Legislator Case Law & Legislation
042e9d77-e84c-4988-be14-7e437f32937a AI generated

042e9d77-e84c-4988-be14-7e437f32937a · Prienų rajono apylinkės teismas

Case Number 042e9d77-e84c-4988-be14-7e437f32937a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                          Ieškovas UAB „Gelvora“ pareikštu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovės L. K.:                           726,54 Lt skolos (188,36 Lt - pagrindinė skolos suma, 140,69 Lt – palūkanos, 200,98 Lt - delspinigiai, 84,88 Lt - palūkanų delspinigiai, 111,63 Lt - ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidos) pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);                           31840,45 Lt skolos (9332,94 Lt – pagrindinė skolos suma, 6487,63 Lt - palūkanos, 10084,78 Lt - delspinigiai, 4141,90 Lt – palūkanų delspinigiai, 1793,20 Lt – ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidos) pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);

Legislator headnote

AI generated

042e9d77-e84c-4988-be14-7e437f32937a · Prienų rajono apylinkės teismas: IeÅ¡kovas UAB „Gelvora“ ieÅ¡kinyje buvo pareiÅ¡kęs praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, todėl yra visi Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d. ir 285 str. numatyti pagrindai sprendimo už akių priėmimui.                           Esant nurodytoms aplinkybėms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, civ. byloje Nr. 2-362-950/2014 priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).                           IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.

Keywords

AI generated
credit mandate credit facility agreement loan for consumption long-term credit banking documents public lending right
AI generated
56552393-1d3b-4134-ae50-b5d180b0c092
R., teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę byla pagal ieškovo UAB Gelvora ieškinį atsakovei V.
b7c3ade7-8f50-4fbc-b838-23e5317a7b3e
IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovės priteisti 544,56 Eur skolÄ , 455,15 Eur palÅ«kanas, 128,03 Eur delspinigių, 4,95 Eur palÅ«kanų delspinigių, procesines palÅ«kanas – 5 proc. nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, palÅ«kanas pagal sutartį – 17,4 proc. nuo pagrindinės skolos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei ieÅ¡kovės turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių tuo atveju, jei per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovė nepareikÅ¡ atsiliepimo į ieÅ¡kinį.IeÅ¡kinyje nurodė, kad 2008 m. spalio 17 d.
9680ccee-7920-47a7-bbdd-14af74d7e35b
517,37 Eur skolÄ , 21 proc.
6b2e83a0-02b0-4d6b-9d82-69c86245bdf1
3384,80 Lt skolÄ , 3135,26 Lt palÅ«kanas, 1233,86 Lt delspinigius, 1137,54 Lt palÅ«kanų delspinigius, 660,70 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 14,75 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas nuo pagrindinės skolos sumos (3384,80 Lt) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir ieÅ¡kovės turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodė, kad 2007-06-13 AB „Swedbank“ (buvęs AB „Hansabankas“) ir L.
33532412-3063-4b02-bf41-3f8fd75c1712
  Civilinė byla Nr. 2-4163-341/2014Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03329-2014-6    Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 99.5; 99.7; 114.9.3.1; 116.4.    VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 19 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Marius Rapolas Žukas, sekretoriaujant A. Buinovskienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „Gelvora“ ieÅ¡kinį atsakovui A. K. (A. K.) dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-362-950/2014Teisminio proceso Nr. 2-34-3-00162-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: 99.3; 116.5.1; 116.5.2 (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 18 d.Prienai              Prienų rajono apylinkės teismo teisėjas Tomas Ridikas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjęs civ. bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Gelvora“ ieÅ¡kinį atsakovei L. K. dėl skolos, palÅ«kanų bei bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t ė :

                          Ieškovas UAB „Gelvora“ pareikštu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovės L. K.:                           726,54 Lt skolos (188,36 Lt - pagrindinė skolos suma, 140,69 Lt – palūkanos, 200,98 Lt - delspinigiai, 84,88 Lt - palūkanų delspinigiai, 111,63 Lt - ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidos) pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);                           31840,45 Lt skolos (9332,94 Lt – pagrindinė skolos suma, 6487,63 Lt - palūkanos, 10084,78 Lt - delspinigiai, 4141,90 Lt – palūkanų delspinigiai, 1793,20 Lt – ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidos) pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);

                          14,25 proc. metinių palūkanų nuo pagrindinės skolos sumos (188,36 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);                           12,5 proc. metinių palūkanų nuo pagrindinės skolos sumos (9332,94 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);

                          5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;                           bylinėjimosi iÅ¡laidas – 977,00 Lt žyminio mokesčio.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodė, kad 2007-11-30 AB „Swedbank“ ir atsakovė L. K. sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), o 2008-02-26 AB „Swedbank“ ir atsakovė L.

K. sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuriomis AB „Swedbank“, atsižvelgiant į minėtose sutartyse numatytus terminus ir sÄ lygas, suteikė atsakovei sutartyse nurodytų dydžių kreditus, o atsakovė įsipareigojo sudarytuose sutartyse nustatyta tvarka kreditus grÄ Å¾inti ir mokėti palÅ«kanas, delspinigius bei kitus priklausančius mokėjimus. Atsakovė netinkamai vykdė sudarytų sutarčių sÄ lygas, todėl AB „Swedbank“ nurodytas sutartis nutraukė. 2008-06-18 AB „Swedbank“ ir UAB „Gelvora“ pasirašė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 08-20-15, kuria AB „Swedbank“ perleido UAB „Gelvora“ visas reikalavimo teises į atsakovės įsiskolinimus pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).

IeÅ¡kovas pranešė atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo gera valia įvykdyti įsipareigojimus pagal abi nurodytas sutartis, tačiau atsakovė savo prievolių neįvykdė ir su ieÅ¡kovu neatsiskaitė.                           Atsakovei L. K. procesiniai dokumentai buvo įteikti 2014-03-25 Lietuvos Respublikos CPK 130 str. numatyta tvarka, t.y. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b.l. 43-44, 45). Atsakovė, per teismo nustatytÄ terminÄ , nepateikė tinkamos formos atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.

IeÅ¡kovas UAB „Gelvora“ ieÅ¡kinyje buvo pareiÅ¡kęs praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, todėl yra visi Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d. ir 285 str. numatyti pagrindai sprendimo už akių priėmimui.                           Esant nurodytoms aplinkybėms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, civ. byloje Nr. 2-362-950/2014 priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).                           IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.

             Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka tik formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).              Atlikus formalų UAB „Gelvora“ pateiktų įrodymų (2007-11-30 Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 27-28); 2008-02-26 Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 29-30); 2008-06-18 Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 08-20-15 (b.l. 15-26); delspinigių paskaičiavimo akto (b.l. 7); palÅ«kanų paskaičiavimo akto (b.l. 8); praneÅ¡imų dėl įsiskolinimų (b.l. 31-32); praneÅ¡imų dėl reikalavimų perleidimo (b.l. 33-35); bei kitų dokumentų) tyrimÄ ir vertinimÄ nustatyta, kad 2007-11-30 Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2008-02-26 Vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu atsakovei buvo suteikti piniginiai kreditai, kurių ji laiku negrÄ Å¾ino.

Todėl pagrįstais pripažintini ieškovo ieškinio reikalavimai dėl skolos, delspinigių bei palūkanų priteisimo pagal anksčiau nurodytas sutartis (t.y. 2007-11-30 Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2008-02-26 Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)).                           Ieškovas ieškiniu taip pat prašė priteisi iš atsakovės ir 84,88 Lt palūkanų delspinigius pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) bei 4141,90 Lt palūkanų delspinigius pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini).

Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 4 d. aiÅ¡kiai numato, kad palÅ«kanos už priskaičiuotas palÅ«kanas neskaičiuojamos. Delspinigiai, kaip ir palÅ«kanos, yra viena iÅ¡ netesybų formų (Lietuvos Respublikos CK 6.71 str. 1 d.). Atsižvelgiant į tai, bei vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo principais (Lietuvos Respublikos CK 1.5 str. 1 d.), konstatuotina, kad delspinigiai už priskaičiuotas palÅ«kanas taip pat negali bÅ«ti skaičiuojami, todėl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimai dėl palÅ«kanų delspinigių priteisimo atmestini kaip nepagrįsti.

                          IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu prašė priteisi iÅ¡ atsakovės ir bendrÄ 1904,83 Lt dydžio ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų sumÄ pagal abi nurodytas sutartis (111,63 Lt pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir 1793,20 Lt pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)). Å iam reikalavimui pagrįsti jis pateikė ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotinę (b.l. 10), kurioje nurodyta, kad ieÅ¡kovas administruodamas atsakovės skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ras patyrė iÅ¡laidas, siųsdamas atitinkamus kiekius registruotų ir paprastųjų praneÅ¡imų, spausdinimui naudodamas popierių, patyrė iÅ¡laidas vokams, mokėjo darbo užmokestį vienokius ar kitokius veiksmus atlikusiam darbuotojui, patyrė iÅ¡laidas teikdamas užklausas Nekilnojamojo turto registrui ir Gyventojų registro tarnybai.

Tačiau teismui ieÅ¡kovas nepateikė jokių objektyvių įrodymų, patvirtinančių nurodytas iÅ¡laidas ir jų sÄ sajas su atsakovės įsiskolinimų iÅ¡ieÅ¡kojimu, t.y. byloje nėra duomenų apie atsakovei siųstus konkrečius praneÅ¡imus, spausdinimui panaudotÄ popierių ir vokus, ir kt. Be to, teismo vertinimu, Å¡ios iÅ¡laidos yra tiesiogiai susijusios su ieÅ¡kovo, užsiimančio skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu ir prevencija, Å«kine-komercine veikla, todėl negali bÅ«ti pripažintos iÅ¡laidomis Lietuvos Respublikos CK 6.249 str. 4 d. 3 p. numatyta prasme.

Ä®rodymų, pagrindžiančių iÅ¡laidas, patirtas užklausiant Nekilnojamojo turto registrÄ ir Gyventojų registro tarnybÄ , byloje ieÅ¡kovas nepateikė. Ä®vertinus aptartas faktines aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo reikalavimas dėl ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo neįrodytas byloje esančiais duomenimis, todėl atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 178 str.).              Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytus motyvus ir teisinius argumentus, atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį bei nepateikus jokių įrodymų, kad savo prievoles ieÅ¡kovui ji yra įvykdžiusi, ieÅ¡kovo UAB „Gelvora“ pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies ir jam iÅ¡ atsakovės L.

K. priteistina – 530,03 Lt skolos pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), 25905,35 Lt skolos pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), 14,25 proc. metinių palÅ«kanų nuo pagrindinės skolos sumos (188,36 Lt) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), 12,5 proc. metinių palÅ«kanų nuo pagrindinės skolos sumos (9332,94 Lt) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str. 1 d., 6.200 str., 6.210 str. 2 d., 6.245 str. 3 d., 6.249 str., 6.263 str., 6.256 str. 2 d.).IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinos turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, – 793,06 Lt žyminio mokesčio (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 2 d.).

             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 2 d., 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., n u s p r e n d ž i a :                           Ieškinį tenkinti iš dalies.              Priteisti ieškovui UAB „Gelvora“ (į.k.: 125164834, buveinė: A. Juozapavičiaus g. 7, Vilnius, a.s. Nr.: (duomenys neskelbtini), AB „SEB bankas“) iš atsakovės L. K. (a.k.: (duomenys neskelbtini) gyv. vieta: (duomenys neskelbtini)):

             530,03 Lt (penki šimtai trisdešimt Lt, 03 ct.) skolos pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);              25905,35 Lt (dvidešimt penki tūkstančiai devyni šimtai penki Lt, 35 ct.) skolos pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);                           14,25 proc. metinių palūkanų nuo pagrindinės skolos sumos (188,36 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (byla iškelta: 2014-02-26) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);

                          12,5 proc. metinių palÅ«kanų nuo pagrindinės skolos sumos (9332,94 Lt) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (byla iÅ¡kelta: 2014-02-26) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);                           5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (byla iÅ¡kelta: 2014-02-26) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;

             bylinėjimosi iÅ¡laidas – 793,06 Lt (septyni Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt trys Lt, 06 ct.) žyminio mokesčio.             Atsakovė sprendimo apeliacine tvarka skųsti negali, tačiau ji turi teisę sprendimÄ už akių priėmusiam teismui per 20 d. (dvideÅ¡imt dienų) nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.              IeÅ¡kovas sprendimÄ per 30 d. (trisdeÅ¡imt dienų) apeliacine tvarka gali skųsti Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismÄ .

             Teisėjas                                                                                             Tomas Ridikas