047eb63d-93c8-4de3-a2a6-9f27975b1cf9 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 30,41 EUR skolos, 78,20 EUR netesybų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti 2017 m. vasario 22 d. pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio nuostatas, t. y. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau ji per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis).IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių patvirtinimui ieÅ¡kovÄ pateikÄ Å¡iuos raÅ¡ytinius įrodymus: 2003 m. sausio 7 d.
Legislator headnote
AI generated047eb63d-93c8-4de3-a2a6-9f27975b1cf9 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-533-842/2017Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00231-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.1.; 2.6.1.5.; 2.6.3.; 3.1.7.5.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2.                                                                                                                                       UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ                                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 10 d.Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma StukaitÄraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei T.
K. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 30,41 EUR skolos, 78,20 EUR netesybų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti 2017 m. vasario 22 d. pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio nuostatas, t. y. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau ji per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis).IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių patvirtinimui ieÅ¡kovÄ pateikÄ Å¡iuos raÅ¡ytinius įrodymus: 2003 m. sausio 7 d.
Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį ir jos priedus, 2009 m. kovo 31 d. Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir jos priedÄ , 2009 m. gegužÄs 4 d. praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo perleidimo. Taip pat ieÅ¡kovÄ pateikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄius raÅ¡ytinius įrodymus: mokÄjimo nurodymÄ .IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Atlikus formalų byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB âTele2â ir atsakovÄs T.
K. 2003 m. sausio 7 d. buvo sudaryta Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovei teikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už suteiktas mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas. AtsakovÄ savo įsipareigojimų pradiniam kreditoriui nevykdÄ, nesumokÄjo už suteiktas mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas ir liko skolinga 30,41 EUR.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovÄ 2009 m. kovo 31 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 09-20-21 iÅ¡ pradinio kreditoriaus perÄmÄ atsakovÄs skolÄ . IÅ¡ 2009 m. gegužÄs 4 d. praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo matyti, kad ieÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir ragino sumokÄti susidariusiÄ skolÄ .Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (CK 6.2. straipsnis), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, įrodymus vertina tik formaliai.
Be to, vertina įrodymus tik tos Å¡alies, kuri yra juos pateikusi. Å iuo konkreÄiu atveju teismas vertina tik ieÅ¡kovo pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus. Pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktiems raÅ¡ytiniams įrodymams, bÅ«tų pagrindas konstatuoti esant visas keturias atsakovo sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygas (neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnio 1 dalis), priežastinis ryÅ¡ys (CK 6.247 straipsnis), kaltÄ (CK 6.248 straipsnis), nuostoliai (CK 6.249 straipsnis)), ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteisti 30,41 EUR pagrindinÄ skolos sumÄ , taip pat netesybas (CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.72 straipsnio 1 dalis, Sutarties 6.6 punktas), nes atsakovÄ nevykdÄ jai pagal Sutartį tekusios prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ , sumokÄti delspinigius nustatytais terminais (CK 6.101 straipsnis).
Netesybos mokamos sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju, atlieka kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , kuria siekiama atlyginti nukentÄjusiajai Å¡aliai nuostolius. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto delspinigių paskaiÄiavimo akto, delspinigių suma, jų sutartam dydžiui esant 0,1 proc., paskaiÄiuota už ieÅ¡kovo nenurodomÄ laiko tarpÄ . NagrinÄjamu atveju buvo sudaryta vartojimo sutartis. Kasacinis teismas pažymi, kad, vartotojo, kaip silpnesniosios sutarties Å¡alies, interesai turi bÅ«ti ginami teismo iniciatyva ir nesant konkretaus Å¡io asmens pareikÅ¡to reikalavimo, nes tokios kategorijos bylose teismas yra aktyvus.
Vartotojų teisių apsauga ir gynimas vertinami kaip vieÅ¡asis interesas, svarbus ne tik paÄiam vartotojui, bet ir didelei visuomenÄs daliai ar net visai visuomenei (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-12-01 nutartis c. b. Nr. 3K-3-541/2009). Remdamasis CK 6.73 str. 2 d. nuostatomis, teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-10-12 nutartis c. b. Nr. 3K-7-304/2007). SÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡as interesas, kurį teismas įgyvendina ex officio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-11-15 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-413/2006, 2005-06-06 nutartis c. b. Nr. 3K-3-316/2005). Taigi teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praÅ¡omų priteisti delspinigių, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, į tai, kad atsakovas yra vartotojas, sudarydamas sutartį buvo silpnesnioji sutarties Å¡alis, turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų. NagrinÄjamu atveju, praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo delspinigių suma yra didesnÄ už paÄios skolos sumÄ ir laikytina neproporcingai didele, pažeidžianti atsakovo, kaip vartotojo teises bei teisÄtus interesus CK 1.5 str.
įtvirtintų principų kontekste, todÄl yra mažintina. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo už skolos sumÄ priteistini delspinigiai, lygus pusei skolos sumos, t.y. 15,21 EUR. Kitoje dalyje dÄl delspinigių priteisimo ieÅ¡kinys atmestinas. Duomenų, jog ieÅ¡kovas dÄl atsakovo nesavalaikio atsiskaitymo patyrÄ didelius nuostolius, teismui nepateikta, pats ieÅ¡kovas, delsÄ kreiptis teisminÄs gynybos.CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2017 m. vasario 9 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Tenkinant ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, atsižvelgiant į Å¡alių elgesį procese, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina visa žyminio mokesÄio suma - 15,00 EUR žyminio mokesÄio (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnis).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteisiamos, nes jų suma bÅ«tų mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalį, Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 ,,DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ) Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis CPK 270, 285, 286, 287 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs T. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ, juridinio asmens kodas 125164834, naudai: 30,41 EUR (trisdeÅ¡imt eurų 41 ct) skolos, 15,21 EUR (15 eurų ir 21 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2017 m. vasario 9 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 EUR (penkiolika eurų) žyminio mokesÄio.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau atsakovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ CPK 287 straipsnyje nustatyta tvarka paduoti pareiÅ¡kimÄ Utenos rajono apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Utenos rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                                                           Vilma StukaitÄ