05345f3f-bc26-4aa1-9a38-00a86784106e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1-2493-992/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10032-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 4.6.2.1.; 1.1.7.2.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 28 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija Å elmienÄ, sekretoriaujant Linai Sadovskai, dalyvaujant prokurorei Renatai AugutaviÄienei, kaltinamajam T. R., nukentÄjusiajai R. R., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T.
Legislator headnote
AI generated05345f3f-bc26-4aa1-9a38-00a86784106e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: SubjektyvÅ«s nusiskundimai - tai paties paciento iÅ¡sakyti nusiskundimai, objektyvÅ«s duomenys - kai matomos kraujosruvos. Jeigu pažeisti audiniai, atsiradusi kraujosruva, nubrozdinimas, žaizda, patinimas, asmeniui gali skaudÄti. Jeigu buvo fizinis kontaktas, skausmo paneigti negalima. R. nustatyti sužalojimai, padaryti kietu, buku daiktu. Koja, pÄda taip pat yra kietas, bukas daiktas. Patinimas priklauso nuo to, kas patinimÄ sukÄlÄ. Jeigu padaryta kraujosruva giliai audiniuose, toks patinimas gali tÄstis dienomis, kol rezorbuosis, o jeigu tik audinių limfinÄs sistemos sutrikdymas, toks patinimas gali iÅ¡nykti per keletÄ valandų.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1-2493-992/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10032-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 4.6.2.1.; 1.1.7.2.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 28 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija Å elmienÄ, sekretoriaujant Linai Sadovskai, dalyvaujant prokurorei Renatai AugutaviÄienei, kaltinamajam T. R., nukentÄjusiajai R. R., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T.
R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), 10 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, teistas Å¡eÅ¡is kartus, paskutinį kartÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 8 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalį 4 mÄnesių laivÄs apribojimo bausme, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : T. R. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir nežymiai sužalojo savo Å¡eimos narį. Nusikalstama veika padaryta tokiomis teismo nustatytomis aplinkybÄmis: T. R. 2019 m. kovo 10 d., apie 18 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), žmonÄ R. R. tyÄia tampÄ už plaukų, rankomis sudavÄ jai į įvairias kÅ«no vietas nenustatytÄ smÅ«gių skaiÄių. R. R. nugriuvus ant grindų, kojomis spyrÄ jai du kartus į įvairias kÅ«no vietas, tokiu bÅ«du sukeldamas R.
R. fizinį skausmÄ ir padarydamas jai kairio žasto patinimÄ , vertinamÄ nežymiu sveikatos sutrikdymu. Kaltinamasis T. R. teisiamojo posÄdžio metu savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino, sutiko duoti parodymus ir teismui paaiÅ¡kino, kad pripažįsta, jog kaltinime nurodytÄ dienÄ sudavÄ nukentÄjusiajai, taÄiau nesutinka, kad tokiais savo veiksmai galÄjo sukelti jai fizinį skausmÄ . Visai tai vyko namuose, kuriuos jie tuo metu nuomojo. TÄ dienÄ jie vartojo alkoholį ir tarp jo bei nukentÄjusiosios kilo žodinis konfliktas.
Vartojant alkoholį tokie konfliktai tarp jų vykdavo dažnai. Žmona su padÄklu praskÄlÄ jam kaktÄ . Jis jÄ nustÅ«mÄ, spyrÄ koja į sÄdimÄ jÄ dalį. Žmonai delnu nestipriai sudavÄ gal 2 - 3 kartus. KumÅ¡Äiu nesmÅ«giavo, už plaukų netampÄ, į veidÄ nesmÅ«giavo. Su žmona abu kvailiodami pasignaibydavo, pasistumdydavo, suduodavo ir stipresnius smÅ«gius, nei Å¡iuo konkreÄiu atveju. Tai - ne pirmas toks atvejis, ne pirmÄ kartÄ kvieÄiama policija. Sužalojimų nematÄ.
Po Å¡io įvykio žmona iÅ¡Äjo. KÄ Å¾mona pasakojo policijos pareigÅ«nams, jam nežinoma, pokalbio jis negirdÄjo. Policijos pareigÅ«nų jis buvo pristatytas į policijos komisariatÄ . Jie kartu gyveno iki Å¡io įvykio, po to iÅ¡siskyrÄ. Nepripažįsta, kad nuo suduotų smÅ«gių žmona patyrÄ fizinį skausmÄ . Ant žmonos buvo užkritusi sekcija, po to atsirado sužalojimų. Žasto sužalojimai, jo manymu, atsirado dÄl Å¡io įvykio, o ne nuo jo suduotų smÅ«gių. Nesutinka su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme, kadangi dabartinis jo darbas yra susijÄs su komandiruotÄmis ir dÄl teismo skirtos bausmÄs iÅ¡vykti jis negali, kas trukdo jam dirbti.
Kaltinamasis atsakÄ Ä¯ teismo ir proceso dalyvių klausimus. N. R. R. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad tÄ dienÄ ji buvo grįžusi iÅ¡ užsienio. T. su draugu A. gÄrÄ alkoholį. Ji atsisÄdo prie jų, atsidarÄ alaus, visi sÄdÄjo, kalbÄjosi. V. A. iÅ¡važiavo. T. pradÄjo pavyduliauti, kad ji buvo užsienyje. Ji padÄklu trenkÄ jam per galvÄ dÄl to, kad jis jÄ pastÅ«mÄ. Tiksliai nepamena, bet T. lyg ir spyrÄ jai į sÄdimÄ jÄ dalį. Ji apsiverkÄ, pradÄjo keiktis, užsidarÄ vonioje.
VÄliau ji atsigulÄ ant lovos, T. trenkÄ jai į Å¡onÄ , jie pradÄjo bartis. AtsakinÄdama į teismo ir proceso dalyvių klausimus nukentÄjusioji parodÄ, kad viskas prasidÄjo svetainÄje, kai T. jai spyrÄ, po to koridoriuje trenkÄ jai per galvÄ , o vÄliau miegamajame T. jai sudavÄ per veidÄ , pataikÄ Ä¯ kaklÄ . T. buvo uždarÄs duris, kad ji neiÅ¡eitų iÅ¡ namų. Paskambinus patÄviui, T. atidarÄ duris ir ji pabÄgo. PatÄvis paklausÄ, kas atsitiko ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus.
Atvykusiems policijos pareigÅ«nams pasakÄ durų kodÄ , kad jie galÄtų įeiti. Ji pati buvo nuvesta į greitosios pagalbos automobilį, kadangi nuo nervų buvo pradÄjusi dusti. Greitosios pagalbos medikai jÄ nuveÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ, davÄ raminamųjų. T. R. iÅ¡siveÅ¾Ä pareigÅ«nai. Nuo suduotų smÅ«gių jai skaudÄjo. T. jos nesmaugÄ; buvo paÄmÄs už plaukų, bet netempÄ, laikÄ, skausmo nuo to ji nejautÄ. Plaukų gal kiek ir iÅ¡peÅ¡Ä, bet jai plaukai ir taip slenka.
Sutrenkimo vieta buvo paraudusi, buvo mÄlynÄ ant rieÅ¡o, ant kojos, bet tiksliai negali pasakyti, ar tai nuo T. suduotų smÅ«gių. Jai greitai atsiranda mÄlynÄs. Tai ne pirmas toks konfliktas, konfliktus ji dažnai iÅ¡provokuodavo pati. Pagarsinus BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenis (b. l. 10), nukentÄjusioji parodÄ, kad smÅ«gis į veido sritį buvo suduotas iÅ¡ Å¡ono, pusiau per veidÄ , pusiau per kaklÄ . Jai truputį skaudÄjo. Ji pati buvo iÅ¡gÄrusi, nieko nepagalvojusi iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, visada kviesdavo policijÄ .
Visi konfliktai bÅ«davo dÄl to, kad vartodavo alkoholį, blaivÅ«s neprisimindavo, kas buvo blogai. Su T. nebebendrauja. Pagarsinus pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolÄ (b. l. 1-4), nukentÄjusioji parodÄ, kad policijos pareigÅ«nai atvažiavo po dviejų valandų, ji buvo pikta, norÄjo T. atkerÅ¡yti. Teismo posÄdyje aiÅ¡kindama įvykio aplinkybes ji sako tiesÄ . NukentÄjusioji atsakÄ Ä¯ teismo ir proceso dalyvių klausimus. Teismo posÄdyje specialistas J.
M. P. parodÄ, kad 2018 m. kovo 28 d. jam buvo pateiktas dokumentų iÅ¡raÅ¡as. Nurodytos aplinkybÄs, kad girtas R. sumuÅ¡Ä R.: sudavÄ ranka, spardÄ kojomis į įvairias kÅ«no vietas. Pagal medicininių dokumentų iÅ¡raÅ¡Ä jis konstatavo, kad R. R. 2018 m. kovo 10 d. nustatytas kairio žasto patinimas, kuris galÄjo bÅ«ti trauminÄs kilmÄs, padarytas kietu, buku daiktu, vertinamas nežymaus masto sveikatos sutrikdymu. Negali garantuoti, kad patinimas - tikrai trauminÄs kilmÄs, taÄiau taip gali bÅ«ti.
SubjektyvÅ«s nusiskundimai - tai paties paciento iÅ¡sakyti nusiskundimai, objektyvÅ«s duomenys - kai matomos kraujosruvos. Jeigu pažeisti audiniai, atsiradusi kraujosruva, nubrozdinimas, žaizda, patinimas, asmeniui gali skaudÄti. Jeigu buvo fizinis kontaktas, skausmo paneigti negalima. R. nustatyti sužalojimai, padaryti kietu, buku daiktu. Koja, pÄda taip pat yra kietas, bukas daiktas. Patinimas priklauso nuo to, kas patinimÄ sukÄlÄ. Jeigu padaryta kraujosruva giliai audiniuose, toks patinimas gali tÄstis dienomis, kol rezorbuosis, o jeigu tik audinių limfinÄs sistemos sutrikdymas, toks patinimas gali iÅ¡nykti per keletÄ valandų.
Spyris gali sukelti patinimÄ , bet ne kraujosruvÄ . PavartojÄs alkoholio asmuo skausmÄ jauÄia mažiau. Specialistas atsakÄ Ä¯ teismo ir proceso dalyvių klausimus. Teismo posÄdyje liudytojas I. K. parodÄ, kad atveÅ¾Ä R. vaikÄ ir bÅ«damas prie namo jai paskambino, telefono niekas nekÄlÄ, todÄl paskambino į durų domofonÄ , taÄiau taip pat niekas neatsiliepÄ. Palaukus gal 10 - 30 min. iÅ¡bÄgo verkianti R. PaklausÄ, kas atsitiko, ji pasakÄ, kad susipyko su T. R. labai verkÄ, jÄ buvo apÄmusi isterija, ji liepÄ skambinti policijai ir greitosios pagalbos medikams.
MatÄ Ä¯brÄžimÄ R. ant skruosto, taÄiau jam nÄra žinoma, kada buvo padaryti Å¡ie įbrÄžimai. M. R. minÄjo, kad jÄ muÅ¡Ä T., taÄiau, kur T. jai sudavÄ, jis neklausÄ. GalbÅ«t buvo suduota į veidÄ , kadangi ant veido matÄsi įbrÄžimai. D. R. nieko jam nepasakojo. Jis matÄ, kaip atvykÄ policijos pareigÅ«nai iÅ¡sivedÄ T. BIRT ataskaitos žiÅ«ryklÄs duomenys patvirtina, kad 2019 m. kovo 10 d., 18.23 val., gautas I. K. praneÅ¡imas apie tai, kad moterį sumuÅ¡Ä neblaivus buvÄs sutuoktinis.
Ä®vykio vietoje neblaivi R. R. (nustatytas 1,06 prom. girtumas) paaiÅ¡kino, kad neblaivus sutuoktinis T. R., su kuriuo vyksta skyrybų procesas, pradÄjo konfliktuoti, konflikto metu jÄ muÅ¡Ä rankomis, spardÄ kojomis į įvairias kÅ«no vietas. Ant moters kÅ«no matÄsi nubrozdinimas bei kraujosruvos. KairÄ ausis buvo pamÄlusi, už kairÄs ausies matÄsi kraujosruvos. Moteris skundÄsi kojų, nugaros bei ausies skausmais. Buto durys buvo užrakintos, matÄsi, jog bute dega Å¡viesa. Moteris buvo susijaudinusi, su savimi turÄjo tik mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , buvo be striukÄs. Duris atidarÄ T.
R., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, neigÄ vartojÄs smurtÄ . Ant vyro kaklo matÄsi įbrÄžimai (b. l. 10). 2019 m. kovo 10 d. PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuotas R. R. pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad 2019 m. kovo 10 d., apie 18 val., namuose, (duomenys neskelbtini) , neblaivus sutuoktinis prieÅ¡ jÄ smurtavo. R. R. parodÄ, kad sutuoktinis T. R., paÄmÄs už plaukų, bandÄ iÅ¡tempti jÄ iÅ¡ buto, muÅ¡Ä rankomis, spardÄ kojomis į įvairias kÅ«no vietas.
SudavÄ daug smÅ«gių, įvardinti konkretaus smÅ«gių skaiÄiaus negali. Iki Å¡iol skauda visÄ kÅ«nÄ , iÅ¡ burnos bÄgo kraujas, nes buvo praskelta vidinÄ kairio žando pusÄ. PaaiÅ¡kino, kad santykiai yra įtempti, sutuoktinis iÅ¡gÄrÄs tampa agresyvus, ne sykį yra vartojÄs smurtÄ jos atžvilgiu. Tyrimo metu apžiÅ«rÄta įvykio vieta â dviejų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini), fiksuota, jog aplinka bute tvarkinga. PareiÅ¡kÄja buvo susijaudinusi, reiÅ¡kÄ baimÄ, praÅ¡Ä neleisti sutuoktiniui artintis prie jos (b. l. 1-2). 2019 m. kovo 10 d.
Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje užfiksuotas R. R. paaiÅ¡kinimas apie tai, kad 18 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini) , tarp jos ir sutuoktinio T. R. kilo žodinis konfliktas, kurio metu T. R. jÄ muÅ¡Ä rankomis ir spardÄ kojomis į įvairias kÅ«no vietas. R. R. negalÄjo tiksliau apibÅ«dinti suduotų smÅ«gių. NurodÄ, kad dÄl suduotų smÅ«gių juto fizinį skausmÄ . Tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuoti smurtÄ patyrusio asmens sužalojimai, t. y. užfiksuota, kad yra įdrÄskimas, nubrozdinimas, kraujosruva.
Taip pat pažymÄtos asmens kÅ«no vietos, kur matomi sužalojimai: kairÄs pusÄs smakras, kairÄs pusÄs galvos galinÄ dalis ir kairÄs pusÄs nugara ties mentimi (b. l. 6-7). VšĮ RespublikinÄs Vilniaus universitetinÄs ligoninÄs 2019 m. kovo 10 d. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡e/siuntime LA 2019-33360/1040-V-2019-42533 nurodyta, kad R. R. skundžiasi krÅ«tinÄs lÄ stos, žasto skausmu. Nustatytas skausmingumas kairÄje krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄje lateraliai. Žastas patinÄs, judesiai laisvi, nežymus skausmingumas palpuojant.
PažymÄta, kad pacientÄ sumuÅ¡Ä vyras (b. l. 19). 2019 m. kovo 28 d. apžiÅ«ros protokole, užfiksuota, kad ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus teismo medicinos gydytojas J. M. P., apžiÅ«rÄjÄs R. R. medicininius dokumentus: medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡Ä LA 2019-33360/1040-V-2019-42533, nustatÄ, kad R. R. RespublikinÄje Vilniaus universitetinÄje ligoninÄje, 2019 m. kovo 10 d. nustatytas kairio žasto patinimas, kuris gali bÅ«ti trauminÄs kilmÄs, padarytas paveikus kietu buku daiktu, prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos ir gali bÅ«ti vertinamas nežymaus masto sveikatos sutrikdymu (b. l. 21).
Vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokole, apžiÅ«rint vaizdo įraÅ¡Ä Nr. 2, užfiksuota GMP automobilyje medikÄ kalbanti su moterimi (R. R.), kuri pasakoja, jog jÄ muÅ¡Ä vyras. Moteris nurodo, kad buvo muÅ¡ama į įvairias kÅ«no vietas. Moteris medikei skundÄsi viso kÅ«no skausmu. Užfiksuota, jog matomas nubrozdinimas ant moters nugaros, paraudusi kairÄ ausis (b. l. 32). DÄl nusikalstamos veikos vertinimo Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybÄ nustatyta tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Veika objektyviai pasireiÅ¡kia muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu ir yra padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyÄia. Å ios nusikalstamos veikos sudÄtis yra materiali, taigi bÅ«tina nustatyti, kad muÅ¡imo ar kitokio smurtavimo atveju nukentÄjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma sveikata ar jis trumpam susargdinamas. Baudžiamajame įstatyme nedetalizuojama, kaip konkreÄiai nukentÄjusysis turi bÅ«ti muÅ¡amas ar prieÅ¡ jį smurtaujama, â baudžiamajai atsakomybei kilti svarbu tai, kad bÅ«tų sukeliami atitinkami, Å¡ioje normoje nurodyti padariniai.
Baudžiamojoje byloje surinkti ir iÅ¡tirti duomenys visiÅ¡kai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , todÄl teismas juos vertina kaip įrodymus, patvirtinanÄius, kad kaltinamasis T. R. savo Å¡eimos nariui â sutuoktinei R. R. - smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir nežymiai jÄ sužalojo. Kaltinamasis T. R. savo kaltÄs, dÄl to, jog 2019 m. kovo 10 d., namuose kilusio konflikto metu sudavÄ savo sutuoktinei R. R., neneigÄ, taÄiau, kaltinamojo teigimu, tokie jo smÅ«giai negalÄjo sukelti nukentÄjusiajai tokio sužalojimo, koks nustatytas, ji negalÄjo jausti fizinio skausmo.
Tokia kaltinamojo iÅ¡sakyta pozicija vertinama kaip gynybinÄ, kaip siekis iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. NagrinÄjamojoje byloje nukentÄjusioji, iÅ¡ karto po įvykio, aiÅ¡kindama įvykio aplinkybes nurodÄ, kad jos sutuoktinis T. R. kilusio konflikto metu muÅ¡Ä jÄ rankomis ir spardÄ kojomis į įvairias kÅ«no vietas, dÄl suduotų smÅ«gių ji juto fizinį skausmÄ . BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄje užfiksuota, kad nukentÄjusioji, sÄdÄdama greitosios pagalbos automobilyje, į įvykio vietÄ atvykusiems policijos pareigÅ«nams taip pat nurodÄ, kad konflikto metu jos sutuoktinis muÅ¡Ä rankomis ir spardÄ kojomis į įvairias kÅ«no vietas.
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos aplinkybÄs dÄl suduotų smÅ«gių ir fizinio skausmo sukÄlimo užfiksuotos ir pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ bei proceso veiksmų atlikimo protokole, t. y., nurodyta, jog, R. R. teigimu, T. R., paÄmÄs už plaukų, bandÄ iÅ¡tempti jÄ iÅ¡ buto, muÅ¡Ä rankomis, spardÄ kojomis į įvairias kÅ«no vietas. Tyrimo metu, duodama paaiÅ¡kinimus, tikslaus smÅ«gių skaiÄiaus R. R. neįvardijo, taÄiau teigÄ dÄl suduotų smÅ«gių jutusi fizinį skausmÄ .
Tai, kad vyras naudojo prieÅ¡ R. R. fizinį smurtÄ ir muÅ¡Ä Ä¯ įvairias kÅ«no vietas, dÄl ko ji patyrÄ fizinį skausmÄ , R. R. nurodÄ ir greitosios pagalbos medikei, kuri iÅ¡ karto po įvykio apžiÅ«rÄjo moterį greitosios pagalbos automobilyje. Vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokole užfiksuota, jog ant R. nugaros matomas nubrozdinimas, paraudusi kairÄ ausis. BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄje užfiksuoti iÅ¡ esmÄs identiÅ¡ki ant moters kÅ«no matomi sužalojimai, t. y., pažymÄta, kad matomi nubrozdinimai bei kraujosruvos; pamÄlusi kairÄ ausis, už kairÄs ausies matomos kraujosruvos.
R. R. padaryti sužalojimai užfiksuoti ir 2019 m. kovo 10 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje: nurodyta, kad yra sužalojimas ant smakro, galvos srityje, nugaroje. Ikiteisminio tyrimo metu bei bylÄ nagrinÄjant teisme apklaustas liudytojas I. K. paaiÅ¡kino, jog R. R. iÅ¡ karto po konflikto atbÄgusi į jo maÅ¡inÄ guodÄsi, kad jÄ sumuÅ¡Ä jos vyras T. R.. Liudytojo teigimu, nukentÄjusioji buvo labai susinervinus, verkÄ. Ir nors liudytojas nematÄ paties konflikto, negalÄjo tiksliai įvardinti visų aplinkybių, taÄiau, jo teigimu, ant nukentÄjusiosios skruosto buvo matomas įbrÄžimas. 2019 m. kovo 10 d. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡as/siuntimas LA 2019-33360/1040-V-2019-42533 patvirtina, kad R.
R. kreipÄsi į medikus dÄl krÅ«tinÄs lÄ stos, žasto skausmų; pažymÄtas sužalojimų pobÅ«dis: sumuÅ¡imas. Po apžiÅ«ros pacientei nustatytas skausmingumas kairÄje krÅ«tinÄs lÄ stos pusÄje lateraliai; žastas patinÄs, judesiai laisvi, nežymus skausmingumas palpuojant. Tyrimo metu specialistas, apžiÅ«rÄjÄs ir įvertinÄs R. R. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡Ä , LA 2019-33360/1040-V-2019-42533, konstatavo, kad R. R. nustatytas kairio žasto patinimas, kuris gali bÅ«ti trauminÄs kilmÄs, padarytas paveikus kietu buku daiktu, prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos ir gali bÅ«ti vertinamas nežymaus masto sveikatos sutrikdymu.
Duodamas paaiÅ¡kinimus teisme savo iÅ¡vadÄ dÄl sveikatos sutrikdymo masto specialistas J. M. P. patvirtino. Be to, specialistas teisme pažymÄjo, kad esant fiziniam kontaktui, skausmo paneigti negalima. Visi Å¡ie aptarti įrodymai paneigia T. R. teisme iÅ¡sakytÄ pozicijÄ , kad dÄl jo suduotų smÅ«gių R. R. negalÄjo patirti stipraus fizinio skausmo. Nors apklausiama teisme nukentÄjusioji bandÄ Å¡velninti situacijÄ teigdama, jog konfliktus ji dažnai iÅ¡provokuodavo pati ir po Å¡io įvykio buvo ant T.
R. supykusi, taÄiau teisme, kaip ir ikiteisminio tyrimo metu, nukentÄjusioji teigÄ, jog po T. R. suduotų smÅ«gių ji jautÄ fizinį skausmÄ . Teisme nukentÄjusioji visų įvykio detalių tiksliai prisiminti negalÄjo, kas visiÅ¡kai suprantama, kadangi nuo įvykio yra praÄjÄ daugiau nei pusÄ metų, taÄiau teisme ji teigÄ, kad buvo suduoti smÅ«giai per Å¡onÄ , per veidÄ , per galvÄ , pataikyta į kaklÄ . NukentÄjusioji iÅ¡ esmÄs nepaneigÄ ir aplinkybÄs, jog kaltinamasis T.
R. jai tampÄ už plaukų ir nors, nukentÄjusiosios teigimu, ji fizinio skausmo dÄl to nejuto, o plaukai jai ir taip slenka, tokie paaiÅ¡kinimai vertintini kaip siekis palengvinti kaltinamojo padÄtį. Nors, kaip teisme nurodÄ specialistas, dÄl girtumo skausmas gali bÅ«ti juntamas mažiau, taÄiau neįtikinami nukentÄjusiosios teiginiai, jog peÅ¡ant plaukus ji galÄjo apskritai nejusti jokio fizinio skausmo. Kaltinamojo keliama versija, jog byloje esanti specialisto iÅ¡vada nepatvirtina nukentÄjusiajai R.
R. padaryto sužalojimo ir Å¡is sužalojimas galÄjo atsirasti kitomis aplinkybÄmis, vertintina kaip gynybinÄ, prieÅ¡taraujanti byloje esantiems įrodymams. IÅ¡ teismų praktikos matyti, kad iÅ¡vados ekspertizÄs aktuose gali bÅ«ti suformuluotos kaip kategoriÅ¡kos, tikÄtinos ar sÄ lyginÄs ir pan. Baudžiamosios bylos aplinkybių grindimas ekspertizÄs aktu, kuriame padarytos tikÄtinos iÅ¡vados, nereiÅ¡kia neleistinų įrodymų panaudojimo ir nerodo BPK pažeidimo. Teismo daromos iÅ¡vados gali bÅ«ti pagrindžiamos tokiu ekspertizÄs aktu, jei Å¡ios iÅ¡vados gali bÅ«ti patvirtintos ir kitais byloje esanÄiais įrodymais (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-20-507/2015).
NagrinÄjamu atveju atsižvelgiant į tai, kad tiksli smÅ«gių lokacija nustatyta nebuvo, iÅ¡ bylos duomenų konstatuotina, jog buvo smÅ«giuota į įvairias kÅ«no vietas, nepaneigta aplinkybÄ, jog suduodant smÅ«gius nukentÄjusiajai buvo sužalotas ir žastas. Teigti, jog T. R., bÅ«damas suaugÄs vyras ir neturintis jokių adaptacijos ar psichikos sutrikimų, nesuprato daromos veikos rizikingumo ar pavojingumo bei kad nuo jo suduotų smÅ«gių R. R. negalÄjo patirti jokio fizinio skausmo, nÄra pagrindo.
Suduodamas smÅ«gius, kaltinamasis negalÄjo tikÄtis, jog tokiais savo veiksmais nesukels nukentÄjusiajai atitinkamų sužalojimų ir ji dÄl tokių jo veiksmų nepatirs fizinio skausmo. Å iuo atveju T. R. veikÄ neapibrÄžta tyÄia â kaltinamasis suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti BK numatyti padariniai ir nors jų nenorÄjo, bet sÄ moningai leido jiems atsirasti. BÅ«tent tai atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje įtvirtinto nusikaltimo subjektyviÄ jÄ pusÄ, t. y. suvokimas, kad daromi veiksmai kelia pavojų kito žmogaus sveikatai, numatymas, kad veika sukels asmeniui atitinkamus sveikatos sutrikdymus ir abejingumas galimiems padariniams.
Už fizinio skausmo sukÄlimÄ artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui baudžiama pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 38 straipsnį asmens Å¡eimos nariais laikomi kartu su tuo asmeniu gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos, arba asmuo, su kuriuo tas asmuo CK nustatyta tvarka susitarÄ sudaryti santuokÄ , taip pat sutuoktinio tÄvai, buvÄ sutuoktiniai.
Vertinant tai, kad T. R. yra sudarÄs santuokÄ su R. R. ir veikos padarymo metu jie nebuvo nutraukÄ santuokos, kaltinamasis T. R. bei nukentÄjusioji R. R. laikytini Å¡eimos nariais. T. R. veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. DÄl bausmÄs skyrimo NagrinÄjant bylÄ teisme kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Skirdamas bausmÄ T.
R., vadovaudamasis BK 54 straipsnio 2 dalimi, teismas atsižvelgia į tai, kad pagal nusikalstamų veikų kategorijÄ , veika priskiriama nesunkiems nusikaltimams. Teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kÄsinimosi dalykÄ . Tiriant kaltinamojo asmenybÄ nustatyta, kad T. R. teistas, įskaitant už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ savo sutuoktinÄ, baustas administracine tvarka, Sodros duomenimis, niekur nedirba, nÄra duomenų, kad bÅ«tų registruotas Užimtumo tarnyboje.
BK 140 straipsnio 2 dalies sankcija numato viešųjų darbų, laisvÄs apribojimo, areÅ¡to bei laisvÄs atÄmimo iki dvejų metų bausmes. Parinkdamas bausmÄs rūšį teismas atsižvelgia į nusikalstamÄ veikÄ ir kaltinamojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti T. R. paskyrus už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ. Nustatydamas bausmÄs dydį, skaiÄiuojant nuo jos vidurkio ir vadovaujantis BK 61 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas įvertina tai, kad nustatyta viena kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nustatyta nebuvo, ir mano, kad T.
R. skirtina bausmÄ, artima sankcijoje numatytam bausmÄs vidurkiui bei skirtini įpareigojimai: nuo 22.00 val. iki 6.00 val. neiÅ¡eiti iÅ¡ namų, jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu; per 4 (keturis) mÄnesius pradÄti dirbti arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. Vertinant tai, kad nusikalstamÄ veikÄ T. R. padarÄ bÅ«damas neblaivus, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymo laikotarpiu, teismo vertinimu, tikslinga T.
R. uždrausti turÄti, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus, vartoti psichikÄ veikianÄių medžiagas, tarp jų â alkoholį, iÅ¡skyrus vartojimÄ gydymo tikslais, turint gydytojo iÅ¡raÅ¡ytÄ receptÄ . T. R. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ Å¡eimos nariui, todÄl, vadovaujantis BK 722straipsniu, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, šį įpareigojimÄ Ä¯vykdant (iÅ¡klausant visÄ Å¡ios programos kursÄ ) per skirtÄ laisvÄs apribojimo bausmÄs terminÄ .
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas T. R. laikiname sulaikyme nuo 2019 m. kovo 10 d., 19.00 val., iki 2019 m. kovo 12 d., 14.45 val., (b. l. 49, 70) iÅ¡bÅ«tas laikas, vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. Kiti klausimai T. R. ikiteisminio tyrimo metu skirtos kardomosios priemonÄs â įpareigojimas gyventi skyrium (b. l. 61-63) bei raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l.
69) paliktinos galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo, o įsiteisÄjus teismo nuosprendžiui â naikintinos. Byloje nustatyta, kad Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 45,90 Eur atlyginimo už nukentÄjusiosios gydymÄ (b. l. 21-24). Kaltinamasis T. R. atlygino byloje pareikÅ¡tÄ Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį (b. l. 28-29). Proceso iÅ¡laidų nÄra. Laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas taikytas nebuvo. Teismas, vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 â 305, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
T. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ. Ä®. T. R. laisvÄs apribojimo bausmÄs atlikimo metu: - nuo 22.00 val. iki 6.00 val. neiÅ¡eiti iÅ¡ namų, jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu; - pradÄti dirbti arba bÅ«ti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. Uždrausti T. R. laisvÄs apribojimo bausmÄs atlikimo metu turÄti, įgyti, saugoti paÄiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gÄrimus, vartoti psichikÄ veikianÄių medžiagas, tarp jų â alkoholį, iÅ¡skyrus vartojimÄ gydymo tikslais, turint gydytojo iÅ¡raÅ¡ytÄ receptÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 722 straipsniu, T. R. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, šį įpareigojimÄ Ä¯vykdant (iÅ¡klausant visÄ Å¡ios programos kursÄ ) per skirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs terminÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti T. R. laikiname sulaikyme nuo 2019 m. kovo 10 d., 19.00 val. iki 2019 m. kovo 12 d., 14.45 val. iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.
LaisvÄs apribojimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio teismo nuosprendžio gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. T. R. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ gyventi skyrium bei raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įsiteisÄjus teismo nuosprendžiui, panaikinti. I. T. R., kad asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo:
1) be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;
3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus. I. T. R., kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam keiÄiama areÅ¡tu. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Viktorija Å elmienÄ