046674e9-2e2f-4e60-978a-c8f15d2a4ffd · Raseinių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. J. 282,10 Eur (974,05 Lt) skolos už suteiktas Kombaino remonto paslaugas, 67,70 Eur (233,77 Lt) delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â žyminį mokestį ir iÅ¡laidas už ieÅ¡kinio parengimÄ teismui pagal pateiktus dokumentus. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2014 m. liepos mÄn. pabaigoje, E. J. kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ , jog Å¡is suremontuotų ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ Å«kio technikÄ - kombainÄ ,ieÅ¡kovas jį suremontavo ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d.
Legislator headnote
AI generated046674e9-2e2f-4e60-978a-c8f15d2a4ffd · Raseinių rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ priežiÅ«ros ir remonto darbų atlikimo akto Nr. 2014-103 matyti, kad E. J. atliktus darbus priÄmÄ, yra atsakovo paraÅ¡as (b. l. 11). Delspinigių paskaiÄiavimo žiniaraÅ¡tyje nurodyta, kad atsakovui priskaiÄiuota 233,77 Lt delspinigių (b. l. 12). SumokÄtas žyminis mokestis 72,00 Lt (20,85 Eur) (b. l. 5), už ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ (b. l.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-51-674/2015(Teisminio proceso Nr. 2-36-3-01577-2014-1)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.5.; 116.1.SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 12 d.RaseiniaiRaseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ,sekretoriaujant Gitanai Liogailienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB ,,Baltic Industrialâ atstovui T. B.atsakovui E. J.vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Baltic Industrialâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui E. J. dÄl skolos priteisimo, ir n  u   s  t  a  tÂ Â Ä :
 IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. J. 282,10 Eur (974,05 Lt) skolos už suteiktas Kombaino remonto paslaugas, 67,70 Eur (233,77 Lt) delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â žyminį mokestį ir iÅ¡laidas už ieÅ¡kinio parengimÄ teismui pagal pateiktus dokumentus. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2014 m. liepos mÄn. pabaigoje, E. J. kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ , jog Å¡is suremontuotų ieÅ¡kovui priklausanÄiÄ Å«kio technikÄ - kombainÄ ,ieÅ¡kovas jį suremontavo ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d.
PriežiÅ«ros ir remonto darbų atlikimo aktu grÄ Å¾ino atsakovui. Kartu su aktu ieÅ¡kovas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ už suteiktas kombaino remonto paslaugas. Atsakovas, ieÅ¡kovo atliktus kombaino remonto darbus priÄmÄ, pasiraÅ¡Ä aktÄ .TurÄjo atsiskaityti iki 2014-08-11. SuÄjus atsiskaitymo už Kombaino remonto paslaugas terminui nurodytam PVM sÄ skaitoje- faktÅ«roje atsakovas taip ir neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu. IeÅ¡kovui pareikalavus atsiskaityti atsakovas nurodÄ, jog jis Å¡iuo metu yra sunkioje finansinÄje padÄtyje, todÄl Å¡iuo metu negali su juo atsiskaityti.
Atsakovas laiku, per PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje nustatytÄ terminÄ neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu, todÄl atsakovas laikomas pažeidusiu prievolÄ laiku atsiskaityti su ieÅ¡kovu už jo suteiktas paslaugas. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui turÄtų bÅ«ti priteistina skola, lygi 974,05 Lt (282,10 Eur) už 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros pagrindu suteiktas kombaino remonto paslaugas. Pareiga už netinkamÄ sutartinÄs prievolÄs nevykdymÄ sumokÄti netesybas yra numatyta ir PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje, kurioje yra nurodyta, jog âPVM sÄ skaitos-faktÅ«ros neapmokÄjus iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 11 d. , už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ priskaiÄiuojami 0,2 % dydžio delspinigiai".
Tokiu atveju atsakovui laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kovu, Å¡iam mokÄtini delspinigiai Å¡iai dienai sudaro 233,77 Lt (67,70 Eur) Atsakovas E. J. su ieÅ¡kiniu sutiko, parodÄ, kad ieÅ¡kovas jam tikrai atliko kombaino remonto darbus , pateikÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ apmokÄjimui už darbus. TaÄiau jis neturi galimybÄs atsiskaityti, nes dar negavo iÅ¡mokų už žemÄ. Ateityje pažada , kad atsiskaitys.IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.IÅ¡ PVM sÄ skaitos faktÅ«ros matyti, kad UAB ,,Baltic Industrialâ pateikÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. BIC 14227 Å«kininkui E. J., už suteiktas paslaugas 974,05 Lt, nurodÄ, kad apmokÄjimas iki 2014-08-11, neapmokÄjus per nurodytÄ terminÄ , už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ priskaiÄiuojama 0,2 % delspinigių (b. l. 10).
IÅ¡ priežiÅ«ros ir remonto darbų atlikimo akto Nr. 2014-103 matyti, kad E. J. atliktus darbus priÄmÄ, yra atsakovo paraÅ¡as (b. l. 11). Delspinigių paskaiÄiavimo žiniaraÅ¡tyje nurodyta, kad atsakovui priskaiÄiuota 233,77 Lt delspinigių (b. l. 12). SumokÄtas žyminis mokestis 72,00 Lt (20,85 Eur) (b. l. 5), už ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ (b. l.
9) sumokÄta 363,00 Lt (105,13 Eur) (b. l. 6). Lietuvos Respublikos CK 6.716 straipsnio 1 d. numatyta, kad paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti. Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo paslaugų teikimo sutartis sudaryta nebuvo.
Kad juos sieja prievoliniai santykiai matyti iÅ¡ pateikiamos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros, kur nurodoma suteiktos paslaugos, apmokÄjimo už paslaugas suma, apmokÄjimo terminas, sÄ lygos dÄl apmokÄjimo praleidus nurodytÄ terminÄ . Be to pateikiamas priežiÅ«ros ir remonto darbų atlikimo aktas, kuriuo priimti atlikti darbai. LR CK 6.720 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad už suteikiamas paslaugas klientas apmoka sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu sutartis nenustato ko kita, klientas privalo sumokÄti visÄ kainÄ , kai visos paslaugos pagal sutartį yra suteiktos.
Atsakovas pagal pateiktÄ priežiÅ«ros ir remonto darbų atlikimo aktas darbus priÄmÄ, apmokÄjimo už paslaugas laikas numatytas PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje, kurio privalÄjo laikytis atsakovas. TodÄl atsakovas ieÅ¡kovui privalo sumokÄti visÄ nurodytÄ sumÄ (282,10 Eur (974,05 Lt)) už suteiktas paslaugas, t. y. Kombaino remonto darbus.LR CK 6.63 str. 2 d. nustato, kad nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius. LR CK 6.73 str. numato, kad jei skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ , kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko kartu ir netesybų, ir realiai įvykdyti prievolÄ.
Atsakovui pateiktoje PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje buvo numatyta, kad laiku neapmokÄjus už paslaugas, už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ bus skaiÄiuojama 0,2 % delspinigių. TodÄl atsakovas privalo pilnai atsiskaityti su ieÅ¡kovu ir atlyginti visus ieÅ¡kovo patirtus nuostolius, iÅ¡ atsakovo priteistina 67,70 Eur (233,77 Lt) delspinigių.  LR CK 6.37 str. ir 6.210 str. nustato, kad skolininkas privalo mokÄti nustatyto dydžio palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. IeÅ¡kovas yra juridinis asmuo, atsakovas - Å«kininkas, todÄl iÅ¡ jo priteistinos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IÅ¡ atsakovÄs priteistinos ir ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos, nes jos yra mažesnÄs už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (LR CPK 88 str., 93 str., 96 str.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 265 str., 268 str., 270 str., 279 str., teismasn u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį patenkinti. IÅ¡ atsakovo E. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), priteisti ieÅ¡kovo UAB ,,Baltic Industrialâ, į. k. 30256147, Vilnius, Pelesos g. 3-304, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank bankas, naudai 282,10 Eur (du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du eurus 10 ct) skolos už kombaino remonto paslaugas, 67,70 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis eurus 70 ct) delspinigių, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-12-15) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 20,85 Eur (dvideÅ¡imt eurų 85 ct) žyminio mokesÄio ir 105,13 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkis eurus 13 ct) už teisinÄ pagalbÄ suraÅ¡ant ieÅ¡kinį.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                            Aurelija PetkeviÄienÄ