044bb27c-cba2-4fe5-8f00-42b84c8ce4b4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedProcesinio sprendimo kategorija: 2.6.5.2.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasita KurakienÄ, sekretoriaujant Donatai MatuzeviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs V. P. atstovui advokatui Daliui Poviliui, atsakovui E. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs V. P. ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo, iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovui E. M., iÅ¡vadÄ duodanti institucija Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius,n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ 2016-03-25 kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnametei Å¡alių dukrai periodinį 150 EUR dydžio iÅ¡laikymÄ ir 4650 EUR iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , susidariusį nuo dukters gimimo dienos iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui, t.y. per 31 mÄnesį, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated044bb27c-cba2-4fe5-8f00-42b84c8ce4b4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad orientaciniu kriterijumi, priteisiant vaikui iÅ¡laikymÄ bÅ«tiniems poreikiams patenkinti, pripažintinas minimalios mÄnesinÄs algos dydžio iÅ¡laikymas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje V. S. v. M. S., byla Nr. 3K-3-259/2004; 2009 m. lapkriÄio 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I. V. v. D. V., bylos Nr. 3K-3-495/2009). NÄra pagrindo abejoti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omu priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymo dukrai dydžiu, kadangi auganÄiam vaikui nuolat reikalingi didesni drabužiai ir avalynÄ, priemonÄs vaiko ugdymui ir lavinimui.
Full text
Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.5.2.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasita KurakienÄ, sekretoriaujant Donatai MatuzeviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs V. P. atstovui advokatui Daliui Poviliui, atsakovui E. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs V. P. ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo, iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovui E. M., iÅ¡vadÄ duodanti institucija Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius,n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ 2016-03-25 kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnametei Å¡alių dukrai periodinį 150 EUR dydžio iÅ¡laikymÄ ir 4650 EUR iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , susidariusį nuo dukters gimimo dienos iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui, t.y. per 31 mÄnesį, priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2013-08-08 Å¡alims, negyvenant santuokoje, gimÄ dukra. Atsakovas savo tÄvystÄ pripažino, taÄiau iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui neteikÄ. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad nepilnameÄiui vaikui iÅ¡laikyti kas mÄnesį reikalinga apie 439,26 EUR suma. Dukra nuo pat gimimo gyvena tik su ieÅ¡kove. Atsakovas niekada nesirÅ«pino dukra, iÅ¡laikymo neteikÄ nuo dukters gimimo, todÄl iÅ¡ jo priteistinas ir iÅ¡laikymo įsiskolinimas. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismo posÄdyje nurodÄ, kad sutinka nepilnametei dukrai teikti 150 EUR dydžio periodinį iÅ¡laikymÄ .
Nesutiko su reikalavimu priteisti iÅ¡ jo iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , nes jis yra pirkÄs dukrai daiktų, sauskelnes, maistelį. Atsakovas taip pat nurodÄ, kad apie pusÄ metų Å¡alys kartu negyvena. PrieÅ¡ šį laikotarpį atsakovas lankydavosi pas ieÅ¡kovÄ ir dukrÄ , o iÅ¡laikymÄ dukrai teikÄ dar prieÅ¡ 3 mÄnesius iki nebuvo areÅ¡tuota jo sÄ skaita.IÅ¡vadÄ duodanti institucija pateikÄ iÅ¡vadÄ , kurioje nurodÄ, kad abu tÄvai turi pareigÄ iÅ¡laikyti nepilnametį vaikÄ , ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas nepilnameÄio vaiko interesais.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.TÄvų valdžios turinys nustatytas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.155 straipsnio 2 dalyje, kur nurodyta, kad tÄvai turi teisÄ ir pareigÄ dorai auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo vaikus, rÅ«pintis jų sveikata, iÅ¡laikyti juos, atsižvelgdami į jų fizinÄ ir protinÄ bÅ«klÄ sudaryti palankias sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis, kad vaikas bÅ«tų parengtas savarankiÅ¡kam gyvenimui visuomenÄje.
CK 3.156 straipsnyje įtvirtinta, kad tÄvo ir motinos teisÄs ir pareigos savo vaikams yra lygios. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad tÄvai turi lygias teises ir lygias pareigas savo vaikams, nepriklausomai nuo to, ar jie susituokÄ, ar nesusituokÄ, ar gyvena kartu, ar gyvena skyrium. Å ios nuostatos reiÅ¡kia, kad tiek tÄvas, tiek motina, nepriklausomai nuo to, su kuriuo iÅ¡ jų nepilnametis vaikas gyvena, turi tokias paÄias teisÄs ir pareigas nepilnameÄiams vaikams: juos iÅ¡laikyti, dalyvauti jų auklÄjime, rÅ«pinantis sveikata, sudaryti sÄ lygas vaikams visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis.
Byloje esanti 2013-08-20 iÅ¡duoto gimimo liudijimo kopija patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ yra nepilnameÄio vaiko M. M., gimusios (duomenys neskelbtini), motina, o atsakovas - tÄvas. Buities tyrimo 2016-06-29 aktas Nr. A715-2640/16 patvirtina, kad nepilnametÄ Å¡alių dukra gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Å iame buities tyrimo akte nurodyta, kad nepilnametÄ gyvena kartu su ieÅ¡kove, sudarytos tinkamos nepilnameÄiui vaikui gyventi sÄ lygos. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.192 straipsnyje nustatyta, kad tÄvai privalo materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus.
Å i pareiga tenka tiek vaiko motinai, tiek vaiko tÄvui, nesvarbu, su kuriuo iÅ¡ jų nepilnameÄiai vaikai gyvena. CK 3.192 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad iÅ¡laikymo vaikui dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄio vaiko poreikiams bei jų tÄvų turtinei padÄÄiai ir turi užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas. Byloje esanÄios Sodros pažymos (b.l. 27-34) patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ dirba (duomenys neskelbtini) 0,5 etato, kur jai mokamas minimalus darbo užmokestis. IeÅ¡kovÄs vardu nÄra registruota kilnojamojo turto, jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso dalis buto, kuriame ji gyvena (b.l. 36, 38-40).Byloje esanÄios Sodros pažymos (b.l. 22-26) patvirtina, kad atsakovas iki 2016-03-08 dirbo (duomenys neskelbtini), kur jo darbo užmokestis buvo apie 500 EUR, neatskaiÄius mokesÄių.
Atsakovo vardu nÄra registruota kilnojamojo ir nekilnojamojo turto (b.l.35, 37).Abu tÄvai yra atsakingi už tai, kad vaikas turÄtų saugiÄ aplinkÄ ir tinkamas sÄ lygas augti ir tobulÄti, kad jo poreikiai bÅ«tų tenkinami kasdien. Atsakovas yra darbingo amžiaus, todÄl privalo dÄti visas pastangas tam, kad dukters poreikius užtikrintų kasdien, o ne ateityje, ar tada, kai jis to norÄs. Byloje nÄra pateikta įrodymų, kad atsakovas turi sveikatos problemų, ar yra kitų priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios, kurios įtakotų atsakovo darbingumÄ ar galimybÄ gauti pakankamas pajamas ir užtikrinti auganÄio vaiko poreikius.Nustatant nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo dydį, turi bÅ«ti laikomasi prioritetinÄs vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principo, kurio esmÄ yra ta, kad priimdamas sprendimÄ dÄl iÅ¡laikymo dydžio, teismas privalo pirmiausia atsižvelgti į vaiko interesus bei užtikrinti, kad jie nebÅ«tų pažeisti.
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad orientaciniu kriterijumi, priteisiant vaikui iÅ¡laikymÄ bÅ«tiniems poreikiams patenkinti, pripažintinas minimalios mÄnesinÄs algos dydžio iÅ¡laikymas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje V. S. v. M. S., byla Nr. 3K-3-259/2004; 2009 m. lapkriÄio 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I. V. v. D. V., bylos Nr. 3K-3-495/2009). NÄra pagrindo abejoti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omu priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymo dukrai dydžiu, kadangi auganÄiam vaikui nuolat reikalingi didesni drabužiai ir avalynÄ, priemonÄs vaiko ugdymui ir lavinimui.
Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog jis nepertraukiamai iÅ¡laikÄ dukrÄ , jis gyvena skyriumi, todÄl visos vaiko globos pareigos tenka ieÅ¡kovei. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnameÄiui vaikui periodinį kas mÄnesį mokamÄ 150 EUR dydžio iÅ¡laikymÄ iki jo pilnametystÄs, tenkintinas visiÅ¡kai. Priteisto iÅ¡laikymo suma turi bÅ«ti indeksuojama kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ (CK 3.208 straipsnis).CK 3.185 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad turtÄ , kuris yra nepilnameÄių vaikų nuosavybÄ, tvarko jų tÄvai uzufrukto teisÄmis.
CK 3.190 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad iÅ¡tuokos ar gyvenimo skyrium atveju turto tvarkymo teisÄ priklauso tam iÅ¡ tÄvų, su kuriuo lieka gyventi nepilnametis vaikas. Kadangi su ieÅ¡kove gyvena Å¡alių nepilnametis vaikas, ieÅ¡kovei tenka pareiga turtÄ , kuris yra nepilnameÄio vaiko nuosavybÄ, tvarkyti uzufrukto teisÄmis. IeÅ¡kovei iÅ¡aiÅ¡kintina, kad iÅ¡laikymÄ ji gali naudoti iÅ¡imtinai tik nepilnameÄio vaiko interesais (CK 3.203 straipsnis). Sprendimas dalyje dÄl iÅ¡laikymo priteisimo vykdytinas skubiai (CPK 282 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Pagal CK 3.200 straipsnio nuostatas iÅ¡laikymas yra priteisiamas nuo teisÄs į iÅ¡laikymÄ atsiradimo momento. IÅ¡laikymas â tai vaikui augti ir vystytis tinkamų materialinių ir kitų sÄ lygų sudarymas (aprÅ«pinimas bÅ«stu, maistu, drabužiais, mokymosi reikmenimis, galimybių poilsiui sudarymas ir sudarymas sÄ lygų patenkinti kitus auganÄio asmens poreikius).<...> IÅ¡laikymas nepilnameÄiam vaikui gali bÅ«ti teikiamas dalį suteikiant tiesiogiai vaikui (aprÅ«pinant jį bÅ«stu, maistu, reikmenimis pragyvenimui, mokymuisi, lavinimui ir kt.), arba jÄ natÅ«ra ar lÄÅ¡omis teikiant netiesiogiai â perduodant kitam tÄvui, kuris gautÄ turtÄ naudoja vaikui iÅ¡laikyti.
Jeigu iÅ¡laikymas nepilnameÄiam vaikui tiesiogiai ar netiesiogiai vieno ar abiejų tÄvų yra teikiamas, tai jo interesai tuo metu nepažeidžiami. Jeigu tinkamas iÅ¡laikymas nepilnameÄiam vaikui buvo teikiamas vieno iÅ¡ tÄvų sÄ skaita, tai, kreditoriaus nepilnameÄio vaiko interesas gauti iÅ¡laikymÄ nepažeidžiamas, bet kartu tai reiÅ¡kia, kad vienas iÅ¡ tÄvų vykdÄ savo ir dar kito asmens prievoles (CK 6.50 straipsnis). Tam iÅ¡ tÄvų, kuris vykdo savo paties ir kito iÅ¡ tÄvų nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo prievoles, pereina kreditoriaus teisÄs, susijusios su skolininku â nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo neteikusiu ir neteikianÄiu vienu iÅ¡ tÄvų (CK 6.50 straipsnio 3 dalis).
NepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo prievolÄje tai yra teisÄ atgauti už kitÄ tÄvÄ Ä¯vykdytÄ nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo dalį. Kai vienas iÅ¡ tÄvų teikia visiÅ¡kÄ iÅ¡laikymÄ vaikui iÅ¡ asmeninio turto už abu tÄvus, tai jis įgyja teisÄ Ä¯ teikto iÅ¡laikymo atlyginimÄ , bet iÅ¡laikymo prievolÄ vaikui laikoma tinkamai įvykdyta. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-39/2010).
IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad nepilnameÄio vaiko tÄvas iÅ¡ esmÄs savo pareigos iÅ¡laikyti vaikÄ nuo jo gimimo nevykdÄ. Galimai atsakovas yra pirkÄs pavienius daiktus dukrai, taÄiau tai negali bÅ«ti prilyginta nuolatiniam iÅ¡laikymo teikimui. Atsakovas teismo posÄdyje nurodÄ, kad dukrai yra pirkÄs žaislų, sauskelnes, maistelį. Ä®rodymų, kurie patvirtintų, jog pareigÄ iÅ¡laikyti dukrÄ nuo jos gimimo momento vykdÄ nepertraukiamai ir tinkamai nepateikÄ, todÄl yra pagrindas tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo ir priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 4650 EUR (150 EUR x 31) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , susidariusį nuo Å¡alių dukters gimimo iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dienos (CK 6.50, 3.200 straipsniai).IeÅ¡kovÄ už jai suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ patyrÄ 200 EUR dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurios, patenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, priteistinos iÅ¡ atsakovo.
Patenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistinas 54 EUR žyminis mokestis už reikalavimÄ dÄl iÅ¡laikymo priteisimo ir 139,50 EUR žyminis mokestis už reikalavimÄ dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo. NagrinÄjant bylÄ patirta 5,14 EUR procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų, kurios taip pat iÅ¡ atsakovo priteistinos valstybei (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 ir 5 punktai, 85 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 96 straipsnio 2 dalis).Vadovaudamasis CPK 259, 268, 270 straipsniaisn u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) periodinį 150 EUR (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imties eurų) dydžio iÅ¡laikymÄ nepilnametei dukrai M.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) mokamÄ kiekvienÄ mÄnesį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-03-25) iki dukters pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ . SprendimÄ dalyje dÄl iÅ¡laikymo priteisimo vykdyti skubiai.Paskirti ieÅ¡kovÄ V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) nepilnameÄio vaiko M. M., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai priteisto iÅ¡laikymo tvarkytoja uzufrukto teise.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs V.
P., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 4650 EUR (keturis tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , susidariusi nuo 2013-08-08 iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos (2016-03-25).Priteisti iÅ¡ atsakovo E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs V. P., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 200 EUR (du Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 198,64 EUR (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus ir 64 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai (kodas 188728721) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22 arba Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                  Rasita KurakienÄ