04ca83cf-7753-468f-aecd-442e72e2a4c8 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 16 d. nutarimo, kuriuo G. L. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir LR ATPK) 181 str. 1 d. administracine nuobauda â įspÄjimu, ir n u s t a t Ä : Å iaulių AVPK Å iaulių miesto PK VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovados nepilnameÄių reikalų inspektorių grupÄs specialistas 2011-10-10 suraÅ¡Ä G. L. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , kuriame nurodÄ, kad 2011-09-24 17.00 val.
Legislator headnote
AI generated04ca83cf-7753-468f-aecd-442e72e2a4c8 · Å iaulių apygardos teismas: nesutinka su Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012‑01-16 nutarime padarytomis iÅ¡vadomis, kad G. L. veiksmuose yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 181 straipsnio 1 dalyje, sudÄtis. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad G. L. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 181 straipsnio 1 dalį už tai, kad ji 2011-09-24 nepanaudojo savo kaip motinos valdžios, todÄl G. L. dukra A. L., gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) namo treÄioje laiptinÄje žodžiu įžeidinÄjo R.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                     AdministracinÄ byla Nr. ATP-101-152/2012                                                                                     Teisminio proceso Nr. 4-07-3-02567-2011-8                          Procesinio sprendimo kategorijos: 48.5.; 79.1. (S)                                                                       ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 5 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Irena IvanovienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal G.
L. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 16 d. nutarimo, kuriuo G. L. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir LR ATPK) 181 str. 1 d. administracine nuobauda â įspÄjimu, ir n u s t a t Ä : Å iaulių AVPK Å iaulių miesto PK VieÅ¡osios policijos skyriaus PietinÄs policijos nuovados nepilnameÄių reikalų inspektorių grupÄs specialistas 2011-10-10 suraÅ¡Ä G. L. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , kuriame nurodÄ, kad 2011-09-24 17.00 val.
G. L. dukra A. L., gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) namo treÄioje laiptinÄje žodžiu įžeidinÄjo R. D., gim. (duomenys neskelbtini). Tokiu bÅ«du G. L., vykdydama tÄvų pareigÄ auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo dukrÄ A. L., nepanaudojo tÄvų valdžios jos interesams ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 181 str. 1 d.Apeliaciniu skundu G. L. praÅ¡o Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012-01-16 nutarimÄ panaikinti ir administracinÄ bylÄ nutraukti.
Apeliaciniame skunde nurodo, kad su pirmos instancijos teismo nutarimu nesutinka, nes teismas buvo Å¡aliÅ¡kas. Nurodo, jog policija netyrÄ jos skundo dÄl dukrai sukelto fizinio skausmo, o administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡Ä G. L.. Teismas, skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , motyvavo tuo, kad A. L. charakteristikoje nurodyta, jog mergaitÄ jauÄiasi dalinai atstumta ir konfliktuodama siekia atkreipti kitų dÄmesį. TaÄiau nei lopÅ¡elio-darželio â(duomenys neskelbtini)â, nei (duomenys neskelbtini) muzikos mokyklos charakteristikoje apie jos dukros konfliktiÅ¡kÄ bÅ«dÄ ir blogÄ elgesį užuominų nÄra.
Apklausti liudytojai teisme patvirtino, kad jų vaikai su G. L. dukromis bendrauja noriai ir jokių nusiskundimų neturi. Taip pat nurodo, jog ji savo lÄÅ¡omis vaikus po pamokų veža mokytis muzikos, kad vaikai turÄtų visapusiÅ¡kÄ ir pilnavertį iÅ¡silavinimÄ , kaimynai ir mokykla jos vaikų atžvilgiu nusiskundimų neturi. Mano, kad už visų valdžios priemonių auklÄti savo vaikus neiÅ¡naudojimÄ ji nubausta be jokių kaltÄ patvirtinanÄių neginÄijamų įrodymų.Apeliacinis skundas tenkintinas.LR ATPK 181 straipsnio 1 dalis, numato administracinÄ atsakomybÄ už tÄvų valdžios nepanaudojimÄ arba panaudojimÄ prieÅ¡ingai vaiko interesams.Apeliaciniame skunde G.
L. nesutinka su Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012‑01-16 nutarime padarytomis iÅ¡vadomis, kad G. L. veiksmuose yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 181 straipsnio 1 dalyje, sudÄtis. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad G. L. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 181 straipsnio 1 dalį už tai, kad ji 2011-09-24 nepanaudojo savo kaip motinos valdžios, todÄl G. L. dukra A. L., gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) namo treÄioje laiptinÄje žodžiu įžeidinÄjo R.
D., gim. (duomenys neskelbtini). ApeliacinÄs instancijos teismas mano, jog yra įrodyta, kad A. L. laiptinÄje žodžiu įžeidinÄjo R. D., tai patvirtina byloje surinkti duomenys. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, apylinkÄs teismas nepagrįstai administracine tvarka nubaudÄ A. L. motinÄ G. L..PažymÄtina, jog tai, ar G. L. galÄjo bÅ«ti traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 181 straipsnio 1 dalį dÄl Å¡io tÄvų valdžios nepanaudojimo/netinkamo panaudojimo atvejo, t. y. dÄl dukros A.
L. veiksmų, įvertintina Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuota LR ATPK 181 straipsnio 1 dalies aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ konstatavo, jog tokiose situacijose, kai nepilnameÄiai padaro veikas, atitinkanÄias LR ATPK numatytų pažeidimų požymius, paprastai laikoma, kad Å¡ių nepilnameÄių tÄvai nenaudoja tÄvų valdžios, t. y. netinkamai auklÄja ar prižiÅ«ri savo vaikus. TaÄiau tÄvų patraukimui administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 181 straipsnį nepakanka tik fakto, kad nepilnametis atliko prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ .
Nustatant aplinkybes, su kurių buvimu įstatymas sieja asmens atsakomybÄ pagal LR ATPK 181 straipsnį, privalo bÅ«ti tiriama, ar vaiko tÄvai padarÄ viskÄ , kad vaikas nedarytų teisÄs pažeidimų, t. y. apklausiami vaiko pedagogai, surenkama vaikÄ charakterizuojanti medžiaga, atitinkami Vaiko teisių apsaugos tarnybos duomenys (Lietuvos vyriausiojo administracinis teismo 2008 m. lapkriÄio 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N556-651/2008, 2010 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N438-1085/2010).
Taigi, atsižvelgiant į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotÄ praktikÄ , G. L. patraukimui administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 181 straipsnį nepakanka tik fakto, kad jos nepilnametÄ dukra A. L. atliko prieÅ¡ingÄ teisei veikÄ . Å iuo atveju privalo bÅ«ti nustatyta, kuo (kokiais konkreÄiais veiksmais ar neveikimu) pasireiÅ¡kÄ tinkamas tÄvų valdžios nepanaudojimas, galimai nulÄmÄs (įtakojÄs) prieÅ¡ingos teisei veikos padarymÄ . Teismo nuomone, pirmos instancijos teismas netinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus.
ApylinkÄs teismas, patvirtindamas apeliantÄs kaltÄ, rÄmÄsi G. L. parodymais bei (duomenys neskelbtini) progimnazijos pateikta charakteristika. Teismas konstatavo, jog G. L. toleruoja netinkamÄ dukters elgesį, siekia pateisinti dukrÄ , visiÅ¡kai nenori iÅ¡siaiÅ¡kinti situacijos ir pasistengti, kad dukra elgtųsi tinkamai, o tai rodo, jog G. L. netinkamai auklÄja dukrÄ . PažymÄtina, jog G. L. parodymai nesuteikia pagrindo teigti, jog G. L. toleruoja dukters elgesį bei siekia jį pateisinti. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, apeliantÄ tiesiog neigia savo dukters kaltÄ.
Motyvuodamas G. L. kaltÄs buvimÄ , teismas rÄmÄsi charakteristika, kurioje nurodoma, jog A. L. yra konfliktiÅ¡ko bÅ«do ir linkusi iÅ¡sisukinÄti bei meluoti. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su tokiu apylinkÄs teismo motyvu. Pirmos instancijos teismas be pagrindo nesirÄmÄ kitais byloje esanÄiais įrodymais, kuriuose nurodoma, jog mama labai rÅ«pinasi dukromis ir jų ugdymu, jos lanko Å¡okių bei muzikos bÅ«relius ((duomenys neskelbtini) lopÅ¡elio-darželio â(duomenys neskelbtini)â raÅ¡tas, 37 b. l.), mama labai atsakinga, rÅ«pestinga, mokyklai praneÅ¡a, kai dukros suserga, mergaitÄs Å¡variai ir tvarkingai aprengtos ((duomenys neskelbtini) muzikos mokyklos charakteristika, 38 b. l.). (duomenys neskelbtini) progimnazijos charakteristikoje apie A.
L. (13 b. l.) taip pat nurodoma, jog mergaitÄ nuolat lanko mokyklÄ , visuomet turi mokymosi priemones. Tokie duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog G. L. tinkamai prižiÅ«ri ir auklÄja savo dukrÄ . Pirmos instancijos teismas nutarime nenurodÄ jokių kitų konkreÄių apeliantÄs veiksmų ar neveikimo, kurie įrodytų G. L. pareigos auklÄti ir prižiÅ«rÄti vaikus netinkamÄ vykdymÄ ar visiÅ¡kÄ nevykdymÄ .ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, byloje nÄra surinkta duomenų, kurie patvirtintų aplinkybÄ, kad G.
L. netinkamai realizavo savo teisÄ ir pareigÄ Ä¯ tÄvų valdžiÄ Â ir nesiÄmÄ visų įmanomų priemonių, kad jos nepilnametÄ dukra A. L. nedarytų teisÄs pažeidimų, t. y. nÄra duomenų, patvirtinanÄių aplinkybÄ, kad G. L. nederamai užtikrino nuolatinÄ savo dukros priežiÅ«rÄ ir auklÄjimÄ . Byloje surinkta pakankamai duomenų (vaikus charakterizuojanti medžiaga bei kita atitinkama informacija), kurie paneigia G. L. kaltÄ dÄl jai inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog pirmos instancijos teismas neteisÄtai ir nepagrįstai konstatavo, jog G. L. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 181 straipsnio 1 dalyje, todÄl pirmos instancijos teismo nutarimas naikinamas, o G. L. iÅ¡kelta administracinio teisÄs pažeidimo byla nutraukiama (LR ATPK 250 straipsnio 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a :
Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 16 d. nutarimÄ panaikinti ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti, G. L. veiksmuose nesant administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjaIrena IvanovienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â