Legislator Case Law & Legislation
047f4f0d-3531-41b3-a660-3749d85f34ba AI generated

047f4f0d-3531-41b3-a660-3749d85f34ba · Kauno apylinkės teismas

Case Number 047f4f0d-3531-41b3-a660-3749d85f34ba
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : ieškovė AB „Lietuvos draudimas“ (toliau – ieškovė) ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo G. A. (toliau – atsakovas) 636,55 Eur žalos atlyginimo, 32,44 Eur kompensacinių palūkanų, 5 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodo, kad 2019 m. gegužės 17 d. įvykio metu iš atsakovui nuosavybės teise priklausančio buto, (duomenys neskelbtini), vandeniu sulietas butas, esantis S(duomenys neskelbtini), (toliau – Butas), kurį ieškovė buvo apdraudusi Būsto draudimu.

Legislator headnote

AI generated

047f4f0d-3531-41b3-a660-3749d85f34ba · Kauno apylinkės teismas: Kai pastatai (pastatų elementai (įrenginiai)) ar namų turtas, apdrausti atkÅ«rimo verte, dėl draudžiamojo įvykio buvo sugadinti, tai nuostolis yra Å¡io turto remonto kaina. Nuostoliu laikomos remonto iÅ¡laidos, bÅ«tinos sugadintam turtui atstatyti iki buvusios bÅ«klės prieÅ¡ pat įvykį bei nevirÅ¡ijančios to turto atkÅ«rimo vertės, buvusios prieÅ¡ pat draudžiamÄ jį įvykį. IeÅ¡kovė, remdamasi turto remonto sÄ mata, apskaičiavo patalpų remonto kainÄ (636,55 Eur), 2019 m. gegužės 22 d. mokėjimo nurodymu Nr. 16103819 iÅ¡mokėjo nukentėjusiajam asmeniui 636,55 Eur draudimo iÅ¡mokÄ ir 2019 m. gegužės 25 d. raÅ¡tu kreipėsi į atsakovÄ dėl žalos atlyginimo regreso tvarka.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-20384-886/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-12745-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1; 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.5.2 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkričio 11 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėja Laima KriaučiÅ«naitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės akcinės bendrovės „Lietuvos draudimas“ ieÅ¡kinį atsakovui G. A. dėl žalos atlyginimo.

Teismas n u s t a t ė : ieškovė AB „Lietuvos draudimas“ (toliau – ieškovė) ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo G. A. (toliau – atsakovas) 636,55 Eur žalos atlyginimo, 32,44 Eur kompensacinių palūkanų, 5 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodo, kad 2019 m. gegužės 17 d. įvykio metu iš atsakovui nuosavybės teise priklausančio buto, (duomenys neskelbtini), vandeniu sulietas butas, esantis S(duomenys neskelbtini), (toliau – Butas), kurį ieškovė buvo apdraudusi Būsto draudimu.

IeÅ¡kovės žalų ekspertas vertintojas nustatė, kad įvykio metu sulieta patalpos 17-4 siena, lango angokraÅ¡tis. IeÅ¡kovė įvykį pripažino draudžiamuoju, pagal lokalinę sÄ matÄ apskaičiavo apdraustų patalpų remonto kainÄ - 636,55 Eur, iÅ¡mokėjo draudėjai 636,55 Eur draudimo iÅ¡mokÄ ir kreipėsi į atsakovÄ su pretenzija dėl patirtos žalos atlyginimo regreso tvarka. Atsakovas G. A. atsiliepime į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko. Nurodo, kad jo bute trÅ«ko radiatorius, Å¡ios Å¡ildymo sistemos avarijos nebuvo galima numatyti.

Vandens srovės nebuvo galima sustabdyti. Apie avarijÄ praneÅ¡ta UAB „BÅ«sto valdos“ avarinei tarnybai, kuri atvyko tik po dviejų valandų. Atsakovas skubiai ėmėsi avarijos likvidavimo priemonių, kad nebÅ«tų užlieti kiti butai. IeÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija 2000 Eur sumos, Å¡alys neiÅ¡reiÅ¡kus valios dėl teismo posėdžio žodinio proceso tvarka formos, todėl byla iÅ¡nagrinė Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) XXIV skyriuje nustatyta raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 441 straipsnio 2 dalis).

Å alims apie teismo posėdį praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant praneÅ¡imÄ specialiame internetiniame puslapyje www.teismai.lt (CPK 133 straipsnio 3 dalis). IeÅ¡kinys tenkinamas. IeÅ¡kovė AB „Lietuvos draudimas“ laikotarpiu nuo 2018 m. liepos 19 d. iki 2019 m. liepos 18 d. apdraudė G. J. priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), (BÅ«sto draudimo liudijimas TIA (duomenys neskelbtini),). Å is butas 2019 m. gegužės 17 d. užlietas vandeniu iÅ¡ atsakovui nuosavybės teise priklausančio buto Nr. 33, esančio virÅ¡ ieÅ¡kovės apdrausto buto.

Po apliejimo liko dėmės ant sienų tapetų, nedidelės dėmės virtuvės lango angokraÅ¡tyje. IeÅ¡kovė pagal draudimo sutartį šį įvykį pripažino draudžiamuoju. IeÅ¡kovė nurodė, kad apskaičiuojant nuostolius ir mokant draudimo iÅ¡mokÄ , ieÅ¡kovė vadovavosi BÅ«sto draudimo taisyklėmis Nr. 067 (toliau – taisyklės), pagal jas nuostolio dydis nustatomas vadovaujantis turto sunaikinimo ar sugadinimo aktu (jei apžiÅ«ra buvo vykdoma ir aktas buvo suraÅ¡ytas), gautais iÅ¡ draudėjo ir kompetentingų įstaigų dokumentais, bÅ«tinais turto sunaikinimo ar sugadinimo priežastims ir nuostolių dydžiui nustatyti.

Kai pastatai (pastatų elementai (įrenginiai)) ar namų turtas, apdrausti atkÅ«rimo verte, dėl draudžiamojo įvykio buvo sugadinti, tai nuostolis yra Å¡io turto remonto kaina. Nuostoliu laikomos remonto iÅ¡laidos, bÅ«tinos sugadintam turtui atstatyti iki buvusios bÅ«klės prieÅ¡ pat įvykį bei nevirÅ¡ijančios to turto atkÅ«rimo vertės, buvusios prieÅ¡ pat draudžiamÄ jį įvykį. IeÅ¡kovė, remdamasi turto remonto sÄ mata, apskaičiavo patalpų remonto kainÄ (636,55 Eur), 2019 m. gegužės 22 d. mokėjimo nurodymu Nr. 16103819 iÅ¡mokėjo nukentėjusiajam asmeniui 636,55 Eur draudimo iÅ¡mokÄ ir 2019 m. gegužės 25 d. raÅ¡tu kreipėsi į atsakovÄ dėl žalos atlyginimo regreso tvarka.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.263 straipsnį kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. ŽalÄ privalo atlyginti kaltas asmuo. Asmuo laikomas kaltu, jeigu, atsižvelgiant į aplinkybes, jis nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 straipsnio 3 dalis). CK 6.1015 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokėjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisė reikalauti iÅ¡mokėtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.

IeÅ¡kovė, iÅ¡mokėjusi draudėjai draudimo iÅ¡mokÄ , įgijo teisę reikÅ¡ti atsakovui subrogacinį reikalavimÄ dėl nukentėjusiajam asmeniui iÅ¡mokėtos draudimo iÅ¡mokos atlyginimo iÅ¡ atsakovo, kaip iÅ¡ asmens, atsakingo už draudėjai 2019 m. gegužės 17 d. padarytÄ Å¾alÄ dėl jai nuosavybės teise priklausančių gyvenamųjų patalpų sugadinimo, užliejus jas vandeniu. CK 6.1015 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad reikalavimo teisė, perėjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudėjo (naudos gavėjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius.

Žalos padarymo draudėjo turtui atveju draudikui perėjusi reikalavimo teisė įgyvendinama pagal deliktinę civilinę atsakomybę reglamentuojančias CK normas. CK 6.266 straipsnyje nustatyta, kad žalÄ , padarytÄ dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dėl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 straipsnio 1 dalyje nurodytos aplinkybės, t. y. objekto savininkas (valdytojas) privalo atlyginti žalÄ net ir nesant jo kaltės, jeigu neįrodo, kad žala atsirado dėl nenugalimos jėgos arba nukentėjusiojo asmens tyčios ar didelio neatsargumo.

Preziumuojama, kad pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų savininkas (valdytojas) yra asmuo, vieÅ¡ame registre nurodytas kaip jų savininkas (valdytojas). Å iuo atveju atsakovas yra buto, S. Žukausko g. 26-33, Kaune, savininkas. Bylose dėl žalos atlyginimo turi bÅ«ti įrodytos tokios teisinės aplinkybės: žala (nuostoliai), neteisėti veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys tarp žalos ir neteisėtų veiksmų bei kaltė, jeigu žala atlyginama kaltės pagrindu. Minėtu atveju asmuo už padarytÄ Å¾alÄ atsako net ir nesant jo kaltės, todėl reiÅ¡kiantis reikalavimÄ dėl žalos atlyginimo asmuo privalo įrodyti likusias deliktinės atsakomybės taikymo sÄ lygas – neteisėtus veiksmus, žalÄ ir priežastinį ryšį tarp atsakovo neteisėtų veiksmų ir padarytos žalos (CK 6.246, 6.247, 6.249 straipsniai).

Turto sugadinimo atveju (kai įtariama, kad butas užpilamas vandeniu iÅ¡ virÅ¡uje esančių patalpų) asmens neteisėti veiksmai turi bÅ«ti suprantami kaip virÅ¡uje esančių patalpų savininko nesugebėjimas naudotis savo turtu taip, kad nebÅ«tų daroma žalos kitiems asmenims. Atsakovo veiksmai yra neteisėti, jei nustatomas pavojingas, gadinantis turtÄ poveikis iÅ¡ atsakovo valdomų patalpų, o ne iÅ¡ kitų Å¡altinių. IeÅ¡kovė neprivalo įrodinėti, dėl kokių priežasčių užpylimo atveju tekėjo vanduo iÅ¡ atsakovo valdomų patalpų.

Ji privalo įrodyti tik tÄ aplinkybę, kad gyvenamųjų patalpų užpylimo židinys yra virÅ¡uje esančios atsakovo patalpos, o ne kiti Å¡altiniai. Å iuo atveju pats atsakovas pripažino, kad jo bute trÅ«ko radiatorius, vandens srovės nebuvo galima suvaldyti ir dėl to buvo aplietos apačioje esančios patalpos. Ä®vykus buto ar gyvenamojo namo lubų užpylimui, tikėtina, kad tai įvyksta iÅ¡ virÅ¡uje esančių patalpų, užpylimas gali įvykti dėl virÅ¡uje esančio savininko netinkamo turto valdymo arba naudojimo.

Netinkamas valdymas yra daikto ar turto techninės būklės nepalaikymas tokiu būdu, kad nebūtų daroma žala kitiems asmenims, t. y. netinkamas įrengtų sistemų ar įrenginių eksploatavimas. Iš šių nustatytų aplinkybių matyti, kad ieškovės apdraustas butas buvo užlietas vandeniu iš atsakovo buto. Byloje nėra duomenų, kad šis butas būtų užlietas iš kitų šaltinių ar dėl nenugalimos jėgos, nukentėjusio asmens tyčios ar didelio neatsargumo. Butas užlietas ir jam žala padaryta dėl atsakovo netinkamo turto valdymo, todėl šie atsakovo veiksmai laikytini neteisėtais.

Dėl Å¡ių atsakovo veiksmų padarytÄ turtui atlygino ieÅ¡kovė, iÅ¡mokėdama nukentėjusiam asmeniui 636,55 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . Apdraustam butui padarytos žalos faktÄ patvirtina buto fotonuotraukos, turto remonto sÄ mata. PatirtÄ Å¾alÄ sÄ lygojo netinkamas atsakovo valdomų patalpų naudojimas, taigi tarp atsakovo neteisėtų veiksmų ir nukentėjusiojo asmens patirtos žalos yra priežastinis ryÅ¡ys. IeÅ¡kovė įrodė atsakovo neteisėtus veiksmus, žalÄ ir priežastinį ryšį tarp jo neteisėtų veiksmų ir žalos atsiradimo, atsakovo kaltė preziumuojama, todėl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiama 636,55 Eur turtinės žalos atlyginimo.

IeÅ¡kovė 2019 m. gegužės 25 d. pateikė atsakovui pretenzijÄ dėl 636,55 Eur turtinės žalos atlyginimo, tačiau turtinė žala iki Å¡iol nėra atlyginta. Atsakovas laiku žalos neatlygino, todėl iÅ¡ jo ieÅ¡kovei priteisiama 32,44 Eur kompensacinių palÅ«kanų pagal ieÅ¡kovės paskaičiavimÄ (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.261 straipsnis). Atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę, todėl iÅ¡ jo ieÅ¡kovei priteisiama 5 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

Tenkinus ieškinį, ieškovei iš atsakovo priteisiama 85,08 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 15 Eur žyminio mokesčio ir 70,08 Eur teisinės pagalbos išlaidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovo valstybei nepriteisiamos, nes jos neviršija minimalios 5 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d.

įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteisimos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo (TAR, 2020-01-22, Nr. 970)). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 185 straipsniu, 263 straipsniu, 270 straipsniu, 307 straipsniu, 441 straipsnio 3 dalimi, n u s p r e n d ž i a : ieškinį tenkinti. Priteisti iš atsakovo G. A. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovei akcinei bendrovei „Lietuvos draudimas“ (juridinio asmens kodas 110051834) 636,55 Eur (šešis šimtus trisdešimt šešis Eur 55 ct) žalos atlyginimo, 32,44 Eur (trisdešimt du Eur 44 ct) palūkanų, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2020 m. rugpjūčio 17 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 85,08 Eur (aštuoniasdešimt penkis Eur 8 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus. Teisėja Laima Kriaučiūnaitė