052d2b70-87a0-4cf4-b4eb-7c105ce55cfc · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedUAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centras" direktorius 2012-07-25 įsakymu Nr. VK-71 patvirtino atviro konkurso âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimas", sÄ lygas (b. l. 22-67), kurios buvo paskelbtos 2012-08-10.
Legislator headnote
AI generated052d2b70-87a0-4cf4-b4eb-7c105ce55cfc · PanevÄžio apygardos teismas: PerkanÄioji organizacija sukÄlÄ ieÅ¡kovui teisÄtus lÅ«kesÄius net du kartus pripažindama UAB âAutokausta" pasiÅ«lymÄ atitinkanÄiu pirkimo sÄ lygas bei esanÄiu pirmoje preliminarios bei jau patvirtintos laimÄtojų eilÄs vietoje, ko pasÄkoje ieÅ¡kovas pagrįstai tikÄjosi pereiti į kitÄ konkurso etapÄ , t. y. sutarties pasiraÅ¡ymÄ . Be to, atsakovas nepagrindÄ, kokiomis teisÄs normomis konfidencialÅ«s ieÅ¡kovo dokumentai buvo pateikti treÄiajam asmeniui - Aplinkos projektų valdymo agentÅ«rai.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-601-425/2013
Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00183-2013-7
Procesinio sprendimo kategorija 45.4.; 113.8.; 116.1. (S)
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. gegužÄs 24 d.
PanevÄžys
      PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Laimantas MisiÅ«nas, vieÅ¡ame teismo
posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âAutokaustaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âUtenos
regiono atliekų tvarkymo centrasâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo ir UAB âAutokaustaâ grÄ Å¾inimo į pirkimo procedÅ«ras ir n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas UAB âAutokaustaâ ieÅ¡kiniu bei dubliku praÅ¡Ä panaikinti atsakovo UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2013-02-25 raÅ¡tu Nr. S-142 bei 2003-03-18 raÅ¡tu Nr. S-173 priimtus sprendimus, įpareigoti atsakovÄ sudaryti naujÄ pasiÅ«lymų eilÄ Ä¯ jÄ Ä¯traukiant tiekÄjo UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymÄ ir jame pateiktÄ kainÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2012-08-10 paskelbÄ atvirÄ konkursÄ âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimasâ, kuriam UAB âAutokaustaâ suformulavo ir pateikÄ pasiÅ«lymÄ . 2013-02-25 UAB âAutokaustaâ gavo perkanÄiosios organizacijos raÅ¡tÄ âDÄl UAB âAutokaustaâ pateikto pasiÅ«lymo atviram konkursui âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimasâ atmetimo ir pasiÅ«lymų eilÄs sudarymoâ, kuriuo informuota, jog tiekÄjas, aiÅ¡kindamas maksimalios įkrovos apskaiÄiavimÄ siÅ«lomose kompostavimo dÄžÄse klaidina perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ , kadangi kompostÄ prilygina kompostinei dirvai ir taip gauna realybÄs neatitinkanÄius duomenis.
Atsakovas taip pat akcentavo, jog įsigyjamos prekÄs turi bÅ«ti skirtos žaliųjų atliekų kompostavimui namų sÄ lygomis, o ne kompostinei dirvai laikyti. IeÅ¡kovas, nesutikdamas su tokiu sprendimu, pateikÄ pretenzijÄ , kuriÄ perkanÄioji organizacija iÅ¡nagrinÄjo ir 2012-03-18 raÅ¡te Nr. S-173 nurodÄ pretenzijos netenkinanti. IeÅ¡kovas pažymÄjo nesutinkantis su perkanÄiosios organizacijos sprendimais. UAB âAutokaustaâ nurodÄ, kad 2012-12-27 raÅ¡tu Nr. S-562 perkanÄioji organizacija informavo, jog yra tvirtinama pasiÅ«lymų eilÄ, o konkurso nugalÄtoju yra skelbiamas tiekÄjas UAB âAutokausta", kaip pasiÅ«lÄs mažiausiÄ kainÄ , todÄl ieÅ¡kovas pagrįstai tikÄjosi greitu metu sudarysiantis sutartį su UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ.
TaÄiau 2013-02-11 perkanÄioji organizacija informavo tiekÄjus, jog naikina 2012-12-05 vieÅ¡ojo pirkimo komisijos posÄdyje priimtÄ spendimÄ , kuriuo buvo nustatyta pasiÅ«lymų eilÄ, ir atnaujina pasiÅ«lymų vertinimo procedÅ«ras, kadangi Aplinkos projektų valdymo agentÅ«ra, patikrinusi pirkimo procedÅ«ras rado esminių trÅ«kumų. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad nei pirkimo sÄ lygose, nei įstatyme nebuvo numatyta galimybÄ po laimÄtojo vieÅ¡o paskelbimo dar kartÄ atlikti vertinimÄ . TreÄiÄ kartÄ grįždama į pasiÅ«lymų vertinimo stadijÄ , perkanÄioji organizacija verÄia abejoti jos kompetencija, kadangi pats pirkimas nÄra sudÄtingas, pasiÅ«lymai vertinami ne sudÄtingo ekonominio naudingumo, o iÅ¡ tiesų paprastu mažiausios kainos kriterijumi.
PerkanÄioji organizacija sukÄlÄ ieÅ¡kovui teisÄtus lÅ«kesÄius net du kartus pripažindama UAB âAutokausta" pasiÅ«lymÄ atitinkanÄiu pirkimo sÄ lygas bei esanÄiu pirmoje preliminarios bei jau patvirtintos laimÄtojų eilÄs vietoje, ko pasÄkoje ieÅ¡kovas pagrįstai tikÄjosi pereiti į kitÄ konkurso etapÄ , t. y. sutarties pasiraÅ¡ymÄ . Be to, atsakovas nepagrindÄ, kokiomis teisÄs normomis konfidencialÅ«s ieÅ¡kovo dokumentai buvo pateikti treÄiajam asmeniui - Aplinkos projektų valdymo agentÅ«rai.
Atsakovas nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, skaiÄiuodamas maksimaliÄ kompostavimo dÄžÄs įkrovÄ , pasitelkÄ âkitus kompostavimo dÄžÄs matmenis". Remdamasis pirminiame pasiÅ«lyme brÄžiniuose esanÄia informacija, ieÅ¡kovas pateikÄ detalius paskaiÄiavimus, kaip yra apskaiÄiuojama maksimali jo siÅ«lomos kompostavimo dÄžÄs įkrova ir pateikÄ Å¡iuos skaiÄiavimus atsakovui, nors tai ir nebuvo numatyta pirkimo sÄ lygose (pirkimo sÄ lygose buvo numatyta, kad pati perkanÄioji organizacija atliks skaiÄiavimus).
Nors pirkimo sÄ lygose nebuvo konkreÄiai įvardinta, kam kompostuoti bus skirtos kompostavimo dÄžÄs, taÄiau ieÅ¡kovas pažymÄjo, kad nepriklausimai nuo to, kokios medžiagos bus kraunamos į minÄtus konteinerius, galutinis rezultatas, kuris susiformuos ieÅ¡kovo siÅ«lomame produkte bus kompostas - tamsi derlinga žemÄ. IeÅ¡kovas, susipažindamas su konkurso sÄ lygomis, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog bus perkama universali kompostavimo dÄžÄ, kurioje bÅ«tų galima kompostuoti ne iÅ¡skirtinai vienos rūšies kompostÄ , o universalų kompostavimo miÅ¡inį, todÄl tokį produktÄ ir pasiÅ«lÄ.
Bet kokios žaliosios atliekos ar individualus kompostas įrimo ir puvimo metu veikiant įvairiems mikroorganizmams, patekus vandeniui bei esant sÄ lyÄiui su žeme, neiÅ¡vengiamai tampa puikia tamsia ir derlinga dirva - kompostu, t. y. organine medžiaga, kurios tankis ir pasirinktas skaiÄiuojant maksimaliÄ komposto dÄžÄs įkrovÄ . Pirkimo sÄ lygose ar raÅ¡te dÄl pasiÅ«lymo paaiÅ¡kinimo nebuvo numatyta, jog skaiÄiuojant maksimaliÄ komposto dÄžÄs įkrovÄ reikia skaiÄiuoti medžiagų, iÅ¡ kurių tik vÄliau susidarys kompostas, o ne komposto tankį.
Pirkimo sÄ lygose buvo praÅ¡oma nurodyti maksimaliÄ konteinerio įkrovÄ kilogramais, o ne iÅ¡gaunamo komposto kiekį, kaip nepagrįstai teigia atsakovas, todÄl tiekÄjas pateikÄ maksimaliÄ konteinerio įkrovÄ , kai iÅ¡ kompostuoti sukrautų medžiagų jau susidariusi komposto dirva - vienÄ iÅ¡ sunkiausių komposto rūšių. IeÅ¡kovo nurodyta maksimali kompostavimo dÄžÄs įkrova â605 kg", reiÅ¡kia, kad kompostavimo
dÄžÄs konstrukcija ir medžiaga, iÅ¡ kurios ji pagaminta, įkrovus 605 kg svorio krovinį, atlaikys tokias apkrovas ir kompostavimo dÄÅ¾Ä atitiks visas nurodytas
specifikacijoje sÄ lygas ir funkcijas. PerkanÄioji organizacija 2013-03-18 raÅ¡te pažymÄjo, jog tiekÄjai pateiktų visÄ galimÄ informacijÄ apie kompostavimo dÄžių savybes, įskaitant ir iÅ¡gaunamo komposto (o ne žemių, smÄlio ar kitų medžiagų) maksimaliÄ Ä¯krovÄ kilogramais, kÄ ieÅ¡kovas ir atliko. IeÅ¡kovo pirkimui siÅ«loma kompostavimo dÄÅ¾Ä atitinka visus pirkimo sÄ lygų reikalavimus, kÄ patvirtina brÄžiniai, skaiÄiavimai ir kita konkursinÄ medžiaga. Atsakovas ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ vertina vadovaudamasis vien tik prielaidomis ir lygindamas su kitų tiekÄjų pasiÅ«lymais, taÄiau visiÅ¡kai nevertindamas jam pateiktų konkreÄių techninių skaiÄiavimų. PerkanÄioji organizacija elgiasi neracionaliai ir kaip tik atmeta tiekÄjÄ , kuris už mažiausiÄ kainÄ pasiÅ«lÄ tvirtos ir patikimos konstrukcijos universalaus kompostavimo dÄžes, atlaikanÄias žymiai didesnio svorio įkrovas lyginant su kitų tiekÄjų pasiÅ«lymais. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad nÄra aiÅ¡kios pasiÅ«lymo atmetimo priežastys, perkanÄioji organizacija pati pripažino, jog pirkimo sÄ lygos galÄjo bÅ«ti neaiÅ¡kios ar iki galo neapibrÄžtos. TiekÄjo pasiÅ«lymas atmestas vadovaujantis pirkimo sÄ lygų 18 punktu bei VPÄ® 33 str. 2 d. 1 7 p., o ne pirkimo sÄ lygų 57 p., kuriame iÅ¡vardinti pasiÅ«lymų atmetimo atvejai, todÄl ieÅ¡kovas darÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas nesivadovavo savo pirkimo sÄ lygomis, o pasiÅ«lymÄ atmetÄ remdamasis nuostata dÄl tiekÄjo kvalifikacijos, nors Å¡ios nuostatos pasiÅ«lymo vertinimui taikyti negalÄjo. Atsakovas, gavÄs ieÅ¡kovo pretenzijÄ , tik penktÄ dienÄ po gavimo sustabdÄ pirkimo procedÅ«ras, nors pagal teisÄs normas tai turÄjo padaryti nedelsiant. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jau vien procedÅ«riniu aspektu perkanÄiosios organizacijos priimti sprendimai yra neteisÄti.
Atsakovas UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ atsiliepimu bei tripliku praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kovo UAB âAutokausta" ieÅ¡kinį UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centras" dÄl atviro konkurso âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimas", perkanÄiosios organizacijos 2013-02-25 raÅ¡tu Nr. S-142 bei 2013-03-18 raÅ¡tu Nr. S-173 priimtų sprendimų panaikinimo ir UAB âAutokausta" grÄ Å¾inimo į pirkimo procedÅ«ras. Atsakovas nurodÄ nepažeidÄs ieÅ¡kovo teisÄtų lÅ«kesÄių principo. Vykdomas atviras konkursas âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimasâ yra finansuojamas pagal Lietuvos 2007-2013 metų Europos SÄ jungos StruktÅ«rinÄs paramos panaudojimo strategijÄ ir jÄ Ä¯gyvendinanÄiÄ Sanglaudos skatinimo veiksmų programÄ Sanglaudos fondo ir Užsakovo lÄÅ¡omis. Siekiant, kad finansuojami projektai bÅ«tų įgyvendinami efektyviai, racionaliai ir atitiktų keliamus reikalavimus, pirkimų priežiÅ«rÄ
vykdo Aplinkos projektų valdymo agentÅ«ra. 2013 m. vasario 4 d. AgentÅ«ra raÅ¡tu informavo PerkanÄiÄ jÄ organizacijÄ , kad atlikus pirkimo procedÅ«rų
patikrinimÄ buvo nustatyta esminių trÅ«kumų, todÄl atsakovas atnaujino pasiÅ«lymų vertinimo procedÅ«ras. Teismų praktika taip pat patvirtina, jog perkanÄioji organizacija nÄra įpareigota sudaryti sutartį su tiekÄju, dÄl kurio kvalifikacijos ar pasiÅ«lymo tinkamumo kyla pagrįstų abejonių. PerkanÄioji organizacija reikalavo, kad kiekvienas techninių reikalavimų punktas bÅ«tų pagrįstas gamintojo ar jo įgalioto atstovo technine dokumentacija, laboratorinių tyrimų duomenimis ar deklaracijomis tam, kad perkanÄioji organizacija galÄtų įvertinti atitikimÄ Å¡ioms techninÄms specifikacijoms, o ne pati skaiÄiuotų techninius duomenis, kaip nepagrįstai teigiama ieÅ¡kinyje. Atsakovas nurodÄ, kad kompostas ir kompostinÄ dirva yra dvi skirtingos sÄ vokos. Kompostas - tai organinių medžiagų miÅ¡inys, priklausomai nuo komposto perpuvimo laipsnio, komposto tankis yra panaÅ¡us į durpių tankį, kuris yra 0,08 - 0,5 g/cm3, tuo tarpu kompostinÄ dirva - komposto ir žemÄs miÅ¡inys, tankis maždaug 1-1,2 g/cm3, todÄl realiai neįmanoma 605 kg komposto maksimali įkrova. Kompostavimo dÄžÄse bus kompostuojamos tik leidžiamos nustatytos atliekos, o ne tokios
atliekos, kokias sugalvos naudotojas, kaip teigia ieÅ¡kovas. PerkanÄioji organizacija pirkimo yra suinteresuota,
nupirkti prekes atitinkanÄius konkurso sÄ lygose nustatytus parametrus skirtus kompostavimo dÄžÄms, todÄl reikalaujama, kad tiekÄjai pateiktų visÄ galimÄ informacijÄ apie kompostavimo dÄžių technines ir funkcines savybes, įskaitant iÅ¡gaunamo komposto (o ne priemaišų su smÄliu, žemÄmis ar kitomis medžiagomis) maksimaliÄ Ä¯krovÄ kilogramais. Å iais tikrovÄs neatitinkanÄiais duomenis, kuriuos pateikÄ IeÅ¡kovas bÅ«tų realiai pažeisti Utenos regiono gyventojų lÅ«kesÄiai iÅ¡gauti 605 kg komposto iÅ¡ 605 1 kompostavimo dÄžÄs. Atsakovas pažymÄjo, kad tarp pirkimo sÄ lygose iÅ¡vardintų sÄ vokų nÄra prieÅ¡priešų, jos taip pat nesuteikia pagrindo tiekÄjams manyti, kad kompostavimo dÄžÄs įsigyjamos kažkam kitam nei iÅ¡gauti kompostÄ .
Esant neaiÅ¡kioms pirkimo sÄ lygoms, tiekÄjai turi galimybÄ kreiptis dÄl sÄ lygų iÅ¡aiÅ¡kinimo, taÄiau nagrinÄjamu atveju nebuvo sulaukta nei vieno paklausimo dÄl atviro konkurso sÄ lygų. Nors ieÅ¡kovas teigia, kad pirkimo procedÅ«ros sustabdytos tik penktÄ dienÄ po pretenzijos pateikimo, taÄiau atsakovas pažymÄjo, jog UAB âAutokausta" pretenzijÄ CVP IS priemonÄmis pateikÄ 2013 m. kovo 8 d. 15 vai. 29 min., t. y. po atsakovo darbo valandų. Kovo 9-11 d. buvo ne darbo dienos, todÄl tik kovo 12 d. pirkimo procedÅ«ros buvo sustabdytos iki bus iÅ¡nagrinÄta ieÅ¡kovo pretenzija.
Nors perkanÄioji organizacija pasiÅ«lymo atmetimui pritaikÄ netinkamas įstatymo nuostatas, taÄiau tai neįtakojo PerkanÄiosios organizacijos sprendimo atmesti TiekÄjo pasiÅ«lymÄ . PerkanÄioji organizacija, remdamasi tuo kas iÅ¡dÄstyta bei vadovaudamasi LT Viešųjų pirkimų įstatymo 39 str. 2 d. 2 punktu bei konkurso sÄ lygų 57.3 punktu, atmetÄ TiekÄjo pasiÅ«lymÄ , kaip neatitinkantį konkurso sÄ lygose nustatytų reikalavimų. Triplike atsakovas pažymÄjo, kad Viešųjų pirkimų įstatymo 6 str. 1 d. nustatyta, kad âperkanÄioji organizacija, VieÅ¡ojo pirkimo komisija, jos nariai ar ekspertai ir kiti asmenysâ negali atskleisti konfidencialios tiekÄjo informacijos.
SÄ voka âkiti asmenys" apima bet kuriuos asmenis, kurie dalyvauja pirkimo procedÅ«rose ir atitinkama konfidenciali informacija jiems tampa žinoma dÄl jų einamų pareigų ar atliekamų funkcijų, tarp jų ir vykdo Aplinkos projektų valdymo agentÅ«rÄ .
Ieškinys tenkinamas.
FaktinÄs bylos aplinkybÄs:
1. UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centras" direktorius 2012-07-25 įsakymu Nr. VK-71 patvirtino atviro konkurso âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimas", sÄ lygas (b. l. 22-67), kurios buvo paskelbtos 2012-08-10.
2. UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centras" viešųjų pirkimų komisija 2012-12-05 sudarÄ pasiÅ«lymų eilÄ pagal mažiausiÄ kainÄ atviro konkurso âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimas", kuriame UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lÄ mažiausiÄ 682 440,00 Lt su PVM kainÄ (b. l. 70), todÄl UAB âAutokaustaâ pripažino konkurso laimÄtoja, 2012-12-27 raÅ¡tu nurodÄ, kad apie sutarties sudarymÄ bus informuota atskiru raÅ¡tu (b. l. 71).
3. UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centras" viešųjų pirkimų komisija 2013-02-11 panaikino 2012-12-05 priimtÄ sprendimÄ nustatyti pasiÅ«lymų eilÄ ir atnaujino pasiÅ«lymų vertinimo procedÅ«ras atviro konkurso âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimas" (b. l. 72).
4. UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centras" 2013-02-13 raÅ¡tu Nr. S-112 pasiÅ«lÄ UAB âAutokaustaâ iki 2013-02-18 pateikti paaiÅ¡kinimus pasiÅ«lymo sÄ lygas dÄl Konkurso sÄ lygų 5 priedo âTechninių ir funkcinių sÄ lygų reikalavimaiâ (b. l. 73-74).
5. UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centras" 2013-02-25 raÅ¡tu Nr. S-142 atmetÄ UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymÄ atviram konkursui âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimas" bei sudarÄ pasiÅ«lymų vertinimo pagal mažiausiÄ kainÄ eilÄ, kurioje mažiausiÄ kainÄ pateikÄ UAB âKeluvaâ â 742 625,40 Lt (b. l. 59-60).
6. UAB âAutokaustaâ 2013-03-08 pateikÄ UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrui" PretenzijÄ dÄl UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymo atmetimo, kuriame praÅ¡Ä panaikinti neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ dÄl tiekÄjo UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymo atmetimo ir gražinti šį tiekÄjÄ Ä¯ pirkimo procedÅ«ras bei praÅ¡yti tiekÄjo UAB âAutokaustaâ pratÄsti pasiÅ«lymo galiojimo terminÄ . Sudaryti naujÄ pasiÅ«lymų eilÄ, įtraukiant į jÄ tiekÄjo UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lyme pateiktÄ kainÄ (b. l. 63-66).
7. UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centras" 2013-03-18 raÅ¡tu Nr. S-173 atmetÄ UAB âAutokaustaâ pretenzijÄ dÄl UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymo atmetimo (b. l. 61-62).
dÄl tiekÄjo teisÄtų lÅ«kesÄių pažeidimo
UAB âAutokaustaâ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad perkanÄioji organizacija treÄiÄ kartÄ atnaujindama pasiÅ«lymų vertinimo procedÅ«ras, pažeidÄ ieÅ¡kovo kaip vieÅ¡ojo pirkimo konkurso laimÄtojo teisÄtus lÅ«kesÄius sudaryti sutartį. IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ kaip perkanÄioji organizacija du kartus â 2012-10-26 ir 2012-12-06 sudarÄ preliminariÄ pasiÅ«lymų eilÄ (b. l. 68, 70), Å¡i eilÄ patvirtinta buvo tik 2012-12-27 (b. l. 71). GalutinÄs pasiÅ«lymų eilÄs sudarymo ir laimÄtojo nustatymo procedÅ«ros užsitÄsÄ dÄl UAB âSpecialus autotransportasâ pretenzijos nagrinÄjimo (b. l. 69). Viešųjų pirkimų
įstatymo 39 str. 7 d. 3 p. numato, kad PerkanÄioji organizacija, norÄdama priimti sprendimÄ dÄl laimÄjusio
pasiÅ«lymo, turi patvirtinti pasiÅ«lymų eilÄ ir priimti sprendimÄ dÄl laimÄjusio pasiÅ«lymo tik tada, kai bus Å¡io įstatymo nustatyta tvarka iÅ¡nagrinÄtos pasiÅ«lymus pateikusių dalyvių pretenzijos ir skundai (jeigu tokių buvo gauta), bet ne anksÄiau kaip po 10 dienų nuo praneÅ¡imo apie preliminariÄ pasiÅ«lymų eilÄ iÅ¡siuntimo dalyviams dienos. NagrinÄjamu atveju perkanÄioji organizacija laikÄsi viešųjų pirkimų procedÅ«ras reglamentuojanÄių teisÄs normų ir galutinÄ pasiÅ«lymų eilÄ patvirtino tik suteikusi pakankamai laiko tiekÄjams pretenzijoms pateikti ir iÅ¡nagrinÄjusi gautÄ UAB âSpecialus autotransportasâ pretenzijÄ . PerkanÄioji organizacija pirkimo procedÅ«ras vykdÄ nepažeisdama teisÄs aktų, o tiekÄjas negalÄjo pagrįstai manyti, kad preliminarios pasiÅ«lymų eilÄs sudarymas reiÅ¡kia neabejotinÄ tiekÄjo laimÄjimÄ , todÄl konstatuotina, kad perkanÄioji organizacija nepažeidÄ ieÅ¡kovo teisÄtų lÅ«kesÄių.
Pirkimo sÄ lygų 9 p. nurodyta, kad pirkimas iÅ¡ dalies yra finansuojamas Sanglaudos fondo lÄÅ¡omis, o Pirkimo sutarties projekte pažymÄta, kad projektas finansuojamas pagal Lietuvos 2007-2013 metų Europos SÄ jungos StruktÅ«rinÄs paramos panaudojimo strategijÄ ir jÄ Ä¯gyvendinanÄiÄ Sanglaudos skatinimo veiksmų programÄ Sanglaudos fondo ir Užsakovo lÄÅ¡omis (b. l. 47). Aplinkos ministro 2011-08-11 įsakymu patvirtintų Aplinkos projektų valdymo agentÅ«ros nuostatų 5 p. numato, kad Aplinkos projektų valdymo agentÅ«ros uždavinys yra administruoti Europos SÄ jungos ir valstybÄs biudžeto lÄÅ¡omis finansuojamus aplinkos srities projektus siekiant užtikrinti tinkamÄ finansinÄs paramos panaudojimÄ , o tų paÄių nuostatų
6.3 p. įtvirtina agentÅ«ros teisÄ atlikti projektų įgyvendinimo priežiÅ«rÄ ir kontrolÄ. PerkanÄiosios organizacijos UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ vykdyto vieÅ¡ojo pirkimo priežiÅ«ra patenka į Aplinkos projektų valdymo agentÅ«ros kompetencijÄ , todÄl Å¡i institucija turÄjo poįstatyminių aktų jai nustatytÄ teisÄ peržiÅ«rÄti pirkimo dokumentus ir, nustaÄiusi esminių trÅ«kumų, Å¡ių dokumentų nesuderinti, taigi pirkimas negalÄjo bÅ«ti tÄsiamas toliau. PerkanÄioji organizacija, siekdama trÅ«kumus paÅ¡alinti, pasiÅ«lymų vertinimo procedÅ«ras atnaujino. Nors Viešųjų pirkimų įstatyme nenustatyta galimybÄs perkanÄiajai organizacijai iÅ¡ naujo įvertinti tiekÄjo pasiÅ«lymo atitiktį pirkimo sÄ lygoms, jei toks įvertinimas jau atliktas ir sprendimas dÄl jo priimtas, taÄiau paaiÅ¡kÄjus naujiems duomenims ir kilus pagrįstų abejonių, dÄl kurių perkanÄioji organizacija negalÄtų sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties, dÄl to nors perkanÄiajai organizacijai priÄmus tam tikrus procedÅ«rinius sprendimus, jie viešųjų pirkimų santykių subjektams sukuria teisinius padarinius, t. y. poreikį pereiti į kitÄ konkurso etapÄ , taÄiau tai neturi lemti perkanÄiosios organizacijos pareigos sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su tiekÄju, kuris iÅ¡ tiesų arba galbÅ«t nepagrįstai pripažintas atitinkanÄiu pirkimo sÄ lygas. Atsakovas turÄjo teisÄ ir pagrindÄ vertinimo procedÅ«ras atnaujinti ir iÅ¡taisyti pirkimo trÅ«kumus, o tokie atsakovo veiksmai nepažeidÄ ieÅ¡kovo teisÄtų lÅ«kesÄių.
dÄl kompostavimo dÄžių maksimalios įkrovos
PerkanÄioji organizacija, pakartotinai įvertinusi UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymÄ , jį atmetÄ, motyvuodama tuo, kad UAB âAutokaustaâ, skaiÄiuodama maksimaliÄ kompostinÄs dÄžÄs įkrovÄ kompostÄ prilygino kompostinei dirvai, nors pirkimo sÄ lygose buvo numatyta, kad įsigyjamos prekÄs turi bÅ«ti skirtos žaliųjų atliekų kompostavimui
namų sÄ lygomis, ir todÄl nepagrįstai nurodÄ, kad dÄžÄs maksimali įkrova yra 605 kg (b. l. 59).
UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ vieÅ¡uoju pirkimu siekia įsigyti 6 000 vnt. naujų
kompostavimo dÄžių, kurių talpa ne mažesnÄ nei 600 l. TechninÄje specifikacijoje atsakovas be kitų sÄ lygų numatÄ ir tai, jog kompostavimo dÄžÄs turi
bÅ«ti skirtos žaliųjų atliekų kompostavimui namų sÄ lygomis (b. l. 43). LR VyriausybÄs patvirtintų Atliekų
tvarkymo taisyklių 5.6 p. žaliÄ sias atliekas apibrÄžia kaip sodų, parkų ir želdynų tvarkymo
biologiÅ¡kai skaidžias atliekas (Å¡akos, lapai, žolÄ, daržo atliekos), miÅ¡kininkystÄs atliekas. TiekÄjas, teikdamas pasiÅ«lymÄ , privalÄjo pateikti ir Konkurso sÄ lygų 5 priedÄ âSiÅ«lomos prekių charakteristikos bei apraÅ¡ymaiâ. Å io priedo 4 punkte tiekÄjai turÄjo nurodyti techninius perkamos prekÄs duomenis: nominaliÄ talpÄ (litrais), maksimaliÄ Ä¯krovÄ (kilogramais), individualaus kompostavimo dÄžÄs svoris (kilogramais). UAB âAutokaustaâ, užpildÄs minÄtÄ Konkurso sÄ lygų 5 priedÄ , nurodÄ, jog siÅ«lomų pirkti kompostavimo dÄžių
nominali talpa yra 605 l, maksimali įkrova yra 605 kg, o pati dÄÅ¾Ä sveria 7 kg (b. l. 79-80). PerkanÄiajai organizacijai papraÅ¡ius pagrįsti
maksimalios įkrovos apskaiÄiavimÄ , ieÅ¡kovas nurodÄ, kad siÅ«loma kompostavimo dÄÅ¾Ä yra tvirtos ir patikimos konstrukcijos, į jÄ galima krauti ne tik kompostÄ , žaliÄ sias atliekas, bet ir kompostinÄ dirvÄ , todÄl tikÄtina, kad perkamose dÄžÄse sunkiausios kompostuojamos medžiagos tankis bus maždaug 1 g/cm3. Šį ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimÄ perkanÄioji organizacija laikÄ esant neatitinkanÄiu realybÄs ir UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymÄ atmetÄ.
PerkanÄioji organizacija, vadovaudamasi VPÄ® 25 straipsnio 1 dalimi, pirkimo dokumentuose pateikiamoje techninÄje specifikacijoje nurodo perkamų prekių, paslaugų ar darbų savybes ir pasirenka tokius juos apibÅ«dinanÄius kriterijus, kurie, perkanÄiosios organizacijos nuomone, yra bÅ«tini, kad jos objektyvÅ«s poreikiai bÅ«tų patenkinti. UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ organizuoto vieÅ¡ojo pirkimo tikslas yra įsigyti kompostavimo dÄžių, žaliųjų atliekų kompostavimui namų sÄ lygomis, perkanÄioji organizacija techninÄje specifikacijoje numatÄ, kokias savybes turi turÄti
siÅ«loma prekÄ ir kokius kriterijus ji turi atitikti: talpa ne mažiau nei 600 l, atspari temperatÅ«ros pokyÄiams, dÄžÄs spalva neutrali ir kt. (b. l. 43). TaÄiau nei minÄtoje
techninÄje specifikacijoje, nei kitose konkurso sÄ lygose nebuvo numatyta privaloma minimali ar maksimali įkrovos riba. Konkurso sÄ lygų 5 priedo lentelÄje grafa âMaksimali įkrovaâ yra pildoma informavimo tikslais, nes įkrovos matmens, kurį privalo atitikti tiekÄjų siÅ«lomos dÄžÄs, perkanÄioji organizacija nenumatÄ. Papildomų konkurso sÄ lygų iÅ¡kÄlimas pasibaigus pasiÅ«lymų pateikimo laikui, pasiÅ«lymo vertinimas pagal vieÅ¡ai neatskleistas sÄ lygas pažeidžia viešųjų pirkimų principus, tarp jų â nediskriminavimo, skaidrumo principus, todÄl perkanÄioji organizacija nepagrįstai atmetÄ UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymÄ kaip neatitinkantį pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų.
Teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad perkanÄioji organizacija turi pareigÄ laikytis skaidrumo principo, inter alia reiÅ¡kianÄio pirkimo sÄ lygų aiÅ¡kumÄ , tikslumÄ , nedviprasmiÅ¡kumÄ , tam, kad tiekÄjai galÄtų pateikti pasiÅ«lymus, o perkanÄioji organizacija nupirkti tai, ko reikia. Teismas, įvertinÄs pirkimo tikslus, dokumentus ir pateiktus pasiÅ«lymus, daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ SiÅ«lomos prekių techninÄs ir funkcinÄs charakteristikos bei prekių apraÅ¡ymuose įtraukdamas 4 p. a) eilutÄ âMaksimali įkrovÄ , nurodant kiekį (kg)â neabejotinai turÄjo tikslÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti perkamų kompostavimo dÄžių patvarumÄ , t. y. perkamo objekto charakteristikas, kurios skiriasi priklausomai nuo gaminimo medžiagų, pagaminimo bÅ«do, dÄžių sienelių storio ir kt. Å ie prekių duomenys yra žinomi tik gamintojams ir platintojams, todÄl perkanÄioji organizacija siekÄ gauti iÅ¡samiÄ informacijÄ apie perkamÄ gaminį ir jo patvarumÄ , didžiausiÄ krovinio svorį, kurį kompostavimo dÄÅ¾Ä gali iÅ¡laikyti. Atsakovas nurodÄ, kad organinių medžiagų puvimo proceso metu susidaro miÅ¡inys, kurio tankis yra apie 0,08-0,5 g/cm3. Žinant šį skaiÄių bei
tiekÄjų nurodytÄ dÄžÄs talpos dydį (virÅ¡ 600 l), tiek atsakovui, tiek Utenos regiono gyventojams bus žinomas komposto kiekis, telpantis į kompostavimo dÄžÄ.
Komposto kiekis yra matmuo, nepriklausantis nuo perkamos dÄžÄs pagaminimo medžiagų ar gamintojo, kadangi biologinÄs atliekos pÅ«va dÄl natÅ«raliai gamtoje vykstanÄių procesų, o ne dÄl dÄžÄs savybių. DÄl Å¡ios priežasties į pirkimo dokumentus įtraukti sÄ lygÄ âiÅ¡gaunamo komposto kiekisâ, kaip kad 4 p. a) eilutÄ aiÅ¡kina atsakovas, bÅ«tų nelogiÅ¡ka.
UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ, atmesdamas UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymÄ tuo pagrindu, kad pasiÅ«lyme įraÅ¡ytas skaiÄius, atsakovo nuomone, neatitiko realybÄs, pasielgÄ itin formaliai ir nesivadovavo viešųjų pirkimų tikslais ir principais. PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, jog viešųjų pirkimų teisinių santykių formalizavimas svarbus tiek, kiek tai padeda siekti viešųjų pirkimų tikslų ir nepažeidžia viešųjų pirkimų principų, taÄiau tiekÄjų veiksmų ir perkanÄiosios organizacijos sprendimų turiningasis vertinimas, atsižvelgiant į viešųjų pirkimų principus ir tikslus, turi virÅ¡enybÄ prieÅ¡ formalumus.
Å iuo atveju UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymas atitinka visas konkurso sÄ lygas, siÅ«lomas pirkimo objektas niekuo nenusileidžia kitų tiekÄjų pasiÅ«lytoms prekÄms, todÄl pasiÅ«lymo atmetimas vien dÄl formalaus netikslumo pažeidžia viešųjų pirkimų tikslus. Be to, pasiÅ«lymų vertinamasis kriterijus yra ne komposto įkrovos kiekis, taÄiau kaina. PerkanÄiosios organizacijos sprendimas atmesti pigiausiÄ tiekÄjo pasiÅ«lymÄ tik tuo pagrindu, kad viena neesminių kompostavimo dÄžÄs charakteristikų yra kitokia nei kitų tiekÄjų, nesant kitų įstatyme nustatytų apribojimų tokį pasiÅ«lymÄ pripažinti tinkamu, prieÅ¡tarauja VPÄ® 3 straipsnio 2 dalyje įtvirtintam viešųjų pirkimų tikslui â sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti reikalingus darbus racionaliai naudojant pirkimui skirtas lÄÅ¡as.
Toks sprendimas reiÅ¡kia, kad perkanÄioji organizacija atsisako įsigyti tinkamÄ pirkimo objektÄ už mažiausiÄ kainÄ . Pagal VPÄ® perkanÄioji organizacija negali atmesti tiekÄjo pasiÅ«lymo tik tuo pagrindu, kad siÅ«lomi pirkimo objekto savybÄs, parametrai ar sprendimai nÄra identiÅ¡ki nurodytoms pirkimo sÄ lygoms, taÄiau lygiavertiÅ¡ki perkanÄiosios organizacijos siekiamam rezultatui ar funkciniams reikalavimams (VPÄ® 25 straipsnis) (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 5 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje AB âPanevÄžio statybos trestasâ ir UAB âPasvalio melioracijaâ v.
Pasvalio rajono savivaldybÄs administracija, bylos Nr. 3K-3-496/2011).
Remdamasis iÅ¡vardintomis aplinkybÄmis, teismas konstatuoja, kad UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymas buvo atmestas nepagrįstai, todÄl naikina atsakovo UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2013-02-25 raÅ¡tu Nr. S-142 bei 2003-03-18 raÅ¡tu Nr. S-173 priimtus sprendimus bei įpareigoja atsakovÄ sudaryti naujÄ pasiÅ«lymų eilÄ Ä¯ jÄ Ä¯traukiant tiekÄjo UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymÄ ir jame pateiktÄ kainÄ .
dÄl kitų ieÅ¡kinio argumentų
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas atmetÄ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymÄ , vadovaudamasis netinkamomis Viešųjų pirkimų įstatymo ir pirkimų sÄ lygų nuostatomis. Atsakovas su Å¡iuo ieÅ¡kovo argumentu sutiko, paaiÅ¡kino, kad buvo suklysta dÄl straipsnių ir punktų numerių, taÄiau tolimesniame susiraÅ¡inÄjime su ieÅ¡kovu Å¡i klaida buvo iÅ¡taisyta. Kadangi teismas skundžiamus atsakovo sprendimus naikina, dÄl minÄtos klaidos nepasisako, nes Å¡is klausimas nebÄra aktualus. UAB âAutokaustaâ pažymÄjo, kad perkanÄioji organizacija tik penktÄ dienÄ nuo pretenzijos gavimo sustabdÄ konkurso procedÅ«ras, nors tai turÄjo padaryti nedelsiant. IeÅ¡kovui paaiÅ¡kintina, kad pretenzija buvo iÅ¡siųsta 2013-03-08, penktadienį, po UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ darbo valandų, 2013-03-09 â 10 dienos buvo savaitgalis, kurių metu atsakovas nedirbo, o 2013-03-11 yra valstybinÄ Å¡ventÄ bei nedarbo diena, todÄl atsakovas pagrįstai pirkimo procedÅ«ras sustabdÄ 2013-03-12, t. y. tÄ darbo dienÄ , kuriÄ pretenzija buvo gauta. DÄl ieÅ¡kovo argumento apie UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ pretenzijos atmetimo raÅ¡to stilistikÄ ir minties dÄstymÄ teismas nepasisako, kadangi Å¡is argumentas yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingas.
dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų
Tenkinus ieÅ¡kinį ir ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priteistinos ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK
93 str. 1 d.). IeÅ¡kovas pateikÄ dokumentus, patvirtinanÄius, jog ieÅ¡kovas turÄjo 1 000 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų (b. l. 95), todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisiama 1 000 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio. Teismas taip pat patyrÄ 27,26 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 1), suapvalinus Å¡iÄ sumÄ , iÅ¡ atsakovo UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ(CPK 88 str.
1 d. 3 p., 92 str.) į valstybÄs biudžetÄ priteisiama 27 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.
Teismas, vadovaudamasis Viešųjų pirkimų įstatymu, Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 270 str.,
n u s p r e n d ž i a:
UAB âAutokaustaâ ieÅ¡kinį tenkinti.
1. Panaikinti UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2013-02-25 raÅ¡tu Nr. S-142 bei 2003-03-18 raÅ¡tu Nr. S-173 priimtus sprendimus dÄl atviro konkurso âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimas".
2. Ä®pareigoti UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ sudaryti naujÄ atviro konkurso âUtenos regiono komunalinių atliekų tvarkymo sistemos plÄtra: kompostavimo dÄžių pirkimas" pasiÅ«lymų eilÄ, į jÄ Ä¯traukiant tiekÄjo UAB âAutokaustaâ pasiÅ«lymÄ ir jame pateiktÄ kainÄ .
3. Priteisti iÅ¡ UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ (juridinio asmens kodas 300083878) 1
000 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų UAB âAutokaustaâ (juridinio asmens kodas 135007799) naudai.
4. Priteisti iÅ¡ UAB âUtenos regiono atliekų tvarkymo centrasâ (juridinio asmens kodas 300083878) 27 Lt iÅ¡laidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu į valstybÄs biudžetÄ . Ä® valstybÄs biudžetÄ priteistas iÅ¡laidas (įmokos kodas - 5660) sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, arba sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland PLC Lietuva banke.
Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant PanevÄžio apygardos teisme.
teisÄjas                                                                                                Laimantas
Misiūnas