bausta administracine nuobauda už ATPK 1821 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , 2014-01-28 apie 21:50 val., adresu Sodų g. 14, Vilniuje, siÅ«lÄ tenkinti lytinÄ aistrÄ už 50 Lt materialinį atlygį, t.y. vertÄsi prostitucija.
Legislator headnote
AI generated081082be-00ed-4be8-8bb9-4aece2def690 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tokiais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1821 straipsnio 2 dalyje.S. T. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu buvo tinkamai informuota apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ . Neatvykus protokole nurodytu laiku, nepraneÅ¡us neatvykimo priežasÄių, nepateikus praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , laikytina, kad ji vengia atvykti į teismÄ , ir byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 272 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant.S. T. savo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime prisipažino padariusi jai inkriminuotÄ pažeidimÄ , nurodÄ, kad gailisi.
Full text
              AdministracinÄ byla Nr. A2.9-2053-170/2014                                                                                     Proceso Nr. 4-68-3-01355-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 48.8.; 52.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2014 m. vasario 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Aldona TumelionytÄ, iÅ¡nagrinÄjusi S. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), deklaravusios gyv. v. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1821 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä :S. T., bÅ«dama bausta administracine nuobauda už ATPK 1821 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , 2014-01-28 apie 21:50 val., adresu Sodų g. 14, Vilniuje, siÅ«lÄ tenkinti lytinÄ aistrÄ už 50 Lt materialinį atlygį, t.y. vertÄsi prostitucija.
Tokiais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1821 straipsnio 2 dalyje.S. T. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu buvo tinkamai informuota apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ . Neatvykus protokole nurodytu laiku, nepraneÅ¡us neatvykimo priežasÄių, nepateikus praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , laikytina, kad ji vengia atvykti į teismÄ , ir byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 272 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant.S. T. savo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime prisipažino padariusi jai inkriminuotÄ pažeidimÄ , nurodÄ, kad gailisi.
Jos kaltÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos 1821 straipsnio 2 dalyje, padarymo taip pat įrodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, tarnybinis praneÅ¡imas bei kita bylos medžiaga. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad S. T. kaltÄ dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo yra visiÅ¡kai įrodyta ir jai skirtina nuobauda.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjos asmenybÄ, kuri administracine tvarka bausta (b.l. 9-13).
Duomenų apie teistumÄ byloje nÄra. AdministracinÄ atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padariusi pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. S. T. skirtina bauda.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 302 str., 1821 str. 2 d., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 3022 str., 3024 str., 313 str., teisÄja n u t a r Ä :Pripažinti S. T. kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1821 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jai administracinÄ nuobaudÄ â 800 Lt (aÅ¡tuonių Å¡imtų litų) baudÄ .Nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 (keturiasdeÅ¡imt) dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jai dienos, o apskundus nutarimÄ â per 40 (keturiasdeÅ¡imt) dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ gavimo dienos arba į Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 6030 arba į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 6030.
TeisÄja                                                                Aldona TumelionytÄ                                                                                                        (paraÅ¡as yra)