04da86b7-4b2e-4078-aa76-b5ce5a85cdfe · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatstovo advokato Sauliaus Dambrausko pareiÅ¡kimÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄjos Dianos VercinskÄs nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-5-588/2014 (teisminio proceso Nr. 2-05-3-13168-2011-3) pagal ieÅ¡kovo J. B. ieÅ¡kinį atsakovei D. B., tretiesiems asmenims Alytaus rajono 2 notarų biuro notarei Meilutei BalÄienei, V. V. ir E. V. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu ir ankstesnio testamento pripažinimo galiojanÄiu, ir bylos kitam teismui nagrinÄjimo perdavimo, n u s t a t Ä : 2014-11-03 KlaipÄdos apygardos teisme gauta Palangos miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-5-588/2014 su atsakovÄs D.
Legislator headnote
AI generated04da86b7-4b2e-4078-aa76-b5ce5a85cdfe · KlaipÄdos apygardos teismas: Toks bylos nagrinÄjimas pagal asmenų pageidavimus neužtikrintų teismo neÅ¡aliÅ¡kumo ir nepriklausomumo, nesiderintų su teisinÄje valstybÄje vyraujanÄiais teisingumo, bylų nagrinÄjimo neÅ¡aliÅ¡kumo ir sÄ Å¾iningumo, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principais.Ä®statymas reikalauja, jog nuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimas, siekiant užtikrinti greitÄ ir teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ , bÅ«tų motyvuotas (CPK 68 str. 2 d.) ir jis turi bÅ«ti pareikÅ¡tas konkreÄiam teisÄjui ar konkretiems teisÄjams (CPK 68 str. 4 d.), bet ne teismui.
Full text
                                                                                                            Bylos Nr. 2KTâ72/2014       Procesinio sprendimo kategorija         94.3.; 98.3.(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. lapkriÄio 5 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ Jolanta GaileviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs D.
B. atstovo advokato Sauliaus Dambrausko pareiÅ¡kimÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄjos Dianos VercinskÄs nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-5-588/2014 (teisminio proceso Nr. 2-05-3-13168-2011-3) pagal ieÅ¡kovo J. B. ieÅ¡kinį atsakovei D. B., tretiesiems asmenims Alytaus rajono 2 notarų biuro notarei Meilutei BalÄienei, V. V. ir E. V. dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu ir ankstesnio testamento pripažinimo galiojanÄiu, ir bylos kitam teismui nagrinÄjimo perdavimo, n u s t a t Ä : 2014-11-03 KlaipÄdos apygardos teisme gauta Palangos miesto apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-5-588/2014 su atsakovÄs D.
B. atstovo advokato S. Dambrausko ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimu dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄjos D. VercinskÄs nuÅ¡alinimo. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o nuÅ¡alinti teisÄjÄ nuo bylos nagrinÄjimo ir perduoti bylÄ nagrinÄti kitam teismui. Nurodo, kad Å¡i byla teisme nagrinÄjama nuo 2011 metų, todÄl yra pagrindas vertinti, ar dÄl bylÄ nagrinÄjanÄios teisÄjos kaltÄs nÄra vilkinamas procesas. DÄl Å¡ios priežasties atsakovÄ D. B. pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai dÄl žalos, atsiradusios dÄl teisÄjos Dianos VercinskÄs veiksmų nagrinÄjant minÄtÄ bylÄ , atlyginimo.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-44166-959/2014 (teisminio proceso Nr. 2-68-3-36377-2014-2) treÄiaisiais asmenimis D. B. įtraukÄ teisÄjÄ D. VercinskÄ ir Palangos miesto apylinkÄs teismÄ . Nurodytos aplinkybÄs pareiÅ¡kÄjui kelia abejonių teisÄjos neÅ¡aliÅ¡kumu nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-5-588/2014, todÄl praÅ¡o jÄ nuÅ¡alinti, o bylÄ perduoti negrinÄti kitam teismui.PareiÅ¡kimÄ dÄl teisÄjos D. VercinskÄs nuÅ¡alinimo atsisakytina priimti, pareiÅ¡kimas dÄl bylos perdavimo nagrinÄti kitam teismui netenkintinas.Byla gali bÅ«ti perduodama iÅ¡ teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui, jeigu, nuÅ¡alinus vienÄ ar kelis teisÄjus ar teisÄjams nusiÅ¡alinus, apylinkÄs teisme nebÄra teisÄjų, turinÄių teisÄ nagrinÄti bylÄ (CPK 34 str. 2 d. 3 p.).
Ä®statymas suteikia teisÄ dalyvaujantiems byloje asmenims pareikÅ¡ti nuÅ¡alinimÄ teisÄjui, jeigu jo dalyvavimas nagrinÄjant bylÄ gali bÅ«ti kliÅ«timi dalyvaujantiems byloje asmenims realizuoti teisÄ Ä¯ tinkamÄ procesÄ (CPK 65, 66, 68, 71 straipsniai). Visais atvejais teisÄjas gali bÅ«ti nuÅ¡alinamas ne dalyvaujanÄių byloje asmenų pageidavimu, o tik esant konkreÄioms aplinkybÄms, kurios leidžia pagrįstai abejoti bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumu. PrieÅ¡ingu atveju, patenkinus įrodymais nepagrįstÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl nuÅ¡alinimo ir perdavus bylÄ nagrinÄti kitam teismui, bÅ«tų sudarytos sÄ lygos teisingumÄ vykdyti ne tam teismui, kuris pagal įstatymo nustatytas teismingumo taisykles turi nagrinÄti bylÄ , o tam teismui ar teisÄjui, kurį pasirinko dalyvaujantis byloje asmuo.
Toks bylos nagrinÄjimas pagal asmenų pageidavimus neužtikrintų teismo neÅ¡aliÅ¡kumo ir nepriklausomumo, nesiderintų su teisinÄje valstybÄje vyraujanÄiais teisingumo, bylų nagrinÄjimo neÅ¡aliÅ¡kumo ir sÄ Å¾iningumo, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principais.Ä®statymas reikalauja, jog nuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimas, siekiant užtikrinti greitÄ ir teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ , bÅ«tų motyvuotas (CPK 68 str. 2 d.) ir jis turi bÅ«ti pareikÅ¡tas konkreÄiam teisÄjui ar konkretiems teisÄjams (CPK 68 str. 4 d.), bet ne teismui.
Atskirai pažymÄtina, kad Civilinio proceso kodeksas nesuteikia aukÅ¡tesnÄs pakopos teismų ar skyrių pirmininkams nagrinÄti konkretaus apylinkÄs teismo teisÄjo nuÅ¡alinimo klausimÄ , kai tame apylinkÄs teisme yra kitų teisÄjų, galinÄių nagrinÄti tÄ bylÄ (CPK 34 str. 2 d. 3 p., 69 str. 1 d.). Šį klausimÄ sprendžia atitinkamo apylinkÄs teismo pirmininkas ar jo paskirtas teisÄjas. Ir tik nesant pakankamo skaiÄiaus teisÄjų apylinkÄs teisme, nuÅ¡alinimo klausimÄ sprendžia atitinkamas aukÅ¡tesnÄs pakopos teismas (CPK 69 str. 1 d.).DÄl nurodyto reglamentavimo pareiÅ¡kimo argumentų, susijusių su pareikÅ¡tu nuÅ¡alinimu teisÄjai D.
Vercinskei, apygardos teismo pirmininkas ar skyriaus pirmininkas neturi teisÄs nagrinÄti ir vertinti, todÄl Å¡iÄ pareiÅ¡kimo dalį atsisakytina priimti (CPK 3 str. 6 d., 137 str. 2 d. 2 p.). Jei pareiÅ¡kus nuÅ¡alinimÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui jis nenusiÅ¡alina pats, tokį nuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimÄ sprendžia teismo, kuriame dirba teisÄjas, pirmininkas, o ne apygardos teismas (CPK 69 str. 1 d.).Advokato pareiÅ¡kime nenurodoma jokių duomenų apie Palangos miesto apylinkÄs teisme visų dirbanÄių teisÄjų galimÄ Å¡aliÅ¡kumÄ jo klientÄs ar jo paties atžvilgiu.
PareiÅ¡kÄjas nuÅ¡alinimÄ grindžia dar ir tuo, kad yra pareikÅ¡tas jo atstovaujamosios ieÅ¡kinys Vilniaus miesto apylinkÄs teisme dÄl žalos, atsiradusios dÄl teisÄjos D. VercinskÄs veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-5-588/2014 veiksmų, atlyginimo, o Å¡ioje byloje treÄiaisiais asmenimis atsakovÄs Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos pusÄje įtraukti teisÄja ir Palangos miesto apylinkÄs teismas. TaÄiau tokie pareiÅ¡kÄjo argumentai nesudaro nÄ vieno teisÄjo (ar viso Palangos teismo) nuÅ¡alinimo pagrindo, nurodyto Civilinio proceso kodekso 64-66 straipsniuose.
Be kita ko, patikrinus Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje âLITEKOâ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. 2-44166-959/2014 duomenis, nustatyta, kad teismas 2014-10-31 nutartimi ieÅ¡kovÄs D. B. ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti. Ir nors Å¡i nutartis apskųsta atskiruoju skundu ir nÄra įsiteisÄjusi, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad jei ir bÅ«tų galima analizuoti pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kime nurodytÄ aplinkybÄ, kad byloje dalyvaujanÄiu byloje asmeniu įtraukta ne tik teisÄja, bet ir teismas, kuriame ji dirba, ir tai taip pat galÄtų sukelti tam tikrų abejonių teismo neÅ¡aliÅ¡kumu nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-5-588/2014, nenustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo klientÄs inicijuotoje byloje Vilniaus teisme teisÄja ar teismas apskritai bÅ«tų informuoti apie tokį ieÅ¡kinį arba, jei jie ir bÅ«tų gavÄ informacijÄ apie bylÄ , bÅ«tų kokia nors forma iÅ¡reiÅ¡kÄ savo nuomonÄ ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimais ar pan.
TodÄl ir Å¡ie pareiÅ¡kÄjo paminÄti argumentai negali bÅ«ti pripažįstami objektyviu ir pakankamu pagrindu nuÅ¡alinti visus Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄjus ir perduoti bylÄ nagrinÄti kitam tos paÄios pakopos teismui. Beje, pareiÅ¡kÄjui nepalankÅ«s teismo priimti procesiniai sprendimai ar atlikti procesiniai veiksmai nelaikytini objektyviu teisÄjo ir tuo labiau viso apylinkÄs teismo teisÄjų Å¡aliÅ¡kumÄ pagrindžianÄių pagrindu.Visais atvejais, nesutikdamas su atitinkamais teismo procesiniais sprendimais, asmuo turi procesinÄ teisÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka juos skųsti aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui (CPK 301 str. 1 ir 4 d., 306 str. 1 d. 4 p., 334 str. 3 d.).
Esant tokiai situacijai, abejoti Palangos miesto apylinkÄs teismo (visų teismo teisÄjų) neÅ¡aliÅ¡kumu ir tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos Nr. 2-5-588/2014 perdavimo nagrinÄti kitam tos paÄios pakopos teismui nÄra pagrindo.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 34 straipsnio 3 dalimi, 69 straipsnio 1 dalimi bei 290-291 straipsniais, KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ n u t a r i a : atisakyti priimti atsakovÄs D. B. atstovo advokato Sauliaus Dambrausko pareiÅ¡kimÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo teisÄjos Dianos VercinskÄs nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-5-588/2014 (teisminio proceso Nr. 2-05-3-13168-2011-3).atmesti atsakovÄs D.
B. atstovo advokato Sauliaus Dambrausko pareiÅ¡kimÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr. 2-5-588/2014 (teisminio proceso Nr. 2-05-3-13168-2011-3) perdavimo nagrinÄti kitam tos paÄios pakopos teismui. Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ                                                          Jolanta GaileviÄienÄ