04b7b105-628d-4fd0-88bf-efce3e81fc5d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr.1-528-827/2016 Proceso Nr. 1-01-1-57927-2015-1 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.2. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ,sekretoriaujant Gintarei Prunskaitei, Laimai Avižienytei, prokurorei Žanetei ŽalÄnaitei, kaltinamajam A. K., nukentÄjusiajai D. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, dirbantis UAB âVTâ vairuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje padarymu. n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated04b7b105-628d-4fd0-88bf-efce3e81fc5d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tada jis abiem rankomis paÄmÄ už riešų ir pradÄjo traukti link savÄs. Po to, norÄdamas atmerkti akis, uždÄjo abi rankas ant jos skruostų arÄiau akių ir pradÄjo skruostus traukti žemyn. Taip pat uždÄjÄs abi rankas ant antakių juos kÄlÄ Ä¯ viršų. Neprisimina, kad bÅ«tų kilnojÄs jos galvÄ aukÅ¡tyn â žemyn, taÄiau buvo iÅ¡gÄrÄs, todÄl gali neatsiminti to (b. l. 28). Apklausta kaip nukentÄjusioji D. K. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad kaltinamasis yra jos buvÄs sutuoktinis, Å¡iuo metu santykiai su juo yra baisÅ«s, jie nesikalba, vienas į kitÄ Å¾iÅ«rÄti negali.
Full text
Baudžiamoji byla Nr.1-528-827/2016 Proceso Nr. 1-01-1-57927-2015-1 Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.2. (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ,sekretoriaujant Gintarei Prunskaitei, Laimai Avižienytei, prokurorei Žanetei ŽalÄnaitei, kaltinamajam A. K., nukentÄjusiajai D. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, dirbantis UAB âVTâ vairuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteistas kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje padarymu. n u s t a t Ä :
Å ioje byloje A. K. buvo kaltinamas tuo, kad 2015-09-17 apie 2 val. 00 min. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, užÄjÄs į buvusios sutuoktinÄs D. K. kambarį, priÄjÄs prie jos lovos, kurioje ji gulÄjo, paÄmÄs jos deÅ¡inÄ rankÄ už žasto pradÄjo jÄ traukti link savÄs, po to savo abiem rankomis paÄmÄ buvusios sutuoktinÄs abi rankas už dilbių ir jas pradÄjo traukti link savÄs, po to norÄdamas atmerkti nukentÄjusiosios akis, uždÄjo abi savo rankas ant nukentÄjusiosios abiejų skruostų arÄiau akių ir pradÄjo skruostus traukti žemyn, taip pat uždÄjÄs abi savo rankas ant nukentÄjusiosios abiejų antakių pradÄjo antakius kelti į viršų.
Be to jis abiem savo rankomis paÄmÄ D. K. galvÄ už smilkinių ne mažiau keturių kartų pradÄjo kilnoti galvÄ aukÅ¡tyn â žemyn, taip padarydamas jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ , tokiu bÅ«du smurtaudamas prieÅ¡ Å¡eimos narį â sutuoktinei D. K. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Å iais veiksmais A. K. buvo kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamasis A. K. teismo posÄdžio metu kaltu dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad viskas buvo be piktybiÅ¡kų kÄslų.
TeigÄ, kad jis iÅ¡ jaunystÄs yra labai jautrus. Buvusios sutuoktinis kambarys visÄ laiko bÅ«davo atidarytas, o tÄ vakarÄ jis buvo uždarytas, todÄl jis iÅ¡lauÅ¾Ä duris, nes norÄjo pažiÅ«rÄti, kas atsitiko. IÅ¡laužÄs duris pakÄlÄ už rankų nukentÄjusiÄ jÄ ir klausÄ, kas jai yra. Buvusi sutuoktinÄ gulÄjo ant lovos ant nugaros, ji buvo atsimerkusi ir į jį nereagavo. Jis pajudino jÄ , norÄjo pažiÅ«rÄti į akis, gal vaistų prisigÄrusi. ÄmÄ jÄ už riešų, liko mÄlynÄs. Vokus patraukÄ Å¾emyn, kad pažiÅ«rÄti, kaip reaguoja į Å¡viesÄ .
Ji toliau tylÄjo. Tada jis pakÄlÄ už galvos, klausÄ, D., kas tau? Tada iÅ¡Äjo, nusiramino. Kaltinamasis nerimavo, nes buvusi sutuoktinÄ elgÄsi neįprastai, jis pagalvojo, kad gal ji vaistų prisigÄrÄ. Duris iÅ¡lauÅ¾Ä su kirviu, smailiÄ jÄ dalį įkiÅ¡o į tarpÄ prie durų rankenos ir lengvai atsidarÄ, truputį iÅ¡lūžo, vÄliau kiek įmanoma duris pataisÄ. Durys dabar užsidarinÄja, tik padraskytos. NukentÄjusiosios kÅ«nas toks, kad mÄlynÄs lengvai lieka. Gal kiek ir skaudÄjo jai.
Po to jis iÅ¡Äjo iÅ¡ kambario, pamiegojo gal valandÄ , o ryte atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios. Tuo metu buvo iÅ¡gÄrÄs 3-4 butelius alaus, 5 laipsnių stiprumo. JautÄsi lengvai apgirtÄs. Jos draugo gal ir neieÅ¡kojo, gal iÅ¡siverÅ¾Ä iÅ¡ lÅ«pų klausimas apie draugÄ . Po oficialių skyrybų jis su nukentÄjusiÄ ja dar kurį laikÄ gyveno kartu. Dabar apie 3 metu jau gyvena atskirai, bendro santuokinio gyvenimo neturi, bendro Å«kio netvarko. Iki Å¡io įvykio kol gyveno jau ne kaip sutuoktiniai, jokių konfliktų tarp jų nebuvo.
Vienas kitam negrasino, neįžeidinÄjo. Buvo gal kokie 6 kartai, kai stipriai barÄsi. Jam buvo keista, kad buvo užrakintos durys, neramu buvo, jis jautriai į tai sureagavo. NukentÄjusioji yra buvusi žmona, todÄl yra iÅ¡likÄ jausmai jai. TÄ dienÄ jis grįžo namo iÅ¡ draugų. Žmona į jo veiksmus niekaip nereagavo, jis pamatÄ, kad ji kvÄpuoja, nusiramino ir iÅ¡Äjo, po to dar pasivaikÅ¡Äiojo. Su ieÅ¡kiniu dÄl 300 eurų žalos atlyginimo kaltinamasis sutiko. Ikiteisminio tyrimo metu A.
K. nurodÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas aplinkybes. PaaiÅ¡kino, kad 2015-09-17 apie 2:00 val. grįžo namo, buvo iÅ¡gÄrÄs apie 2 l. alaus. PriÄjo prie žmonos kambario, norÄjo su ja pasikalbÄti, pabeldÄ. Ji nieko neatsakÄ, nors paprastai pasako kÄ nors kaip âDink iÅ¡ Äiaâ ar pan. Jis iÅ¡sigando, kad jai kas nors nutiko. PalenkÄ rankenÄ , durys buvo užrakintos. Jis nusprendÄ jas atidaryti, nes bijojo dÄl jos sveikatos, kadangi anksÄiau D. taip nesielgdavo. Kirviu atidarÄ duris.
NukentÄjusioji buvo lovoje, jos klausÄ: âD., kas Tau?â. Ji visai nereagavo, tada jis atidarÄ ranka kairį vokÄ , kad pamatytų, ar ji žiÅ«ri į jį, bet ji nežiÅ«rÄjo į jį. Tada pakÄlÄ jos kairÄ rankÄ , bet vis tiek nebuvo jokios reakcijos. Jis iÅ¡Äjo iÅ¡ jos kambario (b. l. 21). 2015-12-10 apklausoje nurodÄ, jog įtarimÄ pripažįsta visiÅ¡kai. IÅ¡laužÄs duris kambaryje spintoje ir balkone ieÅ¡kojo nukentÄjusiosios draugo. PriÄjÄs prie jos PaÄmÄ jos rankÄ ir pradÄjo jÄ traukti link savÄs. D. savo rankÄ atitraukÄ.
Tada jis abiem rankomis paÄmÄ už riešų ir pradÄjo traukti link savÄs. Po to, norÄdamas atmerkti akis, uždÄjo abi rankas ant jos skruostų arÄiau akių ir pradÄjo skruostus traukti žemyn. Taip pat uždÄjÄs abi rankas ant antakių juos kÄlÄ Ä¯ viršų. Neprisimina, kad bÅ«tų kilnojÄs jos galvÄ aukÅ¡tyn â žemyn, taÄiau buvo iÅ¡gÄrÄs, todÄl gali neatsiminti to (b. l. 28). Apklausta kaip nukentÄjusioji D. K. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad kaltinamasis yra jos buvÄs sutuoktinis, Å¡iuo metu santykiai su juo yra baisÅ«s, jie nesikalba, vienas į kitÄ Å¾iÅ«rÄti negali.
Iki Å¡io įvykio santykiai buvo kaip ir nieko, tik bÅ«davo konfliktai, nes jis nepalaiko tvarkos bendrose patalpose. 2015 m. liepos mÄnesį prasidÄjo problemos, nes pas jÄ atsirado žmogus, todÄl jis gaudÄ, vaikÄsi, persekiodavo, neleisdavo praeiti, rakindavo duris, neiÅ¡leisdavo, dÄl to ji kvietÄ policijÄ . Tas tÄsÄsi iki rugsÄjo 17 d. Kaltinamasis grįžo girtas, apie 1.30 val. nakties iÅ¡lauÅ¾Ä duris. NukentÄjusioji girdÄjo, kaip jis grįžo, buvo užsirakinusi duris. Å uo buvo ne jos kambaryje.
Kaltinamasis nuÄjo į kambarį, o nukentÄjusioji atsidarÄ duris, įsileido Å¡unį ir vÄl užsirakino. A. K. tada suprato, kad ji namie, pribÄgo prie durų, pradÄjo rÄkti, kad ji atidarytų duris, nes jeigu ten yra âP.â tai jis juos abu užmuÅ¡, iÅ¡lauÅ¾Ä duris, puolÄ ieÅ¡koti to âP.â. NukentÄjusioji gulÄjo neatmerkdama akių, nes galvojo, kad taip jis pats iÅ¡eis. RytÄ jai reikÄjo į darbÄ ir ji norÄjo nors kiek pailsÄti. Kaltinamasis pripuolÄ prie jos, ÄmÄ akis lupti, galvÄ kilnoti, sakÄ, gal narkotikų priÅ¡ÄrÄ, o ji niekaip nereagavo.
Jis traukÄ už rankų iÅ¡ lovos, liko mÄlynÄs. Jis norÄjo, kad nukentÄjusioji atsibustų, gal kad kÄ pasakytų. Ji nieko nesakÄ. Kaltinamasis matÄ, kad juda, taÄiau ji neatsimerkÄ ir nieko nesakÄ. Kaltinamasis traukÄ už rankų, lupo už akių, norÄjo atmerkti, vokus į viršų traukÄ. PaÄmÄs galvÄ trankÄ Ä¯ pagalvÄ, bet judesiai nebuvo stiprÅ«s, ne kad sukelti skausmÄ , o turbÅ«t tam, kad ji sureaguotų. NukentÄjusioji dÄl kaltinamojo elgesio nejautÄ skausmo, taÄiau jautÄsi nemaloniai, nemalonu, kai akis lupa, ryte jautÄ nemalonius pojÅ«Äius.
Pripažino, kad jai ant kÅ«no mÄlynÄs lieka lengviau, taÄiau vis tiek turi bÅ«ti kažkoks poveikis â stipriau suspausti ar atsitrenkti į kÄ nors. MaterialinÄ Å¾ala padaryta yra 100 eurų, nes mokÄjo už specialisto apžiÅ«rÄ ir iÅ¡vadÄ , mokÄjo žmogui, kad už jÄ dirbtų, vieÅ¡ojo transporto bilietai kainavo. 200 eurų yra moralinÄ Å¾ala, nes liko mÄlynÄs, visi žmonÄs klausinÄjo, vaikų tÄvai klausinÄjo. Ji dirba darželyje, todÄl ten dirbo trumpomis rankovÄmis palaidine.
AnksÄiau savo kambario durų nukentÄjusioji nerakindavo, jas pradÄjo rakinti vasaros pabaigoje. Iki Å¡io įvykio nebendraudavo, konfliktai bÅ«davo dÄl bendros tvarkos. IÅ¡situokÄ 2008 metais, taÄiau dar iki 2012 metų bandÄ iÅ¡saugoti santuokÄ , nes yra bendras vaikas, jis kodavosi, taÄiau vis tiek pradÄdavo gerti. 2013 metais viskas baigÄsi, viska buvo atskirai, pradÄjo gyventi atskiruose kambariuose, nebetvarkyti bendro Å«kio. Mano, kad kaltinamasis nesusitaiko su mintimi, kad nukentÄjusioji turi draugÄ .
Santykiai su kaltinamuoju buvo blogi, ji kvietÄ policijÄ vasaros pabaigoje, kai jis jos neiÅ¡leido iÅ¡ namų. VÄliau jis kvietÄ policijÄ , kai ji pasikvietÄ draugÄ iÅ¡gerti kavos. 2016 m. vasario 21 d. ji kvietÄ policijÄ , nes kaltinamasis pastÅ«mÄ dukrÄ , įžeidinÄjo. Apklausta ikiteisminio tyrimo metu D. K. nurodÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas aplinkybes (b. l. 12, 15-16). 2015-12-02 apklausos metu D. K. paaiÅ¡kino, kad buvÄs vyras grįžo namo apie 1.30 val. Ji buvo savo kambaryje užsirakinusi.
Pas juos namuose yra Å¡uo, kuris paprastai miega jos kambaryje, o tada jis nebuvo jos kambaryje ir pradÄjo krapÅ¡tyti jos kambario duris. Tai iÅ¡girdÄs A. K. paraÅ¡Ä jai žinutÄ, kad ji Å¡unį galÄtų dar ir vonioj uždaryti. Ji į žinutÄ nereagavo. Kai Å¡uo vÄl pasipraÅ¡Ä Ä¯ kambarį, ji jį įsileido ir užsirakino duris. Tai pastebÄjo A. K. ir pagalvojo, kad ji kambaryje ne viena. Jis pradÄjo sakyti, kad jeigu ji su P., tai jis jÄ užmuÅ¡. PradÄjo reikalauti atidaryti duris, grasino jas iÅ¡laužti.
Jis iÅ¡lauÅ¾Ä duris ir įÄjo į kambarį. NukentÄjusioji gulÄjo lovoje užsimerkus, taip tikÄdamasi, kad A. K. greiÄiau iÅ¡eis. Kaltinamasis atidarÄ spintÄ , nuÄjo apžiÅ«rÄjo balkonÄ . Kol jis tai darÄ, jis kalbÄjo, kodÄl nukentÄjusioji jam nieko nesako, kodÄl jo nepasiunÄia, gal ji girta, kad Petka jÄ narkotikai apÅ¡ÄrÄ. NukentÄjusioji ramiai gulÄjo lovoje, nieko jam nesakÄ, nes manÄ, kad jis taip greiÄiau iÅ¡eis. Tada kaltinamasis priÄjo prie jos gulinÄio lovoje ir viena ranka ar abiem paÄmÄ jÄ už deÅ¡inÄs rankos žasto ir ÄmÄ temti link savÄs, ji rankÄ traukÄ savÄs link.
A. K. paÄmÄ abi rankas už dilbių ir traukÄ link savÄs. Ji savo abi rankas pradÄjo traukti link savÄs. Tada kaltinamasis abi rankas uždÄjo ant žandų prie akių ir pradÄjo juos traukti žemyn, kad atsimerktų. Abi rankas uždÄjo ant antakių ir pradÄjo juos stumti aukÅ¡tyn, ji refleksiÅ¡kai atsimerkÄ. Tada jis paÄmÄ nukentÄjusiosios galvÄ abiem rankomis už smilkinių ir pradÄjo galvÄ kilnoti aukÅ¡tyn ir žemyn, tai darÄ ne mažiau 4 kartų. Tada nukentÄjusioji nustÅ«mÄ jį abiem rankomis į krÅ«tinÄ, o jis pasakÄ, kad ji reaguoja, sveika, iÅ¡jungÄ Å¡viesÄ ir iÅ¡Äjo (b. l. 15-16). 2015-09-25 Vilniaus miesto 5 PK registruotas D.
K. pareiÅ¡kimas, kuriame ji nurodÄ, jog 2015-09-17 apie 2 val. nakties buvÄs sutuoktinis A. K. bÅ«damas neblaivus dauÅ¾Ä jos kambario duris, reikalavo jas atidaryti, jÄ iÅ¡plÅ«do. Jis iÅ¡lauÅ¾Ä duris ir puolÄ prie jos tampyti už plaukų, rankų, trankÄ galvÄ . DÄl tokių A. K. veiksmų jai buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 1). IÅ¡ 2015-09-22 specialisto iÅ¡vados Nr. G 3128/15 (01) matyti, kad D. K. padaryta poodinÄs kraujosruvos žastuose, odos nubrozdinimai dilbiuose, kontaktuojant su kietu buku daiktus (daiktais), galimai tiriamosios nurodytu laikotarpius (2015-09-18) (b. l. 3).
Ä®vertinus byloje iÅ¡tirtus įrodymus, kaltinamojo, nukentÄjusiosios duotus parodymus teismas daro iÅ¡vadÄ , kad faktinÄs aplinkybÄs, nurodytos kaltinime pasitvirtino. Kaltinamasis 2015-09-17 apie 2 val. nakties iÅ¡lauÅ¾Ä nukentÄjusiosios kambario duris, pateko į jos kambarį, kur ant lovos gulinÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ traukÄ už žasto, abiem rankomis tempdamas žandus žemyn, bandÄ atmerkti nukentÄjusiosios akis, taip pat abiem rankomis tempdamas aukÅ¡tyn jos antakius, bandÄ atmerkti jos akis, paÄmÄs jos galvÄ už smilkinių, kilnojo galvÄ aukÅ¡tyn žemyn.
DÄl Å¡ių veiksmų nukentÄjusiajai buvo padaryta poodinÄs kraujosruvos abejuose žastuose, odos nubrozdinimai abejuose dilbiuose. A. K. kaltinamas tuo, kad Å¡iais veiksmais smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį ir smurtaudamas padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . AtsakomybÄ pagal BK 140 straipsnio 2 dalį yra numatyta tik už tyÄinius veiksmus, t. y. tyÄinį fizinio skausmo sukÄlimÄ ir tyÄinį sužalojimÄ , todÄl veiksmus vertinant pagal šį BK straipsnį svarbu nustatyti, kad veiksmais buvo siekiama tyÄia sukelti skausmÄ ar tyÄia sužaloti.
Tiek iÅ¡ kaltinamojo paaiÅ¡kinimų teisme ir ikiteisminio tyrimo metu, tiek iÅ¡ nukentÄjusiosios paaiÅ¡kinimų teisme ir ikiteisminio tyrimo metu negalima padaryti vienareikÅ¡miÅ¡kos iÅ¡vados, kad kaltinamasis, įvykio naktį patekÄs į nukentÄjusiosios kambarį, tyÄia jÄ sužalojo, t. y. tyÄia sukÄlÄ jai nubrozdinimus ir tyÄia sukÄlÄ mÄlynes ant žastų. Kaltinamasis teigia, kad matydamas į jo veiksmus nereaguojanÄiÄ buvusiÄ sutuoktinÄ, jis norÄjo įsitikinti, ar jai viskas gerai, todÄl bandÄ atmerkti jos akis, traukÄ už rankų, kilnojo jos galvÄ .
NukentÄjusioji patvirtino, kad atÄjus į jos kambarį kaltinamajam, ji gulÄjo užsimerkusi ir stengÄsi nereaguoti į kaltinamÄ jį, tikÄdamasi, kad jis taip greiÄiau iÅ¡eis iÅ¡ jos kambario. Kaltinamasis apžiÅ«rÄdamas spintÄ , balkonÄ , garsiai stebÄjosi, kodÄl ji į jį nereaguoja, gal ji yra apsvaigusi nuo ko nors. VÄliau jis bandÄ atmerkti jai akis, traukÄ už rankų, jis rankas traukÄ Ä¯ save, kilnojo jos galvÄ â trankÄ Ä¯ pagalvÄ, taÄiau trankÄ ne stipriai, ne tikslu sukelti skausmÄ , bet kad ji sureaguotų.
Taigi, nei nukentÄjusiosios, nei kaltinamojo nurodytos aplinkybÄs nepatvirtina, kad sužalojimai ant nukentÄjusiosios rankų atsirado dÄl tyÄinių A. K. veiksmų, t. y. tokių veiksmų, kurie buvo nukreipti tikslingai jai sukelti skausmÄ ir jÄ sužaloti, o dÄl to, kad jis stengÄsi nukentÄjusiÄ jÄ iÅ¡judinti, kad ji sureaguotų, kad įsitikintų, jog ji nÄra apsvaigusi, kad jai viskas gerai. Kadangi iÅ¡lieka nepaneigtos abejonÄ, kad nubrozdinimai ir mÄlynÄs nukentÄjusiajai sukeltos ne tyÄia, o neatsargiai, todÄl teismas vertina, kad A.
K. veiksmų negalima kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kaip tyÄia smurtaujant padaryto nežymaus sužalojimo Å¡eimos nariui, ir jis turi bÅ«ti dÄl Å¡io kaltinimo iÅ¡teisintas, kadangi nepadaryta veika turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301- 305, 307 straipsniais, teismas: n u s p r e n d ž i a : A. K., a. k. (duomenys neskelbtini) dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisinti, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
Jam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti. D. K. pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                 Inga Å tuopienÄ