04d76cd6-6bf2-4141-b2b2-73a10643de54 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Albinas Bazilius, dalyvaujant M. K., vertÄjai Svetlanai Bulotienei, automobilio savininkui J. B., iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kuriojeM. K., gim. (duomenys neskelbtini), Slovakijos Respublikos pilietis, nevedÄs, nebaustas, gyv. Terezie (duomenys neskelbtini), trauktinas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 210 str. 2d.                                                      n u s t a t Ä: 2011 m. birželio 14 d., apie 23 val. 10 min., M.
Legislator headnote
AI generated04d76cd6-6bf2-4141-b2b2-73a10643de54 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: K., vykdamas iÅ¡ Kaliningrado srities per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs PanemunÄs kelio postÄ , krovininiu vilkiku Scania valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe valst. Nr. (duomenys neskelbtini), slÄpdamas kabinoje po apmuÅ¡alais, neteisÄtai gabeno nedeklaravÄs ir nepateikÄs muitinÄs kontrolei prekes- tabako gaminius -500 vnt. pakelių cigareÄių âJing Lingâ, 30vnt. pakelių cigareÄių âLMâ su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 3474,40 Lt.M.
Full text
                                                                                                                                                AdministracinÄ byla A.2.11.-1233-105/2011                                                          Teisminio proceso Nr. 4-46-3-01079-2011-8                                                                     Procesinio sprendimo kategorija. 50.15.2. (S) TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. liepos 12 d.
TauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Albinas Bazilius, dalyvaujant M. K., vertÄjai Svetlanai Bulotienei, automobilio savininkui J. B., iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kuriojeM. K., gim. (duomenys neskelbtini), Slovakijos Respublikos pilietis, nevedÄs, nebaustas, gyv. Terezie (duomenys neskelbtini), trauktinas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 210 str. 2d.                                                      n u s t a t Ä: 2011 m. birželio 14 d., apie 23 val. 10 min., M.
K., vykdamas iÅ¡ Kaliningrado srities per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs PanemunÄs kelio postÄ , krovininiu vilkiku Scania valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe valst. Nr. (duomenys neskelbtini), slÄpdamas kabinoje po apmuÅ¡alais, neteisÄtai gabeno nedeklaravÄs ir nepateikÄs muitinÄs kontrolei prekes- tabako gaminius -500 vnt. pakelių cigareÄių âJing Lingâ, 30vnt. pakelių cigareÄių âLMâ su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 3474,40 Lt.M.
K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.M. K. dÄl padaryto pažeidimo kaltu prisipažino, gailisi. Jo kaltÄ Ä¯rodyta jo paaiÅ¡kinimu, administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, daiktų (prekių) paÄmimo protokolu ir kita bylos medžiaga.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes. M. K. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nuoÅ¡irdžiai gailisi. M. K. administracine tvarka už muitinÄs pažeidimus Lietuvoje nebaustas, neteistas. Esant minÄtoms aplinkybÄms skirtina minimali- 5000 Lt bauda su cigareÄių konfiskavimu. M. K. dÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo automobilyje nebuvo įrengta speciali slÄptuvÄ, už analogiÅ¡kus pažeidimus baustas nebuvo. Automobilio kaina 13000 eurų žymiai skiriasi nuo gabentų prekių vertÄs. Esant nurodytoms aplinkybÄms, automobilis, kuriuo buvo gabenta kontrabanda, nekonfiskuotinas.Vadovaudamasis Lietuvos ATPK 26 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., teismas                                                      n u t a r Ä :
Pripažinti kaltu M. K. padarius administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos ATPK 210 str. 2d. ir paskirti 5000 Lt (penkių tÅ«kstanÄių litų) baudÄ .Konfiskuoti 2011-06-15 paÄmimo protokolu Nr. 1LM5802361 paimtas prekes â tabako gaminius -500 vnt. pakelių cigareÄių âJing Lingâ, 30 vnt. pakelių cigareÄių âLMâ su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderolÄmis.Automobilį Scania valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir techninius pasus, paimtus 2011-06-15 paÄmimo protokolu Nr. 1LM5802361, nekonfiskuoti, grÄ Å¾inti.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ â per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 57077. SumokÄjÄs baudÄ banko kvitÄ turi pateikti TauragÄs rajono apylinkÄs teismui, Stoties g. 25A, TauragÄ, 4 kabinetas. Nutarimas per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui Lietuvos ATPK 3022 â 30215 str. nustatyta tvarka.         TeisÄjas                                                                                      Albinas Bazilius