043cbbd7-0eda-4a75-8531-445af9d93c4c · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., R. R., B. R., kaltinamajam P. D., jo gynÄjui advokatui Vytautui JazbuÄiui, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: P. D. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini) , nedirbantis, teistas: 2008-10-08 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178str.2d.,178str.1d.-1 metams 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams. 2008-10-24 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178str.1d.-laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant pradÄti dirbti. 2008-12-23 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str.2d.-6 mÄn. laisvÄs apribojimo, pagal LR BK 178 str.2d.- 8 mÄn. laisvÄs apribojimo, pagal LR BK 178 str.2d- nuteisti 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. bei pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis.
Legislator headnote
AI generated043cbbd7-0eda-4a75-8531-445af9d93c4c · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: DÄl atviros B. R. turto vagystÄs parodÄ, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje , su T. K. ir dar vienu asmeniu atvyko į nukentÄjusio butÄ . Matant B. R. paÄmÄ jo televizorių ir iÅ¡sineÅ¡Ä. NukentÄjÄs veiksmams prieÅ¡taravo. Televizorių pardavÄ. I. S. civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta. Byloje vadovaujantis BPK 273 str. atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltÄ ir faktinÄs aplinkybÄs taip pat įrodytos: 2013-09-19 I. S. protokolu â pareiÅ¡kimu, kuriame užfiksuota, kad 2013-09-18 apie 20.30 val. iÅ¡ sÅ«naus G.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-565-610/2015 Proceso numeris 1-64-1-01256-2013-3 Procesinio sprendimo kategorija Nr. 1.2.14.1.1; (S)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                N U O S P R E N D I S                                                LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                          MarijampolÄ                                                                                   2015-10-21 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Nerijus BrineviÄius, sekretoriaujant Jolantai Žilionienei, dalyvaujant prokurorei Linai Bingelienei, nukentÄjusiems I.
S., R. R., B. R., kaltinamajam P. D., jo gynÄjui advokatui Vytautui JazbuÄiui, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: P. D. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini) , nedirbantis, teistas: 2008-10-08 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178str.2d.,178str.1d.-1 metams 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams. 2008-10-24 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178str.1d.-laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant pradÄti dirbti. 2008-12-23 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str.2d.-6 mÄn. laisvÄs apribojimo, pagal LR BK 178 str.2d.- 8 mÄn. laisvÄs apribojimo, pagal LR BK 178 str.2d- nuteisti 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. bei pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis.
Vadovaujantis LR BK 63 str. ld.,4d., bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies sudedant ir galutinÄ bausmÄ - 1 metai 4 mÄn. laisvÄs apribojimo, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. bei pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis. Vadovaujantis LR BK 63 str.9d. , 65 str. , paskirta l metų 4 mÄn. laisvÄs apribojimo bausmÄ subendrinta su 2008-10-08 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta l metų 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme iÅ¡ dalies sudedant, ir su 2008-10-24 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta l metų laisvÄs apribojimo bausme iÅ¡ dalies sudedant ir galutinÄ subendrinta bausmÄ - 2 metai laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis LR BK 92 str., laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams skiriant auklÄjamojo poveikio priemones - elgesio apribojimÄ bÅ«ti namuose nuo 22 vai. iki 6 vai. bei pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje arba mokytis. 2008-10-24 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo pagal LR. BK 178 str. 2 d. - laisvÄs atÄmimu l(vieneriems)metams ir 2 (dviem) mÄnesiams. Vadovaujantis LR BK 64 str. I d., 3d., prie laisvÄs atÄmimo bausmÄs, paskirtos 2008-12-23 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu, kurios vykdymas buvo atidÄtas, pridÄta dalis Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs ir subendrinta bausmÄ paskirta - 2(dveji )metai ir 6(Å¡eÅ¡i) mÄnesiai laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliko 2012 06 15, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal BK178 str. 2d.(dvi veikos), 24 str. 6d. 178 str. 2d., Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                                                                                             NUSTATÄ:P. D. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: 2013-09-18 apie 20.30 val. (duomenys neskelbtini) , iÅ¡ G.
S. atvirai, matant G. S., pagrobÄ I. S. priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy Note II IMEI (duomenys neskelbtini) kurio vertÄ 1870 litų (kas atitinka 541,58 eurų), kuriame buvo SIM kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), ir juodos spalvos odinį dÄkliukÄ , kurio vertÄ 20 litų (kas atitinka 5,79eurus), savo veiksmais padarÄ nukentÄjusiajai I. S. 1890 litų (kas atitinka 547,38 eurų) turtinÄ Å¾alÄ .Be to, P. D. padÄjo pagrobti svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovus į patalpÄ , o bÅ«tent: 2013-10-01 apie 14.00 val., veikdamas su asmeniu kurio atžvilgiu byla nenagrinÄjama, P. D. stebint aplinkÄ , kitam asmeniui pro neužrakintas balkono duris įsibrovus į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), bendrininkaujant pagrobÄ svetimÄ turtÄ - R.
R. priklausantį televizorių âSamsung", kurio vertÄ 1000 litų (kas atitinka 289,62 eurų), savo veiksmais padarÄ nukentÄjusiajam R. R. 1000 litų (kas atitinka 289,62 eurų) turtinÄ Å¾alÄ .Be to, P. D. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: 2013-10-01 apie 19.30 val., atÄjÄs pas B. R. į namus, adresu (duomenys neskelbtini), atvirai, matant B. R. ir G. R., iÅ¡ kambario pavogÄ B. R. priklausantį televizorių âSamsung", kurio vertÄ (kas atitinka 289,62 eurų), savo veiksmais padarÄ nukentÄjusiajam B.
R. 1000 litų (kas atitinka 289.62 eurų) turtinÄ Å¾alÄ .PerskaiÄius kaltinamÄ jį aktÄ P. D. parodÄ, kad prisipažįsta padarÄs nusikalstamas veikas. DÄl kaltinimo atvirai pagrobus telefonÄ parodÄ, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje iÅ¡ nukentÄjusio paÄmÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Samsung, nurodydamas, kad telefono reikia pasikalbÄti. Su telefonu nuÄjo, sekanÄiÄ dienÄ pardavÄ. Vadovaujantis BPK 276 str. 4d. perskaiÄius jo parodymus ikiteisminio tyrimo metu(1t. b.l. 43), kad mintis įvykdyti vagystÄ kilo iÅ¡ anksto, tuo tikslu ir susitiko su nukentÄjusiu.
Patvirtino, kad perskaityti parodymai teisingi. DÄl kaltinimo padÄjus įvykdyti vagystÄ iÅ¡ R. R., parodÄ, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje kartu su T. K. atÄjo prie nukentÄjusio buto. T. K. pro balkonÄ pateko į butÄ , iÅ¡ÄjÄs pasakÄ, kad yra televizorius, paklausÄ, kÄ daryti, pasakÄ jam , kad darytu kÄ nori. Å is iÅ¡sineÅ¡Ä televizorių, kurį kartu pardavÄ, pinigus kartu iÅ¡leido gÄrimams ir maistui. TeigÄ, kad nesuprato, jog T. K. vykdys vagystÄ, apklausos eigoje patvirtino, kad suprato, nurodÄ, jog jo vaidmuo buvo kaip saugotojo.
DÄl atviros B. R. turto vagystÄs parodÄ, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje , su T. K. ir dar vienu asmeniu atvyko į nukentÄjusio butÄ . Matant B. R. paÄmÄ jo televizorių ir iÅ¡sineÅ¡Ä. NukentÄjÄs veiksmams prieÅ¡taravo. Televizorių pardavÄ. I. S. civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta. Byloje vadovaujantis BPK 273 str. atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltÄ ir faktinÄs aplinkybÄs taip pat įrodytos: 2013-09-19 I. S. protokolu â pareiÅ¡kimu, kuriame užfiksuota, kad 2013-09-18 apie 20.30 val. iÅ¡ sÅ«naus G.
S. sužinojo, kad iÅ¡ jo pažįstamas asmuo pravarde (duomenys neskelbtini) pasiÄmÄ jai priklausantį telefonÄ ir nuÄjo, bei telefono iki Å¡iol negrÄ Å¾ino. DÄl vagystÄs padaryta 547,38 eurų turtinÄ Å¾ala. (1 t. b.l 16).NukentÄjusios I. S. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2013-09-18 apie 20.30 val. jos sÅ«nus G. S. pasakÄ, jog jo pažįstamas asmuo papraÅ¡Ä paskambinti. PerdavÄ jam savo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , o asmuo su juo pabÄgo ir iki Å¡iol telefono negrÄ Å¾ino.
Telefonas priklausÄ jai. Telefonas buvo Samsung Galaxy Note II , baltos spalvos, 1870 litų vertÄs (kas atitinka 541,59 eurų). Telefone buvo abonentinÄ kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Telefonas buvo dÄkle juodos spalvos, kurio vertÄ 20 litų (kas atitinka 5,79 eurų). VagystÄs metu padaryta 547,38 eurų turtinÄ Å¾ala. ( 1 t., b.l. 17-18).Liudytojo G. S. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2013-09-18, dienos metu jis susitiko su pažįstamu pravarde (duomenys neskelbtini). PasikalbÄjo ir iÅ¡siskyrÄ.
Apie 20.15 val. jam paskambino tas pats asmuo ir pasiÅ«lÄ susitikti prie parduotuvÄs (duomenys neskelbtini). Susitikus (duomenys neskelbtini) pasakÄ, kad reik prasimanyti pinigų alui, papraÅ¡Ä paduoti savo telefonÄ , kad galÄtų kažkam paskambinti. PadavÄ savo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Samsung Galaxy Note II. Asmuo nuÄjo kiek toliau  už kampo, po to dingo. ( 1 t, b.l. 23-24).Parodymų patikrinimo vietoje protokolais, nustatytos faktinÄs nusikalstamų veikų įvykdymo aplinkybÄs, kaltinamojo parodytos veikų vietose(1t. 45-48, 92-100, 2t. b.l. 8-11).2013-10-03 R.
R. protokolu â pareiÅ¡kimu nustatyta, kad 2013-10-01 apie 15-16 val. jis pastebÄjo, kad iÅ¡ buto, adresu (duomenys neskelbtini), yra pavogtas televizorius âSamsung", kurio vertÄ 1000 litų (kas atitinka 289,62 eur), dÄl to praÅ¡o pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . (1 t. b.l. 55)2013-10-03 apžiÅ«ros protokolu, nustatyta įvykio vieta (duomenys neskelbtini). ( 1 t., b.l. 56-60)NukentÄjusiojo R. R. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2013-10-01 apie 14 val. kartu su žmona E. R., grįžo iÅ¡ miestelio į namus, adresu (duomenys neskelbtini).
Po kurio laiko žmona užÄjusi į vienÄ iÅ¡ kambarių pastebÄjo, kad nÄra televizoriaus buvusio ant stalelio prie lango. Suprato, kad televizorius yra pavogtas. Kaimynas (duomenys neskelbtini) apie 13-14 val. prie jo namų matÄ stovintį D.. DÄl televizoriaus vagystÄs padaryta 1000 litų (kas atitinka 289,62 eurų) žala. Niekada nÄra minÄjÄs nei P. D. nei T. K., kad ketina parduoti televizorių. Taip pat jų nepraÅ¡Ä, kad jie padÄtų parduoti televizorių. Žala atlyginta, todÄl pretenzijų neturi ir civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia. ( I t., b.l. 61, 62-63).Liudytojos E. R. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2013-10-01 apie 14 val. grįžo iÅ¡ miestelio namo, adresu (duomenys neskelbtini), po kurio laiko užÄjo į savo kambarį ir pamatÄ, jog nÄra televizoriaus âSamsungâ, kuris stovÄjo ant stalelio prie lango.
Suprato, kad televizorius yra pavogtas. Mano, kad televizorius galÄjo bÅ«ti pavogtas per balkonÄ , kadangi iÅ¡važiuodama iÅ¡ namų balkono neužrakino, o butas yra pirmame aukÅ¡te. ( 1 t. b.l. 66).Liudytojo K. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2013-10-01 kiek buvo valandų pasakyti negali, dienos metu matÄ netoli R. balkono, stovintį D.. KÄ jis darÄ prie balkono pasakyti negali, nežino. Kad buvo pavogtas iÅ¡ R. buto televizorius jis nežinojo. ( 1 t., b.l. 67)Liudytojo G. R. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2013-10-01 apie 12 val. prie â(duomenys neskelbtini) parduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholinius gÄrimus su T.
K., V. J., D.. Visi buvo Å¡iek tiek apgirtÄ, taÄiau tos dienos įvykius jis atsimena gerai. Visiems minÄtiems asmenims pasakÄ, kad atsirado jo filmavimo kamera, kuri buvo dingusi. PasakÄ, kad turi plazminį televizorių âSamsung", kurio įstrižainÄ 82 cm. Apie tai, kad ketina parduoti televizorių niekams nesakÄ, nes neketino jo parduoti. Apie 13 val. iÅ¡siskirstÄ. Grįžo namo, namo(duomenys neskelbtini), ir nuÄjo miegoti į savo kambarį. MieganÄio, kiek atsimena niekas nepažadino.
Su T. K. neÅ¡nekÄjo, nes jis nebuvo atÄjÄs. Ar įÄjimas į namus buvo atrakintas nežino, kadangi įÄjo pro pagrindines buto duris. Apie 17 val. nubudÄs nuÄjo pas savo draugÄ B. R. ir ten liko miegoti. 2013-10-02 apie 8 val. grįžo pas save namo sutiko E. R., kuri jam pasakÄ, kad pagrobtas jo tÄvui R. R. priklausantis televizorius âSamsung". (1 t., b.l. 69-70).2013-10-02 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, nustatyta įvykio vieta (duomenys neskelbtini). ( 1 t., b.l. 118-120)NukentÄjusiojo B.
R. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2013-10-01 namuose, adresu (duomenys neskelbtini), kartu su draugu G. R. gÄrÄ degtinÄ. Apie 19.30 val. atvyko D.,T. K. ir dar vienas nepažįstamas asmuo. Nepažįstamas vaikinas jam pasiÅ«lÄ parÅ«kyti, o P. D. ir T. K. nuÄjo į namo vidų. Netrukus D. iÅ¡Äjo iÅ¡ namo po pažastimi iÅ¡sineÅ¡damas jam priklausantį televizorių âSamsung". B. D. griebti už peties, taÄiau jis iÅ¡sisuko. Televizorius âSamsung LE32E42, kurio vertÄ 1000 litų (kas atitinka 289,62 eurų). ( 1 t., b.l. 121-122, 123).Liudytojo G.
R. parodymais, kad 2013-10-01 bÅ«nant pas B. R. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), jam matant P. D. pavogÄ televizorių. ( 1t. b.l. 132).Byloje surinkti bei teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirti duomenys gauti įstatymo nustatyta tvarka yra  įrodymai, jie įtikinami, jų visuma patvirtina nustatytas faktines aplinkybes, kaltinamųjų kaltÄ, jų pakanka nustatyti visas į įrodinÄjimo dalykÄ Ä¯einanÄias aplinkybes, abejoti jais teismas neturi pagrindo.Kaltinamojo nusikalstamos veikos pagal BK 178 str. 2 d., 24 str. 6d. 178 str.2d.(įrodymų tyrimo metu patikslinta kvalifikacija) kvalifikuotos teisingai, kadangi nustatyta, jog jis suvokdamas savo neteisÄtų veiksmų pobÅ«dį bei pavojingumÄ , atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , taip pat saugodamas ir pridengdamas bendrininkÄ , padÄjo įvykdyti vagystÄ Ä¯sibrovus į patalpÄ .
             Kaltinamojo P. D. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytų nusikaltimų. SunkinanÄių atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis P. D. charakterizuojamas patenkinamai, nebaustas dÄl administracinių teisÄs pažeidimų, teistas 4(keturis) kartus, nusikalstamas veikas įvykdÄ esant neiÅ¡nykusiems teistumams, kas rodo, jo polinkį nusikalsti, įvykdÄ tris nusikaltimus. Atsižvelgiant į nusikalstamų veikų pavojingumÄ bei pobÅ«dį, individualizavÄs nusikalstamas veikas bei jas padariusį asmenį, padarytos žalos dydį, vaidmenį bendroje veikoje, nustatytÄ lengvinanÄiÄ atsakomybÄ aplinkybÄ, teismas sprendžia, kad pakeisti P. D. elgesį bei paÅ¡alinti priežastis privedusias prie nusikalstamų veikų įvykdymo jam turi bÅ«ti skiriamos BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytos realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, mažesnÄs už vidurkį, artimesnÄs minimalioms.CivilinÄ ieÅ¡kovÄ I.
S. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 547,38 Eur turtinÄs žalos atlyginimo iÅ¡ kaltinamojo, praÅ¡Ä priteisti pavogtų ir negrÄ Å¾intų daiktų vertÄ. Civilinio ieÅ¡kinio pagrindas ir dydis nustatytas analizuojant kaltinamojo kaltÄs įrodymus, todÄl civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, (CK 6.248 str., 6.263 str., BPK 117 str.).Kaltinamajam P. D. BPK 51 str. 1d. 7p. pagrindu paskirtas gynÄjas. Teismas atsižvelgdamas į tai, kad gynÄjas kaltinamajam paskirtas kaltinimo ir teismo iniciatyva, nedirbantis, pajamų neturi, todÄl atsižvelgdamas ir į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, nuo iÅ¡laidų mokÄjimo kaltinamÄ jį atleidžia (BPK 106 str. 2d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 str. 305 str. 307 str.,  teismas              NUSPRENDÄ:P. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR BK 178 str. 2 d.(dÄl I.
S. turto vagystÄs) ir nuteisti jį laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Vadovaujantis LR BK 641str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 dalimi ir paskirti 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Pripažinti jį kaltu padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR BK 24 str. 6d. 178 str. 2 d.(dÄl R. R. turto vagystÄs) ir nuteisti jį laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Vadovaujantis LR BK 641str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 dalimi ir paskirti 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Pripažinti jį kaltu padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR BK 178 str. 2 d.(dÄl B.
R. turto vagystÄs) ir nuteisti jį laisvÄs atÄmimu 9 (devyniems) mÄnesiams. Vadovaujantis LR BK 641str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 dalimi ir paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.      Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d. bausmes subendrinti prie griežÄiausios iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ P. D. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams.     BausmÄ paskirti atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos 2015 10 21.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2013 10 02 iki 2013 10 04, nuo 2014 04 17 iki 2014 04 18 ir nuo 2015 07 21 iki 2015 10 21 vienÄ suÄmimo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.     P. D. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios.          I. S. (gim. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ) pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti jos naudai 547,38 eurus iÅ¡ P. D..             Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos, o nuteistajam nuo nuoraÅ¡o įteikimo dienos, skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄjas                                                                                                          Nerijus BrineviÄius