041b2e2e-2d27-460f-9cc7-a083636c9473 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS      (S) S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 1 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima LipeikienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âDekoro GrupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âInvesticijų pirkliaiâ dÄl skolos priteisimo, kurioje yra priimtas 2016-01-27 preliminarus teismo sprendimas, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 13 115,98 Eur skolÄ , 151,70 Eur delspinigius, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated041b2e2e-2d27-460f-9cc7-a083636c9473 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 6.37 str. 2 d. numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartis c. b.
Full text
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS      (S) S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 1 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima LipeikienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âDekoro GrupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âInvesticijų pirkliaiâ dÄl skolos priteisimo, kurioje yra priimtas 2016-01-27 preliminarus teismo sprendimas, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 13 115,98 Eur skolÄ , 151,70 Eur delspinigius, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2015-08-01 ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 20150801/AF01, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo parduoti atsakovui įvairias statybines apdailos prekes, o atsakovas įsipareigojo atsiskaityti už prekes pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras. IeÅ¡kovas savo sutartines prievoles įvykdÄ tinkamai, taÄiau atsakovas, nesumokÄjo už jam parduotas prekes, todÄl susidarÄ 13 15,98 Eur įsiskolininimas. IeÅ¡kovas už neįvykdytÄ prievolÄ atsakovui priskaiÄiavo 151,70 Eur delspinigių.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-01-27 preliminariu sprendimu ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai â ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteista 13 115,98 Eur skola, 151,70 Eur delspinigiai, 6 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 449,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (e. b. l. 40-41).Preliminarus sprendimas atsakovui įteiktas 2016-02-05, remiantis CPK 123 str. 4 d. nustatyta tvarka.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2016-02-22 gauti atsakovo UAB âInvesticijų pirkliaiâ prieÅ¡taravimai (e. b. l. 49-50, 53, 58) dÄl priimto preliminaraus sprendimo, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ, apmokÄdamas 13 115,98 Eur skolÄ . Nurodo, kad, remiantis tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 20150801/AF01, 9.7 p. nustatyta, jog visi su Å¡ia sutartimi susijÄ ginÄai sprendžiami derybų keliu. Pažymi, kad atsakovui nebuvo tinkamai pateikta informacija apie raginimÄ padengti įsiskolinimÄ bei ieÅ¡kovo ketinimus kreiptis į teismÄ .
PraÅ¡o teismo atmesti ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. IeÅ¡kovas atsiliepime į atsakovo prieÅ¡taravimus (e. b. l. 62-63) nurodÄ, kad prie prieÅ¡taravimų atsakovas pateikÄ dokumentÄ , patvirtinantį, kad dalis skolos, t. y. 13 115,98 Eur pagal ieÅ¡kovo 2016-01-25 ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui buvo sumokÄta 2016-02-05. Å is mokÄjimas buvo atliktas po ieÅ¡kinio teismui pateikimo, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovas su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutiko, taÄiau tik iÅ¡ dalies patenkino ieÅ¡kinio reikalavimÄ .
Pažymi, kad atsakovas neginÄija delspinigių dydžio ir jų paskaiÄiavimo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo yra tenkintinas. IeÅ¡kovas taip pat nurodo, kad atsakovo teismui pateikti argumentai, jog ieÅ¡kovas nemÄgino Å¡io ginÄo iÅ¡sprÄsti derybų keliu yra nepagrįsti. Atkreipia dÄmesį, kad 300,00 Eur dydžio iÅ¡laidos už ieÅ¡kinio parengimÄ yra protingo dydžio tokio pobÅ«džio bylose ir nevirÅ¡ija nustatytų rekomendacinių dydžių už teisinÄ pagalbÄ .Preliminarų sprendimÄ dalyje pakeisti, kitoje dalyje civilinÄ bylÄ nutraukti.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad atsakovas, teikdamas prieÅ¡taravimus dÄl 2016-01-27 preliminaraus teismo sprendimo nurodÄ, kad 13 115,98 Eur skolÄ atsakovui sumokÄjo 2016-02-05 (vietinio mokÄjimo nurodymas Nr. 482).
IeÅ¡kovas, reikÅ¡damas atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo prieÅ¡taravimus, patvirtino, kad 13 115,98 Eur skola sumokÄta (e. b. l. 62-63). Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 430 straipsnio 9 dalyje nurodyta, kad jeigu atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo priÄmimo teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi panaikina teismo preliminarų sprendimÄ ir bylÄ nutraukia. <...> Jeigu atsakovas teismo sprendimÄ Ä¯vykdo iÅ¡ dalies, o dÄl kitos dalies reikalavimų pareiÅ¡kia prieÅ¡taravimus, byla nagrinÄjama Å¡iame straipsnyje nustatyta tvarka ir ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumo klausimas iÅ¡sprendžiamas priimant galutinį sprendimÄ .NagrinÄjamos bylos atveju atsakovas preliminarų teismo sprendimÄ iÅ¡ dalies įvykdÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo, todÄl esant tokiai procesinei situacijai, vadovaujantis CPK 430 straipsnio 9 dalimi, preliminaraus sprendimo dalis dÄl 13 115,98 Eur skolos priteisimo panaikinama ir byla toje dalyje nutraukiama.Kadangi preliminarus sprendimas dalyje dÄl skolos priteisimo naikintinas CPK 430 straipsnio 9 dalies pagrindu, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intinas 148,00 Eur žyminis mokestis, mokÄtinas už pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ sumokÄti 13 115,98 Eur skolÄ (CPK 80 str. 1 d. 7 p., 7 d., 425 str. 3 d., 430 str. 9 d.)Atsakovas, teikdamas prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus sprendimo, nereiÅ¡kia prieÅ¡taravimo dÄl 6 proc. procesinių palÅ«kanų bei 151,70 Eur delspinigių priteisimo, taÄiau teismas Å¡iuo klausimu taip pat pasisako.
CK 6.37 str. 2 d. numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-223/2011; 2012-06-08 nutartis c. b. Nr. 3K-3-283/2012; kt.). ProcesinÄms palÅ«kanoms skaiÄiuoti ir priteisti bÅ«tinos dvi pagrindinÄs sÄ lygos: bylos iÅ¡kÄlimo teisme faktas ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas. Taip pat pažymÄtina, kad procesinÄs palÅ«kanos priteisiamos visais atvejais, jei byloje yra pareikÅ¡tas reikalavimas tokias palÅ«kanas skaiÄiuoti ir ieÅ¡kinys tenkinamas. Toks reikalavimas ieÅ¡kinyje buvo pareikÅ¡tas. Atsižvelgiant į procesinių palÅ«kanų paskirtį bei žinant, kada civilinÄ byla buvo iÅ¡kelta (2016-01-27) ir kad pagrindinÄ skola sumokÄta 2016-02-05, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 19,40 Eur procesinÄs palÅ«kanos (13 115,98 Eur x 6 proc./365 d. x 9 d. )(CK 6.37 str. 2 d.) Duomenų apie jų sumokÄjimÄ byloje nÄra pateikta (CPK 178 str.).
GinÄo dÄl palÅ«kanų procento dydžio taip pat nÄra. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai). CK 6.71 str. 1 d. ir 6.258 str. 1 d. numato, jog sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 2015-08-01 sudarytos pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 20150801/AF01 6.2 p. numatyta, kad pirkÄjas laiku ar visiÅ¡kai nesumokÄjÄs užmokesÄio už prekes iki nustatyto termino pabaigos, privalo mokÄti pardavÄjui 0,03 procento nesumokÄtos sumos dydžio delspinigius už kiekvienÄ pavÄluotÄ atsiskaityti dienÄ (e. b. l. 7-8).
IeÅ¡kovas už neįvykdytÄ prievolÄ priskaiÄiavo 151,70 Eur delspinigių (e. b. l. 23), Å¡i suma yra pagrįsta ir priteistina iÅ¡ atsakovo.Vertindamas atsakovo argumentus, kad jam nekyla prievolÄ atlyginti ieÅ¡kovui jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kadangi atsakovas yra sumokÄjÄs pagrindinÄ skolÄ bei ieÅ¡kovas nevykdÄ savo pareigos sprÄsti tarp Å¡alių kilusio ginÄo derybų keliu, teismas pažymi, kad teismo 2016-01-27 preliminariu sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo patenkintas visiÅ¡kai.
Atsakovas nors ir pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus, taÄiau iÅ¡ esmÄs pripažino skolÄ , nes jÄ visÄ ieÅ¡kovui sumokÄjo. Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovo patirtos ieÅ¡kinio rengimo, kitų procesinių dokumentų rengimo iÅ¡laidos turi bÅ«ti atlygintos, priteisiant jas iÅ¡ atsakovo (CPK 93 str. 1 d.). Dar daugiau, bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso. Pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta, net ir proceso metu sumokÄjus pagrindinÄ skolÄ .
CPK 93 str. 4 d. numatyta, kad teismas gali nukrypti nuo nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Ä®vertinus Å¡ias faktines aplinkybes, kad atsakovas nuo 2015-11-13 iki 2016-02-05 tinkamai nevykdÄ prisiimtų sutartinių įsipareigojimų (pagrindinÄ skola buvo sumokÄta jau bylÄ iÅ¡kÄlus teisme), leidžia teismui sprÄsti, kad ieÅ¡kovas turÄjo pagrindÄ inicijuoti civilinÄ bylÄ , manant, kad atsakovo prisiimti įsipareigojimai gali bÅ«ti neįvykdyti.
Toks ieÅ¡kovo elgesys atitinka apdairaus ir rÅ«pestingo verslininko elgesį. Jis siekÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄti kuo greiÄiau ir kuo mažesnÄmis sÄ naudomis (nagrinÄta dokumentinio proceso tvarka, ieÅ¡kinys pateiktas elektronine versija) (CPK 93 str. 4 d.). Tokios pozicijos laikomasi ir apygardų teismų praktikoje (Kauno apygardos teismo 2015-12-14 nutartis c. b. Nr. e2A-2214-436/2015 ir kt.). Dar daugiau, prieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, byloje yra pateikti duomenys, jog ieÅ¡kovas bandÄ ginÄÄ dÄl nesumokÄtos skolos iÅ¡sprÄsti derybų keliu: siuntÄ atsakovui priminimo pažymas (e. b. l. 16-20), raginimÄ susimokÄti skolÄ (e. b. 21-22).Remiantis iÅ¡dÄstytu, teismas priteisia ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 300,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, rengiant ieÅ¡kinį (e. b. l. 26-27, 32) bei 1,00 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 7 p.).
MinÄtos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti atitinka teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintas Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalius dydžius (nuo 2015 m. kovo 20 d. galiojanti redakcija) (93 str. 1 d., 93 str. 4 d.).Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeisto 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 430 straipsnio 6 dalies 3 punktu, 7-8 dalimis, 430 straipsnio 9 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. sausio 27 d. preliminarų sprendimÄ dalyje dÄl 13 115,98 Eur skolos priteisimo panaikinti ir civilinÄ bylÄ toje dalyje nutraukti.LikusiÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. sausio 27 d. preliminaraus sprendimo dalį dÄl delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pakeisti.Priteisti ieÅ¡kovui UAB âDekoro GrupÄâ, įm. kodas 303225635, iÅ¡ atsakovo UAB âInvesticijų pirkliaiâ, įm. kodas 302755890, 19,40 Eur (devyniolika eurų 40 ct) procesinių palÅ«kanų už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo (2016-01-27) iki pagrindinÄs skolos sumokÄjimo (2016-02-05), 151,70 Eur (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt vieno euro 70 ct) delspinigius, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ delspinigių sumÄ (151,70 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo (2016-01-27) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 301,00 Eur (tris Å¡imtus vienÄ eurÄ ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âDekoro GrupÄâ, kodas 303225635, 148,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2016-01-19 mokÄjimo nurodymu Nr. 50, iÅ¡aiÅ¡kinant, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, remdamasi Å¡iuo sprendimu.Galutinis sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .TeisÄja                                                                                              Rima LipeikienÄ