040a19f7-4366-4744-bbdd-c0b983bcdcd6 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjas V. A. Z. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu praÅ¡o panaikinti 2023 m. balandžio 19 d. priimtÄ sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 223 straipsnio 2 dalį. Skunde nurodoma, jog administracinio nusižengimo nepadarÄ, nes nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. darbo sutartis su UAB â(duomenys neskelbtini)â nutraukta. Å iÄ informacijÄ pateikÄ VÄ® Registrų centras 2023 m. balandžio 4 d. ir pridÄjo VSDFV pažymÄ apie darbo sutarties nutraukimÄ . VÄ® Registrų centras patvirtino, kad raÅ¡tÄ ir priedus gavo.
Legislator headnote
AI generated040a19f7-4366-4744-bbdd-c0b983bcdcd6 · Kauno apylinkÄs teismas: PareiÅ¡kÄjas V. A. Z. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu praÅ¡o panaikinti 2023 m. balandžio 19 d. priimtÄ sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 223 straipsnio 2 dalį. Skunde nurodoma, jog administracinio nusižengimo nepadarÄ, nes nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. darbo sutartis su UAB â(duomenys neskelbtini)â nutraukta. Å iÄ informacijÄ pateikÄ VÄ® Registrų centras 2023 m. balandžio 4 d. ir pridÄjo VSDFV pažymÄ apie darbo sutarties nutraukimÄ . VÄ® Registrų centras patvirtino, kad raÅ¡tÄ ir priedus gavo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-503-1023/2023
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00360-2023-8
Procesinio sprendimo kategorijos: 9.46.; 21.8.1; 21.10.4.
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. birželio 2 d.
Kaunas
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Vaida BaumilÄ,
sekretoriaujant Aistei JakimaviÄiÅ«tei,
dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui V. A. Z.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo V. A. Z. skundÄ dÄl ValstybÄs įmonÄs Registrų centras 2023 m. balandžio 18 d. nutarimo Nr. RC-ANR_N-445-2023 panaikinimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. PareiÅ¡kÄjas V. A. Z. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu praÅ¡o panaikinti 2023 m. balandžio 19 d. priimtÄ sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 223 straipsnio 2 dalį. Skunde nurodoma, jog administracinio nusižengimo nepadarÄ, nes nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. darbo sutartis su UAB â(duomenys neskelbtini)â nutraukta. Å iÄ informacijÄ pateikÄ VÄ® Registrų centras 2023 m. balandžio 4 d. ir pridÄjo VSDFV pažymÄ apie darbo sutarties nutraukimÄ . VÄ® Registrų centras patvirtino, kad raÅ¡tÄ ir priedus gavo.
2. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas skundÄ palaikÄ, praÅ¡Ä panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir paaiÅ¡kino, kad 2023 m. kovo 23 d. elektroniniu paÅ¡tu gavo suraÅ¡ytÄ protokolÄ , kuriame buvo nurodyta per 14 dienų patekti paaiÅ¡kinimus. Kadangi jis jokio nusižengimo nepadarÄ, 2023 m. balandžio 4 d. Registrų centrui pateikÄ duomenis, jog 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. jo darbo sutartis su įmone nutraukta, ir jis nuo tos dienos toje įmonÄje nebedirba. Nors Registrų centrui jis pateikÄ visus patvirtinanÄius duomenis, kad jis nebedirba UAB â(duomenys neskelbtini)â nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d., jam buvo paskirta bauda skundžiamu nutarimu, kuriame nepaminÄta, kad jis teikÄ duomenis su VSDFV pažyma. Jis kaip buvÄs vadovas nežinojo, kad jis neiÅ¡registruotas, nes jis buvo atleistas, o ne atsistatydinÄs. Kadangi nÄra UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovu, praÅ¡o baudÄ panaikinti, nes yra pensininkas ir jam 200 Eur suma yra labai didelÄ.
3. NutarimÄ priÄmÄs ValstybÄs įmonÄs Registrų centras (toliau â ir institucija) atsiliepimu praÅ¡Ä Registrų centro 2023 m. balandžio 18 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. RC-ANR_N-445-2023 palikti nepakeistÄ ir pareiÅ¡kÄjo V. A. Z. skundo netenkinti. Atsiliepime nurodoma, kad Juridinių asmenų registrui (toliau â ir Registras) pateikto 2003 m. birželio 9 d. vienintelio akcininko sprendimu pagrindu Registre 2003 m. birželio 12 d. įregistruoti duomenys apie tai, kad V.
A. Z. nuo 2003 m. birželio 11 d. eina UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo pareigas. Registrų centro Juridinių asmenų registro departamento Kauno skyrius 2023 m. kovo 23 d. V. A. Z. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. RC-ANR_P-393-2023 (toliau â ir Protokolas) pagal ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusižengimÄ už tai, kad jis, bÅ«damas BendrovÄs vadovu, Registrui laiku nepateikÄ BendrovÄs 2020 ir 2021 metų finansinių ataskaitų rinkinio dokumentų. Protokolas suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, kaip tai numatyta ANK 608 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Registrų centre 2023 m. balandžio 4 d. buvo gautas PareiÅ¡kÄjo raÅ¡tas âDÄl 2023 m. kovo 23 d. protokolo Nr. RC-ANR_P-393-2023 ROIK: 23201â (reg. Nr. G-16516 (1.4 Mr)) (toliau â ir raÅ¡tas), kuriame PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad darbo sutartis su Bendrove nutraukta 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d.. PareiÅ¡kÄjo manymu, Protokolas suraÅ¡ytas nekorektiÅ¡kai, prieÅ¡ tai PareiÅ¡kÄjo neinformavus. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä pripažinti, kad administracinis nusižengimas nepadarytas. Kartu su raÅ¡tu pateikta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) Kauno skyriaus 2023 m. kovo 30 d. pažyma apie asmens valstybinį socialinį draudimÄ Nr. (11.4E) KA_PZ1E-6896.
Registrų centras, ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ pagal Registrų centro V. A. Z. suraÅ¡ytÄ ProtokolÄ , 2023 m. balandžio 18 d. priÄmÄ nutarimÄ Nr. RC-ANR_N-445-2023, kuriuo PareiÅ¡kÄjui paskyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 200 Eur dydžio baudÄ . Nutarimas suraÅ¡ytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, kaip tai numatyta ANK 616 straipsnio 1 dalyje. Pažymi, kad nors PareiÅ¡kÄjas teigia, jog administracinio nusižengimo padarymo metu PareiÅ¡kÄjas nÄjo BendrovÄs direktoriaus pareigų, taÄiau, vadovaujantis Registro duomenimis, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo V.
A. Z. nuo 2003 m. birželio 11 d. nepertraukiamai iki Å¡iol eina UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus pareigas. Priimant NutarimÄ vadovautasi aktualiais Registro duomenimis. Taigi, bÅ«damas BendrovÄs vadovu, PareiÅ¡kÄjas privalÄjo užtikrinti, kad BendrovÄs veikla bÅ«tų organizuojama tinkamai ir finansinÄs ataskaitos pateiktos laiku, taÄiau Å¡iuo konkreÄiu atveju to nepadarÄ. BendrovÄs vadovas, kaip vienasmenis bendrovÄs valdymo organas (Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymas (toliau â ir ABÄ®) 37 straipsnio 1 dalis), privalo veikti rÅ«pestingai ir kvalifikuotai, daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus, o tai, be kita ko, reiÅ¡kia ir įmonÄs vidinÄs veiklos organizavimÄ taip, kad jo vadovaujamoje bendrovÄje įstatymų nustatytais terminais ir tvarka bÅ«tų patvirtinti ir pateikti įmonÄs finansinių ataskaitų rinkiniai, kurių paskirtis â patenkinti informacijos vartotojų poreikius gauti teisingÄ informacijÄ apie įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ, veiklos rezultatus ir pinigų srautus ir kurie daugeliui finansinių ataskaitų vartotojų padeda priimti ekonominius sprendimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-10-12 nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-46-489/2020).
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad bendrovÄ turi turÄti vienasmenį valdymo organÄ â bendrovÄs vadovÄ (ABÄ® 19 straipsnio 1 dalis). Tai yra imperatyvi įstatymo norma, nes nesant nurodytų organų, juridiniai asmenys negalÄtų įgyti civilinių teisių, prisiimti civilinių pareigų ir jų įgyvendinti, t. y. įgyvendinti juridinio asmens teisnumo (CK 2.81 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-03-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-238/2007). Teismų praktikoje pabrÄžiamas bendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinkusio organo teisÄs jį atÅ¡aukti absoliutus pobÅ«dis, kadangi bendrovÄs vadovas gali bÅ«ti atÅ¡aukiamas, nepriklausomai nuo jo kaltÄs ar kitų aplinkybių buvimo ar nebuvimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-10-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-457/2005, 2007-10-12 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-397/2007 ir kt.).
BendrovÄs vadovas yra bendrovÄs valdymo organas ir yra saistomas pareigų, reglamentuotų Lietuvos Respublikos darbo kodekse, civiliniame kodekse, ABÄ® ir kt. Už netinkamÄ pareigų vykdymÄ bendrovÄs vadovui gali bÅ«ti taikoma materialinÄ, civilinÄ, administracinÄ, baudžiamoji atsakomybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-04-19 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-234/2013). Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad vadovas civiline tvarka atsako ne tik už nepagrįstus verslo sprendimus, bet ir už imperatyvių pareigų, nustatytų valdymo organams, pažeidimÄ .
Vadovas, be kita ko, atsako už finansinÄs atskaitomybÄs parengimÄ (ABÄ® 37 straipsnio 12 dalies 2, 3, 4 punktai), tinkamÄ buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ bendrovÄje (ABÄ® 21 straipsnio 1 dalis) bei nemokumo proceso inicijavimÄ laiku (Juridinių asmenų nemokumo įstatymo (toliau â JANÄ®) 6 straipsnio 2 dalies 2 punktas), bendrovÄs dokumentų ir turto perdavimÄ nemokumo administratoriui (JANÄ® 57 straipsnio 1 dalis). BendrovÄs vadovo iÅ¡rinkimo ir įgaliojimų pabaigos klausimai yra reglamentuojami ABÄ® 37 straipsnio 3 dalimi, bendrovÄs vadovÄ renka ir atÅ¡aukia bei atleidžia iÅ¡ pareigų, nustato jo atlyginimÄ , tvirtina pareiginius nuostatus, skatina jį ir skiria nuobaudas bendrovÄs valdyba (jei valdyba nesudaroma, â stebÄtojų taryba, o jei nesudaroma ir stebÄtojų taryba, â visuotinis akcininkų susirinkimas).
ABÄ® 37 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad bendrovÄs vadovas turi teisÄ atsistatydinti pateikdamas raÅ¡ytinį atsistatydinimo praneÅ¡imÄ jį iÅ¡rinkusiam bendrovÄs organui. BendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinkusi valdyba ar stebÄtojų taryba sprendimÄ atÅ¡aukti bendrovÄs vadovÄ turi priimti per 15 dienų nuo atsistatydinimo praneÅ¡imo gavimo dienos. Visuotinio akcininkų susirinkimo iÅ¡rinktas bendrovÄs vadovas turi suÅ¡aukti visuotinį akcininkų susirinkimÄ , į kurio darbotvarkÄ bÅ«tų įtraukti bendrovÄs vadovo atÅ¡aukimo ir naujo bendrovÄs vadovo rinkimo klausimai.
Jeigu vadovÄ iÅ¡rinkÄs bendrovÄs organas nepriima sprendimo atÅ¡aukti bendrovÄs vadovÄ , su juo sudaryta darbo sutartis pasibaigia:
1) Å¡eÅ¡ioliktÄ dienÄ nuo atsistatydinimo praneÅ¡imo gavimo dienos, jeigu bendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinko valdyba arba stebÄtojų taryba;
2) kitÄ dienÄ po visuotinio akcininkų susirinkimo, Å¡iam neįvykus, â kitÄ dienÄ po pakartotinio visuotinio akcininkų susirinkimo dienos, jeigu bendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinko visuotinis akcininkų susirinkimas. ABÄ® 37 straipsnio 6 dalyje nurodyta, jog apie bendrovÄs vadovo iÅ¡rinkimÄ , atÅ¡aukimÄ , taip pat darbo sutarties su juo pasibaigimÄ kitais pagrindais, bendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinkusio bendrovÄs organo įgaliotas asmuo ne vÄliau kaip per 5 dienas privalo praneÅ¡ti Registro tvarkytojui. Jeigu bendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinkÄs bendrovÄs organas nepriima sprendimo atÅ¡aukti atsistatydinimo praneÅ¡imÄ pateikusį vadovÄ , apie darbo sutarties su juo pasibaigimÄ Registro tvarkytojui praneÅ¡a atsistatydinÄs bendrovÄs vadovas, pateikdamas dokumentus, patvirtinanÄius atsistatydinimo praneÅ¡imo pateikimÄ vadovÄ iÅ¡rinkusiai valdybai ar stebÄtojų tarybai, arba tuo atveju, kai vadovÄ iÅ¡rinko visuotinis akcininkų susirinkimas, â dokumentus, patvirtinanÄius visuotinio akcininkų susirinkimo suÅ¡aukimÄ , Å¡iam neįvykus, â patvirtinanÄius ir pakartotinio visuotinio akcininkų susirinkimo suÅ¡aukimÄ (ABÄ® 37 straipsnio 6 dalis).
Registrų centras, suraÅ¡ydamas tiek ProtokolÄ , tiek NutarimÄ , negalÄjo ir negali nesivadovauti pagrindinio valstybÄs registro â Juridinių asmenų registro â duomenimis. Juridinių asmenų registre įregistruotų juridinių asmenų duomenų teisingumas priklauso nuo Registro tvarkytojui pateikiamų dokumentų ir duomenų teisingumo ir už tai atsakingi duomenų teikÄjai, bet ne Registrų centras. Kaip jau buvo minÄta, Juridinių asmenų registro duomenys yra vieÅ¡i, todÄl asmuo, o ypaÄ galimai buvÄs įmonÄs vadovas, kaip atidus ir rÅ«pestingas teisinių santykių dalyvis, turi galimybes teisÄs aktų nustatyta tvarka inicijuoti procedÅ«ras, kad Registre bÅ«tų iÅ¡registruoti Registro duomenys apie jį kaip bendrovÄs vadovÄ .
PareiÅ¡kÄjas Registrui nepateikÄ duomenų apie savo atsistatydinimÄ ar akcininkų susirinkimo sprendimÄ priimti į BendrovÄs direktoriaus pareigas kitÄ asmenį. Å iuo konkreÄiu atveju, duomenys apie BendrovÄs vadovo pasikeitimus Juridinių asmenų registrui nebuvo teikti nei per įstatyme numatytÄ 5 dienų terminÄ , nei vÄliau, todÄl faktas, kad V. A. Z. administracinio nusižengimo padarymo metu Äjo UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo pareigas, nepaneigtas ir nenuginÄytas, tuo tarpu viešųjų registrų duomenys yra laikomi teisingais, kol nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka.
PažymÄjo, kad VSDFV duomenys yra susijÄ su bendrovÄs vadovo socialinÄmis garantijomis (âvidiniai santykiaiâ) , bet nÄra vienareikÅ¡miÅ¡kas įrodymas, jog asmuo nustojo buvÄs juridinio asmens vadovu ir jam neprivalomos ABÄ® nustatytos pareigos. PareiÅ¡kÄjas nebuvo atÅ¡auktas, atleistas ar atsistatydinÄs ABÄ® nustatyta tvarka. Jis nÄra paprastas įmonÄs darbuotojas, nes jis Å¡alia to yra dar ir vienasmenis bendrovÄs valdymo organas, kuriam taikoma specifinÄ ABÄ® reglamentuota iÅ¡rinkimo, atÅ¡aukimo/atleidimo ir atsistatydinimo tvarka.
PareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovu turÄjo žinoti, kada ir kokie veiksmai bei sprendimai turi bÅ«ti priimti, siekiant iÅ¡sprÄsti jo atÅ¡aukimo, atleidimo ar atsistatydinimo klausimus teisÄs aktų nustatyta tvarka, nes tai neatsietina nuo tinkamo bendrovÄs vadovo pareigų vykdymo.
4. Institucijos atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ buvo praneÅ¡ta tinkamai, atsiliepime Institucija praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jos atstovui nedalyvaujant.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
skundas atmestinas.
5. Teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina organo (pareigÅ«no) priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. ANK 569 straipsnyje numatyta, kad teismas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu.
6. IÅ¡ teismui pateiktos administracinio nusižengimo bylos medžiagos (toliau â AN bylos) nustatyta, kad V. A. Z. 2023 m. kovo 23 d. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas, inkriminuojant jam administracinio nusižengimo, numatyto ANK 223 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ . Protokole nurodoma, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovas V. A. Z. per nustatytÄ laikotarpį nepateikÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2020 m. ir 2021 m. UAB â(duomenys neskelbtini)â metinių finansinių ataskaitų rinkinių, kaip numatyta CK 2.66 straipsnio 4 dalyje ir ABÄ® 58 straipsnio 3 dalyje. BendrovÄs finansiniai metai sutampa su kalendoriniais metais, todÄl 2020 m. finansinių ataskaitų rinkiniai privalÄjo bÅ«ti pateikti Juridinių asmenų registro tvarkytojui ne vÄliau kaip iki 2021 m. birželio 1 d., o 2021 m. - ne vÄliau kaip iki 2022 m. birželio 1 d. PareiÅ¡kÄjas Institucijai 2023 m. balandžio 4 d. pateikÄ raÅ¡tÄ , jog jis nebÄra įmonÄs vadovas ir darbo sutartis su bendrove nutraukta 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d., pridÄjo VSDFV Kauno skyriaus pažymÄ apie asmens valstybinį socialinį draudimÄ . Institucija iÅ¡nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ 2023 m. balandžio 18 d. nutarimu pripažino pareiÅ¡kÄjÄ padariusį ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusižengimÄ ir pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 200 Eur dydžio baudÄ . BÅ«tent šį nutarimÄ ir skundžia pareiÅ¡kÄjas, praÅ¡ydamas jį panaikinti. Skundas iÅ¡ esmÄs grindžiamas tuo, kad pareiÅ¡kÄjo darbo sutartis su UAB â(duomenys neskelbtini)â nutraukta 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d., todÄl nutrÅ«kus darbo santykiams jis neturÄjo pareigos teikti duomenis Registrų tvarkytojui.
7. ANK 223 straipsnio 2 dalyje be kita ko nustatyta, kad metinÄs ataskaitos, metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų, auditoriaus iÅ¡vados, mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos) nepateikimas Juridinių asmenų registro tvarkytojui laiku teisÄs aktų nustatytais atvejais ir tvarka užtraukia baudÄ juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo dviejų Å¡imtų iki trijų tÅ«kstanÄių eurų.
8. CK 2.66 straipsnio 4 dalyje, be kita ko, nurodyta, kad įstatymų nustatytais atvejais juridinių asmenų registrui pateikiamas juridinio asmens metinių finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis praneÅ¡imas (konsoliduotasis metinis praneÅ¡imas) ar veiklos ataskaita arba metinÄ ataskaita kiekvienais metais per trisdeÅ¡imt dienų nuo jų patvirtinimo momento, jeigu įstatymai nenumato kito termino. Tais atvejais, kai yra atliktas finansinių ataskaitų auditas, kartu su audituotu metinių finansinių ataskaitų rinkiniu (metinių konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkiniu) turi bÅ«ti pateikta ir auditoriaus iÅ¡vada. Taip pat CK 2.67 straipsnyje įtvirtinta, kad už juridinio asmens dokumentų, duomenų bei kitos juridinių asmenų registrui teiktinos informacijos pateikimÄ laiku juridinių asmenų registrui atsako juridinio asmens valdymo organas, jeigu įstatymuose ar steigimo dokumentuose nenurodyta kitaip.
9. Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 11 punkte numatyta, kad bendrovÄs finansinių ataskaitų rinkinį tvirtina visuotinis akcininkų susirinkimas, kuris pagal 24 straipsnio 1 dalį turi įvykti kasmet ne vÄliau kaip per 4 mÄnesius nuo finansinių metų pabaigos, 37 straipsnio 12 dalies 12 punkte numatyta, kad bendrovÄs vadovas atsako už bendrovÄs dokumentų ir duomenų pateikimÄ juridinių asmenų registro tvarkytojui, o 58 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinys kartu su bendrovÄs metiniu praneÅ¡imu ir auditoriaus iÅ¡vada (jei auditas privalomas pagal įstatymus ar numatytas įstatuose) per 30 dienų nuo eilinio visuotinio akcininkų susirinkimo turi bÅ«ti pateiktas juridinių asmenų registro tvarkytojui.
10. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjo veika atitinka ANK 223 straipsnio 2 dalies objektyviosios pusÄs požymį â Juridinių asmenų registro tvarkytojui nebuvo pateikti UAB â(duomenys neskelbtini)â finansinių ataskaitų rinkiniai už 2020 m. ir už 2021 m., o už Å¡ių duomenų pateikimÄ yra atsakingas įmonÄs vadovas, kuris pagal byloje esanÄius duomenis nuo 2003 metų iki Å¡iol yra pareiÅ¡kÄjas (b. l. 20-24, 31-35). Nors pareiÅ¡kÄjas neigia savo kaip įmonÄs vadovo kaltÄ, t. y. nepripažįsta fakto, kad jis tebÄra įmonÄs vadovas, turÄjÄs pareigÄ teikti finansinių ataskaitų rinkinius, nurodo, jog su juo darbo sutartis buvo nutraukta 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d., tai grindžia VSDFV Kauno skyriaus pažyma (b. l. 27-28), taÄiau byloje esantis Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinis iÅ¡raÅ¡as su istorija, patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas nuo 2003 m. birželio 12 d. iki Å¡iol yra UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovas.
MinÄti viešųjų registrų duomenys laikomi teisingais, kol nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka. Vien ta aplinkybÄ, kad darbo sutartis nutraukta, nesant duomenų, jog pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų atÅ¡auktas, atleistas ar atsistatydinÄs ir iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo pareigų laikantis ABÄ® nustatytos tvarkos, savaime neatleidžia vadovo nuo įstatymais pavestų specifinių pareigų vykdymo ir nesudaro prielaidų konstatuoti, jog pareiÅ¡kÄjas nÄra tinkamas ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo subjektas.
TodÄl pripažintina nustatyta ir subjektyvioji ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo pusÄ. Be to, pažymÄtina, kad iÅ¡ byloje esanÄių duomenų taip pat matyti, jog bÅ«tent pareiÅ¡kÄjas 2018 m. gruodžio 31 d. teikÄ 2018 m. finansinÄs atskaitomybÄs aiÅ¡kinamÄ jį raÅ¡tÄ , kuriame be kita ko, nurodyta, jog įmonÄje dirba 1 darbuotojas, per ataskaitinį periodÄ Ä¯monÄ pajamų negavo, kas patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas vadovavo įmonei ir po to, kai 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. buvo nutraukta jo darbo sutartis, o atlygio, kaip nurodÄ pareiÅ¡kÄjas, negavo, kÄ patvirtina VSDFV pažyma, ne dÄl to, jog jis nebuvo vadovu, o dÄl to, kad pati įmonÄ ataskaitiniu periodu jokių pajamų negavo (b. l. 25).
11. DÄl pareiÅ¡kÄjo skunde ir teismo posÄdžio metu nurodyto argumento, kad 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. buvo nutraukta jo darbo sutartis, dÄl ko jis neturÄjo pareigos teikti finansines ataskaitas, teismas pažymi, kad teismų praktikoje, sprendžiant klausimÄ dÄl administracinÄs atsakomybÄs pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį taikymo, konstatuota, kad juridinio asmens valdymo organui tam tikros specifinÄs pareigos (âiÅ¡oriniuoseâ bendrovÄs santykiuose su kitais asmenimis) yra numatytos įstatyme ir kyla nuo jo, kaip įmonÄs vadovo, iÅ¡rinkimo, o ne vadovo ir bendrovÄs sudarytos darbo sutarties pagrindu, t. y.
įstatymuose iÅ¡imtinai vadovui nustatytos pareigos, be kita ko, ir finansinių ataskaitų rinkinio pateikimas Juridinių asmenų registrui iki įstatyme numatyto termino, negali bÅ«ti keiÄiamos darbo sutartimi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄs septynių teisÄjų kolegijos nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-177-701/2017, KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. vasario 28 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-64-557/2018, Vilniaus apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 14 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-388-312/2018).
BendrovÄs ir jos vadovo darbo sutarties pagrindu atsiradusius santykius darbo teisÄs normos reglamentuoja tik tiek, kiek tai susijÄ su bendrovÄs vadovo teise pasinaudoti socialinÄmis garantijomis, darbų saugos ir apmokÄjimo už darbÄ tvarkos nustatymu, darbo sutarties pasibaigimo priežasties formulavimo, darbo sutarties nutraukimo ir atleidimo iÅ¡ pareigų įforminimo bei atsiskaitymo tvarkos reglamentavimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-397/2007). Taigi Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenys apie asmens darbo santykių pasibaigimÄ iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia tik tai, jog Å¡iai institucijai buvo pateiktas praneÅ¡imas apie apdraustojo valstybinio socialinio draudimo pabaigÄ , taÄiau Å¡ie duomenys yra susijÄ tik su bendrovÄs vadovo socialinÄmis garantijomis (âvidiniaiâ santykiai), bet jie nÄra vienareikÅ¡miÅ¡kas įrodymas, jog asmuo nustojo buvÄs juridinio asmens vadovu ir jam neprivalomos ABÄ® nustatytos pareigos (Kauno apygardos teismo 2020 m. balandžio 27 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-227-813/2020, Vilniaus apygardos teismo 2021 m. sausio 12 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. eAN2-22-988/2021).
Pareiga teikti bendrovÄs metinÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus yra įtvirtinta įstatymais (CK 2.66 straipsnio 4 dalis, 2.67 straipsnis, ABÄ® 37 straipsnio 12 dalies 2, 10 punktai), dÄl Å¡ios priežasties nutrÅ«kÄs valstybinis socialinis draudimas, sietinas su pareiÅ¡kÄjo kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojo pareigomis, savaime neatleidžia akcininkų susirinkimo paskirto vienasmenio valdymo organo â bendrovÄs vadovo â nuo įstatymais pavestų specifinių pareigų vykdymo ir nesudaro prielaidų vienareikÅ¡miÅ¡kai konstatuoti, jog Å¡is asmuo nÄra tinkamas ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo subjektas.
Å iuo atveju, turi bÅ«ti atsižvelgiama ne į SODROS duomenis, o į tai, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra UAB â(duomenys neskelbtini)â visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimo dÄl vadovo atÅ¡aukimo / atleidimo iÅ¡ bendrovÄs vadovo pareigų (ABÄ® 37 straipsnio 3 dalis), taip pat į tai, kad pareiÅ¡kÄjas nÄra atsistatydinÄs iÅ¡ vadovo pareigų ABÄ® 37 straipsnio 5 ir 6 dalyse nustatyta tvarka. Å i teismo iÅ¡vada atitinka teisinį reglamentavimÄ ir nuosekliai formuojamÄ teismų praktikÄ (žr. pvz., Vilniaus apygardos teismo 2021 m. sausio 12 d. nutartis administracinio nusižengimo byla Nr. eAN2-22-988/2021, Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 8 d. nutartis administracinio nusižengimo byla Nr. Nr. AN2-79-1121/2021).
12. PažymÄtina, kad bendrovÄs vadovo iÅ¡rinkimo ir įgaliojimų pabaigos klausimai yra reglamentuojami ABÄ®. Vadovaujantis ABÄ® 37 straipsnio 3 dalimi, bendrovÄs vadovÄ renka ir atÅ¡aukia bei atleidžia iÅ¡ pareigų, nustato jo atlyginimÄ , tvirtina pareiginius nuostatus, skatina jį ir skiria nuobaudas bendrovÄs valdyba (jei valdyba nesudaroma, - stebÄtojų taryba, o jei nesudaroma ir stebÄtojų taryba - visuotinis akcininkų susirinkimas). ABÄ® 37 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad bendrovÄs vadovas turi teisÄ atsistatydinti pateikdamas raÅ¡ytinį atsistatydinimo praneÅ¡imÄ jį iÅ¡rinkusiam bendrovÄs organui.
BendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinkusi valdyba ar stebÄtojų taryba sprendimÄ atÅ¡aukti bendrovÄs vadovÄ turi priimti per 15 dienų nuo atsistatydinimo praneÅ¡imo gavimo dienos. Visuotinio akcininkų susirinkimo iÅ¡rinktas bendrovÄs vadovas turi suÅ¡aukti visuotinį akcininkų susirinkimÄ , į kurio darbotvarkÄ bÅ«tų įtraukti bendrovÄs vadovo atÅ¡aukimo ir naujo bendrovÄs vadovo rinkimo klausimai. Jeigu vadovÄ iÅ¡rinkÄs bendrovÄs organas nepriima sprendimo atÅ¡aukti bendrovÄs vadovÄ , su juo sudaryta darbo sutartis pasibaigia:
1) Å¡eÅ¡ioliktÄ dienÄ nuo atsistatydinimo praneÅ¡i o gavimo dienos, jeigu bendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinko valdyba arba stebÄtojų taryba;
2) kitÄ dienÄ po visuotinio akcininkų susirinkimo, Å¡iam neįvykus, - kitÄ dienÄ po pakartotinio visuotinio akcininkų susirinkimo dienos, jeigu bendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinko visuotinis akcininkų susirinkimas. Apie bendrovÄs vadovo iÅ¡rinkimÄ , atÅ¡aukimÄ , taip pat darbo sutarties su juo pasibaigimÄ kitais pagrindais, bendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinkusio bendrovÄs organo įgaliotas asmuo ne vÄliau kaip per 5 dienas privalo praneÅ¡ti Juridinių asmenų registro tvarkytojui. Jeigu bendrovÄs vadovÄ iÅ¡rinkÄs bendrovÄs organas nepriima sprendimo atÅ¡aukti atsistatydinimo praneÅ¡imÄ pateikusį vadovÄ , apie darbo sutarties su juo pasibaigimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui praneÅ¡a atsistatydinÄs bendrovÄs vadovas, pateikdamas dokumentus, patvirtinanÄius atsistatydinimo praneÅ¡imo pateikimÄ vadovÄ iÅ¡rinkusiai valdybai ar stebÄtojų tarybai, arba tuo atveju, kai vadovÄ iÅ¡rinko visuotinis akcininkų susirinkimas, - dokumentus, patvirtinanÄius visuotinio akcininkų susirinkimo suÅ¡aukimÄ , Å¡iam neįvykus, - patvirtinanÄius ir pakartotinio visuotinio akcininkų susirinkimo suÅ¡aukimÄ (ABÄ® 37 straipsnio 6 dalis).
13. IÅ¡ administracinio nusižengimo byloje esanÄių duomenų matyti, kad Å¡ių ABÄ® nuostatų nebuvo paisoma, Juridinių asmenų registro tvarkytojui apie vadovo atleidimÄ , atÅ¡aukimÄ ar atsistatydinimÄ nebuvo praneÅ¡ta, kadangi Juridinių asmenų registre UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovu nurodytas V. A. Z.. Kaip minÄta, darbo sutarties nutraukimas/pasibaigimas neatleidžia nuo pareigos teikti BendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinius, kadangi bÅ«tina, jog sprendimas dÄl atleidimo iÅ¡ vadovo pareigų bÅ«tų įregistruotas vieÅ¡ajame juridinių asmenų registre, kas nagrinÄjamu atveju nebuvo padaryta.
Byloje nÄra duomenų ir apie tai, kad pareiÅ¡kÄjas pats bÅ«tų informavÄs registrų tvarkytojÄ apie pasitraukimÄ iÅ¡ vadovo pareigų ar kad įmonÄs visuotinis akcininkų susirinkimas bÅ«tų sprendÄs pareiÅ¡kÄjo atleidimo, atÅ¡aukimo iÅ¡ vadovo pareigų klausimÄ . Be to, pareiÅ¡kÄjas pats nesidomÄjo, ar vieÅ¡ajame registre yra įregistruotas jo, kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo, atleidimas, atÅ¡aukimas, todÄl sutiktina su Intsitucijos atsiliepime nurodyta aplinkybe, kad pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas aktyviu teisinių santykių dalyviu - bendrovÄs vadovu, nesielgÄ pakankamai apdairiai ir rÅ«pestingai.
Pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , bendrovÄs vadovas privalo dirbti rÅ«pestingai ir kvalifikuotai ir daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus. Nuo pat tapimo bendrovÄs vadovu momento vadovas turi elgtis rÅ«pestingai, atidžiai ir apdairiai, Å¡ie kriterijai taikytini ir sprendžiant vadovo atÅ¡aukimo, atleidimo bei atsistatydinimo klausimus, numatytus ABÄ®, kurių iÅ¡manymas yra neatsiejamas nuo tinkami bendrovÄs vadovo pareigų vykdymo (kasacinÄs nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-298/2006, 3K-3-298-701/2016, 3K-7-177-701/2017).
Esant nurodytam konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjas yra tinkamas subjektas administracinio nusižengimo byloje dÄl 2020 m. ir 2021 m. BendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinių nepateikimo, kadangi jo kaip BendrovÄs vadovo įgaliojimai, teisÄs bei pareigos Institucijos priimto nutarimo metu nebuvo pasibaigÄ ABÄ® nustatyta tvarka. Taigi, UAB â(duomenys neskelbtini)â 2020 m. finansinių ataskaitų rinkinys privalÄjo bÅ«ti pateiktas Registrui ne vÄliau kaip iki 2021 m. birželio 1 d., o 2021 m. finansinių ataskaitų rinkinys privalÄjo bÅ«ti pateiktas Registrui ne vÄliau kaip iki 2022 m. birželio 1 d., taÄiau įmonÄs vadovas, savo pareigos nevykdÄ, ginÄo dÄl to byloje nekilo, kad duomenys nepateikti.
Vadovaujantis jau minÄtais CK 2.67 straipsniu, ABÄ® 37 straipsnio 12 dalies 12 punktu ir Juridinių asmenų registro nuostatų 38 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas. Lietuvos Respublikos įmonių atskaitomybÄs įstatymo 28 straipsnio 1 dalyje taip pat nustatyta, kad už įmonÄs finansinių ataskaitų, metinio praneÅ¡imo parengimÄ ir pateikimÄ kartu su auditoriaus iÅ¡vada (tais atvejais, kai auditas atliktas) Juridinių asmenų registro tvarkytojui ir atskiros socialinÄs atsakomybÄs ataskaitos parengimÄ ir paskelbimÄ atsako įmonÄs vadovas, valdymo ir priežiÅ«ros organų nariai įstatymų nustatyta tvarka pagal vadovui, valdymo ir priežiÅ«ros organams įstatymais atitinkamai priskirtÄ kompetencijÄ .
Teismų praktikoje taip pat akcentuojama, jog bendrovÄs vadovas yra atsakingas už visos bendrovÄs veiklos organizavimÄ bei jos tikslų įgyvendinimÄ , todÄl turi užtikrinti, jog finansinių ataskaitų paruoÅ¡imui, patvirtinimui ir jų pateikimui juridinių asmenų registrui reikalingi procesai bendrovÄs viduje bÅ«tų organizuoti ir atlikti taip, kad nesudarytų kliÅ«Äių įvykdyti įstatymuose nustatytas pareigas, nepažeidžiant terminų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje 2AT-7-20-628/2022).
14. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir teisinį reguliavimÄ , darytina iÅ¡vada, kad V. A. Z. yra atsakingas už BendrovÄs 2020 m. ir 2021 m. finansinių ataskaitų Juridinių asmenų registro tvarkytojui nepateikimÄ nustatytu laiku, jis pagrįstai buvo patrauktas atsakomybÄn už ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . PareiÅ¡kÄjo pateiktas paaiÅ¡kinimas, kad įmonÄ su juo nutraukÄ darbo sutartį, o jis nežinojo, kad vieÅ¡ajame registre jis vis dar nurodytas kaip vadovas, nuo atsakomybÄs už nusižengimÄ neatleidžia. Teismų praktikoje ne kartÄ pabrÄžta, jog pareiga pateikti finansines ataskaitas neiÅ¡nyksta, kol juridinis asmuo nepasibaigÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka. TeisÄs aktuose nenumatoma jokių iÅ¡lygų, kurios leistų nepateikti finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų Juridinių asmenų registrui. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad įstatymų leidÄjas, įtvirtindamas pareigÄ teikti metines finansines ataskaitas, neiÅ¡skiria kriterijų, kuriais remiantis bÅ«tų galima nevykdyti minÄtos pareigos (KlaipÄdos apygardos teismo 2019 m. lapkriÄio 7 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-312-557/2019; 2018 m. vasario 28 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-64-557/2018; Kauno apygardos teismo 2017 m. gruodžio 1 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-653-478/2017 ir pan.).
15. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä panaikinti nutarimÄ , kadangi jis nÄra įmonÄs vadovas nuo 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d., kai buvo nutraukta su juo darbo sutartis, arba sumažinti jam paskirtÄ baudÄ , nes jis yra pensininkas ir 200 Eur yra jam labai didelÄ suma. Daugiau pareiÅ¡kÄjas nenurodÄ iÅ¡ esmÄs jokių motyvų, dÄl ko jam paskirta nuobauda turÄtų bÅ«tų laikoma neproporcinga padarytam pažeidimui.
16. ANK 223 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bauda nuo 200 iki 3000 eurų. Skundžiamu nutarimu pareiÅ¡kÄjui už ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ paskirta minimali 200 eurų dydžio bauda.
17. ANK 34 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 35 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių aplinkybių, skiriama ne didesnÄ negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 36 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį bloginanÄių aplinkybių, skiriama ne mažesnÄ negu vidurkis bauda.
Kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, taip pat kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių ir bloginanÄių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikÅ¡mingumÄ . Teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti, atsižvelgÄs į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais (ANK 34 str. 6 d.).
PažymÄtina, kad ANK 34 str. 6 d. numatyta taisyklÄ gali bÅ«ti taikoma tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kuriam taikoma administracinÄ nuobauda, naudai. Nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnÄ nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio nusižengimo padarymÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama. PrieÅ¡ingu atveju, nenustaÄius ypatingų, iÅ¡skirtinių aplinkybių ir paskyrus Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatyta nuobauda, bÅ«tų pažeisti konstituciniai teisingumo ir proporcingumo principai.
18. IÅ¡ skundžiamo nutarimo turinio matyti, kad skundžiamÄ nutarimÄ priÄmusios institucijos specialistÄ, skirdama nuobaudÄ , atsižvelgÄ Ä¯ padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį bei pavojingumÄ , į nusižengimo padarymo aplinkybes, kaltÄs formÄ ir rūšį, į pareiÅ¡kÄjo asmenybÄ bei amžių ir lengvinanÄia atsakomybÄ aplinkybe pripažino tai, kad administracinį nusižengimÄ padarÄ asmuo, kuriam nustatytas 0-40 procentų darbingumo lygis arba didelių ar vidutinių specialiųjų poreikių lygis, arba 65 metų sulaukÄs asmuo, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Nutarime nurodoma, kad V. A. Z. pirmÄ kartÄ traukiamas atsakomybÄn pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį, jis per pastaruosius penkerius metus buvo vienÄ kartÄ nubaustas įspÄjimu už panaÅ¡aus pobÅ«džio nusižengimÄ , numatytÄ ANK 187 straipsnio 2 dalyje, taip pat padarÄ du Kelių eismo taisyklių pažeidimus (ANK 416 straipsnio 2, 3 dalys). Ä®vertinus Å¡iuos asmens atsakomybÄs individualizavimui svarbius duomenis, paskirta minimali sankcijoje numatyta bauda. Teismui nÄra pagrindo manyti, kad pareiÅ¡kÄjas nubaustas pažeidžiant proporcingumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdyje praÅ¡ydamas sumažinti baudÄ dÄl to, kad jis pensininkas, kad gauna mažas pajamas, nepateikÄ tai patvirtinanÄių duomenų, juolab vien Å¡i aplinkybÄ, įvertinus jÄ kartu su pareiÅ¡kÄjo teismo posÄdyje nurodyta aplinkybe apie jo turimus du nekilnojamojo turto objektus, dvi transporto priemones nesuponuoja iÅ¡vados apie sunkiÄ pareiÅ¡kÄjo turtinÄ padÄtį. Byloje nenustatyta jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių nagrinÄjamu atveju sankcijos ribas atitinkanti bauda bÅ«tų vertinama kaip prieÅ¡taraujanti teisingumo ir proporcingumo principams, be to, pabrÄžtina, jog pareiÅ¡kÄjas nepripažino ir savo kaltÄs dÄl padaryto nusižengimo, nepateikÄ duomenų, kad ÄmÄsi veiksmų ir paÅ¡alino jam inkriminuoto nusižengimo pasekmes, pateikdamas 2020 m. ir 2021 m. finansinių ataskaitų rinkinius, kas rodo jo nekritinį požiÅ«rį į savalaikį neveikimÄ bei paÄios veikos pavojingumÄ , juolab pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ duomenų, kad bÅ«tų inicijavÄs ABÄ® nustatytas procedÅ«ras dÄl jo kaip vadovo atleidimo, atÅ¡aukimo, atsistatydinimo.
19. PabrÄžtina, kad dÄl administracinÄs nuobaudos taikymo patiriami nepatogumai yra adekvatus padaryto nusižengimo rezultatas, už kurį atsakingas yra pats pažeidÄjas, neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas. Konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjo argumentai, praÅ¡ant sumažinti minimaliÄ baudÄ dÄl to, kad jis pensininkas, iÅ¡skirtinai susijÄ su pažeidÄjo asmeniniais interesais, poreikiu užsitikrinti įprastÄ gyvenimÄ , iÅ¡vengiant neįprastų nepatogumų, taip pat ir susijusių su padaryto nusižengimo pasekmÄmis, kurias, vertinant pagal apdairaus, rÅ«pestingo, atidaus, t. y. racionalaus, protingo asmens (lot. bonus pater familias) elgesio adekvaÄioje situacijoje etalonÄ , pareiÅ¡kÄjas turÄjo ir galÄjo numatyti ir minÄtas aplinkybes įvertinti prieÅ¡ darant tokį nusižengimÄ . Tai atitinka formuojamÄ teismų praktikÄ (žr., pvz. PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. birželio 21 d. nutartis byloje Nr. AN2-112-185/2018 ir kt.).
20. Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, konstatuotina, kad teismas, susipažinÄs su bylos medžiaga, nenustatÄ jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių visumos, kurioms esant, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, institucija galÄjo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir neskirti pareiÅ¡kÄjui nuobaudos ar skirti mažesnÄ nei minimaliÄ sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ . Institucija, individualizuodama pažeidÄjui skirtinÄ bausmÄ, skyrÄ jam minimalaus termino straipsnio sankcijoje numatytÄ administracinio poveikio priemonÄ, kuriÄ dar labiau Å¡velninti nÄra pagrindo, t. y. ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos negali bÅ«ti taikomos, nes jas pritaikius, nebÅ«tų pasiekti ANK 22 straipsnyje numatyti tikslai. Konstatuotina, kad institucijos paskirta bauda buvo tinkamai individualizuota â ji atitinka pažeidÄjo padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, jo asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus. Skundo argumentai neduoda pagrindo abejoti institucijos iÅ¡vadų pagrįstumu dÄl paskirtos baudos individualizavimo.
21. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms konstatuotina, kad valstybÄs įmonei âRegistrų centrasâ 2023 m. balandžio 18 d. priimant nutarimÄ dÄl V. A. Z. patraukimo administracinÄn atsakomybÄn, jo kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo įgaliojimai, teisÄs bei pareigos nebuvo pasibaigusios ABÄ® nustatyta tvarka, todÄl jis, per nustatytÄ laikotarpį nepateikdamas Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2020 m. ir 2021 m. bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinio, kaip numatyta CK 2.66 straipsnio 4 dalyje ir ABÄ® 58 straipsnio 3 dalyje, padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 223 straipsnio 2 dalyje, skundžiamas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, nuobauda individualizuota tinkamai, nutarimo naikinti skunde iÅ¡dÄstytais motyvais pagrindo nÄra, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas netenkintinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 644 straipsniu, 646 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 639 straipsniu, 630 straipsnio 2 dalimi,
n u t a r Ä :
V. A. Z. skundo netenkinti ir ValstybÄs įmonÄs Registrų centras 2023 m. balandžio 18 d. nutarimÄ Nr. RC-ANR_N-445-2023 palikti nepakeistÄ .
Nutartis per 20 (dvideÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja Vaida BaumilÄ