Legislator Case Law & Legislation
04e15cb3-b8aa-444d-bcb3-5caa1decc6b0 AI generated

04e15cb3-b8aa-444d-bcb3-5caa1decc6b0 · Å iaulių miesto apylinkės teismas

Case Number 04e15cb3-b8aa-444d-bcb3-5caa1decc6b0
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovo atstovė palaiko ieÅ¡kinį ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 10 421,88 Lt skolos, 3391,98 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas – 414,00 Lt žyminio mokesčio, 800,00 Lt už teisinę pagalbÄ siekiant atgauti skolÄ ir rengiant ieÅ¡kinį bei 1089,00 Lt advokato pagalbai apmokėti. Nurodo, kad 2010-03-26 su atsakovu buvo sudaryta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis laikotarpiui iki 2015-03-26.

Legislator headnote

AI generated

04e15cb3-b8aa-444d-bcb3-5caa1decc6b0 · Å iaulių miesto apylinkės teismas: LR CK 6.487 str. 1 d. numato, kad nuomininkas privalo laiku mokėti nuomos mokestį. IÅ¡ byloje esančių dokumentų matosi, kad tarp Å¡alių 2010-03-26 buvo sudaryta negyvenamųjų patalpų, esančių Turgaus a. 4, Å iaulių m., nuomos sutartis Nr. N 10/03-26, pagal kuriÄ nuomininkas (atsakovas) įsipareigojo mokėti nuomotojui (ieÅ¡kovui) mėnesinį nuomos mokestį, kuris sudaro 1000,00 Lt + 21 % PVM, iÅ¡ viso 1210,00 Lt per mėnesį, taip pat mokėti nuomojamų patalpų komunalinius ir kitų paslaugų mokesčius pagal iÅ¡sinuomotÄ plotÄ ; nuomos mokestį mokėti už einamÄ jį mėnesį iki to mėnesio 10 dienos, o komunalinius mokesčius apmokėti už praėjusį mėnesį (b.l. 12-15).

Keywords

AI generated
renovation costs removal expenses development costs maintenance costs disability-related expenses planning costs
AI generated
f0d81c1b-7b27-43c6-a84e-96d4142d7e7e
Tenant's claim for contract termination due to landlord's breach is dismissed; partial rent debt awarded.
11bac297-88e0-43a2-bc54-18ebadca1b9e
                                                         Civiline byla Nr.
937e910a-77a8-441c-9239-338d7d214a98
Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, ir praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovės 6 117,94 Eur skolÄ , 724,94 Eur delspinigius, 780,42 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, kad 2015-05-12 sudarė Negyvenamųjų pastatų ir patalpų nuomos sutartį, pagal kuriÄ iÅ¡nuomojo atsakovei negyvenamÄ jÄ patalpÄ , esančiÄ adresu (duomenys neskelbtini).
44036c71-f3e9-4c2a-aeda-3ef03efac692
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo jo naudai 4199,27 eurų sumÄ už biuro patalpų, prekių sandėliavimo aikÅ¡telės, sandėlio patalpų nuomÄ bei komunalinius mokesčius pagal 2006-12-29 pasiraÅ¡ytÄ Å¡alių negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 26-2007, taip pat 2009-10-29 Sutartį Nr. 24-2009 bei 2015-04-01 pasiraÅ¡ytÄ negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 36-2015. Atsakovo skola yra susidariusi laikotarpiu nuo 2013-10-31 iki 2015-06-30. Taip pat remiantis sutartimis ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo ir 620,72 eurų dydžio delspinigius dėl atsakovo tinkamo prievolės nevykdymo, 6 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.
54c23ec6-cfd3-440d-8ace-b4aedbb33882
ir V. J. ieÅ¡kinį atsakovei vieÅ¡ajai įstaigai „Vaikystės takas“ dėl nuomos mokesčio skolos ir nuostolių atlyginimo priteisimo. Teismas n u s t a t ė : I. Bylos Å¡alių reikalavimų, argumentų ir atsikirtimų esmė 1. IeÅ¡kovai R. J. ir V. J., patikslinę savo reikalavimus, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės vieÅ¡osios įstaigos (toliau – VšĮ) „Vaikystės takas“ 1 200,48 Eur nuomos mokesčio skolÄ , 33,17 Eur delspinigius, 5 380,87 Eur nuostolių patalpoms atlyginimÄ , 1 183,30 Eur nuostolių inventoriui atlyginimÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-284-394/2012Teisminio proceso Nr. 2-07-3-07618-2011-8Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6.;36.1.;50.5.; (S) 116.4.Å IAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 10 d.,Å iauliai Å iaulių miesto apylinkės teismo teisėja JarÅ«nė Sedalienė, sekretoriaujant Ingridai Murzaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Nijolei Dagienei,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Alnida“ ieÅ¡kinį atsakovui UAB „Maksvelas Gudrutis“ dėl skolos ir delspinigių priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė:

IeÅ¡kovo atstovė palaiko ieÅ¡kinį ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 10 421,88 Lt skolos, 3391,98 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas – 414,00 Lt žyminio mokesčio, 800,00 Lt už teisinę pagalbÄ siekiant atgauti skolÄ ir rengiant ieÅ¡kinį bei 1089,00 Lt advokato pagalbai apmokėti. Nurodo, kad 2010-03-26 su atsakovu buvo sudaryta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis laikotarpiui iki 2015-03-26.

Pradžioje tarp Å¡alių konfliktų nebuvo, atsakovas iÅ¡sinuomotose patalpose vykdė komercinę veiklÄ â€“ prekiavo židiniais, kaminais ir su tuo susijusia įranga, mokėjo nuomos mokestį. Tačiau 2011 m. atsakovo įsiskolinimas už nuomojamas patalpas vis augo, todėl ieÅ¡kovas 2011 m. gegužės mėnesį informavo atsakovÄ , kad nuomos sutartis nutraukiama prieÅ¡ terminÄ ir atsakovas turi atlaisvinti patalpas ir pilnai atsiskaityti. Dėl to ginčų tarp Å¡alių nekilo, atsakovas atlaisvino patalpas 2011 m. rugpjūčio mėnesį, tačiau iki Å¡iol nėra pilnai apmokėjęs septynių PVM sÄ skaitų - faktÅ«rų už nuomojamas patalpas, viso 10 421,88 Lt sumai.

IeÅ¡kovas ragino atsakovÄ atsiskaityti, Å¡is vis žadėjo, tačiau jokių realių veiksmų neatliko. Siekdamas atgauti skolÄ , ieÅ¡kovas kreipėsi į skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugas teikiančiÄ Ä¯monę, tačiau skola iÅ¡ieÅ¡kota nebuvo. Atsakovas pateikė ieÅ¡kovui atsakymÄ , kuriame buvo nurodyta, kad atsakovas iÅ¡sinuomotas patalpas pagerino, už pagerinimÄ sumokėjo 53 482,00 Lt, todėl ieÅ¡kovas privalo Å¡ias iÅ¡laidas atlyginti. Tačiau iÅ¡nuomotos patalpos pagerintos nebuvo, atsakovas tik prisitaikė jas pagal savo veiklos specifikÄ â€“ įsirengė židinius, kuriuos atlaisvindamas patalpas iÅ¡sivežė, be to, atsakovas negavo ieÅ¡kovo sutikimo daryti nuomojamų patalpų remontÄ , nors pagal sutartį turėjo tai suderinti su ieÅ¡kovu.

Jokiems papildomiems darbams ieÅ¡kovas leidimo atsakovui nedavė, patalpos buvo geros bÅ«klės ir jokie papildomi darbai nebuvo reikalingi. Be to, atsakovas nepagrindė ir neįrodė, jog iÅ¡sinuomotos patalpos buvo pagerintos. IeÅ¡kovo atstovė praÅ¡o nagrinėti bylÄ iÅ¡ esmės ir priimti galutinį sprendimÄ .Atsakovo atstovas į posėdžius neatvyko, apie posėdžių vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (b.l. 73, 86, 88), praÅ¡ymų ir dokumentų, pateisinančių neatvykimÄ , nepateikė. Atsakovas pateikė teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo prašė ieÅ¡kinį atmesti.

Nurodė, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes buvo gavęs iÅ¡ ieÅ¡kovo žodinį sutikimÄ pagerinti iÅ¡sinuomotas patalpas: pastatyti prie įėjimo į Å¡ias patalpas betoninę rampÄ ir sutvarkyti vidaus interjerÄ . Atsakovas savo lėšomis visose iÅ¡sinuomotose patalpose sutvarkė santechnikÄ , elektros instaliacijÄ , iÅ¡glaistė lubas ir sienas, jas nudažė ir iÅ¡tapetavo, sumontavo tualete lubas, sandėlio pertvarÄ , sudėjo grindų parketÄ , sumontavo naujas marmuro palanges, dailylentėmis padarė sienos apdailÄ , iÅ¡klojo grindų plyteles, įstatė naujas duris; visi Å¡ie pagerinimai buvo palikti tose patalpose, o atsakovui remontÄ dariusi įmonė iÅ¡rašė PVM sÄ skaitÄ â€“ faktÅ«rÄ 53482,00 Lt sumai.

Atsakovas už remonto darbus sumokėjo 17 272,00 Lt ir liko skolingas UAB „Jasena ia“. IeÅ¡kovo reikalaujamas priteisti delspinigių dydis sudaro 32,55 procento nuo 10421,88 Lt sumos, tačiau tokios netesybos yra aiÅ¡kiai per didelės, todėl atsakovas praÅ¡o mažinti delspinigius iki 0,02 procento. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais (LR CK 6.38 str. 1 d.).

LR CK 6.487 str. 1 d. numato, kad nuomininkas privalo laiku mokėti nuomos mokestį. IÅ¡ byloje esančių dokumentų matosi, kad tarp Å¡alių 2010-03-26 buvo sudaryta negyvenamųjų patalpų, esančių Turgaus a. 4, Å iaulių m., nuomos sutartis Nr. N 10/03-26, pagal kuriÄ nuomininkas (atsakovas) įsipareigojo mokėti nuomotojui (ieÅ¡kovui) mėnesinį nuomos mokestį, kuris sudaro 1000,00 Lt + 21 % PVM, iÅ¡ viso 1210,00 Lt per mėnesį, taip pat mokėti nuomojamų patalpų komunalinius ir kitų paslaugų mokesčius pagal iÅ¡sinuomotÄ plotÄ ; nuomos mokestį mokėti už einamÄ jį mėnesį iki to mėnesio 10 dienos, o komunalinius mokesčius apmokėti už praėjusį mėnesį (b.l. 12-15).

IeÅ¡kovas 2011-02-04, 2011-03-09, 2011-04-11, 2011-05-13, 2011-06-09, 2011-07-12 ir 2011-08-04 iÅ¡rašė ir pateikė atsakovui apmokėti PVM sÄ skaitas – faktÅ«ras už patalpų nuomÄ , elektros energijÄ ir komunalines paslaugas bendrai 10922,36 Lt sumai, atsakovas Å¡ias sÄ skaitas gavo, tačiau sumokėjo tik 500,48 Lt, ir liko skolingas 10 421,88 Lt (b.l. 16-23). Nors atsakovas atsiliepimu prašė ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , tačiau neginčijo, kad yra skolingas už patalpų nuomÄ ir komunalines paslaugas.

Atsakovas nurodė, kad jis iÅ¡sinuomotas patalpas žymiai pagerino, įrengdamas betoninę rampÄ ir atlikęs vidaus remonto darbus, Å¡ių darbų suma sudaro 53482,00 Lt pagal sÄ matÄ ir remonto darbus dariusios įmonės iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ â€“ faktÅ«rÄ (b.l. 69). Tačiau pagal negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 3.2.4. – 3.2.5. p., nuomininkas (atsakovas) buvo įsipareigojęs be nuomotojo (ieÅ¡kovo) raÅ¡tiÅ¡ko leidimo nuomojamų patalpų nepertvarkyti, o vidaus einamÄ jį remontÄ atlikti tik suderinus su nuomotoju (b.l. 13).

Atsakovas kartu su atsiliepimu nepateikė teismui raštiško ieškovo leidimo remonto darbams atlikti, o teismo posėdyje ieškovo atstovė UAB „Alnida“ direktorė Nijolė Dagienė paaiškino, kad atsakovui žodžiu buvo leista pasistatyti tik jo veiklai reikalingus židinius, jokiems kitiems darbams ieškovas atsakovui nei leidimo, nei sutikimo nedavė, be to, atlaisvindamas patalpas atsakovas savo padarytus įrengimus išardė ir išsivežė, o juos išardęs paliko patalpas blogesnės būklės, negu jos buvo prieš įsikeliant nuomininkui.

Atsakovas padarytus pagerinimus įrodinėja pateikdamas teismui sÄ matÄ dėl parduotuvės adresu Turgaus a. 4, Å iauliai, rangos, tačiau Å¡i sÄ mata neįrodo, kad medžiagos, nurodytos sÄ matoje, tikrai buvo panaudotos ir darbai atlikti iÅ¡sinuomotose patalpose, sÄ matoje nėra nurodyta nei sunaudotų medžiagų, nei atliktų darbų kiekių, o iÅ¡ iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos – faktÅ«ros nesimato, už kokius vidaus apdailos darbus ji iÅ¡raÅ¡yta. Atsakovas nepateikė teismui nei atliktų darbų priėmimo – perdavimo aktų, nei kitokių įrodymų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima spręsti, kad atsakovo nurodyti patalpų vidaus apdailos darbai buvo atlikti, kad jiems buvo panaudotos sÄ matoje nurodytos medžiagos (b.l. 68-69).

Atsakovo atstovas neatvyko į du teismo posėdžius, buvo visiÅ¡kai pasyvus, nors pagal LR CPK 178 str. bÅ«tent Å¡alis turi įrodinėti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo atsikirtimus. Be to, atsakovas apie turėtas iÅ¡sinuomotų patalpų pagerinimo iÅ¡laidas nurodė tik atsiliepime, prieÅ¡ieÅ¡kinio ieÅ¡kovui neteikė, neprašė teismo iÅ¡ dalies ar visiÅ¡kai užskaityti jo turėtas iÅ¡laidas skolai už patalpų nuomÄ padengti. Teismas laiko, kad atsakovas privalo atsiskaityti su ieÅ¡kovu už patalpų nuomÄ ir komunalines paslaugas, o dėl iÅ¡sinuomotų patalpų pagerinimo iÅ¡laidų, jeigu tokios buvo, tartis su ieÅ¡kovu arba kreiptis į teismÄ su atskiru ieÅ¡kiniu.

Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, ieÅ¡kovo reikalavimas dėl skolos už patalpų nuomÄ ir komunalines paslaugas priteisimo tenkintinas visiÅ¡kai. Pagal 2010-03-26 negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 5.2. punktÄ , nuomininkas (atsakovas) įsipareigojo mokėti nuomotojui (ieÅ¡kovui) 0,2 procentų dydžio delspinigius nuo laiku nesumokėtos nuomos ar kitų mokesčių pagal sutartį sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (b.l. 14). IÅ¡ pateikto delspinigių paskaičiavimo matosi, kad delspinigiai paskaičiuoti pagal kiekvienÄ ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ už 180 kalendorinių dienų nuo tos dienos, iki kurios atsakovas turėjo atsiskaityti, visa priskaičiuotų delspinigių suma sudaro 3391,98 Lt (b.l. 11).

Nors atsakovas atsiliepimu ginčija ieÅ¡kovo reikalaujamų delspinigių dydį ir praÅ¡o sumažinti iki 0,02 procentų, tačiau Å¡alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinėti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinę prievolę. Dėl 0,2 procentų dydžio delspinigių ieÅ¡kovas su atsakovu susitarė negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 5.2 p., kreipdamasis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dėl skolos už nuomÄ priteisimo ieÅ¡kovas nuostolių atlyginimo nereikalavo, prašė taikyti atsakovui civilinę atsakomybę tik netesybų forma.

Teismas turi teisę mažinti sutartines netesybas tik nustatęs, kad konkrečiu atveju netesybos yra aiÅ¡kiai per didelės arba prievolė iÅ¡ dalies įvykdyta, tačiau Å¡iuo atveju konstatuoti, kad ieÅ¡kovo paskaičiuotos netesybos yra neprotingai didelės teismas neturi pagrindo. Taip pat teismas neturi pagrindo laikyti, kad prievolė iÅ¡ dalies įvykdyta, nes atsakovas nėra pilnai atsiskaitęs nei pagal vienÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytÄ PVM sÄ skaitÄ â€“ faktÅ«rÄ , paskutinė PVM sÄ skaita – faktÅ«ra už patalpų nuomÄ iÅ¡raÅ¡yta 2011-08-04, tačiau nei iÅ¡kėlus bylÄ teisme, nei vėliau atsakovas Å¡ių sÄ skaitų neapmokėjo.

Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti delspinigius tenkintinas ir 3391,98 Lt suma priteistina iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui.LR CK 6.37 str. 2 d. ir 6. 210 str. numato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų ar sutarties nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todėl iÅ¡ atsakovo priteistinos ir 6 procentų dydžio metinės palÅ«kanos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2011-12-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos jo turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos.

Pagal LR CPK 79 str. 1 d., bylinėjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, o pagal LR CPK 88 str. 1 d., prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, priskiriamos ir iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokėti bei kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos. Pagal teismų praktikÄ kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos gali bÅ«ti įvairios iÅ¡laidos, nenurodytos LR CPK 88 str. 1 d., nes tiek rengdamosis bylai, tiek jÄ nagrinėjant teisme Å¡alys gali turėti įvairių iÅ¡laidų, kurių neįmanoma numatyti įstatyme, tačiau esminiai Å¡ių iÅ¡laidų požymiai yra jų bÅ«tinumas ir pagrįstumas raÅ¡ytiniais įrodymais.

IeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , sumokėjo 414,00 Lt žyminio mokesčio (b.l. 10), taip pat patyrė 1089,00 Lt iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokėti (b.l. 84), be to, turėjo ir ikiteisminių iÅ¡laidų už teisinę pagalbÄ siekiant atgauti skolÄ bei parengti dokumentų projektus teismui, viso 800,00 Lt (b.l. 37-42, 83), todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 2303,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų, o valstybei – teismo patirtos procesinių dokumentų persiuntimo iÅ¡laidos. Teismas, remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis LR CPK 259, 260, 263 – 270 str., n u s p r e n d ė:

IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB „Maksvelas Gudrutis“, įmonės kodas 302483853, buveinės adresas Dvaro g. 98, Å iauliai, ieÅ¡kovui UAB „Alnida“, įmonės kodas 245497740, buveinės adresas J. Basanavičiaus g. 96, Å iauliai, 10 421,88 Lt skolos ir 3391,98 Lt delspinigių, viso 13 813,86 Lt.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB „Maksvelas Gudrutis“ ieÅ¡kovui UAB „Alnida“ 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (13813,86 Lt) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2011-12-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB „Maksvelas Gudrutis“ 2303,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB „Alnida“ ir 15,25 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybei.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per sprendimÄ priėmusį Å iaulių miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                  Jarūnė Sedalienė