04cf076b-e6f2-474d-a2e9-a0841eab39ea · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinio skundo nagrinÄjimui suformuoti teisÄjų kolegijÄ , į kuriÄ bÅ«tų įtraukti du Lietuvosapeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjai ir vienas Lietuvos apeliacinio teismoCivilinių bylų skyriaus teisÄjas (dÄl byloje keliamų specifinių teisÄs klausimų);
Legislator headnote
AI generated04cf076b-e6f2-474d-a2e9-a0841eab39ea · Lietuvos apeliacinis teismas: tuo atveju, jeigu teismas pripažintų, kad R. A. apkaltinamasis nuosprendispriimtas pagrįstai, pakeisti Å iaulių apygardos teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio dalį dÄl bausmÄs skyrimo ir paskirti R. A. bausmes, nesusijusias su laisvÄs atÄmimu.Nurodo, jog pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra nepagrįstas, neteisÄtas, todÄl turi bÅ«ti panaikintas. PÄZirmiausia skundžiama nuosprendžio dalis, kuria R. A. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 222 straipsnio 1 dalį. Tvirtina teismÄ R.
Full text
Apeliantai, t                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1A-83/2014                                                        Proceso Nr. 1-06-1-03047-2005-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.6.2; 1.2.14.7.2 1.2.18.10 (N) (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 31 d.
Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RÅ«tos MickeviÄienÄs,teisÄjų Valdimaro BavÄjano ir Violetos RažinskaitÄs, sekretoriaujant Laurai Gruodienei, dalyvaujant prokurorui Nerijui MarcinkeviÄiui,nuteistojo gynÄjams ArÅ«nui Koskui, Sigitui Židoniui, Algirdui Gurauskui,  teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. A. ir jo gynÄjo advokato ArÅ«no Koskaus apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio, kuriuo R.
A. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 222 straipsnio 1 dalyje, 184 straipsnio 2 dalyje, 183 straipsnio   2 dalyje (dÄl 100 000 Lt paramos lÄšų pasisavinimo), 183 straipsnio 2 dalyje (dÄl 1 893 250,60 Lt ASK âXâ lÄšų pasisavinimo), ir nuteistas:pagal Lietuvos Respublikos BK 222 straipsnio 1 dalį - laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 184 straipsnio 2 dalį - laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams;pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį (dÄl 100 000 Lt paramos lÄšų pasisavinimo) - laisvÄs atÄmimu 2 (dvejiems) metams 6 mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį (dÄl 1 893 250,60 Lt ASK âXâ lÄšų pasisavinimo) - laisvÄs atÄmimu 3 (trejiems) metams 6 mÄnesiams;Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu,        9 dalimi, paskirtos bausmÄs ir Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2009-06-01 nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrintos ir galutinÄ subendrinta bausmÄ R.
A. paskirta laisvÄs atÄmimas 4 (ketveriems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK)             105 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ R. A. priteista 44,73 Lt proceso iÅ¡laidų. TeisÄjų kolegija, iÅ¡klausiusi praneÅ¡imÄ ir iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : R. A. nuteistas už tai, kad bÅ«damas asociacijos â X miesto automobilių sporto klubo âXâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), prezidentu ir, vadovaujantis 2001-11-06 Lietuvos Respublikos BuhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574           21 straipsniu, bÅ«damas atsakingas už buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ ir dokumentų iÅ¡saugojimÄ , pažeisdamas 2001-11-06 Lietuvos Respublikos BuhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 6 straipsnio 2 dalies reikalavimus, kad į apskaitÄ privaloma įtraukti visas Å«kines operacijas ir Å«kinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktÅ«ros pasikeitimu, nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01 tyÄia apgaulingai tvarkÄ X miesto automobilių sporto klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ :
X automobilių sporto klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusiai UAB âXâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotai (duomenys neskelbtini), įtraukti į klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ nepateikÄ 2005-09-12 kasos pajamų orderio LAF Nr. 2258180 apie 15000 Lt paramos gavimÄ iÅ¡ V. M. individualios įmonÄs, kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), ir Å¡i paramos gavimo operacija nebuvo įtraukta į klubo buhalterinÄ apskaitÄ , dÄl to negalima iÅ¡ dalies nustatyti X miesto automobilių sporto klubo âXâ turto, įsipareigojimų dydžio bei struktÅ«ros už laikotarpį nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01.
Be to, R. A., bÅ«damas X miesto automobilių sporto klubo âXâ prezidentu, taip pat atlikdamas klubo kasininko pareigas, vadovaujantis 2002-09-10 įregistruotų klubo įstatų pakeitimų 7.7 punktu, reglamentuojanÄiu, kad prezidentas organizuoja ir vykdo klubo veiklÄ , įstatų 7.9 punktu, reglamentuojanÄiu, kad prezidentas valdybos sprendimais sudaro klubo sandorius, nuo 2004 metų vasario 5 d. iki 2005 metų sausio 13 d., žinodamas, kad realiai Å«kinÄs operacijos tarp X miesto automobilių sporto klubo âXâ ir UAB âXâ neįvyks, iÅ¡ X miesto automobilių sporto klubo âXâ AB banko âHansabankasâ atsiskaitomosios sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) mokamaisiais pavedimais pervedÄ Ä¯ realiai jokios Å«kinÄs veiklos nevykdanÄios UAB âXâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB âÅ iaulių bankasâ pinigus: 2004 m. vasario 5 d. mokamuoju pavedimu Nr. 141 â 18 000 Lt, 2004 m. spalio 11 d. mokamuoju pavedimu Nr. 225 â 32 156 Lt, 2004 m. spalio 14 d. mokamuoju pavedimu       Nr. 226 â 49 348 Lt, 2005 m. sausio 13 d. mokamuoju pavedimu Nr. 277 â 21 000 Lt, iÅ¡ viso 120 504 Lt, ir tokiu bÅ«du iššvaistÄ jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs X miesto automobilių sporto klubo âXâ turtÄ â 120 504 Lt.Be to, R.
A., bÅ«damas X miesto automobilių sporto klubo âXâ prezidentu, taip pat atlikdamas klubo kasininko pareigas, vadovaujantis 2002-09-10 įregistruotų klubo įstatų pakeitimų 7.7 punktu, reglamentuojanÄiu, kad prezidentas organizuoja ir vykdo klubo veiklÄ , įstatų 7.9 punktu, reglamentuojanÄiu, kad prezidentas valdybos sprendimais sudaro klubo sandorius, nuo 2003 m. sausio 2 d. iki 2005 m. rugsÄjo 12 d. iÅ¡ įmonių iÅ¡ viso gavo 100 000 Lt paramÄ X automobilių sporto klubui âXâ, pasiraÅ¡Ä klubo âXâ kasos pajamų orderiuose kaip pinigus gavÄs asmuo, pinigų į klubo âXâ kasÄ neįneÅ¡Ä, kasos pajamų orderių nepateikÄ Ä¯traukti į X m. automobilių sporto klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusiems asmenims bei įmonÄms ir tokiu bÅ«du pasisavino jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs X miesto automobilių sporto klubo âXâ turtÄ â 100 000 Lt:nuo 2003 m. sausio 2 d. iki 2003 m. gruodžio 12 d. iÅ¡ UAB âXâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), gavo 60 000 Lt paramÄ X m. automobilių sporto klubui âXâ: 2003-01-02 â 10 000 Lt, 2003-01-02 â 10 000 Lt, 2003-01-14 â 10 000 Lt, 2003-04-24 â 10 000 Lt, 2003-04-24 â 10 000 Lt, 2003-12-12 â 10 000 Lt, pasiraÅ¡Ä klubo âXâ kasos pajamų orderiuose â 2003-01-02 orderyje LAC Nr. 7812824 ir 2003-01-02 orderyje LAC Nr. 7812825, 2003-01-14 orderyje LAE Nr. 3989503, 2003-04-24 orderyje LAC Nr. 7812852 ir 2003-04-24 orderyje LAC Nr. 7812853, 2003-12-12 orderyje LAE Nr. 3989502 kaip pinigus gavÄs asmuo, pinigų į klubo âXâ kasÄ neįneÅ¡Ä, kasos pajamų orderių nepateikÄ klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusiems: nuo 2003-01-01 iki 2003-11-03 visuomeniniais pagrindais apskaitÄ tvarkiusiai buhalterei K.
K. bei nuo 2003-11-03 iki 2004-06-01 apskaitÄ tvarkiusiai UAB âXsâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotai (duomenys neskelbtini), įtraukti į klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ ir tokiu bÅ«du pasisavino jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs X miesto automobilių sporto klubo âXâ turtÄ â 60 000 Lt; tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , nuo 2004 m. vasario 26 d. iki 2004 m. kovo 1 d. iÅ¡ UAB âXâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), gavo 25 000 Lt paramÄ X automobilių sporto klubui âXâ: 2004-02-26 â 10 000 Lt, 2004-02-27 â 10 000 Lt, 2004-03-01 â  5 000 Lt, pasiraÅ¡Ä klubo âXâ kasos pajamų orderiuose â 2004-02-26 orderyje LAF Nr. 2258040, 2004-02-27 orderyje LAF Nr. 2258041, 2004-03-01 orderyje LAF Nr. 2258042 kaip pinigus gavÄs asmuo, pinigų į klubo âXâ kasÄ neįneÅ¡Ä, kasos pajamų orderių nepateikÄ klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusiems: nuo 2003-11-03 iki 2004-06-01 apskaitÄ tvarkiusiai UAB âXâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotai (duomenys neskelbtini), nuo 2004-06-01 iki 2006-06-01 apskaitÄ tvarkiusiai UAB âXâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotai (duomenys neskelbtini), įtraukti į klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ ir tokiu bÅ«du pasisavino jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs X miesto automobilių sporto klubo âXâ turtÄ â 25 000 Lt; tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , 2005-09-12 iÅ¡ V.
M. individualios įmonÄs, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), gavo 15 000 Lt paramÄ X automobilių sporto klubui âXâ, pasiraÅ¡Ä klubo âXâ 2005-09-12 kasos pajamų orderyje LAF Nr. 2258180 kaip pinigus gavÄs asmuo, pinigų į klubo âXâ kasÄ neįneÅ¡Ä, kasos pajamų orderio nepateikÄ klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ nuo 2004-06-01 iki 2006-06-01 tvarkiusiai UAB âXâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotai (duomenys neskelbtini), įtraukti į klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ ir tokiu bÅ«du pasisavino jam patikÄtÄ X miesto automobilių sporto klubo âXâ turtÄ â 15 000 Lt.Be to, R.
A., bÅ«damas X miesto automobilių sporto klubo âXâ prezidentu, taip pat atlikdamas klubo kasininko pareigas, vadovaujantis 2002-09-10 įregistruotų klubo įstatų pakeitimų 7.7 punktu, reglamentuojanÄiu, kad prezidentas organizuoja ir vykdo klubo veiklÄ , įstatų 7.9 punktu, reglamentuojanÄiu, kad prezidentas valdybos sprendimais sudaro klubo sandorius, pažeisdamas 1997-08-28 Å iaulių m. savivaldybÄje įregistruotų X m. automobilių sporto klubo âXâ įstatų               8 straipsnio 2 punktÄ , numatantį, kad klubo lÄÅ¡os panaudojamos klubo tikslams ir uždaviniams įgyvendinti ir jokia forma negali bÅ«ti skiriamos jo nariams, iÅ¡skyrus, kai nutraukiama veikla klubo sprendimu, pažeisdamas nuo 2004-02-14 įsigaliojusio 2004-01-22 Lietuvos Respublikos Asociacijų įstatymo Nr. IX-1969 16 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , draudžiantį neatlygintinai perduoti asociacijos turtÄ nuosavybÄn asociacijos nariui, valdymo ir kolegialių organų nariui, asociacijoje darbo sutarties pagrindu dirbanÄiam asmeniui, iÅ¡skyrus labdaros ar paramos tikslus, pažeisdamas to paties įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ , draudžiantį asociacijos turtÄ ir lÄÅ¡as jokia forma, iÅ¡skyrus labdarÄ ir paramÄ pagal Labdaros ir paramos įstatymÄ , skirstyti tos asociacijos ir valdymo organų nariams, pažeisdamas to paties įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ , draudžiantį asociacijai suteikti paskolas, pažeisdamas 1993-06-04 Lietuvos Respublikos Labdaros ir paramos įstatymo Nr. I-172 10 straipsnio 1 puntÄ (2002-04-18 įstatymo Nr. IX-854 redakcija), numatantį, kad paramos gavÄjai pagal šį įstatymÄ gautÄ paramÄ gali naudoti savo įstatuose ar nuostatuose numatytiems Å¡io įstatymo 3 straipsnio 3 punktÄ nurodytiems visuomenei naudingiems tikslams, labdarai, nuo 2005 m. gegužÄs 18 d. iki 2006 m. balandžio 28 d. pasisavino jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs X iesto automobilių sporto klubo âXâ turtÄ â 1 893 250,60 litų:nuo 2005 m. gegužÄs 18 d. iki 2005 m. rugsÄjo 30 d. iÅ¡ X m. automobilių sporto klubo âXâ kasos pagal kasos iÅ¡laidų orderius Å«kio iÅ¡laidoms, įneÅ¡ti į bankÄ paÄmÄ 724 440,79 Lt: 2005-05-18 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 86 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 1950 Lt, 2005-05-26 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 87 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 9000 Lt, 2005-05-31 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 88 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 7000 Lt, 2005-06-06 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 89 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 300000 Lt, 2005-06-13 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 90 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 55600Lt, 2005-06-18 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 91 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 30000 Lt, 2005-06-23 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 92 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 15500 Lt, 2005-06-25 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 93 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 11000 Lt, 2005-06-30 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 4 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 6000 Lt, 2005-07-04 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 95 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 18500 Lt, 2005-07-12 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 96 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 7800 Lt, 2005-07-16 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 97 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 9000 Lt, 2005-07-19 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 98 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 19000 Lt, 2005-07-22 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 99 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 56500 Lt, 2005-07-25 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 100 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 35000 Lt, 2005-07-27 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 101 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 45000 Lt, 2005-07-30 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 102 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 29000 Lt, 2005-09-23 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. KIO 116 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 36910,79 Lt, 2005-09-23 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. KIO 117 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 24600 Lt, 2005-09-29 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. KIO 118 paÄmÄ Â Â Â 4269 Lt, kuriuos turÄjo iÅ¡mokÄti A.
M. įneÅ¡ti į bankÄ , 2005-09-29 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr. KIO 119 įneÅ¡ti į bankÄ paÄmÄ 351 Lt, 2005-09-30 pagal kasos iÅ¡laidų orderį Nr.120 Å«kinÄms operacijoms atlikti paÄmÄ 2460 Lt, iÅ¡ viso paÄmÄ 724440,79 Lt, iÅ¡ kurių nuo 2005 m. vasario 18 d. iki 2005 m. rugsÄjo 7 d. 126 950,19 Lt panaudojo klubo âXâ veikloje ir pateikÄ iÅ¡laidas pateisinanÄius dokumentus, o 597 490,60 Lt pinigų Å«kio iÅ¡laidoms nepanaudojo, pinigų panaudojimÄ Å«kio iÅ¡laidoms patvirtinanÄių dokumentų X m. automobilių sporto klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusiai UAB âXâ, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), registruotai, įtraukti į klubo âXâ buhalterinÄ apskaitÄ nepateikÄ ir tokiu bÅ«du pasisavino jam patikÄtÄ X miesto automobilių sporto klubo âXâ turtÄ â 597490,60 Lt;tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , R.
A. nuo 2005-08-01 iki 2005-09-30 iÅ¡ X m. automobilių sporto klubas âXâ kasos paÄmÄ 1276100 Lt kaip paskolÄ pagal sutartį, iÅ¡ anksto turÄdamas tikslÄ jos negrÄ Å¾inti: pagal 2005-08-01 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 103 paÄmÄ 120000 Lt, pagal 2005-08-05 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 04 paÄmÄ 75500 Lt, pagal 2005-08-08 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 05 paÄmÄ 15500 Lt, pagal 2005-08-09 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 106 paÄmÄ 15500 Lt, pagal 2005-08-10 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 07 paÄmÄ 35000 Lt, pagal 2005-08-16 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 108 paÄmÄ 15500 Lt, pagal 2005-08-18 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 109 paÄmÄ 50000 Lt, pagal 2005-08-20 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 110 paÄmÄ 20000 Lt, pagal 2005-08-24 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 111 paÄmÄ 150000 Lt, pagal 2005-08-28 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 112 paÄmÄ 28000 Lt, pagal 2005-09-01 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 113 paÄmÄ 80000 Lt, pagal 2005-09-13 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 115 paÄmÄ 300000 Lt, pagal 2005-09-30 kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 123 paÄmÄ 371 100 Lt, ir pagal Å¡iuos kasos iÅ¡laidų orderius paimtų 1276100 Lt klubui negrÄ Å¾ino ir tokiu bÅ«du pasisavino jam patikÄtÄ X miesto automobilių sporto klubo âXâ turtÄ â 1276100 Lt;tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , R.
A. nuo 2005-10-25 iki 2006-04-28 iÅ¡ X miesto automobilių sporto klubo âXâ AB banke âHansabankasâ esanÄios atsiskaitomosios sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) į savo AB banke âHansabankasâ esanÄiÄ asmeninÄ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini) mokamaisiais pavedimais pervedÄ 19660 Lt avansinių mokÄjimų: 2005 m. spalio 25 d. mokamuoju pavedimu Nr. 375 pervedÄ 8000 Lt, 2005 m. lapkriÄio 22 d. mokamuoju pavedimu Nr. 380 pervedÄ 260 Lt, 2005 m. gruodžio 12 d. mokamuoju pavedimu Nr. 388 pervedÄ 100 Lt, 2005 m. gruodžio   15 d. mokamuoju pavedimu Nr. 390 pervedÄ 300 Lt, 2005 m. gruodžio 16 d. mokamuoju pavedimu Nr. 391 pervedÄ 5000 Lt, 2006 m. kovo 30 d. mokamuoju pavedimu Nr. 431 pervedÄ 5000 Lt,  2006 m. balandžio 28d. mokamuoju pavedimu Nr. 8 pervedÄ 1000 Lt, pervestų į sÄ skaitÄ 19660 Lt avansinių mokÄjimų klubui negrÄ Å¾ino ir nepateikÄ iÅ¡laidas patvirtinanÄių buhalterinÄs apskaitos dokumentų ir tokiu bÅ«du pasisavino jam patikÄtÄ X miesto automobilių sporto klubo âXâ turtÄ â 19660 Lt.Apeliaciniu skundu nuteistasis R.
A. ir jo gynÄjas advokatas praÅ¡o:
1) apeliacinio skundo nagrinÄjimui suformuoti teisÄjų kolegijÄ , į kuriÄ bÅ«tų įtraukti du Lietuvosapeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjai ir vienas Lietuvos apeliacinio teismoCivilinių bylų skyriaus teisÄjas (dÄl byloje keliamų specifinių teisÄs klausimų);
2) atnaujinti įrodymų tyrimÄ ir skirti ASK âX" buhalterinÄ ekspertizÄ;
3) panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendį ir priimti naujÄ R. A. iÅ¡teisinantį nuosprendį;
4) tuo atveju, jeigu teismas pripažintų, kad R. A. apkaltinamasis nuosprendispriimtas pagrįstai, pakeisti Å iaulių apygardos teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio dalį dÄl bausmÄs skyrimo ir paskirti R. A. bausmes, nesusijusias su laisvÄs atÄmimu.Nurodo, jog pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra nepagrįstas, neteisÄtas, todÄl turi bÅ«ti panaikintas. PÄZirmiausia skundžiama nuosprendžio dalis, kuria R. A. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 222 straipsnio 1 dalį. Tvirtina teismÄ R.
A. veikoje nepagrįstai konstatavus Lietuvos Respublikos BK 222 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarinių, kaip bÅ«tinojo nusikalstamos veikos sudÄties požymio, buvimÄ . Å iaulių apygardos teismas nuosprendžiu R. A. pripažino kaltu dÄl to, kad dÄl Å«kinÄs operacijos, t. y. 15000,00 Lt ASK âX" gautos paramos iÅ¡ V. M. IÄ® neužfiksavimo ASK âX" buhalterinÄje apskaitoje, nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01 negalima iÅ¡ dalies nustatyti klubo veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio bei struktÅ«ros.
Tuo tarpu LR FNTT specialistÄs atlikto 2006-06-07 X m. automobilių sporto klubo âX" Å«kinio finansinio tyrimo iÅ¡vadoje Nr. 5- 4/40 teigiama, kad dÄl 15000,00 Lt ASK âX" gautos paramos iÅ¡ Y. M. IÄ® neužfiksavimo ASK âX" buhalterinÄje apskaitoje negalima iÅ¡ dalies nustatyti klubo âX" veiklos nuo 2003-01-01 iki 2005-09-22, t. y. visiÅ¡kai kitu laikotarpiu nei konstatavo teismas. Be to, į bylÄ buvo pateiktas nepriklausomos specialistÄs B. TraubergienÄs tyrimo aktas, kuriame padaryta iÅ¡vada, jog nuo 2005-08-01 iki 2006-06-01 galima nustatyti klubo âX" turtÄ , įsipareigojimų dydį bei struktÅ«rÄ Tokiu atveju neaiÅ¡ku, kokiais įrodymais remdamasis apygardos teismas konstatavo, jog nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01 negalima iÅ¡ dalies nustatyti klubo veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio bei struktÅ«ros, pripažindamas R.
A. kaltu padarius Lietuvos Respublikos BK 222 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Be to, teismas analizuojamo baudžiamojo įstatymo straipsnyje numatytus padarinius taikÄ ir aiÅ¡kino nesiedamas jų su Lietuvos Respublikos BK 222 straipsnio objektu ir Å¡io straipsnio paskirtimi, t. y. valstybÄs finansinių interesų, pasireiÅ¡kianÄių per mokesÄių surinkimo procesÄ , apsauga bei nesiedamas Å¡ių padarinių su sisteminiu buhalterinÄ apskaitÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų aiÅ¡kinimu.
Tiek teismų praktikoje, tiek baudžiamosios teisÄs doktrinoje pripažįstama, kad Å¡io Lietuvos Respublikos BK straipsnio tikslas yra nustatyti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už buhalterinÄs apskaitos pažeidimus, dÄl kurių iÅ¡vengiama dalies mokesÄių valstybei sumokÄjimo, dÄl ko nukenÄia valstybÄs finansiniai interesai. Atkreipia dÄmesį, kad ASK âX" yra ne pelno siekiantis ribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinis asmuo, kurio pagrindines pajamas sudaro paramos davÄjų skiriamos lÄÅ¡os pagal Lietuvos Respublikos Labdaros ir paramos įstatymÄ , lÄÅ¡os nÄra apmokestinamos pelno mokesÄiu ar kitomis mokestinÄmis prievolÄmis.
DÄl Å¡ios priežasties, net ir darant prielaidÄ , jog nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01 negalima iÅ¡ dalies nustatyti klubo âX" veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio bei struktÅ«ros, lieka neaiÅ¡ku, kokiÄ Ä¯takÄ mokestinių prievolių vykdymui, o tuo paÄiu ir valstybÄs finansiniams interesams turÄjo Å¡is santykinai trumpas, mokestinių metų termino nesudarantis laikotarpis. Gynybos vertinimu, net ir darant prielaidÄ apie negalÄjimÄ nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01 iÅ¡ dalies nustatyti klubo âX" veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio bei struktÅ«ros, tai nesudarÄ inkriminuojamu straipsniu saugomos vertybÄs pažeidimo, kas faktiÅ¡kai eliminuoja inkriminuojamos veikos sudÄties buvimÄ R.
A. veikoje. Å iÄ pozicijÄ patvirtina ir tai, jog tiek patikrinimų metu, tiek baudžiamosios bylos metu nustaÄius ir iÅ¡siaiÅ¡kinus visÄ klubo âX" veiklÄ , turtÄ , įsipareigojimų dydį bei struktÅ«rÄ , kuri, laikantis buhalterinÄs apskaitos tvarkos, turÄjo bÅ«ti fiksuota klubo buhalterinÄje apskaitoje, nebuvo nustatyta jokia žala valstybei, dÄl ko byloje nepareikÅ¡ti jokie civiliniai ieÅ¡kiniai.Siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti Å¡ias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, susijusias su veikos padariniais ir turinÄias esminÄs reikÅ¡mÄs veikos kvalifikavimui, taip pat atsižvelgiant į tai, kad byloje yra dvi skirtingos specialistų iÅ¡vados (LR FNTT specialistÄs atlikta 2006-06-07 X m. automobilių sporto klubo âX" Å«kinio finansinio tyrimo iÅ¡vadai Nr. 5-4/40 bei specialistÄs B.
TraubergienÄs tyrimo aktas) teisminio nagrinÄjimo metu buvo pareikÅ¡tas praÅ¡ymas skirti buhalterinÄ ekspertizÄ. Teismas tokio praÅ¡ymo netenkino, tokiu bÅ«du nesiimdamas priemonių prieÅ¡taravimams paÅ¡alinti bei apribodamas apelianto galimybÄ gintis nuo jam reiÅ¡kiamo kaltinimo (Lietuvos Respublikos BPK   10 straipsnio 2 dalis, 22 straipsnio 3 dalis) bei pažeisdamas teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ . Atkreipia dÄmesį, jog pats teismas pripažino, kad specialistÄs B. TraubergienÄs iÅ¡vada yra aiÅ¡ki ir iÅ¡sami, dÄl ko pastaroji net nebuvo kvieÄiama į teismo posÄdį, o FNTT specialistÄs iÅ¡vada nebuvo aiÅ¡ki, taÄiau teismas nuosprendyje remiasi bÅ«tent ja.
Nors Lietuvos Respublikos BK BK 222 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika yra padaroma tik tiesiogine tyÄia, taÄiau bylos įrodymai nepaneigÄ R. A. parodymų, jog pagal       2005-09-12 kasos pajamų orderį gauti pinigai į klubo kasos žurnalÄ neįtraukti dÄl aplaidumo, kuriam įtakos turÄjo nesugebÄjimas tinkamai įsisÄ moninti pasikeitusiÄ buhalterinÄs apskaitos vedimo tvarkÄ , pagal kuriÄ reikalavimas gautus pinigus įtraukti į kasos žurnalÄ atsirado tik         2005 metais.
DÄl Å¡ios priežasties teismas nepagrįstai paramos gavimo operacijos neįtraukimo į kasos knygÄ faktÄ laikÄ R. A. kaltÄs dÄl 2005-09-12 kasos pajamų orderio nepateikimo buhalterinÄ apskaitÄ tvarkanÄiai įmonei įrodymu. Be to, tai, jog R. A. sÄ moningai norÄjo įstatyme nurodytų padarinių kilimo paneigia ir ta aplinkybÄ, kad paaiÅ¡kÄjus galimo aplaidumo faktui 2010 metais Å¡ie pinigai buvo įtraukti į klubo kasos žurnalÄ . Taigi byloje nÄra neginÄijamai nustatyta, kad R.
A. suvokÄ, kad apgaulingai tvarko klubo apskaitÄ , sÄ moningai nepateikdamas 2005-09-12 kasos pajamų orderio įtraukimui į buhalterinÄ apskaitÄ , numatÄ, jog dÄl to visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nebus galimybÄs nustatyti klubo veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio bei Å¡ių padarinių siekÄ. Å i priežastis duoda pagrindÄ nesutikti su teismo iÅ¡vada, jog R. A. veikÄ tiesiogine tyÄia.Toliau skunde dÄstomi argumentai, kuriais ginÄijamas R. A. nuteisimas pagal Lietuvos Respublikos BK 184 straipsnio 2 dalį.
Apygardos teismas konstatavo, jog R. A., bÅ«damas ASK âX" prezidentu ir pagal užimamas pareigas valdydamas klubo lÄÅ¡as, 120 504 Lt iÅ¡ klubo sÄ skaitos pervedÄ Ä¯ UAB âX" be jokio pagrindo, žinodamas, kad realiai Å«kinÄs operacijos tarp ASK âX" ir UAB âX" neįvyks. Å iuo atveju apeliantai pirmiausia pažymi, jog iÅ¡ liudytojų L. K. ir R. teisme duotų parodymų bei kitų bylos dokumentų matyti, kad į UAB âX" buvo pervesti pinigai iÅ¡ ASK âX". AplinkybÄs, jog atitinkamos pinigų sumos iÅ¡ ASK âX" sÄ skaitos buvo pervestos į UAB âX" neginÄija ir pats apeliantas.
Pinigų pervedimo pagrindas - atlyginimas už suteiktas paslaugas pagal sutartį. Taigi pinigų pervedimas grindžiamas iÅ¡ civilinių teisinių santykių kylanÄiais įsipareigojimais, kurių vykdymas negali bÅ«ti laikomas neteisÄtu pinigų iÅ¡mokÄjimu nepriklausomai nuo to, ar kita Å¡alis savo įsipareigojimus vykdys tinkamai. PažymÄtina, kad byloje nÄra jokių įrodymų, kuriais remiantis galima bÅ«tų konstatuoti, jog R. A., kaip klubo prezidentas, pervesdamas atitinkamas pinigų sumas už bÅ«simas paslaugas tikrai žinojo, kad UAB âX" realiai nevykdo jokios veiklos.
Pats UAB âX" veiklos fiktyvumas grindžiamas iÅ¡ esmÄs kitos baudžiamosios bylos duomenimis, kur liudytojai L. K. bei R. G. buvo nuteisti už nusikaltimus, susijusius su UAB âX" veikla. R. A. Å¡iose bylose nebuvo proceso dalyvis, todÄl nei su Å¡iomis bylomis, nei su jose minimais nusikaltimais niekaip nÄra susijÄs. Apkaltinamajame teismo nuosprendyje aptarti įrodymai neįrodo, jog R. A. iÅ¡ tiesų žinojo jog įmonÄs âX" veikla buvo fiktyvi. PrieÅ¡ingai, byloje nustatyta, jog ASK âX" dar iki tariamai padarytos nusikalstamos veikos iÅ¡ UAB âX" pirko automobilį âVW Golfâ, už kurį buvo sumokÄta 2004-04-15 pavedimu (4 t. b.1.120) ir kuris buvo realiai gautas bei dalyvavo automobilių ralio varžybose.
Nuosprendyje teismas nurodo, jog už šį automobilį sumokÄtų pinigų iššvaistymas R. A. nÄra inkriminuojamas. Apeliantų įsitikinimu, Å¡i aplinkybÄ be kita ko įrodo ir tai, kad dar iki tariamai neteisÄtai pervestų klubo lÄšų tarp ASK âX" ir UAB âX" buvo įvykusios realios Å«kinÄs operacijos, dÄl ko susitarus dÄl bÅ«simų varžybų trasos parengimo darbų R. A. neturÄjo jokio pagrindo manyti, jog Å¡ie darbai nebus atlikti. Nurodyta aplinkybÄ yra reikÅ¡minga sprendžiant tiek neteisÄtos veikos, kaip sudÄties požymio, tiek ir kaltÄs turinio klausimÄ , iÅ¡ kurių nei vienas, nei kitas byloje nÄra įrodytas.
Tas faktas, jog darbai buvo arba nebuvo atlikti, veikos kvalifikavimui pagal Lietuvos Respublikos BK 184 straipsnio 2 dalį neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, kadangi veikos baigtumo momentas siejamas su turto perleidimo treÄiajam asmeniui (Å¡iuo atveju - piniginių lÄšų pervedimu į UAB âX" sÄ skaitÄ ) momentu, kuomet bÅ«simų darbų atlikimas ar neatlikimas objektyviai negali bÅ«ti žinomas.Skundžiamame nuosprendyje teismas kaip gynybinÄ versijÄ pripažino R. A. nurodytas pinigų pervedimo UAB âX" aplinkybes, kadangi tokios versijos nepatvirtina jokie kiti byloje esantys įrodymai.
Pažymi, kad net ir tuo atveju, jeigu Å¡ios versijos nepatvirtina kiti bylos įrodymai, ji taip pat nÄra ir paneigta. Å iuo pagrindu teismas, nesiremdamas R. A. parodymais, faktiÅ¡kai įrodinÄjimo naÅ¡tÄ perkÄlÄ nuteistajam, kuris pateiktÄ versijÄ privalÄjo įrodyti atitinkamais įrodymais. Tokiu bÅ«du teismas, perkeldamas R. A. įrodinÄjimo naÅ¡tÄ dÄl inkriminuojamos nusikalstamos veikos, pažeidÄ konstitucinį asmens nekaltumo prezumpcijos principÄ .BÅ«tinasis Lietuvos Respublikos BK 184 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo požymis â turtinÄ Å¾ala â siejama su visiÅ¡ku arba daliniu turto netekimu be galimybÄs jo atgauti.
Tuo tarpu Å¡iuo atveju, net jeigu darbai, kurių atlikimui iÅ¡ klubo sÄ skaitos avansu buvo iÅ¡mokÄtos piniginÄs lÄÅ¡os ir nebuvo atlikti, ASK âX" iki Å¡iol turi teisÄ pasinaudoti įstatyme numatytais civilinių teisių gynimo bÅ«dais ir, įvertinÄs visas reikÅ¡mingas aplinkybes, reikalauti be pagrindo sumokÄtų pinigų grÄ Å¾inimo civilinio proceso tvarka. Apeliantų teigimu, ASK âX" kaip tik ir ketina pasinaudoti Å¡ia teise, kÄ patvirtina byloje esantis 2012-10-29 ASK âX" valdybos posÄdžio protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog bus imamasi teisinių priemonių dÄl sumokÄtų pinigų grÄ Å¾inimo civilinio proceso tvarka.
Kalbant apie veikos baigtumo momentÄ , t. y. atlikus mokÄjimo pavedimus į UAB âX" sÄ skaitÄ , Å¡ių pinigų netekimas negalÄjo bÅ«ti vertinamas kaip turtinÄ Å¾ala klubui, kadangi už Å¡iuos pinigus klubas pagrįstai tikÄjosi gauti grįžtamÄ sias paslaugas. Be to, byloje nei ASK âX" kaip juridinis asmuo, nei prokuroras, kaip asmuo, turintis teisÄ ginti klubo interesus, nepareiÅ¡kÄ civilinio ieÅ¡kinio, dÄl ko laikytina, jog žala Å¡iai dienai klubui nÄra padaryta. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, R.
A. atsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 184 straipsnio 2 dalį negalima, nesant apelianto veikoje nurodyto nusikaltimo sudÄties.Apeliantai nesutinka su teismo iÅ¡vada, kuria R. A. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį (dÄl dviejų nusikalstamų veikų).Pasisakydami dÄl 100 000 Lt paramos lÄšų pasisavinimo nurodo, jog pinigai iÅ¡ atitinkamų subjektų buvo priimti teisÄtai, t. y. apeliantui veikiant kaip klubo prezidentui. Pats pinigų gavimo neužfiksavimo kasos knygoje faktas galimai rodo kasos operacijų taisyklių pažeidimus, galbÅ«t aplaidų apskaitos tvarkymÄ , taÄiau savaime nereiÅ¡kia, jog Å¡ie pinigai buvo pasisavinti.
Visų pirma nustatyta, kad 100 000 Lt parama gauta nuo 2003-01-02 iki 2005-09-12. Dalis paramos (85 000 Lt) gauta per 2003 m. - 2004 m., t. y. tuo metu, kai dar nebuvo pareigos įtraukti gautas paramos lÄÅ¡as į kasos knygÄ . Kita paramos dalis (15 000 Lt), kaip jau minÄta anksÄiau, į klubo kasos žurnalÄ neįtraukta vien dÄl aplaidumo, kurį nulÄmÄ nesugebÄjimas tinkamai įsisÄ moninti pakitusiÄ Â buhalterinÄs apskaitos vedimo tvarkÄ , pagal kuriÄ reikalavimas gautus pinigus įtraukti į kasos žurnalÄ atsirado tik 2005 metais.
Tad apeliantas iki 2005 m. gautos paramos apskritai neprivalÄjo įtraukti į klubo apskaitÄ , todÄl jo veika neatitinka Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties. Be to, paaiÅ¡kÄjus Å¡iam aplaidumo faktui, 2010 metais visa paramos suma buvo įtraukta į kasos knygÄ . Å ios aplinkybÄs paneigia R. A. veikoje buvus tyÄiÄ (bÅ«tinÄ inkriminuojamo nusikaltimo požymį).Toliau aptariama teismo iÅ¡vada, kuria 2005-08-01 paskolos sutartis (dÄl 597490,60 Lt, 1276100 Lt ir 19660 Lt) pripažinta kaip prieÅ¡taraujanti ASK âX" įstatams bei Asociacijų įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 1, 3, 4 punktams ir laikytina niekine, taip pat konstatuota, jog Å¡i paskolos sutartis nebuvo sudaryta sutartyje nurodytu laiku.
Apeliantai pažymi, jog Asociacijų įstatymas ir draudžia asociacijoms teikti paskolas, taÄiau Å¡is draudimas taikomas ASK âX", kaip juridiniam asmeniui, kuriam įstatymas draudžia bÅ«ti paskolos davÄju, taÄiau nei Asociacijų įstatymas, nei kitas įstatymas nenumato jokių draudimų R. A., kaip fiziniam asmeniui, kreiptis į bet kurį fizinį ar juridinį asmenį dÄl paskolos suteikimo. Tokiu bÅ«du R. A., teikdamas praÅ¡ymÄ ASK âX" valdybai dÄl paskolos suteikimo, nepadarÄ jokių neteisÄtų veiksmų.
Byloje esantys dokumentai (klubo valdybos posÄdžių protokolai, liudytojų parodymai) liudija, jog sprendimÄ dÄl paskolos sutarties sudarymo priÄmÄ klubo valdyba (pats R. A. dÄl Å¡io klausimo nebalsavo). Vadinasi, neteisÄtus veiksmus, pasireiÅ¡kusius paskolos suteikimu pažeidžiant Asociacijų įstatymo 16 straipsnį, atliko ASK âX", kaip juridinis asmuo, o ne R. A., dÄl ko negalima pastarojo baudžiamoji atsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį. PabrÄžia, jog turto pasisavinimas turi bÅ«ti ne tik neteisÄtas, bet ir neatlygintinis.
Å iuo atveju ASK âX" R. A. paskolÄ suteikÄ atlygintinai, t. y. apeliantui įsipareigojus mokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas. Tad nors pati sutartis ir prieÅ¡tarauja įstatymui, taÄiau tai nepaneigia aplinkybÄs, jog sudarydamas Å¡iÄ sutartį klubas turÄjo finansinÄs naudos (įgijo teisÄ ne tik reikalauti grÄ Å¾inti paskolÄ , bet ir mokÄti palÅ«kanas už naudojimÄ si klubo pinigais). Be to, kvalifikuojant veikÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį, bÅ«tina nustatyti didelÄs turtinÄs žalos faktÄ nukentÄjusiajam.
Kaip minÄta, Å¡iuo atveju nei ASK âX", nei prokuroras nepareiÅ¡kÄ civilinio ieÅ¡kinio ir nepraÅ¡Ä atlyginti žalÄ , kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog žala nebuvo padaryta. Å iai dienai visa paskola pagal sutartį yra grÄ Å¾inta, t. y. sutartis įvykdyta R. A. iÅ¡raÅ¡ant du neprotestuotinus paprastuosius vekselius 597490,60 Lt ir 2887280 Lt sumoms, todÄl akivaizdu, jog klubas ne tik nepatyrÄ nuostolių, bet ir gavo ženkliÄ finansinÄ naudÄ .Galiausiai, net jeigu 2005-08-01 paskolos sutartis ir yra niekinÄ, jos sudarymas bei nenuginÄytas egzistavimas leidžia įvertinti R.
A. kaltÄs turinį dÄl inkriminuojamos veikos, t. y. atsižvelgiant į tai, kad paskola suteikta ne paties apelianto, o ASK âX", kaip juridinio asmens, sprendimu, dÄl kurio neteisÄtų veiksmų Å¡i sutartis ir laikoma niekine, negalima konstatuoti, jog apelianto veikoje yra bÅ«tinasis nusikaltimo sudÄties požymis â tyÄia. TolesnÄ apeliacinio skundo dalis yra skirta aptarti bausmÄs skyrimo klausimus. Tuo atveju, jeigu teismas nusprÄstų, jog R. A. pripažintas kaltu pagrįstai, apeliantai praÅ¡o suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ.
Tuo tikslu yra aptariamos baudžiamojo įstatymo nuostatos, į kurias atsižvelgiama skiriant kaltininkui bausmÄ (Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalis, 54 straipsnis). Mano, kad teismas paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ bausmÄ, kuri neužtikrina teisingumo principo įgyvendinimÄ . Teigia teismÄ nepakankamai atsižvelgus į tai, jog R. A. yra dirbantis, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , nepilnametį sÅ«nų, kurio iÅ¡laikymu rÅ«pinasi, iki inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo laiko nebuvo teistas, dÄl jo neatliekami jokie ikiteisminiai tyrimai, kas rodo apeliantÄ esant socialų asmenį, linkusį paklusti visuomenÄje įtvirtintoms elgesio normoms.
Be to, R. A. yra aktyvus visuomeninio gyvenimo veikÄjas, profesionalus sportininkas (2006 m. ir 2012 m. tapo Lietuvos automobilių ralio Äempionu), nuo 1998 m. (R. A. bÅ«nant ASK âXâ prezidentu) reguliariai organizuojamos automobilių ralio lenktynÄs, ženkliai prisidÄta prie automobilių ralio sporto Lietuvoje vystymo, populiarinimo bei plÄtros. Tokios aplinkybÄs rodo, kad jis nÄra pavojingas visuomenei, todÄl akivaizdu, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir nepaskyrus realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs.Taip pat mano, jog teismas nepakankamai įvertino atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, t. y.
R. A. klubui pagal 2005-08-01 paskolos sutartį sugrÄ Å¾ino ne tik visus pinigus (100 000 Lt), bet ženkliai daugiau â palÅ«kanas už naudojimÄ si klubo pinigais, R. A. iÅ¡raÅ¡ant du neprotestuotinus paprastuosius vekselius 597490,60 Lt ir 2887280 Lt sumoms. Atkreipia dÄmesį, kad teismų praktikoje vekselio iÅ¡raÅ¡ymas traktuojamas kaip pinigų gavimo momentas (2010-11-15 Å iaulių apygardos administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. II-420-289/2010) todÄl teismas neturÄjo pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog klubui nÄra grÄ Å¾inti pinigai.Apeliantai, aptarÄ Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, praÅ¡o jas taikyti R.
A., motyvuodami tuo, kad kaip iÅ¡imtinÄ aplinkybÄ Å¡ioje byloje turi bÅ«ti pripažįstama ilga baudžiamojo proceso trukmÄ. Akcentuoja, jog baudžiamasis procesas vyksta daugiau nei 5 metus. Į šiÄ aplinkybÄ iÅ¡ dalies atsižvelgÄ ir pirmosios instancijos teismas, taÄiau jis tik formaliai nurodÄ, jog dÄl to turi bÅ«ti skiriamos santykinai mažesnÄs bausmÄs, o realiai mažesnÄ bausmÄ nustatÄ tik dÄl konstatuotos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs bei atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs nebuvimo.Pažymi, jog tiek Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos              6 straipsnio 1 dalyje, tiek Lietuvos Respublikos BPK 44 straipsnio 5 dalyje numatyta, jog kiekvienas nusikalstamos veikos padarymu kaltinamas asmuo turi teisÄ, kad jo bylÄ per kuo trumpiausiÄ laikÄ lygybÄs ir vieÅ¡umo sÄ lygomis teisingai iÅ¡nagrinÄtų nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas.
Nors Å¡i baudžiamoji byla ir yra didelÄs apimties, dÄl ko iÅ¡ dalies gali bÅ«ti vertinama kaip sudÄtinga, taÄiau net ir Å¡ios aplinkybÄs nepateisina neadekvaÄiai ilgos baudžiamojo proceso trukmÄs. Nurodo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose 2K-7-45/2007; 2K-102/2009) ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Jakumas prieÅ¡ LietuvÄ (Jakumas v. Lithuania, no. 6924/02, judgement of 18 July 2006); Kuvikas prieÅ¡ LietuvÄ (Kuvikas v. Lithuania, no. 21837/02, judgement of 27 June 2006);
GeÄas prieÅ¡ LietuvÄ (GeÄas v. Lithuania, no. 418/04, judgement of 17 July 2007) panaÅ¡ios trukmÄs ir net trumpesni baudžiamojo proceso terminai netgi sudÄtingose bylose yra pripažįstami kaip pažeidžiantys Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje bei Lietuvos Respublikos BPK 44 straipsnio 5 dalyje įtvirtintÄ asmens teisÄ Ä¯ greitÄ ir operatyvų baudžiamÄ jį procesÄ . Tuo paÄiu Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje konstatuota, jog viena iÅ¡ tinkamų ir pakankamų teisinÄs gynybos dÄl pernelyg ilgo proceso trukmÄs priemonių yra bausmÄs sumažinimas kaltinamiesiems (Einarsson prieÅ¡ IslandijÄ (Einarsson v.
Iceland, no.22596/93, decision of 5 April 1995); Beck prieÅ¡ NorvegijÄ (Beck v. Norway, no 26390/95, judgement of 26 June 2001); Wejrup prieÅ¡ DanijÄ (Wejrup v. Denmark, no. 49126/99, decision of 7 March 2002); Tarnas Kovacs prieÅ¡ VengrijÄ (Tamas Kovacs v. Hungary, no. 67660/01, judgement of 28 September 2004 ir kt.Taigi, apeliantų įsitikinimu, teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl skirtinos bausmÄs dydžio bei rūšies, pagrįstai turÄjo galimybÄ taikyti R. A. Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas.
Teismo posÄdyje nuteistojo R. A. gynÄjas praÅ¡Ä patenkinti nuteistojo ir jo gynÄjo advokato          A. Koskaus apeliacinį skundÄ , o prokuroras praÅ¡Ä Å¡Ä¯ apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo R. A. ir jo gynÄjo advokato ArÅ«no Koskaus apeliacinis skundas atmetamas. Apeliantai, t. y. nuteistasis R. A. ir jo gynÄjas, nesutikdami su skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu, reiÅ¡kia alternatyvius praÅ¡ymus: panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendį ir priimti naujÄ R.
A. iÅ¡teisinantį nuosprendį, paskirti ASK ,,Xâ buhalterinÄ ekspertizÄ, o jeigu bus pripažinta, kad R. A. apkaltinamasis nuosprendis priimtas pagrįstai, pakeisti nuosprendį ir paskirti R. A. bausmes, nesusijusias su laisvÄs atÄmimu. Be to, apeliantai praÅ¡Ä bylos nagrinÄjimui suformuoti kolegijÄ , į kuriÄ bÅ«tų įtraukti du Baudžiamųjų bylų skyriaus ir vienas Civilinių bylų skyriaus teisÄjai.Šį klausimÄ sprendÄ Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 323 straipsnio 4 dalyje numatyta tvarka ir sudarÄ trijų Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijÄ nagrinÄti Å¡iÄ bylÄ (t. 17, b. l. 41).Apeliantų praÅ¡ymai paskirti ASK ,,Xâ buhalterinÄ ekspertizÄ ir apklausti specialistÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â B.
TraubergienÄ buvo iÅ¡sprÄsti motyvuota nutartimi ir atmesti, nes byloje yra kelios automobilių sporto klubo ,,Xâ Å«kinio finansinio tyrimo iÅ¡vados, kuriose yra atsakyta į apeliantų keliamus klausimus, todÄl nebuvo pagrindo skirti naujÄ buhalterinÄ ekspertizÄ.Kiti apeliantų praÅ¡ymai taip pat atmetami. DÄl nusikalstamos veikos kvalifikavimo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį Apeliantai, nesutikdami su R. A. nuteisimu pagal BK 222 straipsnio 1 dalį teigia, jog teismas jų veikoje nepagrįstai konstatavo Å¡iame įstatyme numatytos nusikalstamos veikos padarinių, kaip bÅ«tinojo nusikalstamos veikos sudÄties požymio, buvimÄ .Pagal BK 222 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas apgaulingai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄ apskaitÄ arba paslÄpÄ, sunaikino ar sugadino apskaitos dokumentus, jeigu dÄl to negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros.
Veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 222 straipsnyje, yra pažeidžiama buhalterinÄs apskaitos vedimo tvarka. Apgaulingas teisÄs aktų reikalaujamos buhalterinÄs apskaitos tvarkymas â tai buhalterinÄs apskaitos tvarkymas, sÄ moningai pažeidžiant teisÄs aktų, reglamentuojanÄių buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ , reikalavimus. Baudžiamoji atsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 222 straipsnį atsiranda tik tuo atveju, kai, padarius įstatymo dispozijoje numatytÄ veikÄ , negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio, struktÅ«ros.
Jei apgaulingai tvarkant buhalterinÄ apskaitÄ minÄtų padarinių neatsiranda, tai asmuo gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 1731 straipsnį. Bylos duomenimis nustatyta, kad inkriminuojamu laikotarpiu, t. y. nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01, X miesto automobilių sporto klubo ,,Xâ prezidentu buvo R. A., todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnio nuostatomis, jis buvo atsakingas už buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ . Byloje surinkti, nuosprendyje aptarti ir įvertinti faktiniai bylos duomenys patvirtina, kad R.
A. pažeidÄ BuhalterinÄs apskaitos įstatymo      6 straipsnio 2 dalies reikalavimus, nes į apskaitÄ neįtraukÄ visų Å«kinių operacijų ir Å«kinių įvykių, susijusių su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktÅ«ros pasikeitimu. R. A. tyÄia apgaulingai tvarkydamas buhalterinÄ apskaitÄ nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01 klubo buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusiai UAB ,,Xâ nepateikÄ 2005-09-12 kasos pajamų orderio LAE Nrt. 2258180 apie 15000 Lt paramos gavimÄ iÅ¡ V.
M. individualios įmonÄs ir Å¡i paramos gavimo operacija nebuvo įtraukta į klubo buhalterinÄ apskaitÄ . Pažeidimai padaryti sÄ moningai, jie sukÄlÄ BK 222 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodytus padarinius, kurie nustatyti specialisto iÅ¡vadomis.Apeliantai, ginÄydami BK 222 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarinių, kaip bÅ«tinojo nusikalstamos veikos sudÄties požymio buvimÄ , teigia, jog nuosprendžiu R. A. pripažintas kaltu dÄl to, kad 15000 Lt gautos paramos iÅ¡ V. M.
IÄ® neužfiksavo buhalterinÄje apskaitoje, todÄl nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01 negalima iÅ¡ dalies nustatyti klubo veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio bei struktÅ«ros, tuo tarpu specialistÄs 2006-06-07 Å«kinio finansinio tyrimo iÅ¡vadoje Nr. 5-4/40 teigiama, jog negalima iÅ¡ dalies nustatyti klubo veiklos kitu laikotarpiu, t. y. nuo 2003-01-01 iki 2005-09-22.Kolegija šį skundo argumentÄ atmeta kaip nepasitvirtinusį. Apeliantai, bandydami suklaidinti teismÄ , visiÅ¡kai nutyli, jos specialistÄ R. ÄerniuvienÄ 2006-06-07 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 5-4/40 (t. 2, b. l. 9-25) atliko X miesto automobilių sporto klubo ,,Xâ Å«kinÄs, finansinÄs veiklos tyrimÄ už laikotarpį nuo 2003 m. sausio 1 d. iki 2005 m. rugsÄjo 22 d. nurodytais užduotyje klausimais ir pateikÄ specialisto iÅ¡vadÄ ne tik dÄl nurodyto pažeidimo, t. y. dÄl 15000 Lt gautos paramos iÅ¡ V.
M. IÄ®, bet ir dÄl kitų Å«kinių operacijų. Ta aplinkybÄ, jog dÄl R. A. nusikalstamos veikos nebuvo galima iÅ¡ dalies nustatyti klubo veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio bei struktÅ«ros ginÄijamu laikotarpiu,   t. y. nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01, yra patvirtinta kita Å¡ios specialistÄs duota iÅ¡vada ir jos paaiÅ¡kinimais teisiamajame posÄdyje (t. 16, b. l. 2-8, t. 15 b. l. 198-210). SpecialistÄ patvirtino, jog tiriamuoju laikotarpiu (2003-01-01 â 2006-06-01) nustatÄ, kad klubo prezidentas R.
A. iÅ¡ individualios V. M. įmonÄs pagal 2005-09-12 kasos pajamų orderį gavo 15000 Lt paramÄ ir Å¡ios operacijos neužfiksavo klubo buhalterinÄje apskaitoje. Tuo jis pažeidÄ 2001 m. lapkriÄio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 6 straipsnio 2 dalies reikalavimus â į apskaitÄ privaloma įtraukti visas Å«kines operacijas ir Å«kinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktÅ«ros pasikeitimu. SpecialistÄ R. ÄerniuvienÄ teisiamajame posÄdyje buvo apklausta du kartus, atsakÄ Ä¯ proceso dalyvių klausimus ir patvirtino duotų iÅ¡vadų teisingumÄ (t. 15 b. l. 198-210, t. 16 b. l. 40-54).Apeliacinio skundo argumentai specialistÄs iÅ¡vadų nepaneigia.
Nors apeliantai ir bando sukelti abejones dÄl specialistÄs iÅ¡vadų patikimumo, taÄiau kolegija konstatuoja, kad pateiktos specialistÄs iÅ¡vados atitinka Lietuvos Respublikos BPK 90 straipsnio reikalavimus. Byloje surinktų įrodymų, tame tarpe ir specialisto iÅ¡vadų, vertinimas yra teismo prerogatyva, todÄl specialisto iÅ¡vadoje užfiksuotų faktinių duomenų įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ nustato bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjÄs teismas. Proceso dalyviai teismui gali teikti tik pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus, taÄiau tai, jog teismas padarÄ kitokias iÅ¡vadas ir priÄmÄ kitokius sprendimus, nei tikÄjosi apeliantai, savaime nereiÅ¡kia, jog bylos aplinkybÄs iÅ¡nagrinÄtos neiÅ¡samiai ar Å¡aliÅ¡kai.Remiantis aptartomis specialistÄs R.
ÄerniuvienÄs iÅ¡vadomis ir jos iÅ¡samiais bei nuosekliais paaiÅ¡kinimais teisme, paneigiamas apeliacinio skundo argumentas, kad teismas neiÅ¡siaiÅ¡kino visų reikÅ¡mingų aplinkybių, susijusių su veikos padariniais. SpecialistÄs iÅ¡vados kategoriÅ¡kai paneigia apeliacinio skundo argumentÄ , kad R. A. veikoje nÄra nustatytas BK 222 straipsnyje bÅ«tinas objektyvusis požymis, kai dÄl kaltinamojo kaltÄs negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti įmonÄs veiklos, jos Å«kinÄs, komercinÄs, finansinÄs bÅ«klÄs, jos rezultatų arba įvertinti turto.
AukÅ¡Äiau aptarti duomenys patvirtina, kad R. A. buvo atsakingas už sporto klubo ,,Xâ buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ ir dokumentų iÅ¡saugojimÄ ir, pažeisdamas nurodytas BuhalterinÄs apskaitos įstatymo nuostatas, tyÄia apgaulingai jÄ tvarkÄ. IÅ¡ proceso metu duotų R. A. parodymų matyti, jog jis pripažino gavÄs iÅ¡ V. M. 15000 Lt paramÄ , kasos pajamų orderyje pasiraÅ¡Ä jis, taÄiau negalÄjo paaiÅ¡kinti, kur yra kasos pajamų orderis ir kodÄl Å¡ių pinigų neįtraukÄ Ä¯ buhalterinÄ apskaitÄ .
PaaiÅ¡kino, kad Å¡iuos pinigus įtraukÄ Ä¯ kasos knygÄ tik 2010 m. Aptartais įrodymais nustatyta, kad dÄl tokių neteisÄtų R. A. veiksmų atsirado BK 222 straipsnio 1 dalyje numatyti padariniai â nebuvo galima iÅ¡ dalies nustatyti klubo turto, įsipareigojimų dydžio bei struktÅ«ros už laikotarpį nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01. R. A. atlikti objektyvieji veiksmai įrodo jo tyÄiÄ â jis sÄ moningai pažeidÄ teisÄs aktų, reglamentuojanÄių buhalterinÄs apskaitos tvarkymų, reikalavimus siekdamas konkreÄių tikslų.
TÄ aplinkybÄ, jog UAB ,,Xâ, kuri tvarkÄ sporto klubo buhalterinÄ apskaitÄ , nebuvo pateiktas 2005-09-12 kasos pajamų orderis apie 15000 Lt paramos gavimÄ iÅ¡ V. M. individualios įmonÄs, patvirtino liudytoja K. G.. Vadinasi, Å¡i paramos gavimo operacija nebuvo įtraukta į klubo buhalterinÄ apskaitÄ dÄl R. A., kuris bÅ«damas klubo prezidentu kartu vykdÄ ir kasininko pareigas, kaltÄs. R. A. pripažino, kad visus pinigus (taip pat ir 15000 Lt) laikÄ namuose (savo kiÅ¡enÄje), nes klubas neturÄjo seifo.
Apeliacinio skundo teiginys, jog teismas vadovavosi prieÅ¡taringa specialistÄs iÅ¡vada Nr. 5-4/40, yra deklaratyvus, kadangi nenurodyta, kuo konkreÄiai pasireiÅ¡kia jos prieÅ¡taringumas. AukÅ¡Äiau aptarti argumentai parodo, kad Å¡ia specialistÄs iÅ¡vada buvo pagrįstai vadovautasi priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį, nes joje nurodytas aplinkybes patvirtina kiti nuosprendyje aptarti įrodymai, t. y. liudytojų V. M., A. M., K. G. parodymai bei raÅ¡ytiniai įrodymai (t. 2, b. l. 157, t. 12 b. l. 125-126, 137, 64-65, 93).
Apeliantų praÅ¡ymas vadovautis jų pateiktu specialistÄs tyrimo aktu (t. 16 b. l. 152) buvo pagrįstai atmestas, nes, kaip matyti iÅ¡ auditorÄs B. TraubergienÄs atlikto tyrimo akto, ji, vadovaudamasi FNTT prie LR VRM Å iaulių apygardos valdybos Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo skyriaus vyriausiosios specialistÄs J. DikÅ¡ienÄs specialisto iÅ¡vada Nr. 5-4/113, atlikta     2011-11-29 ir to paties skyriaus vyriausiosios specialistÄs K. ÄerniuvienÄs specialisto iÅ¡vada Nr. 5-4/51, atlikta 2012-05-30, bei kai kuria baudžiamosios bylos medžiaga (kaltinamuoju aktu, teisiamojo posÄdžio protokolais, paskolos sutartimi) teikÄ Å¡Ä¯ tyrimo aktÄ , kuriame iÅ¡vis nieko nepasisakyta apie R.
A. nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje, t. y. apie      2005-09-12 pagal kasos pajamų orderį LAF Nr. 2258180 15000 Lt paramos gavimÄ iÅ¡ V. M. individualios įmonÄs ir Å¡ios paramos gavimo operacijos neįtraukimÄ Ä¯ klubo buhalterinÄ apskaitÄ . Kadangi specialistÄ B. TraubergienÄ netyrÄ aplinkybių, susijusių su paminÄta nusikalstama veika, todÄl apeliacinio skundo teiginys, jog Å¡i iÅ¡vada yra aiÅ¡ki ir iÅ¡sami, atmetamas kaip nepagrįstas. PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas nuosprendyje iÅ¡analizavo šį raÅ¡ytinį įrodymÄ ir juo nesivadovavo pripažinÄs, kad jis nÄra tinkamas įrodymas.AukÅ¡Äiau aptarti įrodymai paneigia apeliaciniame skunde iÅ¡keltÄ versijÄ , jog pagal 2005-09-12 kasos pajamų orderį gauti pinigai į klubo kasos žurnalÄ neįtraukti dÄl aplaidumo, nes reikalavimas gautus pinigus įtraukti į kasos žurnalÄ atsirado tik 2005 m.
Kolegija atkreipia apeliantų dÄmesį į tai, kad R. A. kaltinamas ir nuteistas už tai, kad, bÅ«damas atsakingas už buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ ir dokumentų iÅ¡saugojimÄ , įmonei, tvarkiusiai sporto klubo buhalterinÄ apskaitÄ , tyÄia nepateikÄ 2005-09-12 kasos pajamų orderio apie 15000 Lt paramos gavimÄ ir V. M. individualios įmonÄs, todÄl Å¡i paramos gavimo operacija nebuvo įtraukta į klubo buhalterinÄ apskaitÄ .Apeliaciniame skunde teigiama, kad BK 222 straipsnio objektas â tai valstybÄs finansų sistema ir finansiniai interesai, todÄl mano, jog R.
A. veikoje nÄra inkriminuojamos veikos sudÄties, nes nebuvo nustatyta jokia žala valstybei, nebuvo pareikÅ¡ti ir civiliniai ieÅ¡kiniai. MinÄti padariniai Å¡iai įstatymo normai nÄra bÅ«tini, nes, kaip matyti iÅ¡ BK 222 straipsnio dispozicijos, dÄl R. A. tyÄinių veiksmų â paramos gavimo operacijos nepateikÄ Å¡iÄ operacijÄ patvirtinanÄių pirminių buhalterinÄs apskaitos dokumentų klubo buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusiai UAB ,,Xâ, neįtraukÄ Ä¯ klubo buhalterinÄ apskaitÄ ir taip, bÅ«damas klubo ,,Xâ prezidentu ir atsakingas už buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ bei dokumentų iÅ¡saugojimÄ (BuhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnis), apgaulingai tvarkÄ buhalterinÄ apskaitÄ .
DÄl tokių neteisÄtų nuteistojo veiksmų atsirado BK 222 straipsnio         1 dalyje numatyti padariniai â nebuvo galima iÅ¡ dalies nustatyti turto, įsipareigojimų dydžio bei struktÅ«ros už laikotarpį nuo 2005-09-12 iki 2006-06-01. Ta aplinkybÄ, kad nurodyti pinigai buvo įtraukti į klubo kasos žurnalÄ 2010 m., nepaneigia R. A. kaltÄs įvykdžius nurodytÄ nusikaltimÄ . DÄl nusikalstamos veikos kvalifikavimo pagal BK 184 straipsnio 2 dalį Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 184 straipsnio 2 dalį kyla tada, kai kaltininkas iššvaisto didelÄs vertÄs turtÄ ar turtinÄ teisÄ, t. y. kai turto vertÄ virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ (BK           190 straipsnis).Apeliaciniame skunde nuteistasis R.
A. nesutinka su teismų atliktu įrodymų vertinimu, faktinių bylos aplinkybių nustatymu ir tvirtina, kad baudžiamojoje byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai nepatvirtina jo kaltÄs dÄl nusikaltimo, numatyto BK 184 straipsnio 2 dalyje, padarymo, todÄl praÅ¡o jį iÅ¡teisinti. Apeliantas R. A., pagrįsdamas nurodytus teiginius, kelia savo versijas dÄl jam patikÄtų ir jo žinioje buvusių klubo ,,Xâ pinigų panaudojimo ir ginÄija teismo nustatytas faktines bylos aplinkybes. R. A. apklaustas ikiteisminiame tyrime ir teisme pripažino, jog per keturis kartus iÅ¡ klubo ,,Xâ banko sÄ skaitos mokamaisiais pavedimais avansu pervedÄ Ä¯ UAB ,,Xâ banko sÄ skaitÄ 120 504 Lt, taÄiau teigia, kad Å¡ie pinigai buvo sumokÄti už suteiktas paslaugas â trasos paruoÅ¡imÄ varžyboms ir automobilio ,,VW Golfâ pirkimÄ .
Apelianto R. A. iÅ¡keltas versijas kruopÅ¡Äiai patikrino pirmosios instancijos teismas ir pagrįstai jas atmetÄ, kadangi jis nepateikÄ jokių duomenų, kam Å¡ie pinigai buvo panaudoti. Pagal susiklosÄiusiÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ aiÅ¡kinant turto pasisavinimo požymius bÅ«tina, jog pats kaltininkas pateiktų duomenis, kad įmonÄs pinigai buvo naudojami ne asmeniniais tikslais, o įmonÄs reikmÄms. Kaltininko tvirtinimai dÄl pinigų panaudojimo įmonÄs reikmÄms turi bÅ«ti pagrįsti konkreÄiais duomenimis, o ne deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais, kurių negalima patikrinti procesinÄmis priemonÄmis.
MinÄtos doktrininÄs nuostatos taip pat taikomos sprendžiant klausimÄ dÄl kaltininko nusikalstamos veikos kvalifikavimo pagal BK 184 straipsnį.Nuteistasis teigia, jog teismas, nesiremdamas jo parodymais apie pinigų pervedimo aplinkybes UAB ,,Xâ, faktiÅ¡kai įrodinÄjimo naÅ¡tÄ perkÄlÄ jam ir pažeidÄ konstitucinį asmens nekaltumo prezumpcijos principÄ . Kolegija atkreipia apeliantų dÄmesį į tai, kad, remiantis BPK 7 straipsnio nuostatomis, bylos procesas teisme vyksta remiantis rungimosi principu, todÄl Å¡alys savo iniciatyva privalo teikti įrodymus ar duomenis apie įrodymų Å¡altinius.
Ikiteisminio tyrimo metu ir teisme buvo aiÅ¡kintasi versija apie 120 504 Lt pervedimÄ iÅ¡ klubo ,,Xâ banko sÄ skaitos į UAB ,,Xâ sÄ skaitÄ ir nenustatyti duomenys, kurie patvirtintų R. A. teiginius apie tai, kad pinigai buvo pervesti pagal sudarytÄ sutartį dÄl paslaugų teikimo â trasos paruoÅ¡imÄ varžyboms ir už automobilio pirkimÄ . Teismas nepatikÄjo naiviu R. A. aiÅ¡kinimu apie sutarties sudarymÄ su UAB ,,Xâ vadybininku D., kurio nežinoma nei pavardÄ, nei kiti anketiniai duomenys.
Be to, nuteistasis negalÄjo pateikti paÄios sutarties (kur ji yra, apeliantas nežino), taip pat jam nežinoma, kokius darbus atliko bendrovÄ, nesuraÅ¡ytas darbų priÄmimo-perdavimo aktas ir nepateikti jokie kiti dokumentai apie trasos paruoÅ¡imÄ varžyboms. Taip pat atmesta kaip nepasitvirtinusi R. A. versija apie 52000 Lt panaudojimÄ sportinio automobilio ,,VW Golfâ pirkimui, kadangi iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio klubo ,,Xâ banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad už automobilį 52000 Lt klubas sumokÄjo pavedimu 2004-04-15 (t. 4, b. l. 120, 11-136), o į UAB ,,Xâ sÄ skaitÄ per keturis kartus klubas pervedÄ visai kitas pinigų sumas ir visiÅ¡kai kitu laiku, t. y. 18 000 Lt â 2004-02-05, 32 156 Lt â 2004-10-11, 49 348 Lt â 2004-10-14 ir 21000 Lt â 2005-01-13.
Be to, R. A. pripažino, jog jis net neprisimena, už kokias paslaugas dar per du kartus pervedÄ UAB ,,Xâ pinigus. Apeliacinio skundo teiginys, jog pinigų pervedimas į UAB ,,Xâ sÄ skaitÄ yra grindžiamas iÅ¡ civilinių teisinių santykių kylanÄiais įsipareigojimais, niekuo nepagrįstas, nes nuteistasis nepateikÄ teismui sutarties, sudarytos tarp ASK ,,Xâ ir UAB ,,Xâ dÄl atitinkamų paslaugų suteikimo ar darbų atlikimo, todÄl Å¡i jo versija atmesta kaip nepasitvirtinusi. Ta aplinkybÄ, jog avansiniai mokÄjimai UAB ,,Xâ už neva atliktus kažkokius darbus nebuvo pagrįsti dokumentais, darbai neatlikti, o pinigai negrÄ Å¾inti, patvirtino liudytoja K.
G., tvarkiusi sporto klubo ,,Xâ buhalterinÄ apskaitÄ .Apeliacinio skundo argumentas, jog R. A., pervesdamas atitinkamas pinigų sumas už bÅ«simas paslaugas, nežinojo, kad UAB ,,Xâ realiai nevykdo jokios veiklos, nepasitvirtino. Teismo neįtikino R. A. aiÅ¡kinimas, jog jis paslaugų teikimo sutartį sudarÄ su asmeniu, kurio nežinomi anketiniai duomenys, neiÅ¡siaiÅ¡kinta UAB ,,Xâ veikla, pagaliau net nepateikta pati paslaugų suteikimo sutartis. Esant tokiems duomenims, teismas pagrįstai konstatavo, jog tai yra nuteistojo gynybinÄ versija, kurios nepatvirtina jokie kiti byloje esantys įrodymai.Liudytojų, buvusių UAB ,,Xâ direktorių L.
K. (K.) ir R. G. parodymais nustatyta, jog       2004-2005 metais bendrovÄ jokios Å«kinÄs veiklos nevykdÄ, jiems net nežinoma, už kÄ ir iÅ¡ kur pinigai pateko į bendrovÄs banko sÄ skaitÄ , iÅ¡ kurios jie pinigus nuÄmÄ ir perdavÄ E. K. ar R. Ž., kurie juos atveždavo į bankÄ . Už pinigų nuÄmimÄ kiekvienas gaudavo po 100 Lt arba 300 Lt. Jų bendrovÄ jokių paslaugų klubui ,,Xâ nesuteikÄ, nes darbuotojų nesamdÄ, atlyginimų jiems nemokÄjo, daugiau darbuotojų nebuvo.
IÅ¡ byloje esanÄių Å iaulių miesto apylinkÄs teismo baudžiamųjų įsakymų matyti, kad ir R. G., ir L. K. nuteisti už banko Äekių suklastojimÄ ir jų panaudojimÄ (t. 10, b. l. 125-129, t. 12, b. l. 190-194).R. A. kaltÄ iššvaisÄius jam patikÄtÄ didelÄs vertÄs sporto klubo ,,Xâ turtÄ yra grindžiama 2006-06-07 automobilių sporto klubo ,,Xâ Å«kinio finansinio tyrimo iÅ¡vada Nr. 5-4/40 bei 2006-10-31 UAB ,,Xâ Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo iÅ¡vada Nr. 5-4/86, kuriose konstatuojama, kad klubas ,,Xâ mokamaisiais pavedimais avansu sumokÄjo UAB ,,Xâ už paslaugas, kurios nebuvo suteiktos, 120 504 Lt, o Å¡ios bendrovÄs dokumentuose neužfiksuotos paslaugų suteikimo klubui ,,Xâ operacijos ir ji nebuvo samdžiausi darbuotojų, nemokÄjo jiems atlyginimų (t. 2, b. l. 9-25, t. 9 b. l. 25-32).R.
A., nesutikdamas su nuteisimu pagal BK 184 straipsnio 2 dalį, teigia, kad klubui nebuvo padaryta žala, nes nei ASK ,,Xâ kaip juridinis asmuo, nei prokuroras, gindamas klubo interesus, nepareiÅ¡kÄ civilinio ieÅ¡kinio. Apeliantas teigia, jog byloje esantis 2012-10-29 ASK ,,Xâ valdybos posÄdžio protokolas patvirtina, jog bus imtasi teisinių priemonių dÄl sumokÄtų pinigų grÄ Å¾inimo civilinio proceso tvarka, taÄiau bylos duomenys rodo, kad iki Å¡iol tuo pasinaudota nebuvo. Bylos duomenys akivaizdžiai patvirtina, kad klubas dÄl neteisÄtų R.
A. veiksmų patyrÄ Å¾alÄ . Ta aplinkybÄ, jog byloje nÄra pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys, nepaneigia fakto, jog reali žala yra padaryta. DÄl dviejų nusikalstamų veikų kvalifikavimo pagal BK 183 straipsnio 2 dalį Apeliantai, nesutikdami su teismo iÅ¡vada, kuria R. A. pripažintas kaltu pagal BK                  183 straipsnio 2 dalį dÄl dviejų nusikalstamų veikų, teigia, jog jis nuteistas nepagrįstai, nes nei 100 000 Lt (pirmoji nusikalstama veika), nei 1 893 250,60 Lt (antroji nusikalstama veika) nepasisavino.R.
A., ginÄydamas nuteisimÄ dÄl 100 000 Lt pasisavinimo pripažįsta, jog jis iÅ¡ties nuo         2003-01-02 iki 2005-09-12 iÅ¡ įmonių gavo nurodyto dydžio paramÄ , taÄiau ta aplinkybÄ, kad jis pinigų gavimo neužfiksavo kasos knygoje, rodo kasos operacijų taisyklių pažeidimus ar aplaidų apskaitos tvarkymÄ , taÄiau neįrodo, jog tie pinigai buvo pasisavinti. Dar nurodo, kad dalis paramos (85 000 Lt) gauta per 2003-2004 metus. Tuomet dar nebuvo pareigos įtraukti gautas paramos lÄÅ¡as į kasos knygÄ , o kitÄ dalį â 15000 Lt neįtraukÄ Ä¯ kasos knygÄ dÄl aplaidumo.Kolegija, atsakydama į Å¡iuos skundo argumentus, pažymi, kad R.
A. yra nuteistas už 100000 Lt pasisavinimo ne dÄl to, kad Å¡ių pinigų neįtraukÄ Ä¯ kasos knygÄ , o už tai, kad jų iÅ¡vis neįneÅ¡Ä Ä¯ kasÄ ir kasos pajamų orderių, kuriuose jis pasiraÅ¡Ä kaip pinigus gavÄs asmuo, nepateikÄ Ä¯traukti į klubo buhalterinÄ apskaitÄ .Pagal BK 183 straipsnį atsako tas, kas pasisavino jam patikÄtÄ ar jo žinioje buvusį svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ. Pasisavinimas yra tada, kai kaltininkas jam patikÄtÄ ar jo žinioje buvusį svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ tyÄia neteisÄtai ir neatlygintinai paverÄia savo turtu, t. y. ima elgtis su svetimu turtu kaip su nuosavu ir taip padaro žalÄ savininkui (Nr. 2K-123/2007, 2K-733/2007, 2K-7-198/2008).Turto pasisavinimas laikomas baigtu neteisÄtai užvaldžius svetimÄ turtÄ ir turint realiÄ galimybÄ juo naudotis ar disponuoti (Nr. 2K-330/2006, 2K-396/2006).
Baudžiamoji atsakomybÄ už turto pasisavinimÄ galima tik esant tiesioginei tyÄiai, kurį suponuoja tai, kad kaltininkas supranta, jog svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ neteisÄtai paverÄia savu turtu, numato, kad dÄl to savininkas Å¡io turto neteks ir to nori.Bylos medžiaga rodo, kad R. A. iÅ¡ UAB ,,Xâ, UAB ,,Xâ ir A. M. įmonÄs gavo 100 000 Lt paramÄ sporto klubui ,,Xâ. Nors R. A. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ neprisipažino, taÄiau apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme tvirtino, kad Å¡ie pinigai buvo jo namuose, t. y. jo, kaip kasininko kiÅ¡enÄje (klube seifo nebuvo).
Jis pripažino, kad pinigus priÄmÄ ir kasos pajamų orderiuose pasiraÅ¡Ä jis, į kasos knygÄ neįraÅ¡Ä, o po to pinigus iÅ¡leido. Kokiam tikslui jis iÅ¡leido pinigus, paaiÅ¡kinti atsisakÄ. R. A. taip pat paaiÅ¡kino, kad patikrinimo metu klubo kasoje buvo tik 2500 Lt. Vadinasi, jis iÅ¡ties pripažinÄs tÄ aplinkybÄ, jog į kasÄ neįneÅ¡Ä gautÄ paramÄ 100 000 Lt klubo reikmÄms ir jÄ nežinia kur iÅ¡leidÄs, kategoriÅ¡kai neigia pinigų pasisavinimo faktÄ . Nuosprendyje aptartais ir iÅ¡analizuotais paties nuteistojo, liudytojų V.
M., A. M., V. S., T. S., K. K., specialisÄių R. ÄerniuvienÄs, J. DikÅ¡aitÄs parodymais bei byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais â 2006-06-07 Automobilių sporto klubo ,,Xâ Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo iÅ¡vada Nr. 5-4/40 (t. 2 b. l. 9-25), UAB ,,Xâ, UAB ,,Xâ ir V. M. individualios įmonÄs kasos iÅ¡laidų orderiais (t. 2, b. l. 99, 101, 51-56, 157), sporto klubo ,,Xâ kasos pajamų orderiais (t. 2, b. l. 98, 100, 157, 51-56) bei 2010-09-23 dokumentų apžiÅ«ros protokolu (t. 12, b. l. 125) nustatyta, kad R.
A., kaip klubo prezidentas ir kartu atliekantis kasininko pareigas, gavo iÅ¡ minÄtų organizacijų 100 000 Lt paramÄ grynais pinigais, taÄiau jų į kasÄ neįneÅ¡Ä ir juos iÅ¡leido. Vadinasi, R. A. pasisavino jam patikÄtÄ svetimÄ didelÄs vertÄs, t. y. 100 000 Lt automobilių sporto klubo turtÄ . Apeliacinio skundo argumentai, jog R. A. iki 2005 m. neprivalÄjo gautÄ paramÄ Ä¯traukti į kasos žurnalÄ , o 15000 Lt paramÄ , gautÄ 2005 m. neįtraukÄ Ä¯ kasos žurnalÄ dÄl aplaidumo, atmetami kaip nepasitvirtinÄ, nes jo atlikti objektyvieji veiksmai įrodo, jog jis veikÄ tiesiogine tyÄia suprasdamas, jog svetimÄ , t. y. klubo turtÄ , neteisÄtai pavertÄ savu turtu, numatÄ, kad dÄl Å¡ių veiksmų klubas Å¡io turto neteks ir to norÄjo.
Apeliantas R. A. net negalÄjo paaiÅ¡kinti, kur buvo panaudoti klubo pinigai ir tik deklaratyviai neigÄ juos pasisavinÄs, tokių aplinkybių nenurodÄ net savo apeliaciniame skunde. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad R. A., kaip klubo kasininko žinioje, buvo visi grynieji pinigai ir tik jis atlikdavo piniginius atsiskaitymus. Kadangi R. A. pasisavino didelÄs vertÄs klubo grynuosius pinigus, todÄl padarÄ BK 183 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ .Nuteistasis R. A. mano esÄ s nepagrįstai nuteistas ir dÄl kitos nusikalstamos veikos, numatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje, t. y. dÄl 1 893 250,60 Lt didelÄs vertÄs X miesto automobilių sporto klubo ,,Xâ turto pasisavinimo.
Å i pinigų suma buvo pasisavinta per kelis kartus nuo 2005-05-18 iki 2006-04-28 ir pripažįstama viena tÄstine veika. PasisavintÄ didelÄs vertÄs klubo turtÄ , t. y. 1 893 250,60 Lt sudaro: 597490,60 Lt, kuriuos R. A. gavo Å«kio iÅ¡laidoms pagal kasos iÅ¡laidų orderius, taÄiau Å¡ios sumos Å«kio iÅ¡laidoms nepanaudojo, pinigų panaudojimÄ Å«kio iÅ¡laidoms patvirtinanÄių dokumentų nepateikÄ ir klubui negrÄ Å¾ino. KitÄ pinigų sumÄ , t. y. 1 276100 Lt, R. A. iÅ¡ klubo kasos paÄmÄ pagal kasos iÅ¡laidų orderius laikotarpiu nuo 2005-08-01 iki 2005-09-30 kaip paskolÄ pagal 2005-08-01 sutartį, taÄiau tai darÄ turÄdamas tikslÄ pinigų negrÄ Å¾inti.
Likusius pinigus â 19660 Lt R. A. pasisavino nuo 2005-10-20 iki 2006-04-28 iÅ¡ sporto klubo ,,Xâ atsiskaitomosios sÄ skaitos, esanÄios AB banko ,,Hansabankasâ mokamaisiais pavedimais pervedÄs į tame paÄiame banke esanÄiÄ savo asmeninÄ sÄ skaitÄ . R. A., ginÄydamas nurodytų pinigų pasisavinimÄ , teigia, kad jis sutinka su teismo iÅ¡vada, jog Lietuvos Respublikos Asociacijų įstatymas draudžia asociacijoms teikti paskolas, taÄiau mano, kad Å¡is draudimas taikomas Automobilių sporto klubui ,,Xâ kaip juridiniam asmeniui, taÄiau jam, kaip fiziniam asmeniui, neuždrausta kreiptis į bet kurį fizinį ar juridinį asmenį dÄl paskolos suteikimo.
R. A. nuomone, neteisÄtus veiksmus dÄl paskolos suteikimo, pažeidžiant Asociacijų įstatymo 16 straipsnį, atliko ne jis, o sporto klubas ,,Xâ kaip juridinis asmuo. Kolegija su Å¡iais apeliantų argumentais nesutinka, nes juos paneigia nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs ir byloje surinkti bei nuosprendyje aptarti įrodymai. PrieÅ¡ingai nei teigiama skunde, R. A. grynais pinigais iÅ¡ kasos paÄmÄ klubo Å«kio iÅ¡laidoms 597 490,60 Lt, jų nepanaudojo ir į kasÄ negrÄ Å¾ino, o 19660 Lt pervesti į R.
A. asmeninÄ sÄ skaitÄ , kaip avansiniai mokÄjimai. Vadinasi, Å¡ių sumų jokiu bÅ«du negalima laikyti kaip 2005-08-01 gautÄ paskolÄ iÅ¡ klubo ,,Xâ. Jie buhalterinÄje apskaitoje kaip atskaitingam asmeniui (R. A.) iÅ¡mokÄta suma Å«kio iÅ¡laidoms ir kaip avansiniai mokÄjimai, o jų paskirtis nebuvo pakeista. R. A. pripažįsta, kad be Å¡ių sumų jis klubui nÄra grÄ Å¾inÄs dar 1 276 100 Lt, kuriuos gavo pagal kasos iÅ¡laidų orderius. Å iÄ ir visas kitas sumas jis iÅ¡ klubo paÄmÄ kaip paskolÄ pagal 2005-08-01 paskolos sutartį, o paskolos grÄ Å¾inimo terminas dar nÄra suÄjÄs. Apklaustas R.
A. pripažino, kad 1893250,60 Lt jis yra investavÄs, taÄiau atsisakÄ nurodyti, kur. Pripažinti, kad aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintus neteisÄtus veiksmus atliko ne jis, o klubas ,,Xâ kaip juridinis asmuo, nÄra jokio pagrindo, nes jis bÅ«damas Automobilių sporto klubo prezidentu bei vykdydamas kasininko pareigas, turÄjo vadovautis 2002-09-10 įregistruotų klubo įstatų pakeitimų 7.7 punktu (prezidentas organizuoja ir vykdo klubo veiklÄ ), įstatų 7.9 punktu (prezidentas valdybos sprendimais sudaro klubo sandorius), pažeidÄ: klubo įstatų 8 straipsnio          2 punktÄ (klubo lÄÅ¡os jokia forma negali bÅ«ti skiriamos jo nariams), Lietuvos Respublikos Asociacijų įstatymo Nr. IX-1969 16 straipsnio 2 dalies 1, 3, 4 punktus, draudžianÄius: neatlygintinai perduoti turtÄ asociacijos nariui ar darbo sutarties pagrindu dirbanÄiam asmeniui, turtÄ ir lÄÅ¡as jokia forma skirstyti jos nariams ir asociacijai suteikti paskolas, taip pat 1993-06-04 Lietuvos Respublikos Labdaros ir paramos įstatymo Nr. 1-172 atitinkamas nuostatas, numatanÄias, kad paramos gavÄjai gautÄ paramÄ gali naudoti visuomenei naudingiems tikslams ir paramai.
Vadinasi, sporto klubo valdybos narys R. G., neturÄdamas jokių įgaliojimų atstovauti klubui ir sudaryti sandorius, neturÄjo teisÄs pasiraÅ¡yti 2005-08-01 paskolos sutarties Nr. 2005-08-01/01-41, kuria       R. A. buvo suteikta paskola. Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo nuosprendyje nurodytais motyvais Å¡iÄ sutartį laikyti niekine. Nuosprendyje pagrįstai konstatuojama, jog R. A., į paskolos sutartį savo iniciatyva įtraukÄs 15.2 punkto nuostatÄ , numatanÄiÄ , kad suteikta paskola turi bÅ«ti grÄ Å¾inama per 60 mÄnesių, o kreditoriui raÅ¡tu nepareikalavus grÄ Å¾inti paskolÄ numatytu terminu ir likus vienam mÄnesiui iki termino pabaigos, ji automatiÅ¡kai pratÄsiama trejiems metams, turÄjo tikslÄ Å¡ių pinigų negrÄ Å¾inti, kas ir buvo padaryta.
Sporto klubo valdybos priimtas sprendimas dÄl paskolos suteikimo R. A. yra neteisÄtas ir jis tokiu bÅ«du bandÄ užmaskuoti klubui priklausanÄių pinigų pasisavinimo faktÄ . R. A. kaltÄ pasisavinus nurodytÄ sporto klubo turtÄ yra pagrįsta nuosprendyje iÅ¡analizuotais specialistÄs R. ÄerniuvienÄs, liudytojų K. G., R. G. parodymais, 2006-06-07, 2006-11-24, 2012-05-30 Automobilių sporto klubo ,,Xâ Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimo iÅ¡vadomis Nr. 5-4/40 (t. 2, b. l. 9-25, ir Nr. 5-4/91 (t. 3, b. l. 7-15), Nr. 5-4/51 (t. 1, b. l. 130-137) ir kitais raÅ¡ytiniais įrodymais.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltus veiksmus pasisavinus didelÄs vertÄs sporto klubo turtÄ Ä¯vykdÄ ne Automobilių sporto klubas ,,Xâ kaip juridinis asmuo, o fizinis asmuo â Å¡io klubo prezidentas R. A., jis turi atsakyti pagal BK 183 straipsnio 2 dalį.Apeliacinio skundo argumentas, jog sporto klubas, sudarÄs paskolos sutartį, turÄjo finansinÄs naudos, yra nepagrįsta. Nors apeliantas teigia, kad klubas įgijo teisÄ reikalauti sugrÄ Å¾inti paskolÄ ir mokÄti palÅ«kanas, taÄiau nurodyta paskola iki Å¡ios dienos nÄra klubui sugrÄ Å¾inta, o palÅ«kanų          R.
A. taip pat nemokÄjo. Ta aplinkybÄ, kad nei sporto klubas (jame nuteistasis dirba iki Å¡ios dienos) nÄra byloje pareiÅ¡kÄs civilinio ieÅ¡kinio dÄl žalos atlyginimo, nepaneigia to fakto, jog R. A. iÅ¡ties yra pasisavinÄs didelÄs vertÄs sporto klubo ,,Xâ turtÄ .Kolegija sutinka su teismo iÅ¡vada, kad R. A. pasisavintų lÄšų realiai negrÄ Å¾ino ir žalos neatlygino. Å i iÅ¡vada paneigia apeliacinio skundo teiginius apie paskolos grÄ Å¾inimÄ klubui iÅ¡raÅ¡ant du neprotestuotinus paprastuosius vekselius 597 490,60 Lt ir 2887 280 Lt sumoms.
DÄl nuteistajam R. A. paskirtos bausmÄs R. A. nesutinka su jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausme ir mano, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti neizoliavus jo nuo visuomenÄs. Nurodo, kad teismas paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ ir nepakankamai įvertino jo atsakomybÄ charakterizuojanÄias aplinkybes. Kolegija, nesutikdama su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais, pažymi, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ BK 41 straipsnio 2 dalies, 54 straipsnio nuostatas ir nuosprendyje aptarÄ bei įvertino    R.
A. asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis (dirba, nebuvo teistas, vedÄs, iÅ¡laiko nepilnametį sÅ«nų, atlygino 100 000 Lt nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , pagal BK 183 straipsnio 2 dalį dÄl 100 000 Lt paramos lÄšų pasisavinimo pripažintÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ), todÄl dar kartÄ atsižvelgti į tas paÄias aplinkybes ir Å¡iuo pagrindu suÅ¡velninti bausmÄ kolegija negali. Lietuvos automobilių sporto federacijos charakteristikoje (t. 17 b. l.
80) ir apeliaciniame skunde nurodyti     R. A. pasiekimai Lietuvos automobilių ralio sporte (profesionalus sportininkas, 2006 m. ir 2012 m. Lietuvos automobilių ralio Äempionas, du kartus â viceÄempionas, aktyvus visuomeninio gyvenimo veikÄjas) negali bÅ«ti vertinami kaip prioritetiniai ir nulemti skiriant bausmÄ. Kolegija kaip ir pirmosios instancijos teismas atkreipia dÄmesį į padarytų nusikaltimų pavojingumÄ â padaryti trys sunkÅ«s ir vienas apysunkis nusikaltimai, kurie yra baigti ir jais padaryta labai didelÄ turtinÄ Å¾ala â nuteistasis pasisavino beveik du milijonus litų (1 993 250,60 Lt), iÅ¡ kurių atlygino tik nežymiÄ dalį â 100 000 Lt ir liko neatlyginta 1893 250,60 Lt.BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bausmÄ teismas skiria pagal Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ .
GalimybÄ paskirti Å¡velnesnÄ, negu straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄ, įtvirtinta BK                 54 straipsnio 3 dalyje ir 62 straipsnio 1 ir 2 dalyse. Kolegija, iÅ¡analizavusi bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, sprendžia, jog nÄra pagrindo Å¡velninti R. A. paskirtų bausmių remiantis minÄtais straipsniais ir nurodo, jog paskirti Å¡velnesnÄ negu įstatymo numatyta bausmÄ pagal BK    62 straipsnio 1 ir 2 dalį teismas gali tik tada, jeigu konstatuoja konkreÄių Å¡iose normose įtvirtintų sÄ lygų buvimÄ .
Pažymima, kad R. A. veiksmuose sÄ lygų visumos, nurodytų BK 62 straipsnio 1 ir 2 dalyse, nÄra, todÄl nÄra pagrindo Å¡velninti jam paskirtas bausmes remiantis BK 62 straipsniu.Duomenų apie tai, kad R. A. klubui pagal 2005-08-01 paskolos sutartį sugrÄ Å¾ino 957280 Lt palÅ«kanų, byloje nÄra. Kolegija sutinka su teismo iÅ¡vada, jog R. A., iÅ¡raÅ¡ydamas paprastuosius vekselius ir įsipareigojÄs iki 2013-08-01 grÄ Å¾inti pagal paskolos sutartį ir kasos iÅ¡laidų orderius pasisavintas klubo lÄÅ¡as, realiai klubui pinigų negrÄ Å¾ino ir padarytos žalos neatlygino, todÄl vekselių iÅ¡raÅ¡ymas neturi jokios reikÅ¡mÄs sprendžiant klausimus dÄl nuteistojo padarytų nusikalstamų veikų juridinio įvertinimo ir bausmÄs paskyrimo.
Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas pateikÄ 2013-10-15 Automobilių sporto klubo ,,Xâ buhalterinÄ pažymÄ (t. 17, b. l. 81), kurioje nurodyta, kad R. A. pagal 2005-08-01 paskolos sutartį su X m. ASK ,,Xâ atsiskaitÄ pilnai ir finansinių pretenzijų neturi. TaÄiau Å¡i pažyma neatitinka tikrovÄs, nes pats R. A., tardamas paskutinį žodį apeliacinÄs instancijos teisme, praÅ¡Ä neskirti bausmÄs, susijusios su laisvÄs atÄmimu, nes jis nori dirbti ir atlyginti klubui padarytÄ materialinÄ Å¾alÄ .
Vadinasi, padaryta didelÄ materialinÄ Å¾ala nÄra realiai atlyginta iki Å¡iol. Apeliantai praÅ¡ymÄ R. A. taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas motyvuoja tuo, jog iÅ¡imtine aplinkybe Å¡ioje byloje turi bÅ«ti pripažinta ilga baudžiamojo proceso trukmÄ â procesas vyksta daugiau nei 5 metus.PraÅ¡ymas netenkinamas, nes Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯vertino pirmosios instancijos teismas, paskirdamas nuteistajam mažesnes bausmes nei sankcijose numatyti bausmių vidurkiai, todÄl dar kartÄ atsižvelgti į tÄ paÄiÄ aplinkybÄ kolegija negali.Paskirti Å¡velnesnÄ nei įstatymo numatytÄ bausmÄ pagal BK 54 straipsnio 3 dalį teismas gali tik esant iÅ¡imtinÄms aplinkybÄms, t. y. tuomet, kai sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui â bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingas, neadekvatus konkreÄiai nusikalstamai veikai, nuteistojo asmenybei ar kitoms aplinkybÄms.
Å iuo konkreÄiu atveju R. A. taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir iÅ¡imtine aplinkybe pripažinti per ilgÄ baudžiamojo proceso trukmÄ nÄra jokio pagrindo.Pagal Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimus ir formuojamÄ Lietuvos teismų praktikÄ galimybÄ Å¡velninti bausmÄ dÄl baudžiamojo proceso trukmÄs siejama ne su proceso ilgumu apskritai, bet su nepagrįsta pernelyg ilga jo trukme, dÄl kurios pažeidžiamos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalies, BPK 2 straipsnio, 44 straipsnio        5 dalies nuostatos, kuriose įtvirtinta kaltinamojo teisÄ Ä¯ įmanomai trumpiausiÄ bylos procesÄ .
Kriterijai, kuriais remdamasis Europos Žmogaus Teisių teismas vertina, ar proceso trukmÄ atitinka Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos reikalavimus, yra suformuoti daugelyje Å¡io teismo bylų. Tokie kriterijai yra bylos sudÄtingumas, kaltininko elgesys, teisÄsaugos institucijų veiksmai organizuojant procesÄ . Ar konkreÄioje byloje baudžiamasis procesas (ne) atitinka Konvencijos 6 straipsnio 1 dalies reikalavimus, sprendžiama atsižvelgus ne į vienÄ atskirÄ kriterijų, o įvertinus jų visumÄ .IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas 2005 m. rugsÄjo 22 d., o 2008 m. gruodžio 2 d. sujungtas su kitu ikiteisminiu tyrimu (t. 1, b. l. 1, 6).
PraneÅ¡imas apie įtarimÄ dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 222 straipsnio 1 dalyje,                 183 straipsnio 2 dalyje, 184 straipsnio 2 dalyje, įteiktas R. A. 2007 m. vasario 21 d. (t. 12 b. l. 148-158) ir jam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (t. 12 b. l. 168-169). Ikiteisminis tyrimas baigtas ir baudžiamoji byla perduota teismui 2010 m. lapkriÄio 16 d. (t. 13 b. l. 32). Vadinasi, ikiteisminis tyrimas Å¡ioje byloje vyko penkerius metus.
IÅ¡ nagrinÄjamos bylos matyti, jog ji yra didelÄs apimties (jÄ sudaro 17 tomų), todÄl vertinama kaip sudÄtinga, tai pripažino ir patys apeliantai. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, visos proceso eigos, jos trukmÄ iÅ¡ esmÄs lÄmÄ X miesto sporto klubo ,,Xâ Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimai ir specialistų iÅ¡vadų pateikimas. IÅ¡ viso ikiteisminiame tyrime buvo atlikti net trys Å¡io sporto klubo Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimai ir pateiktos specialistų iÅ¡vados (t. 2 b. l. 9-25, t. 9 b. l. 25-32, t. 3 b. l. 7-15).
Pirmasis tyrimas užtruko labai ilgÄ laikÄ , t. y. beveik aÅ¡tuonis mÄnesius, kiti â trumpiau. Baudžiamoji byla teisme buvo nagrinÄjama nuo 2010 m. lapkriÄio 16 d. iki 2012 m. gruodžio 20 d., t. y. dvejus metus. Per šį laikotarpį buvo paskirti 38 teisiamieji posÄdžiai, iÅ¡ kurių įvyko â 23, o neįvyko â 15 posÄdžių. Teisiamieji posÄdžiai neįvyko dÄl tos priežasties, jog penkis kartus sirgo R. A. arba jo gynÄjas, du kartus posÄdžiai neįvyko dÄl to, jog kaltinamasis dalyvavo varžybose, į Å¡eÅ¡is posÄdžius neatvyko arba R.
A., arba jo gynÄjas, todÄl teismas ÄmÄsi griežtų priemonių ir kaltinamajam pakeitÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti į namų areÅ¡tÄ , o kai kurie posÄdžiai buvo atidÄti dÄl advokato kaltÄs (nors su juo buvo suderinta posÄdžių data, jis vis vien neatvyko praneÅ¡Äs, jog yra užimtas kitame procese). Vienas posÄdis atidÄtas dÄl to, jog nebuvo atvesdinti liudytojai ir vienas â dÄl neatvykusios specialistÄs. Vadinasi, bylos nagrinÄjimÄ vilkino pats R.
A. ar jo gynÄjas be svarbių priežasÄių neatvykÄ Ä¯ teismÄ .Kolegija, įvertinusi Å¡iuos duomenis, konstatuoja, jog nÄra pagrindo pripažinti, kad bylos proceso trukmÄ buvo nepateisinamai ilga ir kad Å¡i byla buvo tiriama ir nagrinÄjama teisme darant tokius procesinius delsimus, dÄl kurių buvo pažeista R. A. teisÄ Ä¯ bylos iÅ¡tyrimÄ ir iÅ¡nagrinÄjimÄ per kuo trumpiausiÄ laikÄ .Apeliaciniame skunde aptartose Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄse nutartyse ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (kuomet buvo suÅ¡velnintos bausmÄs) nÄra tapaÄios situacijos lyginant Å¡iuos sprendimus su R.
A. baudžiamÄ ja byla, todÄl jos negali bÅ«ti pritaikytos Å¡iuo konkreÄiu atveju. Kolegija sprendžia, kad nebuvo pažeistos nei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos 6 straipsnio 1 dalies, nei BPK 44 straipsnio 5 dalies nuostatos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :                nuteistojo R. A. ir jo gynÄjo advokato ArÅ«no Koskaus apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                    RÅ«ta MickeviÄienÄ TeisÄjai                                                                 Valdimaras BavÄjanas                                                                  Violeta RažinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â