04367316-e0dc-4bee-a985-88f90d31bee7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-557-935/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15134-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.6; 1.1.8.1; 1.1.8.6.2 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 19 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Budrio, Jurgitos KolyÄienÄs ir Ugniaus Trumpulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Giedrei StankeviÄienei, dalyvaujant prokurorei Reditai Vinterytei, nuteistojo gynÄjui advokatui Vaitiekui NovikeviÄiui, nuteistajam E. B. (E. B.), vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 13 d. nuosprendžio, kuriuo E. B. buvo pripažintas kaltu ir nubaustas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu devyniems mÄnesiams; - pagal BK 243 straipsnį areÅ¡tu trisdeÅ¡imÄiai parų.
Legislator headnote
AI generated04367316-e0dc-4bee-a985-88f90d31bee7 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliaciniame skunde tvirtinama, jog artimiausiu metu (duomenys neskelbtini) ketina nuteistÄ jį priimti į darbÄ . PabrÄžiama, kad asmens teisÄ Ä¯ darbÄ , asmens darbinÄ veikla yra tos gyvenimo sritys, nuo kurių priklauso tiek socialinÄ, tiek materialinÄ, tiek psichologinÄ asmens gerovÄ, asmens socialinis vertinimas, užtikrinantis jo dvasinÄ ir psichologinÄ pusiausvyrÄ bei leidžiantis tinkamai save realizuoti, užtikrinti socialinį paties asmens bei jo Å¡eimos stabilumÄ . Nuteistasis teigia, jog dirbdamas jis bus finansiÅ¡kai pajÄgus susimokÄti baudÄ . Taip pat skunde nurodoma, jog, atÄjus vasaros sezonui, nuteistasis padeda tÄvams dirbti sodininkystÄs darbus.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-557-935/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-15134-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.6; 1.1.8.1; 1.1.8.6.2 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 19 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Budrio, Jurgitos KolyÄienÄs ir Ugniaus Trumpulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Giedrei StankeviÄienei, dalyvaujant prokurorei Reditai Vinterytei, nuteistojo gynÄjui advokatui Vaitiekui NovikeviÄiui, nuteistajam E. B. (E. B.), vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 13 d. nuosprendžio, kuriuo E. B. buvo pripažintas kaltu ir nubaustas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 2811 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu devyniems mÄnesiams; - pagal BK 243 straipsnį areÅ¡tu trisdeÅ¡imÄiai parų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir nuteistajam paskirtas laisvÄs atÄmimas devyniems mÄnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtoji bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirtas laisvÄs atÄmimas Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. Vadovaujantis BK 68 straipsniu, E. B. uždrausta keturis metus naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 ir 5 dalimis, iÅ¡ E. B. buvo konfiskuota jo vairuoto automobilio âRenault Meganeâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanti pinigų suma â 750 Eur. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. E. B. nuteistas už tai, kad jis 2019 m. balandžio 13 d. 20.36 val. (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âRenault Meganeâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus. Tikrinimo metu policijos pareigÅ«nai E. B. iÅ¡kvÄptame ore nustatÄ 2,98 promiles etilo alkoholio. E. B. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimÄ , numatantį draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims.
Tokiais savo veiksmais E. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje.
2. Taip pat E. B. nuteistas už tai, kad jis 2019 m. balandžio 13 d. 20.36 val. (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âRenault Meganeâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nors Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 18 d, teismo baudžiamuoju įsakymu jam buvo paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs, draudimas naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones dvejiems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams bei trejiems metams. Tokiais savo veiksmais E. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 3. Apeliaciniame skunde nuteistasis E. B. praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 13 d. nuosprendį ir paskirti jam baudÄ arba sutrumpinti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminÄ .
4. Apeliaciniame skunde yra nurodoma, kokių tikslų turi bÅ«ti siekiama skiriama bausme, į kokias aplinkybes yra bÅ«tina atsižvelgti skiriant bausmÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kaip yra parenkama bausmÄs rūšis ir nustatomas jos dydis.
5. Nuteistasis pažymi, jog jis savo kaltÄ dÄl BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymo pripažino visiÅ¡kai, jis nevengÄ baudžiamosios atsakomybÄs, iÅ¡ karto davÄ teisingus ir iÅ¡samius parodymus, paaiÅ¡kino įvykio aplinkybes, nusikalstamÄ veikÄ nustaÄiusiems pareigÅ«nams nesiprieÅ¡ino, su jais nesiginÄijo, vykdÄ jų teisÄtus reikalavimus, padÄjo atskleisti baudžiamajai bylai reikÅ¡mingas aplinkybes. Jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl nusikalstamų veikų padarymo, supranta savo kaltÄ ir elgesio netinkamumÄ , suvokia savo elgesio priežastis, bÅ«tinybÄ ateityje elgtis tinkamai bei teisÄtai. Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad apeliantas neigiamai vertina savo poelgį, kremtasi dÄl padarytų veiksmų, jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ savo noru.
6. E. B. teigia, kad pirmosios instancijos teisme jis nesinaudojo gynÄjo paslaugomis. Taigi jis galÄjo netinkamai įvertinti savo paties galimybes savarankiÅ¡kai ginti teises, nesugebÄjo tinkamai ir suprantamai parodyti savo nuoÅ¡irdaus gailÄjimosi dÄl padarytos nusikalstamos veikos. DÄl paminÄtų priežasÄių pirmosios instancijos teismas neįžvelgÄ ir negalÄjo įžvelgti nuteistojo elgesyje nuoÅ¡irdaus gailÄjimosi.
7. Apeliantas pažymi, jog nusikalstamos veikos padarymo dienÄ jis neneigÄ alkoholinių gÄrimų vartojimo fakto. SÄsdamas už automobilio vairo buvo įsitikinÄs, jog jauÄiasi gerai. Vairavo automobilį toje vietoje, kur eismas nÄra intensyvus. DÄl nusikalstamos veikos nebuvo padaryta žala kitų asmenų turtui ir sveikatai. Po aptariamų įvykių, apeliantas nÄra padarÄs jokių naujų teisÄs pažeidimų.
8. Apeliaciniame skunde tvirtinama, jog artimiausiu metu (duomenys neskelbtini) ketina nuteistÄ jį priimti į darbÄ . PabrÄžiama, kad asmens teisÄ Ä¯ darbÄ , asmens darbinÄ veikla yra tos gyvenimo sritys, nuo kurių priklauso tiek socialinÄ, tiek materialinÄ, tiek psichologinÄ asmens gerovÄ, asmens socialinis vertinimas, užtikrinantis jo dvasinÄ ir psichologinÄ pusiausvyrÄ bei leidžiantis tinkamai save realizuoti, užtikrinti socialinį paties asmens bei jo Å¡eimos stabilumÄ . Nuteistasis teigia, jog dirbdamas jis bus finansiÅ¡kai pajÄgus susimokÄti baudÄ . Taip pat skunde nurodoma, jog, atÄjus vasaros sezonui, nuteistasis padeda tÄvams dirbti sodininkystÄs darbus.
9. Nuteistasis mano, kad visos aptartos aplinkybÄs, teisingumo ir protingumo principų reikalavimai, leidžia teigti, jog laisvÄs atÄmimo bausmÄs paskyrimas Å¡iuo atveju neatitinka proporcingumo principo reikalavimų, paskirtoji bausmÄ yra per griežta. BausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti neskiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄs.
10. Teismo posÄdžio metu nuteistasis bei jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. ProkurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo E. B. apeliacinis skundas atmestinas.
11. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatas apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. Taigi apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄjamu atveju patikrina skundžiamÄ nuosprendį tik tiek, kiek to praÅ¡oma nuteistojo apeliaciniame skunde, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas įvertina, ar E. B. pagrįstai už nusikaltimo, numatyto BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ buvo paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
12. Apeliacinį skundÄ nagrinÄjanti teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam E. B. laisvÄs atÄmimo bausmÄ už nusikaltimo, numatyto BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ , BK 41, 54 straipsnių nuostatų nepažeidÄ.
13. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo tvirtinti, jog nuteistojo E. B. atsakomybÄ lengvina aplinkybÄ, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â kaltininkas prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi â nustatoma tik tuomet, kai nustatomos abi jos sudedamosios dalys, t. y. ir prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ , ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis. E. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek pirmosios instancijos teisme prisipažino nusikalstamų veiksmų padarymo faktÄ , taÄiau Å¡iuo atveju nÄra pakankamo pagrindo tvirtinti, kad nuteistasis iÅ¡ tikrųjų nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo nusikalstamų veiksmų. PastebÄtina, jog iÅ¡ policijos pareigÅ«nÄs tarnybiniame praneÅ¡ime (b. l.
9) ir Å¡ios pareigÅ«nÄs apklausos protokole (b. l.
29) užfiksuotų duomenų matyti, kad nuteistasis įvykio vietoje iÅ¡ pradžių apskritai neigÄ, jog jis vairavo automobilį.
14. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu E. B. buvo nuteistas už tai, kad jis 2018 m. kovo 15 d. vairavo automobilį, kai jo kraujyje buvo 2,67 promilÄs alkoholio, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu buvo nuteistas už tai, kad jis 2018 m. rugsÄjo 2 d. vairavo automobilį, kai jo kraujyje buvo 2,59 promilÄs alkoholio, skundžiamu nuosprendžiu buvo nustatyta, kad nuteistasis 2019 m. balandžio 13 d. vÄl vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, iÅ¡kvÄptame ore buvo nustatytos 2,98 promilÄs etilo alkoholio.
Per Å¡iek tiek daugiau nei vienerius metus E. B. padarÄ tris analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamas veikas. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad nuteistasis 2016 m. lapkriÄio 4 d. buvo baustas administracine tvarka už tai, kad 2016 m. spalio 14 d. vairavo automobilį, kai jam buvo nustatytas 2,33 promilių girtumas. IÅ¡ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 9 d. teismo baudžiamojo įsakymo turinio matyti, jog nuteistasis kaip ir nagrinÄjamu atveju tvirtino, kad galisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, pasižadÄjo nusikalstamų veiksmų nekartoti.
Aptartos aplinkybÄs akivaizdžiai rodo, kad nuteistasis savo neteisÄtų ir itin didelį pavojų aplinkai kelianÄių veiksmų nevertina kritiÅ¡kai, nesuvokia jų keliamo pavojaus tiek jam paÄiam, tiek aplinkiniams, iÅ¡ tikrųjų dÄl jų padarymo nesigaili. KritiÅ¡ko požiÅ«rio į savo elgesį stokÄ rodo ir tai, kad nuteistasis tvirtina, jog automobilį vairavo bÅ«damas neblaivus, nes jautÄsi gerai, nors byloje yra nustatyta, kad jam buvo nustatytas beveik trijų promilių girtumas. Taigi nuteistojo teiginiai, jog jis gailisi dÄl savo nusikalstamų veiksmų, tokių veiksmų nekartos, yra vertintini kaip deklaratyvÅ«s ir negali lengvinti jo teisinÄs padÄties.
15. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia E. B. dÄmesį į tai, jog jo prisipažinimas padarius nusikalstamas veikas, buvo viena iÅ¡ sÄ lygų taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir mažinti paskirtÄ bausmÄ vienu treÄdaliu. Taigi dar labiau atsižvelgti į paminÄtÄ aplinkybÄ ir Å¡velninti nuteistajam paskirtÄ bausmÄ nÄra pagrindo.
16. NagrinÄjamu atveju yra nustatyta ir dÄl to jokių ginÄų nekyla, jog E. B. vairavo automobilį bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo neblaivumas beveik dvigubai virÅ¡ijo 1,5 promilÄs ribÄ , esant kuriai kyla baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį. Jam buvo nustatytas 2,98 promilÄs neblaivumas. Be to, E. B. vairavo automobilį, kuriame buvo keleivis, mieste, netoli žmonių traukos centro, t. y. prekybos centro. Taigi nekyla abejonių, kad nuteistasis savo neteisÄtais veiksmais kÄlÄ pavojų aplinkai (kitų asmenų gyvybei, sveikatai ir turtui) bei sau paÄiam.
PažymÄtina, jog pavojingi nuteistojo veiksmai buvo iÅ¡aiÅ¡kinti ir užkardyti tik neabejingam ir pilietiÅ¡kam asmeniui pastebÄjus nuteistojo grÄsmÄ keliantį elgesį ir iÅ¡kvietus policijÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog E. B. valdydamas automobilį neblaivus, visiÅ¡kai ignoravo galimas kilti neigiamas pasekmes, jis veikÄ tiesiogine tyÄia â žinojo, kad teisÄs aktai draudžia vairuoti transporto priemones esant neblaiviam, suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip elgtis.
Nuteistojo nusikalstami veiksmai nÄra atsitiktiniai, jie yra jo gyvenimo bÅ«do, kurio jis iki Å¡iol nekeitÄ, pasekmÄ.
17. E. B. yra ne kartÄ teistas (kaip jau buvo minÄta, taip pat ir už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikaltimų padarymÄ ), jis yra baustas administracine tvarka už teisÄs pažeidimų, susijusių su Kelių eismo taisyklių pažeidimu bei neatsakingu alkoholio vartojimu, padarymÄ (informacijos apie baudų sumokÄjimÄ nÄra). Akivaizdu, kad anksÄiau nuteistajam taikytos teisinÄs atsakomybÄs priemonÄs (laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas bei baudos) teigiamo poveikio nepadarÄ, t. y. nebuvo efektyvios.
Aptartos aplinkybÄs leidžia tvirtinti, jog E. B. savo elgesio nekeiÄia, iÅ¡vadų nedaro, yra linkÄs daryti teisÄs pažeidimus, rizikuoti savo bei kitų asmenų gerove. Taip pat tos paÄios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas E. B. už nusikaltimo, numatyto BK 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskyrÄ tinkamos rūšies bausmÄ ir tinkamai nustatÄ jos dydį. Paskirtoji bausmÄ nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta. Å iuo atveju nÄra jokio pagrindo manyti, kad paskyrus nuteistajam Å¡velnesnÄ bausmÄ bus įgyvendinti bausmių tikslai, įtvirtinti BK 41 straipsnyje.
18. AplinkybÄs, kad E. B. nuo 2019 m. liepos 8 d. dirba (iki tol nuteistasis niekur nÄra dirbÄs), darbovietÄje yra charakterizuojamas teigiamai, vasaros metu padeda savo tÄvams dirbti Å«kio darbus, įvertinus visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, nÄra pakankamas pagrindas nuteistajam skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, nei buvo paskirta skundžiamu nuosprendžiu. Taip pat bausmÄs skyrimui nÄra reikÅ¡minga tai, kad nuteistasis nesiprieÅ¡ino policijos pareigÅ«nams, vykdÄ jų teisÄtus reikalavimus, naujų teisÄs pažeidimų nÄra padarÄs.
19. BK 75 straipsnyje yra nustatyta, jog bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs nuteistojo nusikalstamos veikos pobÅ«dį bei pavojingumÄ , ankstesnius jo teistumus, konstatuoja, jog nÄra jokio pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus jos atlikimo.
20. Esant aptartoms aplinkybÄms, keisti ar naikinti skundžiamo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 2019 m. birželio 13 d. nuosprendžio nÄra įstatyminio pagrindo, todÄl nuteistojo E. B. apeliacinis skundas yra atmetamas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai ArÅ«nas Budrys Jurgita KolyÄienÄ Ugnius Trumpulis