0546207c-1e7c-4f41-b6d7-daa9b90ca36b · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad jis dirbo UAB âTrikampis žiedasâ apsaugos darbuotoju nuo 2012-05-03 iki 2012-06-06. Atleidus ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo, atsakovÄ su juo neatsiskaitÄ, nesumokÄjo atlyginimo už iÅ¡dirbtÄ mÄnesį, nesumokÄjo vidutinio darbo užmokesÄio už atostogų laikÄ . Å iais savo veiksmais darbdavys pažeidÄ LR DK 141 str. 1 ir 2 d. nuostatas, todÄl atleistas darbuotojas įgijo teisÄ reikalauti vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo laikÄ .Teismo posÄdyje ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
Legislator headnote
AI generated0546207c-1e7c-4f41-b6d7-daa9b90ca36b · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Kai nutraukiami darbo teisiniai santykiai, už atsiskaitymÄ atsakingas asmuo yra darbdavys ir nuo jo tiesiogiai priklauso darbo užmokesÄio ir kitų su darbo teisiniais santykiais susijusių iÅ¡mokų mokÄjimas. Nustatyta, kad atsakovÄs pažeidimas yra tÄstinio pobÅ«džio, nes atsakovÄs pareiga atsiskaityti su ieÅ¡kovu atsirado 2012 m. birželio 6 d. ir tÄsiasi iki Å¡iol. Su ieÅ¡kovu iki Å¡iol nÄra atsiskaityta, todÄl esant nurodytoms aplinkybÄms teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovei taikytina sankcija, numatyta DK 141 str. 3 d., t.y. priteistinas ieÅ¡kovui vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laikÄ .Vidutinis darbo užmokestis apskaiÄiuojamas VyriausybÄs nustatyta tvarka (Darbo kodekso 204 straipsnis).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-9711-794/2012(Proceso Nr. 2-06-3-07350-2012-1) Procesinio sprendimo kategorija 11.9.3.; 11.10.; 14.4.: 14.5.; 14.7.; 99.5.; 116.1. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclovas Paulikas, sekretoriaujant Danguolei Gedvilaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovui J. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. G. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âTrikampis žiedasâ dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1.263,35 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, 0,06 delspinigių nuo priklausanÄios iÅ¡mokÄti dienos, vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį ir priteisti visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad jis dirbo UAB âTrikampis žiedasâ apsaugos darbuotoju nuo 2012-05-03 iki 2012-06-06. Atleidus ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo, atsakovÄ su juo neatsiskaitÄ, nesumokÄjo atlyginimo už iÅ¡dirbtÄ mÄnesį, nesumokÄjo vidutinio darbo užmokesÄio už atostogų laikÄ . Å iais savo veiksmais darbdavys pažeidÄ LR DK 141 str. 1 ir 2 d. nuostatas, todÄl atleistas darbuotojas įgijo teisÄ reikalauti vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo laikÄ .Teismo posÄdyje ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
Patvirtino ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes.AtsakovÄ atsiliepimu su ieÅ¡kiniu iÅ¡ esmÄs sutinka, nesutinka tik dÄl delspinigių priteisimo, nurodydama, jog Å¡alių darbo santykiai yra jau nutrÅ«kÄ, todÄl reikalavimas priteisti delspinigius turi bÅ«ti atmestas. NurodÄ negalinti atsiskaityti su ieÅ¡kovu dÄl Å¡iuo metu esanÄios bendrovÄs itin sunkios finansinÄs padÄties. AtsakovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai (b.l. 21), pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti atsakovei nedalyvaujant (b.l. 23).
TodÄl byla iÅ¡nagrinÄta atsakovei nedalyvaujant (LR CPK 246 str. 2 d., 410 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.LR DK 141 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta imperatyvi nuostata, kad darbdavys privalo visiÅ¡kai atsiskaityti su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju jo atleidimo dienÄ , jeigu įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka. Å io straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog kai uždelsiama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laikÄ .IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus, nustatyta, kad 2012-05-03 ieÅ¡kovas J.
G. sudarÄ darbo sutartį su atsakove UAB âTrikampis žiedasâ, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas buvo priimtas dirbti apsaugos darbuotoju (b.l. 4). AtsakovÄ ieÅ¡kovÄ atleido iÅ¡ darbo 2012-06-06 pagal LR DK 127 str. (darbuotoju pareiÅ¡kimu), taÄiau su atleidžiamu darbuotoju iki pat Å¡iol neatsiskaitÄ, įrodymų, patvirtinanÄių, kad uždelsÄ atsiskaityti dÄl darbuotojo kaltÄs, nepateikÄ (b.l. 6, 7, 11, 23). Kadangi byloje ginÄo dÄl darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo nÄra, atsakovÄ UAB âTrikampis žiedasâ pripažįsta, kad su ieÅ¡kovu nÄra atsiskaiÄiusi, teismas šį faktÄ laiko nustatytu ir ieÅ¡kovas atleidžiama nuo ieÅ¡kinio įrodinÄjimo (LR CPK 187 str., 182 str. 1 d. 5 p.).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, pripažintina, kad atsakovÄ UAB âTrikampis žiedasâ nÄra iÅ¡mokÄjusi ieÅ¡kovui jam priklausantį atlyginimÄ , todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 1.263,35 Lt neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis. Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovui buvo suteiktos kasmetinÄs atostogos, pagal pateiktÄ pažymÄ ieÅ¡kovui priklauso 1,87 kalendorinÄs dienos atostogų, todÄl už nepanaudotas kasmetines atostogas ieÅ¡kovui priteistina 59,38 Lt kompensacija (1,87 t. y. nepanaudotos kasmetinių atostogų dienos, padaugintos iÅ¡ 0,7, t. y. metinis darbo dienų koeficientas esant penkių darbo dienų savaitei, nustatytas nustatyto Darbuotojo ir valstybÄs tarnautojo vidutinio darbo užmokesÄio apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡u ir padaugintas iÅ¡ 45,35 Lt, t. y. vidutinis ieÅ¡kovo vienos darbo dienos užmokestis).AtsakovÄ nenurodÄ duomenų, leidžianÄių teigti, jog ieÅ¡kovas yra kaltas dÄl uždelsimo atsiskaityti su juo, atsakovÄ pati pripažino negalinti atsiskaityti su ieÅ¡kovu dÄl Å¡iuo metu esanÄios bendrovÄs itin sunkios finansinÄs padÄties.
Kai nutraukiami darbo teisiniai santykiai, už atsiskaitymÄ atsakingas asmuo yra darbdavys ir nuo jo tiesiogiai priklauso darbo užmokesÄio ir kitų su darbo teisiniais santykiais susijusių iÅ¡mokų mokÄjimas. Nustatyta, kad atsakovÄs pažeidimas yra tÄstinio pobÅ«džio, nes atsakovÄs pareiga atsiskaityti su ieÅ¡kovu atsirado 2012 m. birželio 6 d. ir tÄsiasi iki Å¡iol. Su ieÅ¡kovu iki Å¡iol nÄra atsiskaityta, todÄl esant nurodytoms aplinkybÄms teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovei taikytina sankcija, numatyta DK 141 str. 3 d., t.y. priteistinas ieÅ¡kovui vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laikÄ .Vidutinis darbo užmokestis apskaiÄiuojamas VyriausybÄs nustatyta tvarka (Darbo kodekso 204 straipsnis).
Vidutinio darbo užmokesÄio apskaiÄiavimo tvarkÄ nustato VyriausybÄs 2003 m. gegužÄs 27 d. nutarimu Nr. 650 patvirtintas Darbuotojo ir valstybÄs tarnautojo vidutinio darbo užmokesÄio apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡as. Pagal minÄto apraÅ¡o 6.1 punktÄ skaiÄiuojamasis laikotarpis yra 3 paskutiniai kalendoriniai mÄnesiai, einantys prieÅ¡ tÄ mÄnesį, už kurį (ar jo dalį) mokamas vidutinis darbo užmokestis. Pagal atsakovÄs pateiktÄ pažymÄ (b.l. 14), ieÅ¡kovo vidutinis dienos darbo užmokestis yra 45,35 Lt.
TodÄl remiantis Darbo kodekso 141 straipsnio 3 dalimi ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 45,35 Lt vidutinis darbo dienos užmokestis už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos, t.y. nuo 2012-06-06 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje pabrÄžiama, kad LR DK 141 str. 3 d. paskirtis yra dvejopa. Pirma, Å¡i norma nustato kompensacinį mechanizmÄ , kuriuo yra kompensuojamas darbuotojui neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos, antra â sankcijÄ darbdaviui, kuris su atleidžiamu darbuotoju visiÅ¡kai neatsiskaito atleidimo dienÄ .
Å i sankcija, kaip ir bet kuri kita, gali bÅ«ti efektyvi ir pasiekti tikslus, dÄl kurių ji yra nustatyta, tik tuo atveju, jeigu ji proporcinga padarytam teisÄs pažeidimui, nepažeis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-09-28 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-365/2010, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-09-30 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-341/2009, 2008-05-12 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-267/2008).
Toks aiÅ¡kinimas reiÅ¡kia, kad jei su atleidžiamu darbuotoju neatsiskaityta visiÅ¡kai, tai vidutinis darbo užmokesÄio priteisimas už visÄ uždelstÄ atsiskaityti laikÄ atitiks normos tikslus, taÄiau jeigu atleidžiamam darbuotojui neiÅ¡mokama tik dalis jam priklausanÄių sumų, tada taikomos sankcijos dydį sudaro vidutinio darbo užmokesÄio dalis proporcinga neiÅ¡mokÄtoms sumoms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-07-07 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-284/2009, 2008-01-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-82/2008, 2008-05-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-267/2008).
Byloje nustatyta, kad atsakovÄ neatsiskaitÄ visiÅ¡kai su ieÅ¡kovu jo atleidimo dienÄ , todÄl atsakovÄ turi mokÄti ieÅ¡kovui LR DK 141 str. 3 d. numatytÄ vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo laikÄ . Teismo nuomone, atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs, susijusios su bendrovÄs prasta finansine padÄtimi ir kitos panaÅ¡ios aplinkybÄs nepaÅ¡alina atsakovÄs kaip darbdavio atsakomybÄs, todÄl Å¡ios sankcijos taikymas nepažeis proporcingumo padarytam pažeidimui principÄ , taip pat teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principus.PažymÄtina, kad darbdavio pareiga iÅ¡mokÄti vidutinį darbuotojo užmokestį už uždelstÄ laikÄ neatleidžia jo nuo pareigos darbuotojui sumokÄti priklausantį darbo užmokestį ir kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas.DÄl delspinigiųLR DK 207 str. 1 d. nustatyta, kad kai dÄl darbdavio kaltÄs pavÄluotai iÅ¡mokamas darbo užmokestis ar kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos, kartu su jomis darbuotojui iÅ¡mokami įstatymo nustatyto dydžio delspinigiai.
Pagal Delspinigių nustatymo už iÅ¡mokų, susijusių su darbo santykiais, pavÄluotÄ mokÄjimÄ Ä¯statymo 2 straipsnio nuostatas delspinigiai pradedami skaiÄiuoti po septynių kalendorinių dienų, kai Å¡ios iÅ¡mokos nustatytu laiku turÄjo bÅ«ti sumokÄtos. Nuo 2003-02-01 delspinigių dydis yra 0,06 procento priklausanÄios iÅ¡mokÄti sumos už kiekvienÄ praleistÄ kalendorinÄ dienÄ (pradedant delspinigius skaiÄiuoti po septynių kalendorinių dienų). Darbo kodekso 207 straipsnio 1 dalis numato sankcijÄ darbdaviui už pavÄluotai iÅ¡mokamÄ darbo užmokestį ar kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas dirbanÄiam, o ne atleidžiamam darbuotojui, todÄl delspinigiai už pavÄluotai iÅ¡mokÄtÄ atlyginimÄ gali bÅ«ti skaiÄiuojami tik iki darbuotojo atleidimo dienos, o ne nuo atleidimo dienos iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos kaip nurodo ieÅ¡kovas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-06-22 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-282/2010).
Esant nurodytoms aplinkybÄms ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 0,06 proc. delspinigių priteisimo po atleidimo yra nepagrįstas ir toje dalyje atmestinas.BylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovÄs į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (LR CPK 83 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96, 268-271, 282, 410 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti ieÅ¡kovui J. G. iÅ¡ atsakovÄs UAB âTrikampis žiedasâ 1.263,35 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, 59,38 Lt kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, 45,35 Lt vidutinį darbo dienos užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos, t.y. nuo 2012-06-06 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo dienos.             Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âTrikampis žiedasâ 71,00 Lt žyminio mokesÄio valstybei.             Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                  Vaclovas Paulikas