04089fb5-e831-4db4-ac7f-8e221edf1f85 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas Donatas Å ulcas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 9 485 Lt turtinÄs žalos ir 3 500 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimui LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs, AudronÄs JarackaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantų uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProgresyvios renovacijosâ ir vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių universiteto apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2012 m. sausio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProgresyvios renovacijosâ ieÅ¡kinį atsakovui vieÅ¡ajai įstaigai Å iaulių universitetui dÄl įsiskolinimo už papildomus statybos darbus priteisimo ir atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių universiteto prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âProgresyvios renovacijosâ ir treÄiajam asmeniui bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âStatreksasâ dÄl atliktų darbų aktų pripažinimo negaliojanÄiais ir nuostolių priteisimo; tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, E. J.
Legislator headnote
AI generated04089fb5-e831-4db4-ac7f-8e221edf1f85 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å alys neginÄija Nekilnojamojo turto registre nurodyto statinio pripažinimo tinkamu naudoti duomenų teisingumo, todÄl, teismo vertinimu, Å¡alių prieÅ¡prieÅ¡iniai reikalavimai dÄl papildomų darbų apmokÄjimo ir nuostolių atlyginimo dÄl neatliktų darbų, yra nepagrįsti. Teismo nuomone, nagrinÄjamu atveju taikytinos ir imperatyvios Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â VPÄ®) nuostatos, draudžianÄios sudarant ir vykdant pirkimo sutartį keisti laimÄjusio tiekÄjo pasiÅ«lyme nurodytÄ kainÄ ir pasiÅ«lyme bei pirkimo dokumentuose nustatytas pirkimo sÄ lygas.
Full text
IeÅ¡kovas Donatas Å ulcas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 9 485 Lt turtinÄs žalos ir 3 500 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimui LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs, AudronÄs JarackaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantų uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProgresyvios renovacijosâ ir vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių universiteto apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2012 m. sausio 11 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProgresyvios renovacijosâ ieÅ¡kinį atsakovui vieÅ¡ajai įstaigai Å iaulių universitetui dÄl įsiskolinimo už papildomus statybos darbus priteisimo ir atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių universiteto prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âProgresyvios renovacijosâ ir treÄiajam asmeniui bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âStatreksasâ dÄl atliktų darbų aktų pripažinimo negaliojanÄiais ir nuostolių priteisimo; tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, E. J.
G., A. P., Lietuvos Respublika, Lietuvos Respublikos Å¡vietimo ir mokslo ministerija, vieÅ¡oji įstaiga CentrinÄ projektų valdymo agentÅ«ra, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVilniaus archijaâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âATEAâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSandaâ, bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âStatreksasâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âRymontaâ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTrotasâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Atsakovas VšĮ Å iaulių universitetas 2006 m., įgyvendindamas Lietuvos Respublikos ir Europos SÄ jungos struktÅ«rinių fondų remiamÄ projektÄ , supaprastinto atviro konkurso bÅ«du vykdÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ dÄl Å iaulių universiteto akademinÄs bibliotekos statybos rangos darbų (rekonstrukcijos) įsigijimo.
VieÅ¡Ä jį pirkimÄ laimÄjo UAB âStatreksasâ (toliau â treÄiasis asmuo), su kuriuo 2006 m. rugpjÅ«Äio 19 d. buvo sudaryta rangos sutartis (toliau â Rangos sutartis); joje numatyta kaina â 8 216 924 Lt. 2006 m. rugsÄjo 4 d. treÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovas UAB âProgresyvios renovacijosâ sudarÄ subrangos sutartį (toliau â Subrangos sutartis), kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti Rangos sutartyje numatytus darbus. Vykdant Rangos sutartį, paaiÅ¡kÄjo, kad tinkamam joje numatytų darbų atlikimui reikalingi papildomi statybos darbai.
DÄl Å¡ios priežasties atsakovas supaprastintų neskelbiamų derybų bÅ«du pakvietÄ treÄiÄ jį asmenį pateikti pasiÅ«lymÄ papildomiems darbams atlikti. Tokį pasiÅ«lymÄ , veikdami 2007 m. lapkriÄio 20 d. sudarytos jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu (toliau â JungtinÄs veiklos sutartis), pateikÄ treÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovas. Remiantis Å¡iuo pasiÅ«lymu, tarp ieÅ¡kovo, treÄiojo asmens ir atsakovo 2007 m. lapkriÄio 23 d. buvo sudarytas susitarimas prie Rangos sutarties (toliau â Susitarimas); jame numatyta kaina â 2 403 947,45 Lt. 2008 m. vasario 21 d.
įsiteisÄjo teismo nutartis dÄl treÄiojo asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. 2008 m. spalio 10 d. Å iaulių universiteto akademinÄ biblioteka buvo pripažinta tinkama naudoti. Atsakovas sumokÄjo treÄiajam asmeniui ir ieÅ¡kovui visÄ Rangos sutartyje ir Susitarime numatytÄ kainÄ â 10 620 860,80 Lt. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 824 489 Lt už papildomus statybos darbus, atliktus 2008 m. rugsÄjo â spalio mÄn. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovo iniciatyva statinio techninis projektas buvo keiÄiamas ir po Susitarimo sudarymo, dÄl ko atsirado bÅ«tinybÄ atlikti papildomus darbus.
IeÅ¡kovas visus Å¡iuos darbus atliko, taÄiau atsakovas nepagrįstai atsisakÄ priimti ir pasiraÅ¡yti atliktų darbų priÄmimoâperdavimo aktus bei atsiskaityti. IeÅ¡kovas pažymÄjo, kad atsakovas papildomų darbų rezultatu naudojasi, be to, neatlikus Å¡ių darbų, statinys nebÅ«tų buvÄs pripažintas tinkamu naudoti, nebÅ«tų buvusios įsisavintos paramos lÄÅ¡os. Bylos nagrinÄjimo metu atlikus teismo paskirtÄ statinio statybos ekspertizÄ, ieÅ¡kovas padidino reikalavimÄ iki 1 138 063,02 Lt, motyvuodamas, kad ekspertas nustatÄ bÅ«tent tokiÄ atliktų papildomų statybos darbų vidutinÄ rinkos vertÄ.
Atsakovas pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, iÅ¡ esmÄs praÅ¡ydamas pripažinti papildomų darbų priÄmimoâperdavimo aktus, kuriais grindžiamas ieÅ¡kinys, negaliojanÄiais. Atsakovo teigimu, Rangos sutartyje ir Susitarime buvo nustatyta fiksuota kaina, nebuvo numatyta jos keitimo galimybių; be to, kaina apskritai galÄjo bÅ«ti keiÄiama tik vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojanÄių teisÄs aktų nustatyta tvarka. IeÅ¡kovas neinformavo apie papildomų darbų atlikimo bÅ«tinybÄ, darbų sÄ matos nepasiraÅ¡ytos atsakovo, darbų perdavimas neatitiko įstatyme nustatytos tvarkos, o aktai â formos reikalavimų.
Atsakovas taip pat pažymÄjo, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo perduotos iÅ¡pildomosios statybos darbų dokumentacijos yra akivaizdu, jog papildomi darbai nebuvo atlikti. Atlikus byloje statybos ekspertizÄ, atsakovas pareiÅ¡kÄ papildomÄ reikalavimÄ dÄl nuostolių atlyginimo bei reikalavimÄ dÄl ankstesnių atliktų darbų priÄmimoâperdavimo aktų (jų dalių) pripažinimo negaliojanÄiais. Atsakovo teigimu, ekspertas nustatÄ, kad 566 591,33 Lt atsakovas sumokÄjo už darbus, kurių ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo iÅ¡ tiesų neatliko.
Atsižvelgdamas į tai, kas Å¡iuos darbus turÄjo atlikti, atsakovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ treÄiojo asmens 267 165,33 Lt, iÅ¡ ieÅ¡kovo â 253 669 Lt ir solidariai iÅ¡ treÄiojo asmens ir ieÅ¡kovo â 51 539 Lt nuostoliams atlyginti, taip pat pripažinti darbų aktus (jų dalis), pagal kuriuos Å¡ie darbai esÄ buvo atlikti ir priimti, negaliojanÄiais. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2012 m. sausio 11 d. sprendimu ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ.
Teismas konstatavo, kad Rangos sutartyje ir Susitarime nustatyta konkreti kaina, kuri pagal įstatymÄ negali bÅ«ti nei didinama, nei mažinama (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.653 str. 5 d.); Å¡alys privalo prisiimti tokio susitarimo pasekmes. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas neturi reikalavimo teisÄs į atsakovÄ dÄl galbÅ«t atliktų papildomų darbų, numatytų Rangos sutartyje, apmokÄjimo, nes ieÅ¡kovas nebuvo Å¡ios sutarties Å¡alis. Darbus pagal Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovas vykdÄ kaip subrangovas Subrangos sutarties pagrindu, todÄl tokį reikalavimÄ gali reikÅ¡ti tik generaliniam rangovui â treÄiajam asmeniui (CK 6.650 str. 3, 4 d.).
Bankroto administratoriaus duomenimis, Å¡ia teise ieÅ¡kovas yra pasinaudojÄs â treÄiojo asmens bankroto byloje yra patvirtintas 112 921,59 Lt dydžio jo finansinis reikalavimas. Bankroto administratorius taip pat nurodÄ, kad atsakovas yra visiÅ¡kai atsiskaitÄs su treÄiuoju asmeniu pagal Rangos sutartį; bankroto byloje atsakovas nÄra nei kreditorius, nei debitorius. Teismas, vertindamas ieÅ¡kovo sÄ Å¾iningumÄ , pažymÄjo, kad ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens pagrindinis akcininkas yra tas pats asmuo, o po treÄiojo asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo administratoriaus nurodymu atsakovas mokÄjimus pagal Rangos sutartį vykdÄ tiesiogiai ieÅ¡kovui.
Tai, kad ieÅ¡kovas reiÅ¡kia reikalavimus dÄl tų paÄių statybos darbų tiek treÄiajam asmeniui, tiek atsakovui, teismo nuomone, parodo nesÄ Å¾iningÄ ieÅ¡kovo siekį pasipelnyti. Teismas pažymÄjo, kad statinio pripažinimo tinkamu naudoti akte nurodyta faktinÄ statybos kaina â 10 620 871 Lt. Statinys įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, jame nurodyti minÄto akto duomenys. Pagal įstatymÄ nurodytame registre esantys duomenys laikomi teisingais ir iÅ¡samiais, kol jie nenuginÄyti įstatymų nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 str.).
Å alys neginÄija Nekilnojamojo turto registre nurodyto statinio pripažinimo tinkamu naudoti duomenų teisingumo, todÄl, teismo vertinimu, Å¡alių prieÅ¡prieÅ¡iniai reikalavimai dÄl papildomų darbų apmokÄjimo ir nuostolių atlyginimo dÄl neatliktų darbų, yra nepagrįsti. Teismo nuomone, nagrinÄjamu atveju taikytinos ir imperatyvios Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â VPÄ®) nuostatos, draudžianÄios sudarant ir vykdant pirkimo sutartį keisti laimÄjusio tiekÄjo pasiÅ«lyme nurodytÄ kainÄ ir pasiÅ«lyme bei pirkimo dokumentuose nustatytas pirkimo sÄ lygas.
Teismas taip pat nurodÄ Ä¯vertinantis aplinkybÄ, kad VšĮ CentrinÄ projektų valdymo agentÅ«ra pripažino tinkamomis visas iÅ¡laidas, patirtas pagal Rangos sutartį ir SusitarimÄ , bei iÅ¡mokÄjo paramos lÄÅ¡as. Teismas, apibendrindamas iÅ¡dÄstytÄ , konstatavo, kad ieÅ¡kovas statybos darbus vykdÄ Subrangos sutarties pagrindu, ieÅ¡kovo ir atsakovo nesiejo statybos rangos teisiniai santykiai, todÄl ieÅ¡kovo atsakovui pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai dÄl atliktų papildomų statybos darbų kainos, virÅ¡ijanÄios paramos projektui sumÄ , â 10 620 871,45 Lt, yra nepagrįsti.
Tais paÄiais pagrindais atmestini ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai ieÅ¡kovui dÄl Rangos sutartyje numatytų ir faktiÅ¡kai neatliktų darbų kainos priteisimo ir Å¡iuos darbus pagrindžianÄių aktų pripažinimo negaliojanÄiais. Teismo nuomone, atsakovo reikalavimai treÄiajam asmeniui taip pat atmestini. Visų prima dÄl to, kad jie treÄiojo asmens bankroto byloje nebuvo pareikÅ¡ti per teismo nustatytÄ terminÄ . Be to, atsakovas neturi teisÄs reikalauti grÄ Å¾inti projektui skirtų paramos lÄšų, nes niekada nebuvo jų savininkas ir todÄl nepatyrÄ jokių nuostolių (CK 6.249 str.).
Teismas taip pat nurodÄ Ä¯vertinantis ekspertizÄs iÅ¡vadas ir eksperto paaiÅ¡kinimus, kad dalis iÅ¡vadose nurodytų neatliktų darbų galÄjo bÅ«ti fiziÅ¡kai atlikti, taÄiau neturi reikalingos dokumentacijos jų baigtumui konstatuoti, kad vietoje neatliktų darbų buvo atlikti kiti darbai, kurių vidutinÄ rinkos kaina 2008 m. siekÄ 1 138 063,02 Lt, t. y. virÅ¡ijo atsakovo praÅ¡omÄ priteisti sumÄ . Kartu teismas nurodÄ iÅ¡ dalies sutinkantis su atsakovo reikalavimu pripažinti, kad jis pagrįstai atsisakÄ pasiraÅ¡yti ieÅ¡kovo pateiktus papildomų darbų priÄmimoâperdavimo aktus, bei reikalavimu pripažinti Å¡iuos aktus negaliojanÄiais.
Kadangi Å¡alių nesiejo statybos rangos teisiniai santykiai, ieÅ¡kovo vienasmeniÅ¡kai suraÅ¡yti darbų aktai yra niekiniai ir negalioja, nepaisant to, yra ar ne teismo sprendimas pripažinti juos negaliojanÄiais (CK 1.78 str. 1 d.). Remdamasis tuo, teismas atmetÄ Å¡Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ , nes sprendÄ, kad jis yra perteklinis bei nesukuria teisinių pasekmių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 5 str.). III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai IeÅ¡kovas UAB âProgresyvios renovacijosâ praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atmestas ieÅ¡kinys, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:1. IeÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti, kad atsakovas apmokÄtų už papildomus darbus, nes ieÅ¡kovas, 2008 m. sausio 16 d. iÅ¡kÄlus generalinio rangovo (treÄiojo asmens) bankroto bylÄ , perÄmÄ jo teises ir pareigas. Pirma, pats atsakovas 2009 m. vasario 3 d. raÅ¡te nurodÄ, kad, bankrutavus treÄiajam asmeniui, jo darbus bankroto administratorius perleido ieÅ¡kovui. Be to, 2007 m. lapkriÄio 23 d. sudarytame Susitarime ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo įvardijami rangovais.
Antra, nuo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir atestato, suteikianÄio teisÄ vykdyti rangovo funkcijas, panaikinimo 2008 m. balandžio 11 d. treÄiasis asmuo objektyviai negalÄjo vykdyti generalinio rangovo funkcijų, dalyvauti pripažįstant statinį tinkamu naudoti. TreÄia, 2008 m. spalio 10 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti akte generaliniu rangovu nurodomas ieÅ¡kovas.
2. Atsakovo pareiga apmokÄti už papildomus darbus įtvirtinta FIDIC sÄ lygose, kurios buvo sudÄtinÄ Rangos sutarties dalis. Atsakovo techninis prižiÅ«rÄtojas, pakeisdamas statinio techninį projektÄ (FIDIC Bendrųjų sÄ lygų 1.1.1.5, 1.8, 3.1, 3.3, 3.5, 4.1, 13.1 p, KonkreÄiųjų sÄ lygų 13.3 p.), davÄ ieÅ¡kovui nurodymÄ atlikti papildomus darbus, t. y. kartu tokiais veiksmais atsakovas pakeitÄ Å¡alių sudarytÄ Rangos sutartį pagal FIDIC Bendrųjų sÄ lygų 13.1 punkto e papunktį.  3. Statinio projektinÄ dokumentacija po Rangos sutarties pasiraÅ¡ymo buvo keiÄiama atsakovo iniciatyva ir iÅ¡imtinai dÄl atliktų pakeitimų atsirado poreikis atlikti papildomus darbus; statinys pripažintas tinkamu naudoti pagal pakeistÄ techninÄ dokumentacijÄ . Teismo ekspertas pripažino, kad pradiniai techninio projekto sprendiniai buvo keiÄiami. Tai, kad statinys pripažintas tinkamu naudoti, kartu patvirtina, jog tiek projektas, tiek jo pakeitimai atitinka teisÄs aktų reikalavimus.
4. Teismo eksperto iÅ¡vada, kad projekto pakeitimai nebuvo suderinti su atsakovu, yra visiÅ¡kai nepagrįsta ir prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams. Statybos techniniai reglamentai nenustato atsakovo sutikimo projekto pakeitimams formos. Tai, kad visi pakeitimai buvo suderinti su atsakovu ir daromi jo iniciatyva, patvirtina liudytojų Virginijos BakÅ¡ienÄs ir Donaldo Trainausko paaiÅ¡kinimai, taip pat faktas, jog visus papildomus darbus atsakovas priÄmÄ ir juos naudoja. Buvo gautas ne tik bendras atsakovo pritarimas pradinÄs projektinÄs dokumentacijos pakeitimams, taÄiau ir kiekvienas pakeitimas buvo atskirai numatytas ir Å¡alių aptartas.
Atsakovas VšĮ Å iaulių universitetas praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atmestas prieÅ¡ieÅ¡kinis, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:1. Teismas, sutikÄs su atsakovo reikalavimu pripažinti, kad jis pagrįstai atsisakÄ pasiraÅ¡yti ieÅ¡kovo pateiktus papildomų darbų priÄmimoâperdavimo aktus, bei reikalavimu pripažinti Å¡iuos aktus negaliojanÄiais, turÄjo tai nurodyti ir sprendimo rezoliucinÄje dalyje (CK 1.78 str. 5 d., CPK 270 str. 5 d.).
GinÄijami aktai gali sukelti atsakovui teisinių pasekmių (CK 6.694 str. 4 d.).2. Teismas nepasisakÄ dÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo pripažinti negaliojanÄiais darbų priÄmimoâperdavimo aktus, kuriuose pagal ekspertizÄs iÅ¡vadÄ nurodyti neatlikti, taÄiau apmokÄti darbai. Kadangi tokie darbai nebuvo atlikti, jie į aktus įtraukti neteisÄtai ir nepagrįstai; Å¡ie sandoriai yra niekinai ir jų klausimÄ teismas privalÄtų sprÄsti ex officio. Pagal Å¡iuos aktus sumokÄtos lÄÅ¡os buvo gautos iÅ¡ valstybÄs biudžeto, todÄl tokių aktų pateikimas pažeidžia vieÅ¡Ä jį interesÄ , prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei.
Atsakovas gali prisiteisti nuostolių atlyginimÄ tik nuginÄijÄs aptariamus aktus.3. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad, nenuginÄijus statinio pripažinimo tinkamu naudoti akte nurodytos kainos, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl nuostolių atlyginimo negali bÅ«ti tenkinamas. AplinkybÄ, kad dalis aktuotų darbų nebuvo atlikta, paaiÅ¡kÄjo tik susipažinus su ekspertizÄs aktu. Be to, statinio pripažinimo tinkamu naudoti akte nurodyta atliktų darbų kaina nÄra sudÄtinÄ Nekilnojamojo turto registro duomenų dalis, todÄl ji neturÄjo bÅ«ti ginÄijama kažkokia specialia tvarka.
4. Teismo motyvas atmesti prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl nuostolių atlyginimo dÄl to, kad ieÅ¡kovas buvo ne rangovas, o subrangovas, yra nepagrįstas. BÅ«tent ieÅ¡kovas pagal SusitarimÄ pateikÄ atsakovui darbų priÄmimoâperdavimo aktus 253 669 Lt sumai ir Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ atsakovo gavo. Tokių nuostolių patyrimÄ lÄmÄ nesÄ Å¾iningas ieÅ¡kovo elgesys.
5. Teismo motyvas atmesti prieÅ¡ieÅ¡kinį treÄiajam asmeniui dÄl nuostolių atlyginimo dÄl to, kad atsakovo finansinis reikalavimas treÄiojo asmens bankroto byloje nebuvo pareikÅ¡tas per teismo nustatytÄ terminÄ , yra nepagrįstas. AplinkybÄ, kad dalis aktuotų darbų nebuvo atlikta, paaiÅ¡kÄjo tik susipažinus su ekspertizÄs aktu, todÄl tik po to atsirado pagrindas reikÅ¡ti tokį reikalavimÄ . Be to, treÄiasis asmuo ginÄijo šį atsakovo reikalavimÄ , todÄl jis nebÅ«tų buvÄs pripažintas ne ieÅ¡kinine tvarka.
DÄl treÄiojo asmens nesÄ Å¾iningų veiksmų atsakovas patyrÄ 267 165,33 Lt nuostolių.6. Tam tikra dalis tokių paÄių darbų buvo numatyta tiek Rangos sutartyje, tiek Susitarime, todÄl konkreÄiai iÅ¡skirti neatliktų darbų ir sumų nÄra galimybÄs. Å ie darbai buvo atliekami ir kai rangovu buvo treÄiasis asmuo, ir kai rangovais buvo treÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovas. Pagal atsakovÄ apmokÄta neatliktų aptariamų darbų kaina siekia 51 539 Lt; Å¡i suma buvo sumokÄta tiek treÄiajam asmeniui, tiek ieÅ¡kovui.
Kadangi treÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovas nuostolių atsakovui padarÄ bendrais veiksmais, be to, jie veikÄ jungtinÄs veiklos pagrindu, todÄl 51 539 Lt suma iÅ¡ Å¡ių asmenų priteistina solidariai (CK 6.6 str. 3 d., 6.279 str. 1 d.).7. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad atsakovas neturi teisÄs reikalauti grÄ Å¾inti projektui skirtų paramos lÄšų, nes niekada nebuvo jų savininkas ir todÄl nepatyrÄ jokių nuostolių. Rangos sutartį ir SusitarimÄ pasiraÅ¡Ä bÅ«tent atsakovas, kuris ir įsipareigojo atsiskaityti už pagal Å¡iuos sandorius atliktus statybos darbus.
IeÅ¡kovas tokiu argumentu apskritai nesirÄmÄ, todÄl teismas, panaudodamas jį sprendime, pažeidÄ rungimosi principÄ . Paramos projektui sutartimi atsakovas įsipareigojo prisidÄti prie projekto 5 proc. nuosavų lÄšų, todÄl bent Å¡ioje dalyje turi reikalavimo teisÄ dÄl nuostolių atlyginimo.8. Teismai nepagrįstai nurodÄ, kad pagal ekspertizÄs iÅ¡vadas ir ekspertÄ dalis iÅ¡vadose nurodytų neatliktų darbų galÄjo bÅ«ti fiziÅ¡kai atlikti, taÄiau neturi reikalingos dokumentacijos jų baigtumui konstatuoti, kad vietoje neatliktų darbų buvo atlikti kiti darbai, kurių vidutinÄ rinkos kaina 2008 m. siekÄ 1 138 063,02 Lt.
Ekspertas teismo posÄdyje iÅ¡ tiesų pripažino, kad dalis ekspertizÄs iÅ¡vadose nurodytų neatliktų darbų faktiÅ¡kai galÄjo bÅ«ti atlikti, taÄiau nÄra jų baigtumui konstatuoti reikalingos dokumentacijos. TaÄiau ekspertas nenurodÄ, kokie iÅ¡ Å¡ių dokumentų konkreÄiai reikalingi, o ieÅ¡kovas tokių aplinkybių net neįrodinÄjo, nors tokia pareiga teko jam (CPK 178 str.). DÄl Å¡ios priežasties teismas negalÄjo nusprÄsti atmesti atitinkamus atsakovo reikalavimus. Be to, teismo teiginys, kad ekspertas paaiÅ¡kino, jog vietoje neatliktų darbų buvo atlikti kiti darbai, yra neteisingas.
Teismo sprendime tokie esÄ kiti darbai nÄra nurodyti. Atsakovas VšĮ Å iaulių universitetas praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ . Atsakovo teigimu, nei Susitarimas, nei kitos skunde nurodytos aplinkybÄs nereiÅ¡kia, kad atsakovas pripažino ieÅ¡kovÄ generalinio rangovo funkcijų perÄmÄju. Atsakovo nuomone, ieÅ¡kovo nurodytos FIDIC Bendrųjų sÄ lygų nuostatos tik įvirtina techninio prižiÅ«rÄtojo teises ir pareigas, kurios paÄios savaime, net ir tuo atveju, kai darbai atlikti techninio prižiÅ«rÄtojo nurodymu, nesuponuoja atsakovo pareigos apmokÄti už Å¡iuos darbus.
Pagal FIDIC Bendrųjų sÄ lygų 3.1 punktÄ techninis prižiÅ«rÄtojas neturi teisÄs keisti sutarties. Be to, byloje apskritai nÄra įrodymų, kad bÅ«tent techninis prižiÅ«rÄtojas bÅ«tų davÄs ieÅ¡kovui nurodymus atlikti papildomus darbus. Atsakovas pažymi, kad treÄiasis asmuo, nenurodydamas savo pasiÅ«lyme ieÅ¡kovo kaip pasitelkiamo subrangovo, taip pat perduodamas jam atlikti visus Rangos sutartyje numatytus darbus, pažeidÄ konkurso sÄ lygų reikalavimus. TreÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovas įsipareigojo pagal Rangos sutartį ir SusitarimÄ atlikti darbus už sutartyse nustatytÄ kainÄ ; jokių susitarimų dÄl papildomų apmokÄjimų nebuvo sudaryta.
TreÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovas savo pasiÅ«lymuose pateikÄ veiklos sÄ raÅ¡Ä ir lokalines sÄ matas, kurios nevirÅ¡ijo atsakovo numatytos bendros statybos darbų kainos. Abiejų pirkimų dokumentuose buvo įtvirtintas kainos nustatymo principas âviskas įtrauktaâ, todÄl ieÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas SusitarimÄ , prisiÄmÄ rizikÄ dÄl galimų papildomų iÅ¡laidų. Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas, grįsdamas reikalavimÄ dÄl papildomų darbų apmokÄjimo, remiasi statybos darbų žurnalais, taÄiau juose esanÄios Å¡ių darbų atlikimo įrašų datos rodo, kad praktiÅ¡kai visi jie pradÄti atlikti iki Susitarimo sudarymo â tuo metu, kai ieÅ¡kovas buvo treÄiojo asmens subrangovas pagal Rangos sutartį.
IeÅ¡kovas UAB âProgresyvios renovacijosâ praÅ¡o atmesti atsakovo apeliacinį skundÄ . IeÅ¡kovo teigimu, ekspertizÄs akte nurodomos akivaizdžiai neteisingai faktinÄs aplinkybÄs (nurodoma, kad tam tikrų darbų neatliko ieÅ¡kovas, nors iÅ¡ tiesų juos atliko ir perdavÄ treÄiasis asmuo; daroma iÅ¡vada, kad tam tikri darbai neatlikti, nors kartu pripažįstama, jog nÄra galimybÄs nustatyti, ar jie atlikti ar ne), todÄl teismas pagrįstai juo nesirÄmÄ. Atsakovas, formaliai remdamasis ekspertizÄs aktu ir teigdamas, kad dalis statybos darbų neatlikta, neatsižvelgia į tai, jog vietoj vienų darbų atsakovo nurodymu buvo atlikti juos pakeiÄiantys kiti darbai.
Tai patvirtina statybos darbų žurnalai, iÅ¡ dalies ir eksperto paaiÅ¡kinimai teismo posÄdžio metu. Be to, dalis atsakovo neatliktais įvardijamų darbų yra akivaizdÅ«s darbai, dÄl ko jų trÅ«kumai ar neatliktas kiekis privalÄjo bÅ«ti nurodytas priimant darbus. To nepadarÄs, atsakovas neteko teisÄs remtis darbo trÅ«kumų faktu (CK 6.662 str. 3 d.). TreÄiasis asmuo BUAB âStatreksasâ praÅ¡o atmesti atsakovo apeliacinį skundÄ .TreÄiojo asmens teigimu, visi ginÄijami darbų priÄmimoâperdavimo aktai yra pasiraÅ¡yti atsakovo, jokių pastabų dÄl atliktų darbų kokybÄs juose nenurodyta.
Už visus darbus yra sumokÄta, todÄl atsakovas, patvirtinÄs sandorį, netenka teisÄs jį ginÄyti (CK 1.79 str. 1 d., 2 d. 1 p.). TreÄiasis asmuo UAB âATEAâ praÅ¡o atmesti atsakovo reikalavimÄ pripažinti tarp ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens sudarytos subrangos sutarties pakeitimÄ , įvardijamÄ skirtuminių sÄ skaitų suvestine (treÄiojo asmens atliktų darbų priÄmimoâperdavimo aktÄ ieÅ¡kovui), o kitus Å¡alių skundų reikalavimus sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.TreÄiojo asmens teigimu, jis tinkamai atliko visus darbus, kuriais atsakovas vis dar naudojasi ir jokių pretenzijų nereiÅ¡kia.
Å ioje byloje paskirta ekspertizÄ taip pat nenustatÄ, kad treÄiasis asmuo nebÅ«tų atlikÄs kokių nors darbų. Be to, skirtuminių sÄ skaitų suvestinÄs ir su ja susijusių darbų pagrįstumas buvo vertinamas ir kitose bylose, o jose priimtuose sprendimuose konstatuota, kad visi darbai, numatyti subrangos sutartyje su ieÅ¡kovu, yra atlikti visa apimtimi ir tinkamai. Kadangi nurodytose bylose dalyvavo ir Å¡ios bylos Å¡alys, nustatytos aplinkybÄs turi prejudicinÄ galiÄ (CPK 279 str. 4 d.). TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl ieÅ¡kovo reikalavimo vertinimo viešųjų pirkimų teisÄs konteksteIeÅ¡kovas reikalauja iÅ¡ atsakovo apmokÄti už papildomus statybos darbus, atliktus rekonstruojant Å iaulių universiteto akademinÄ bibliotekÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamam ginÄui svarbi aplinkybÄ yra ta, kad pirminių rekonstrukcijos darbų pirkimas, kurio pagrindu buvo sudaryta Rangos sutartis, taip pat ankstesnių papildomų darbų pirkimas, kurio pagrindu buvo sudarytas Susitarimas, buvo atliekami kaip vieÅ¡ieji pirkimai VPÄ® nustatyta tvarka.
IeÅ¡kiniu praÅ¡omi atlyginti papildomi darbai susijÄ su tuo paÄiu statiniu ir jame atliekamais (atliktais) statybos darbais.VPÄ® normos, reglamentuojanÄios viešųjų pirkimų tvarkÄ , Å¡ių pirkimų subjektų teises, pareigas ir atsakomybÄ, yra imperatyvios. Viešųjų pirkimų sutarÄių pagrindu tarp Å¡alių susiklostantiems santykiams CK taikomas tiek, kiek kiti įstatymai nenustato ko kita (CK 6.382 str., 6.705 str.). Be to, Å¡alių susitarimai negali paneigti imperatyvių įstatymų normų (CK 6.157 str.).
Viešųjų pirkimų teisÄs prasme Å¡alių ginÄo santykiuose atsakovas veikÄ kaip perkanÄioji organizacija, o treÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovas â tiekÄjai. Kolegijos nuomone, Å¡alių elgesys ir reikalavimų pagrįstumas visų pirma vertintinas VPÄ® normų kontekste.Nors ieÅ¡kovas įrodinÄja, kad papildomi darbai buvo atlikti bÅ«tent atsakovo iniciatyva ir paliepimu, kad tokiÄ galimybÄ nustatÄ Å¡alis saistanÄios sutartys ir todÄl atsakovas turi apmokÄti už darbus, taÄiau nurodytas susitarimas, net nenagrinÄjant, ar jis iÅ¡ tiesų buvo, visų pirma privalÄjo bÅ«ti sudarytas laikantis imperatyvių VPÄ® normų.
To padaryta nebuvo. TeisÄjų kolegija pažymi, kad VPÄ® (2007 m. spalio 18 d. redakcija; Å¡ia redakcija remiamasi nutartyje) 18 straipsnio 3 dalies nuostata, kad sudarant vieÅ¡ojo pirkimo sutartį negali bÅ«ti keiÄiama laimÄjusio tiekÄjo pasiÅ«lymo kaina ir pirkimo dokumentuose bei pasiÅ«lyme nustatytos pirkimo sÄ lygos, taip pat to paties straipsnio 6 dalies 11 punkto nuostata, kad pirkimo sutartyje privalo bÅ«ti sÄ lyga, draudžianti keisti sutarties sÄ lygas jos galiojimo metu, negali bÅ«ti aiÅ¡kinamos taip, kad, jeigu paÄiuose ginÄo Å¡alių ankstesniuose susitarimuose, sudarytuose atlikus viešųjų pirkimų procedÅ«ras, bÅ«tų numatyta galimybÄ Ä¯sigyti papildomų darbų, tokios sutartinÄs nuostatos paneigtų bÅ«tinybÄ organizuoti naujÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ .
PrieÅ¡ingai, atsakovas buvo perkanÄioji organizacija, todÄl privalÄjo vykdyti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras papildomiems darbams įsigyti. PažymÄtina, kad VPÄ® tiesiogiai reglamentavo papildomų darbų įsigijimÄ , numatydamas, pavyzdžiui, galimybÄ juos įsigyti neskelbiamų derybų bÅ«du (56 str. 4 d. 1 p., 86 str. 11 d. 1 p.).Kalbant bendrai, už tinkamÄ VPÄ® vykdymÄ yra atsakinga perkanÄioji organizacija; jeigu ji nevykdo ar netinkamai vykdo iÅ¡ VPÄ® iÅ¡plaukianÄių pareigų, jai turi tekti neigiami padariniai.
Kita vertus, net ir nustaÄius VPÄ® nuostatų pažeidimÄ , tiekÄjo teisÄs ginamos tokia apimtimi, kiek VPÄ® tiekÄjui jų suteikia, t. y. turi bÅ«ti vertinama, kokias teises tiekÄjas įgytų, jei perkanÄioji organizacija laikytųsi įstatymo. TiekÄjai taip pat yra profesionalÅ«s viešųjų pirkimų teisinių santykių subjektai, todÄl, nors atsakomybÄ už VPÄ® vykdymÄ tenka perkanÄiajai organizacijai, tiekÄjai žinodami arba turÄdami žinoti apie atitinkamÄ VPÄ® reguliavimÄ , už VPÄ® laikymÄ si taip pat turi prisiimti dalį atsakomybÄs. Kolegijos įsitikinimu, nagrinÄjamu konkreÄiu atveju labai svarbi aplinkybÄ yra ta, kad treÄiasis asmuo treÄiasis asmuo ir ieÅ¡kovo atsakovo atžvilgiu elgÄsi nesÄ Å¾iningai.Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo yra susijÄ, nes sutampa pagrindinis jų akcininkas.
Taigi Å¡ių asmenų veiksmai iÅ¡ esmÄs gali bÅ«ti vertinami kaip bendri. Bylos duomenys leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad treÄiasis asmuo, savo pasiÅ«lyme atvirame konkurse nenurodydamas ieÅ¡kovo kaip ketinamo pasitelkti subrangovo, taip pat perleisdamas iÅ¡ esmÄs visus darbus pagal Rangos sutartį atlikti ieÅ¡kovui, pažeidÄ konkurso sÄ lygas (konkurso sÄ lygų 3.2 p., treÄiojo asmens pasiÅ«lymo 7 l., Subrangos sutarties 1.3 p). Tokios pirkimo dokumentų sÄ lygos treÄiajam asmeniui turÄjo bÅ«ti žinomos, todÄl nurodytas jo elgesys vertintinas aiÅ¡kiai nesÄ Å¾iningu.
IeÅ¡kovas, atlikdamas papildomus darbus, už kuriuos ieÅ¡kiniu reikalauja apmokÄjimo, taip pat turÄjo žinoti, kad tokius darbus atsakovas gali įsigyti tik vykdydamas vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , nes analogiÅ¡ko pobÅ«džio darbai prieÅ¡ tai buvo nupirkti bÅ«tent vadovaujantis VPÄ® ir ieÅ¡kovas Å¡iame pirkime dalyvavo. IeÅ¡kovo įrodinÄjami faktiniai santykiai dÄl papildomų darbų užsakymo savo esme atitinka neskelbiamas supaprastintas derybas. VPÄ® 86 straipsnio 11 dalies 1 punktas nustatÄ, kad neskelbiamų supaprastintų derybų bÅ«du taip pat gali bÅ«ti perkamos paslaugos ir darbai, kai dÄl aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti, paaiÅ¡kÄja, kad yra reikalingi papildomi darbai arba paslaugos, kurie nebuvo įraÅ¡yti į sudarytÄ pirkimo sutartį, taÄiau be kurių negalima užbaigti sutarties vykdymo; tokia pirkimo sutartis gali bÅ«ti sudaroma tik su tuo tiekÄju, su kuriuo buvo sudaryta pradinÄ pirkimo sutartis, o jos ir visų kitų papildomai sudarytų pirkimo sutarÄių kaina neturi virÅ¡yti 15 procentų pradinÄs pirkimo sutarties kainos.
PažymÄtina, kad Rangos sutarties kaina â 8 216 924 Lt, Susitarimo, kuriuo neskelbiamų supaprastintų derybų bÅ«du jau buvo pirkti papildomi darbai, kaina â 2 403 947,45 Lt, todÄl akivaizdu, kad nurodytų papildomų darbų ir ieÅ¡kovo praÅ¡omų atlyginti papildomų darbų kaina virÅ¡ijo numatytÄ 15 proc. ribÄ . DÄl Å¡ios priežasties įsigyti iÅ¡ ieÅ¡kovo darbų neskelbiamų supaprastintų derybų bÅ«du nebÅ«tų buvÄ galima. Jeigu vieÅ¡asis pirkimas bÅ«tų buvÄs atliekamas kitais, konkurencijÄ užtikrinanÄiais bÅ«dais, ieÅ¡kovo galimybÄ laimÄti tokį pirkimÄ lieka neaiÅ¡ki.
Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys, kad, kolegijos įsitikinimu, Susitarimu įgyti papildomi darbai taip pat negalÄjo bÅ«ti perkami neskelbiamų supaprastintų derybų bÅ«du, nes ir jų kaina virÅ¡ijo nurodytÄ 15 proc. dydį. Tokios supaprastintos derybos negalÄjo bÅ«ti vykdomos VPÄ® 86 straipsnio 8 dalies 1 punkto pagrindu, nes bÅ«tent aptariamas 11 dalies 1 punktas tiksliausiai atitiko susiklosÄiusiÄ faktinÄ situacijÄ . IÅ¡dÄstyta teisÄjų kolegijai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad, net ir tuo atveju, jeigu papildomi darbai bÅ«tų buvÄ atlikti esant atsakovo nurodymui, ieÅ¡kovas negali pretenduoti į jų kainÄ , o ieÅ¡kinio tenkinimas akivaizdžiai neatitiktų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų.
Å alys taip pat nesutaria dÄl ieÅ¡kovo statuso â ieÅ¡kovas statybos rangos teisinių santykių prasme buvo generalinis rangovas ar subrangovas. Pirmosios instancijos teismas laikÄ, kad ieÅ¡kovas veikÄ kaip subrangovas, todÄl reikalavimÄ dÄl apmokÄjimo už papildomus darbus, teismo nuomone, turi reikÅ¡ti ne atsakovui (užsakovui), o treÄiajam asmeniui (generaliniam rangovui) (CK 6.650 str. 4 d.).Atsakovas Rangos sutartį sudarÄ su treÄiuoju asmeniu, o ieÅ¡kovas Å¡ioje sutartyje numatytus darbus vykdÄ (minÄta, pažeidžiant atviro konkurso sÄ lygas) pagal su treÄiuoju asmeniu sudarytÄ Subrangos sutartį, taigi veikÄ kaip subrangovas.
Kaip matyti iÅ¡ ekspertizÄs akto, dauguma darbų, už kuriuos ieÅ¡kiniu reikalaujama apmokÄjimo, buvo atliekami bÅ«tent pagal Rangos sutartį (akto 218-219 l.). IeÅ¡kovas savo tapimÄ generaliniu rangovu (rangovu) iÅ¡ esmÄs sieja su Susitarimu, kadangi jį iÅ¡ vienos pusÄs pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo, įvardijami rangovais. TaÄiau teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad pagal minÄtÄ VPÄ® 86 straipsnio 11 dalies 1 punktÄ pirkimo sutartis papildomiems darbams galÄjo bÅ«ti sudaryta tik su tuo tiekÄju, su kuriuo buvo sudaryta pradinÄ pirkimo sutartis, â su treÄiuoju asmeniu.
IeÅ¡kovo dalyvavimas Å¡iam Susitarime lygiais pagrindais su treÄiuoju asmeniu yra neteisÄtas, o ieÅ¡kovas apie tai turÄjo žinoti. DÄl Å¡ios priežasties, kolegijos įsitikinimu, Susitarimas nepakeitÄ ieÅ¡kovo, kaip subrangovo, statuso ir toks statusas iÅ¡liko visų statybos darbų metu. Kitos ieÅ¡kovo nurodomos su generalinio rangovo funkcijomis susijusios aplinkybÄs yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingos, nes neparodo susitarimo su atsakovu dÄl tokių funkcijų perÄmimo. Nurodyta taip pat leidžia konstatuoti, kad ieÅ¡kovas neturi reikalavimo teisÄs į atsakovÄ .
Pretenzijos dÄl papildomų darbų apmokÄjimo, kaip teisingai konstatavo teismas, tokiu atveju turÄtų bÅ«ti reiÅ¡kiamos treÄiojo asmens bankroto byloje. DÄl ieÅ¡kovo reikalavimo vertinimo šalių sutartinių santykių konteksteTeisÄjų kolegijos nuomone, byloje nÄra pakankamai įrodymų konstatuoti, kad ieÅ¡kovo nurodomi darbai apskritai buvo vykdomi atsakovo pavedimu ir su juos suderinus, o ne veikiant savo rizika (CPK 185 str.). IeÅ¡kovo skunde cituojamos FIDIC Bendrųjų ir KonkreÄiųjų sÄ lygų nuostatos nepatvirtina, kad techninio prižiÅ«rÄtojo nurodymai laikomi sutarties pakeitimu atsakovo iniciatyva.
FIDIC Bendrųjų sÄ lygų 3.1 punktas nustato, kad techninis prižiÅ«rÄtojas neturi teisÄs keisti sutarties, be to, pagal 3.5 punktÄ , sprÄsdamas kokį nors klausimÄ , techninis prižiÅ«rÄtojas privalo pasitarti su kiekviena Å¡alimi. Pagal FIDIC KonkreÄiųjų sÄ lygų 13.3 punktÄ techninis prižiÅ«rÄtojas, nurodydamas daryti pakeitimÄ arba jam pritardamas, privalo veikti pagal Bendrųjų sÄ lygų 3.5 punktÄ , kad sutartų arba nusprÄstu dÄl sutarties kainos patikslinimo ir dÄl mokÄjimo žiniaraÅ¡Äio.
Jokio raÅ¡ytinio susitarimo dÄl papildomų darbų atlikimo tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nÄra sudaryta. EkspertizÄs akte taip pat konstatuota, kad tam tikra pakeista normatyvinÄ dokumentacija atsakovo nÄra pasiraÅ¡yta (akto 120 l.). ObjektinÄ sÄ mata, kurioje numatyta papildomų darbų kaina, atsakovo taip pat nepasiraÅ¡yta (t. 1, b. l. 61).DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys taip pat negali bÅ«ti tenkinamas (CK 6.684 str. 4, 5 d.). DÄl atsakovo reikalavimo pripažinti papildomų darbų aktus negaliojanÄiaisAtmetus ieÅ¡kinį aukÅ¡Äiau nurodytais argumentas, papildomų darbų aktai, kuriais jis buvo grįstas, nesukelia atsakovui pasekmių nei Å¡ioje byloje, nei jokiu kitu atveju (pvz., ateityje Å¡iais aktais grindžiant reikalavimÄ dÄl nepagrįsto praturtÄjimo ar žalos atlyginimo).
Atliktų darbų aktai yra tik vienas iÅ¡ įrodymų sprendžiant apie statybos darbų tinkamumÄ . Tai, kad CK 6.694 straipsnio 4 dalis nustato, jog įstatymo nustatyta tvarka rangovo vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytas aktas gali bÅ«ti teismo pripažintas negaliojanÄiu, jeigu teismas nustato, kad kita Å¡alis atsisakÄ pasiraÅ¡yti aktÄ pagrįstai, kolegijos įsitikinimu, nereiÅ¡kia, jog reikalavimas pripažinti vienaÅ¡alį aktÄ gali bÅ«ti savarankiÅ¡kas ieÅ¡kinio ar prieÅ¡ieÅ¡kinio dalykas. Užsakovas savo teises gali visiÅ¡kai tinkamai apginti neigdamas tokių aktų pagrįstumÄ savo atsiliepime.Remiantis nurodytu, pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ Å¡Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ .
DÄl atsakovo reikalavimų pripažinti negaliojanÄiais dalį atliktų darbų aktų (jų dalis), kurie buvo pasiraÅ¡yti ir apmokÄti, ir priteisti nuostolių atlyginimÄ TeisÄjų kolegija pastebi, kad Å¡ie atsakovo reikalavimai remiasi iÅ¡imtinai ekspertizÄs iÅ¡vadomis. TaÄiau, vertinant jas, negalima daryti pakankamai pagrįstos iÅ¡vados, kad ginÄijami darbai iÅ¡ tiesų faktiÅ¡kai nebuvo atlikti (CPK 185 str.). Pirma, ekspertas (t. 8, b. l. 184-91) pripažino, kad dalis darbų galÄjo bÅ«ti realiai atlikti, taÄiau neturi reikiamos dokumentacijos (pvz., akto 159-161 l.).
Antra, vietoj vienų darbų buvo atlikti juos pakeiÄiantys kiti darbai (pvz., akto 162, 164, 166). Kita vertus, tam tikri darbai buvo tokie akivaizdÅ«s, pavyzdžiui, stoglangių įrengimas, stogo aptvÄrimas metalinÄmis tvorelÄmis, kad jų neatlikimas ar nepakankamas kiekis privalÄjo bÅ«ti nustatytas darbų priÄmimo metu. To nepadarÄs, atsakovas neteko teisÄs remtis darbo trÅ«kumų faktu (CK 6.662 str. 3 d.).Atsižvelgiant į nurodytÄ , Å¡ie prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai taip pat buvo pagrįstai netenkinti.
TeisÄjų kolegija, remdamasi iÅ¡dÄstytu, konstatuoja, kad naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ apeliacinių skundų argumentais nÄra pagrindo. Teismas iÅ¡ esmÄs teisingai iÅ¡sprendÄ kilusį ginÄÄ . Nors Å¡alys praÅ¡Ä nagrinÄti apeliacinius skundus žodinio proceso tvarka, kolegija tokios bÅ«tinumo nenustatÄ (CPK 322 str.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųAtmetus skundus, Å¡alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos (CPK 93 str. 1 d.). Valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina žyminio mokesÄio už skundÄ dalis, kurios mokÄjimas buvo atidÄtas iki Å¡io procesinio sprendimo priÄmimo, â 15 381 Lt (t. 9, b. l. 24) (CPK 80 str. 4 d., 84 str.).
Valstybei lygiomis dalimis iÅ¡ Å¡alių taip pat priteistinos turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos â 87 Lt (po 43,50 Lt) (t. 9, b. l. 93) (CPK 96 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Palikti Å iaulių apygardos teismo 2012 m. sausio 11 d. sprendimÄ nepakeistÄ . Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProgresyvios renovacijosâ (įmonÄs kodas 300029115) 15 381 Lt (penkiolika tÅ«kstanÄių tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ ) žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ .Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProgresyvios renovacijosâ (įmonÄs kodas 300029115) ir atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių universitetas (įstaigos kodas 111951345) po 43,50 Lt (keturiasdeÅ¡imt tris litus ir 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
TeisÄjaiAlÄ BukavinienÄ AudronÄ JarackaitÄ Vigintas ViÅ¡inskis