03fbbd80-ad50-4104-abe2-2d7f06fd7c38 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-2120-866/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-14891-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.2.6.7 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugpjÅ«Äio 12 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamunÄs MikonienÄs, Astos PikelienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Laimos RibokaitÄs, apeliacine tvarka raÅ¡ytiniame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKevin EUâ apeliacinį skundÄ bei atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOpen Banking LTâ pareiÅ¡kimÄ dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 6 d. sprendimo, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų K.
Legislator headnote
AI generated03fbbd80-ad50-4104-abe2-2d7f06fd7c38 · Vilniaus apygardos teismas: PažymÄjo, kad prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, bendrovių akcininkai, buveinÄs adresas nÄra tapatÅ«s; be kita ko, bendrovių veiklos nÄra tapaÄios, UAB âKevin EUâ vykdo licencijuotÄ veiklÄ pagal Lietuvos banko iÅ¡duotÄ mokÄjimo įstaigos licencijÄ Nr. 36 ir jos veikla susijusi konkreÄiai yra mokÄjimo paslaugų teikimu, o UAB âOpen Banking LTâ veikla yra kompiuterių programinÄs įrangos kÅ«rimas. AtkreipÄ dÄmesį, jog UAB âKevin EUâ vadovas yra T. T., o UAB âOpen Banking LTâ â P. S..
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-2120-866/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-14891-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.2.6.7 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugpjÅ«Äio 12 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamunÄs MikonienÄs, Astos PikelienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) ir Laimos RibokaitÄs, apeliacine tvarka raÅ¡ytiniame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKevin EUâ apeliacinį skundÄ bei atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOpen Banking LTâ pareiÅ¡kimÄ dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 6 d. sprendimo, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų K.
M., K. S., M. T. H., T. N. ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âKevin EUâ bei uždarajai akcinei bendrovei âOpen Banking LTâ dÄl su darbo santykiais susijusių sumų priteisimo. TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai K. S., T. N., K. M., M. T. H. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniais atsakovams uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) âOpen Banking LTâ ir UAB âKevin EUâ dÄl neiÅ¡mokÄtų darbo užmokesÄių, delspinigių, kompensacijų už nepanaudotas atostogas, netesybų už uždelsimo atsiskaityti laikÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
2. IeÅ¡kovas K. S. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų UAB âOpen Banking LTâ ir UAB âKevin EUâ ieÅ¡kovo naudai 6 995,66 Eur neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio (atskaiÄius mokesÄius), 309,40 Eur delspinigių, 6808,5 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, 20 131, 08 Eur netesybų už uždelsimo atsiskaityti laikÄ , priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
3. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas K. S. 2018 m. sausio 2 d. sudarÄ darbo sutartį su UAB âOpen Banking LTâ (buvÄs pavadinimas UAB âKevin LTâ) ir įsidarbino projektų vadovu, o nuo 2019 m. sausio 10 d. pradÄjo eiti produktų vadovo pareigas. TeigÄ, kad 2018 m. vasario 14 d. vienas iÅ¡ UAB âOpen Banking LTâ akcininkų â T. T. â įsteigÄ naujÄ juridinį asmenį â UAB âKevin EUâ. Anot ieÅ¡kovo, jam buvo paaiÅ¡kinta, kad atsakovei UAB âOpen Banking LTâ yra kliÅ«Äių gauti licencijÄ užsiimti mokÄjimų generavimo veikla, todÄl tam tikslui buvo įsteigta kita bendrovÄ analogiÅ¡ku pavadinimu, kurios vardu ir turÄjo bÅ«ti gauta Lietuvos banko licencija mokÄjimo įstaigos veiklai ir užsiimti bÅ«tent tokio pobÅ«džio veikla.
IeÅ¡kovui buvo paaiÅ¡kinta, kad jo darbo pobÅ«dis nesikeis ir, kad abi bendrovÄs priklauso tam paÄiam akcininkui â T. T., todÄl tai yra normalu, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs tuos paÄius darbus atliks abiejų bendrovių naudai ir interesais.
4. PažymÄjo, jog tam, kad teisÄtai galÄtų atlikti tam tikras darbo funkcijas UAB âKevin EUâ naudai, jam buvo pasiÅ«lyta užimti Å¡ios bendrovÄs valdybos nario vietÄ , su Å¡iuo pasiÅ«lymu ieÅ¡kovas nurodo sutikÄs.
5. NurodÄ, jog 2019 m. vasarÄ UAB âOpen Banking LTâ staiga pradÄjo nebemokÄti ieÅ¡kovui darbo užmokesÄio, nurodydama, kad bendrovÄ turi laikinų finansinių sunkumų. IeÅ¡kovas iÅ¡ pradžių laukÄ, o po kelių mÄnesių nebeturÄdamas pragyvenimo Å¡altinio, vis klausinÄdavo darbdavių apie tai, kada jam bus iÅ¡mokÄtas priklausantis darbo užmokestis, taÄiau mainais vis gaudavo praÅ¡ymÄ dar palaukti. Galiausiai, nebematydamas kitos iÅ¡eities ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo ir 2019 m. lapkriÄio 24 d. ieÅ¡kovas buvo atleistas iÅ¡ darbo pas UAB âOpen Banking LTâ, o dar po mÄnesio atÅ¡auktas ir iÅ¡ UAB âKevin EUâ bendrovÄs valdybos nario pareigų. Nutraukiant su atsakove UAB âOpen Banking LTâ sudarytÄ darbo sutartį bei atÅ¡aukiant ieÅ¡kovÄ iÅ¡ UAB âKevin EUâ bendrovÄs valdybos nario pareigų, su juo nebuvo pilnai atsiskaityta.
6. Anot ieÅ¡kovo, nors UAB âKevin EUâ buvo įsteigta kaip atskiras juridinis vienetas, faktiÅ¡kai UAB âOpen Banking LTâ ir UAB âKevin EUâ buvo viena ir ta pati įmonÄ, tai, anot ieÅ¡kovo, įrodo Å¡ios aplinkybÄs: UAB âOpen Banking LTâ akcininkas T. T. yra UAB âKevin EUâ bendrovÄs steigÄjas ir vadovas, abi atsakovÄs faktiÅ¡kai veiklÄ vykdo tose paÄiose patalpose, esanÄiose adresu Konstitucijos g. 21A, Vilniuje, UAB âOpen Banking LTâ nuo pat 2018 m. faktiÅ¡kai jokios veiklos nevykdo ir pajamų negeneruoja; 2019 m. lapkriÄio â gruodžio mÄn. didžioji dalis UAB âOpen Banking LTâ darbuotojų buvo oficialiai perkelta į UAB âKevin EUâ; tiek UAB âOpen Banking LTâ akcininkas ir vadovas P. S., tiek UAB âKevin EUâ akcininkas ir vadovas T.
T. vieÅ¡oje erdvÄje prisistato, kaip UAB âKevin EUâ, atstovai; abiejų atsakovių kasdienius administravimo darbus nuo pat UAB âKevin EUâ įsteigimo vykdÄ ta pati (įdarbinta UAB âKevin EUâ) administratorÄ (ji taip pat nuo UAB âKevin EUâ įsteigimo dirbo dviems darbdaviams); abiejų bendrovių buhalterijÄ tvarko tas pats buhalterines paslaugas teikiantis subjektas; didžioji dalis UAB âKevin EUâ darbuotojų â anksÄiau buvÄ UAB âOpen Banking LTâ darbuotojai;
UAB âOpen Banking LTâ darbuotojų sukurta programa de facto naudojasi UAB âKevin EUâ; P. S., bÅ«damas UAB âOpen Banking LTâ akcininku ir vadovu, bendrauja su potencialiais investuotojais, prisistatydamas UAB âKevin EUâ vadovu.
7. AtsakovÄ UAB âOpen Bankingâ su ieÅ¡kovo K. S. ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad susidÅ«rus su finansiniais sunkumais vÄlavo sumokÄti 2019 m. liepos â spalio mÄn. darbo užmokestį. Nesutiko, kad ieÅ¡kovas dirbo keliems darbdaviams, nurodÄ, kad tarp darbo santykių Å¡alių susiklostytų darbo keliems darbdaviams santykiai turÄtų bÅ«ti iÅ¡pildytos visos Å¡ios sÄ lygos: sudaryta specialios rūšies (darbo keliems darbdaviams) sutartis, sutartyje turÄtų bÅ«ti nurodyti visi darbdaviai ir iÅ¡skirtas pirmasis darbdavys, darbo funkcijos turi bÅ«ti atliekamos visų sutartyje nurodytų darbdavių naudai.
8. AtsakovÄ UAB âKevin EUâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad ieÅ¡kovas buvo iÅ¡rinktas bendrovÄs valdybos nariu. 2019 m. gruodžio 16 d. bendrovÄs visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimu ieÅ¡kovas buvo atÅ¡auktas iÅ¡ bendrovÄs valdybos nario pareigų, todÄl tarp ieÅ¡kovo ir bendrovÄs susiklostÄ valdybos nario civiliniai teisiniai santykiai, o ne darbo santykiai, kaip teigia ieÅ¡kovas. Anot atsakovÄs, ji veiklÄ pradÄjo vykdyti nuo 2020 m. vasario 28 d., Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina ataskaitų formos, teiktos Lietuvos bankui, ir raÅ¡tai Lietuvos bankui dÄl veiklos nevykdymo, taigi bendrovÄ pradÄjo veiklÄ tuomet, kai ieÅ¡kovas jau buvo atÅ¡auktas iÅ¡ valdybos nario pareigų.
9. PažymÄjo, kad prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, bendrovių akcininkai, buveinÄs adresas nÄra tapatÅ«s; be kita ko, bendrovių veiklos nÄra tapaÄios, UAB âKevin EUâ vykdo licencijuotÄ veiklÄ pagal Lietuvos banko iÅ¡duotÄ mokÄjimo įstaigos licencijÄ Nr. 36 ir jos veikla susijusi konkreÄiai yra mokÄjimo paslaugų teikimu, o UAB âOpen Banking LTâ veikla yra kompiuterių programinÄs įrangos kÅ«rimas. AtkreipÄ dÄmesį, jog UAB âKevin EUâ vadovas yra T. T., o UAB âOpen Banking LTâ â P. S..
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovo teiginys, jog abiejų atsakovių buhalterijÄ tvarko ta pati įmonÄ, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs kvalifikuojant ieÅ¡kovo ir UAB âKevin EUâ santykius. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas savo praÅ¡ymÄ grindžia pamÄ stymais ir teiginiais, neva P. S. (UAB âOpen Banking LTâ vadovas) bendrauja su potencialiais investuotojais prisistatydamas UAB âKevin EUâ vadovu ir pan., nepateikdamas tai pagrindžianÄių įrodymų.
10. IeÅ¡kovas T. N. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių UAB âOpen Banking LTâ ir UAB âKevin EUâ ieÅ¡kovo naudai 519,61 Eur darbo užmokesÄio už 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄn. (suma atskaiÄius privalomus mokesÄius), 17 406,32 Eur darbo užmokesÄio už 2019 m. rugsÄjo â gruodžio mÄn. (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), 4770 Eur kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), 661,23 Eur delspinigių, 20 131, 08 Eur netesybų už uždelsimo atsiskaityti laikÄ (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
11. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas T. N. 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sudarÄ darbo sutartį su UAB âOpen Banking LTâ (buvÄs pavadinimas UAB âKevin LTâ) ir įsidarbino vyresniuoju programuotoju. IeÅ¡kovas buvo atsakingas už programinio kodo pagal pateiktus reikalavimus kÅ«rimÄ , testavimÄ ir palaikymÄ bei kilusių problemų sprendimÄ programinÄje bei produktų architektÅ«ros srityse. NurodÄ analogiÅ¡kas aplinkybes kaip ir ieÅ¡kovas K. S. dÄl atsakovÄs UAB âKevin EUâ įsteigimo bei ieÅ¡kovo vertinimu susiklosÄiusio darbo abejoms bendrovÄms (dviems darbdaviams).
12. NurodÄ, kad 2019 m. sausio 10 d. jam buvo pasiÅ«lyta pasiraÅ¡yti naujos redakcijos darbo sutartį, ženkliai pakilo ir ieÅ¡kovo atlyginimas. 2019 m. vasarÄ UAB âOpen Banking LTâ staiga pradÄjo nebemokÄti ieÅ¡kovui darbo užmokesÄio, nurodydama, kad bendrovÄ turi laikinų finansinių sunkumų. Galiausiai, 2019 m. gruodžio 10 d. ieÅ¡kovo ir atsakovių darbo santykiai nutrÅ«ko, taÄiau nei UAB âOpen Banking LTâ, nei UAB âKevin EUâ su ieÅ¡kovu už darbÄ nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki pat darbo santykių pasibaigimo neatsiskaitÄ, jam taip pat nebuvo iÅ¡mokÄta kompensacija už nepanaudotas kasmetines atostogas. Atsakovių veiklos sÄ sajumÄ ieÅ¡kovas įrodinÄjo tais paÄiais teiginiais kaip ir K. S.
13. AtsakovÄ UAB âKevin EUâ atsiliepimu su ieÅ¡kovo T. N. ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad bendrovÄ ir ieÅ¡kovas niekuomet nesudarÄ nei darbo sutarties, nei paslaugų teikimo sutarties, ieÅ¡kovas neatliko bendrovÄje jokio darbo, neteikÄ jokių paslaugų ir neužÄmÄ jokių pareigų (nebuvo valdybos narys). BendrovÄ veiklÄ pradÄjo vykdyti nuo 2020 m. vasario 28 d. Å i aplinkybÄ patvirtina, kad ieÅ¡kovas net teoriÅ¡kai negalÄjo atlikti jokio darbo bendrovÄje.
14. AtsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ atsiliepimu su ieÅ¡kovo T. N. ieÅ¡kiniu nesutiko. TeigÄ, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ sudarÄ darbo sutartį su ieÅ¡kovu, kuria ieÅ¡kovas buvo įdarbintas ir pradÄjo bendrovÄje eiti vyresniojo programuotojo pareigas. Remiantis 2019 m. sausio 10 d. darbo sutarties priedu Nr. 1, pagrindinÄs ieÅ¡kovo, kaip vyresniojo programuotojo pareigos buvo: programinio kodo kÅ«rimas pagal pateiktus reikalavimus, jo testavimas ir palaikymas, kilusių problemų sprendimas programinÄje ar produktų architektÅ«ros dalyse.
AtsakovÄ Ä¯darbino ieÅ¡kovÄ visai darbo dienai. IeÅ¡kovas pas atsakovÄ kÅ«rÄ programinÄ Ä¯rangÄ . AtsakovÄ niekuomet nevykdÄ mokÄjimų įstaigų veiklos ir niekuomet nesikreipÄ Ä¯ kompetentingas institucijas dÄl mokÄjimo licencijos iÅ¡davimo. AtsakovÄs vykdoma veikla yra susijusi su programinÄs įrangos kÅ«rimu (atsakovÄ kÅ«rÄ platformÄ startuoliams, taÄiau programa nebuvo pabaigta). Å ios platformos Å¡iuo metu nenaudoja jokie kiti juridiniai asmenys.
15. NurodÄ, kad UAB âOpen Banking LTâ vÄlavo sumokÄti 2019 m. liepos â gruodžio mÄn. darbo užmokestį. AtsakovÄ pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas nebuvo sudarÄs sutarties dviem darbdaviams, nebuvo įvykdyta nei viena tokios sutarties sÄ lyga.
16. IeÅ¡kovas K. M. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių UAB âOpen Banking LTâ ir UAB âKevin EUâ ieÅ¡kovo naudai 2000 Eur darbo užmokesÄio už 2019 m. liepos mÄn. (suma atskaiÄius privalomus mokesÄius), 20 442,93 Eur darbo užmokesÄio už 2019 m. rugpjÅ«Äio â spalio mÄn. (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), 6473,59 Eur darbo užmokesÄio, 314,51 Eur atostoginių už 2019 m. lapkriÄio mÄn. (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), 3825,60 Eur kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), 1087,10 Eur delspinigių, 40 012,98 Eur netesybų už uždelsimo atsiskaityti laikÄ (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių).
17. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas K. M. nuo 2019 m. sausio 10 d. pagal su atsakove UAB âOpen Banking LTâ (buvÄs pavadinimas UAB âKevin LTâ) sudarytÄ darbo sutartį dirbo informacijos apsaugos vadovu. TeigÄ, kad faktiÅ¡kai, vykdÄ Å¡ias funkcijas ir UAB âKevin EUâ. Atsakovių veiklos sÄ sajumÄ Ä¯rodinÄjo analogiÅ¡komis aplinkybÄmis kaip ir ieÅ¡kovas K. S..
18. Nurodo, kad 2019 m. vasarÄ UAB âOpen Banking LTâ staiga pradÄjo nebemokÄti ieÅ¡kovui darbo užmokesÄio, nurodydama, kad bendrovÄ turi laikinų finansinių sunkumų. Galiausiai, 2019 m. lapkriÄio mÄn. ieÅ¡kovo ir atsakovų darbo santykiai nutrÅ«ko, taÄiau nei UAB âOpen Banking LTâ, nei UAB âKevin EUâ su ieÅ¡kovu už darbÄ nuo 2019 m. liepos mÄn. iki pat darbo santykių pasibaigimo neatsiskaitÄ, jam taip pat nebuvo iÅ¡mokÄta kompensacija už nepanaudotas kasmetines atostogas. IeÅ¡kovas darbdavių veiklos bendrumÄ Ä¯rodinÄja tais paÄiais teiginiais kaip ir kiti ieÅ¡kovai. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad pasibaigus Å¡alių darbo santykiams atsakovÄs su ieÅ¡kovu tyÄia neatsiskaitÄ atleidimo iÅ¡ darbo dienÄ , o duomenų, kad uždelsimas atsiskaityti įvyko dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs, byloje nÄra.
19. AtsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ atsiliepimu su K. M. ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad 2019 m. sausio 10 d. atsakovÄ sudarÄ darbo sutartį su ieÅ¡kovu, kuria ieÅ¡kovas buvo bendrovÄje įdarbintas informacijos apsaugos vadovo pareigose. PažymÄjo, kad 2019 m. liepos mÄn. atsakovÄ susidÅ«rÄ su finansinÄmis problemomis ir vÄlavo sumokÄti 2019 m. liepos â lapkriÄio mÄn. darbo užmokestį. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nebuvo sudarÄs darbo sutarties dviem darbdaviams.
20. AtsakovÄ UAB âKevin EUâ atsiliepimu su ieÅ¡kovo K. M. ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad darbuotojas nedirbo dviem darbdaviams ir darbdaviai nevykdo tapaÄios veiklos.
21. IeÅ¡kovas M. T. H. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovių UAB âOpen Banking LTâ ir UAB âKevin EUâ 19 711,35 Eur (neto) neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio už laikotarpį nuo 2019 m. liepos 1 d. iki 2019 m. lapkriÄio 29 d., įskaitant kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas, 0,07 proc. delspinigius nuo kiekvienos ieÅ¡kovui priklausanÄios iÅ¡mokÄti darbo užmokesÄio sumos už kiekvienÄ praleistÄ kalendorinÄ dienÄ , pradedant skaiÄiuoti po 7 kalendorinių dienų, kai darbo sutartyje nustatytu laiku turÄjo bÅ«ti sumokÄtos atitinkamos sumos ir iki darbo sutarties su UAB âOpen Banking LTâ nutraukimo dienos, t. y. 2019 m. lapkriÄio 29 d., 6 mÄn. ieÅ¡kovo vidutinio darbo užmokesÄio dydžio netesybas už uždelsimo atsiskaityti laikÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
22. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nuo 2018 m. lapkriÄio 20 d. dirbo UAB âOpen Banking LTâ (buvÄs pavadinimas: UAB âKevin LTâ) debesų inžinerijos mechaniku. NurodÄ, jog įsteigus UAB âKevin EUâ, ieÅ¡kovui buvo paaiÅ¡kinta, kad nuo Å¡iol jis tuos paÄius veiksmus â debesų sistemų architektÅ«rÄ ir palaikymÄ â vykdys abiejų bendrovių naudai, nes iÅ¡ esmÄs tai yra viena ir ta pati įmonÄ, tik turinti skirtingus juridinius pavadinimus, nes esÄ taip reikia dÄl teisinių niuansų.
23. PažymÄjo, kad 2019 m. kovo mÄn. UAB âOpen Banking LTâ staiga pradÄjo vÄluoti mokÄti atlyginimÄ ieÅ¡kovui. O 2019 m. vasarÄ staiga pradÄjo apskritai nebemokÄti ieÅ¡kovui darbo užmokesÄio, nurodydama, kad bendrovÄ turi laikinų finansinių sunkumų. Galiausiai, ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus, kad jis nei UAB âOpen Banking LTâ, nei UAB âKevin EUâ naudai daugiau nebedirbs, jam buvo pasiÅ«lyta pasiraÅ¡yti sutartį su UAB âKevin EUâ, kuri esÄ neturÄjo jokių finansinių sunkumų ir buvo pajÄgi laiku mokÄti darbo užmokestį darbuotojams.
24. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas sutiko, todÄl 2019 m. lapkriÄio 29 d. jo darbo sutartis su UAB âOpen Banking LTâ buvo nutraukta ir 2019 m. gruodžio 2 d. jis jau pasiraÅ¡Ä darbo sutartį su UAB âKevin EUâ. TaÄiau galiausiai, ieÅ¡kovas įsitikino, kad UAB âOpen Banking LTâ ir UAB âKevin EUâ ir toliau jį apgaudinÄja, pažadų atsiskaityti už 2019 m. antrÄ pusmetį atliktÄ darbÄ nevykdo, todÄl netrukus, 2020 m. vasario 13 d. ieÅ¡kovo ir UAB âKevin EUâ darbo santykiai taip pat nutrÅ«ko, taÄiau nei viena iÅ¡ atsakovių už darbÄ nuo 2019 m. liepos mÄn. iki pat darbo santykių su UAB âOpen Banking LTâ teisinio pasibaigimo, t. y. 2019 m. lapkriÄio 29 d., neatsiskaitÄ, jam taip pat nebuvo iÅ¡mokÄta kompensacija už nepanaudotas kasmetines atostogas.
25. AtsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad 2018 m. spalio 29 d. atsakovÄ sudarÄ darbo sutartį su ieÅ¡kovu, kuria ieÅ¡kovas buvo įdarbintas ir pradÄjo bendrovÄje eiti debesų kompiuterijos architekto pareigas. AtsakovÄ Ä¯darbino ieÅ¡kovÄ visai darbo dienai. Darbo sutartyje ieÅ¡kovas ir atsakovas susitarÄ dÄl 4 240 Eur (bruto) darbo užmokesÄio. 2019 m. lapkriÄio 29 d. ieÅ¡kovo darbo sutartis buvo nutraukta. AtsakovÄs neiÅ¡mokÄta suma už 2019 m. kovo â lapkriÄio mÄn. sudaro 19 711,35 Eur (neto).
26. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovo darbo sutartyje nustatyta, kad darbo užmokestis už praÄjusį mÄnesį mokamas kito mÄnesio 10 dienÄ . Atitinkamai delspinigiai kol darbo sutartis su ieÅ¡kovu nebuvo nutraukta, turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojami tokia tvarka: už 2019 m. kovo mÄn. â nuo balandžio 11 d.; už 2019 m. balandžio mÄn. â nuo gegužÄs 11 d.; už 2019 m. gegužÄs mÄn. â nuo birželio 11 d.; už 2019 m. birželio mÄn. â nuo liepos 11 d.; už 2019 m. liepos mÄn. â nuo rugpjÅ«Äio 11 d.; už 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄn. â nuo rugsÄjo 11 d. Visi delspinigiai skaiÄiuojami iki paskutinÄs ieÅ¡kovo darbo dienos, t. y. 2019 m. lapkriÄio 29 d., taÄiau, kadangi Å¡iuo atveju atsakovÄ darbo užmokestį vÄlavo mokÄti ilgiau nei Å¡eÅ¡is mÄnesius, delspinigiai turi bÅ«ti skaiÄiuojami už Å¡eÅ¡is mÄnesius. AtsakovÄ sutiko sumokÄti ieÅ¡kovui 1 578,85 Eur delspinigių.
27. AtsakovÄ nesutiko, kad ieÅ¡kovas dirbo keliems darbdaviams, nes nebuvo darbo sutarties dviem darbdaviams.
28. AtsakovÄ UAB âKevin EUâ atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad 2019 m. lapkriÄio 29 d. sudarÄ darbo sutartį su ieÅ¡kovu, kuria ieÅ¡kovas buvo įdarbintas ir pradÄjo bendrovÄje eiti debesų kompiuterijos architekto pareigas. Darbo sutartyje ieÅ¡kovas ir UAB âKevin EUâ susitarÄ dÄl 886 Eur (bruto) darbo užmokesÄio. IeÅ¡kovo ir atsakovÄs sulygtas darbo laikas buvo 20 val. per mÄnesį. 2020 m. vasario 13 d. ieÅ¡kovo darbo sutartis buvo nutraukta, UAB âKevin EUâ darbo sutarties paskutinÄ dienÄ tinkamai atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu. Nesutiko, kad ieÅ¡kovas dirbo dviem darbdaviams.
29. Teismo posÄdžio metu atsakovių atstovai nesutiko su ieÅ¡kinių reikalavimais ta dalimi, kad atsakovas UAB âKevin EUâ yra atsakinga už atsakovo UAB âOpen bankingâ prievoles solidariai. Kitoje dalyje nurodÄ, kad ginÄo nÄra iÅ¡ esmÄs. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 30. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. gegužÄs 6 d. sprendimu ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovui K. S. iÅ¡ atsakovių UAB âOpen Banking LTâ, bei UAB âKevin EUâ lygiomis dalimis 6 995,66 Eur neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio (atskaiÄius mokesÄius), 309,40 Eur delspinigių, 6 808,50 Eur (neatskaiÄius mokesÄių) kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, 20 131,08 Eur netesybų už uždelsimo atsiskaityti laikÄ bei 1 210 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ ieÅ¡kovui T.
N. iÅ¡ atsakovių UAB âOpen Banking LTâ bei UAB âKevin EUâ lygiomis dalimis 519,61 Eur darbo užmokesÄio už 2019 m. rugpjÅ«Äio mÄn. (suma atskaiÄius privalomus mokesÄius), 17 406,32 Eur darbo užmokesÄio už 2019 m. rugsÄjo â gruodžio mÄn. (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), 4 770 Eur kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), 661,23 Eur delspinigių bei 29 907, 90 Eur netesybų už uždelsimo atsiskaityti laikÄ (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių) bei 1 210 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ ieÅ¡kovui K.
M. iÅ¡ atsakovių UAB âOpen Banking LTâ bei UAB âKevin EUâ lygiomis dalimis 2 000 Eur darbo užmokesÄio už 2019 m. liepos mÄn. (suma atskaiÄius privalomus mokesÄius), 20 442,93 Eur darbo užmokesÄio už 2019 m. rugpjÅ«Äio â spalio mÄn. (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), 6 473,59 Eur darbo užmokesÄio už 2019 m. lapkriÄio mÄnesį, 314,51 Eur atostoginių už 2019 m. lapkriÄio mÄn. (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), 3 825,60 Eur kompensacijos už nepanaudotas kasmetines atostogas (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių), 1087,10 Eur delspinigių, 40 012,98 Eur netesybų už uždelsimo atsiskaityti laikÄ (suma neatskaiÄius privalomų mokesÄių) bei 1 210 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ ieÅ¡kovui M.
T. H. iÅ¡ atsakovių UAB âOpen Banking LTâ bei UAB âKevin EUâ lygiomis dalimis 19 711,35 Eur (atskaiÄius mokesÄius) neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio už laikotarpį nuo 2019 m. liepos 1 d. iki 2019 m. lapkriÄio 29 d., įskaitant kompensacijÄ už nepanaudotas kasmetines atostogas, 1 578,85 Eur delspinigių sumÄ , 42 802,20 Eur netesybų sumÄ prieÅ¡ mokesÄius bei 1 210 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovių UAB âOpen Banking LTâ bei UAB âKevin EUâ lygiomis dalimis 2 668 Eur sumÄ ; nurodÄ, kad teismo sprendimui darbo ginÄo byloje įsiteisÄjus, darbo ginÄų komisijos sprendimai netenka galios.
31. Teismas nustatÄ, kad byloje nÄra ginÄo dÄl aplinkybių susijusių su atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ prievolių buvusiems darbuotojams ieÅ¡kovams K. S., T. N., K. M. bei M. T. H. vykdymo, t. y. dÄl to, kad UAB âOpen Banking LTâ nÄra atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovais, sumos taip pat nÄra ginÄijamos, aritmetiniai skaiÄiavimai neginÄijami, praÅ¡oma sumažinti netesybas. Teismas nustatÄ, jog ginÄijami ieÅ¡kovų reikalavimai dÄl prievolių solidarumo, kurie reiÅ¡kiami atsakovei UAB âKevin EUâ įrodinÄjant darbÄ dviem darbdaviams.
32. Teismas pažymÄjo, kad raÅ¡ytiniai įrodymai nuosekliai patvirtina ieÅ¡kovų pozicijÄ , jog tiek vienos, tiek kitos bendrovÄs veikla buvo vykdoma vienose patalpose (Konstitucijos pr. 21A, Vilnius), abiejose bendrovÄse vadovaujanÄias pareigas ginÄo laikotarpiu Äjo T. T., kuris ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimais, jiems teikdavo kasdienes užduotis bei valdingus nurodymus, susijusius tiek su vienos, tiek su kitos bendrovÄs veikla.
33. Teismas, vadovaudamasis raÅ¡ytiniais duomenimis nustatÄ, jog chronologiÅ¡kai pateikti duomenys patvirtina, kad labai aiÅ¡kiai matoma tokia aplinkybÄ, jog mažÄjant atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ darbuotojų skaiÄiui atitinkamai didÄjo atsakovÄs UAB âKevin EUâ darbuotojų skaiÄius. Vertino, jog atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ darbuotojų skaiÄius sumažÄjo reikÅ¡mingai nuo vidutiniÅ¡kai 15 darbuotojų 2018 metais iki 1 darbuotojo 2020 metais. Teismas vertino, jog iÅ¡ esmÄs bendrovÄje liko tik vadovas, kas teismo įsitikinimu, patvirtina ieÅ¡kovų teiginius, jog UAB âOpen Banking LTâ veikla pradÄjo stoti.
34. Teismas, vertindamas bylos duomenis, priÄjo prie iÅ¡vados, kad aktyviai veiklÄ pradÄjus vykdyti UAB âKevin EUâ, mažÄjo UAB âOpen Banking LTâ vykdoma veikla. PažymÄjo, kad byloje nÄra duomenų, jog buvo pleÄiamos patalpos ar pan., o tai, teismo vertinimu, taip pat leidžia daryti prielaidÄ , kad buvusiomis UAB âOpen Banking LTâ darbo vietomis naudojosi UAB âKevin EUâ darbuotojai.
35. Teismas vertino, kad byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, jog UAB âOpen Banking LTâ (buvÄs pavadinimas UAB âKevin LTâ) ir UAB âKevin EUâ veikla buvo susijusi, praneÅ¡ime Lietuvos bankui teikiamas vienas pavadinimas KEVIN, vieÅ¡uose duomenyse internete taip pat nurodomas pavadinimas kevin, kas vidutiniam, apdairiam, iÅ¡silavinusiam asmeniui, gali sudaryti įspÅ«dį, jog kalbama apie tam tikrÄ produktÄ /paslaugÄ ar prekÄs ženklÄ bendrai, o ne apie konkreÄiÄ atskirÄ Ä¯monÄ, kaip teigia atsakovÄs.
36. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas T. N. pateikÄ duomenis, kad jo naudojamas elektroninio paÅ¡to adresas buvo t.@getkevin.eu, naudojamos internetinÄs platformos pavadinimas buvo getkevin.eu. Bylos nagrinÄjimo metu visi ieÅ¡kovai patvirtino, kad jų elektroninis paÅ¡tas baigiasi @getkevin.eu. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju visi ieÅ¡kovai byloje įrodÄ, jog iÅ¡ esmÄs jų darbo funkcijos buvo atliekamos abiejų atsakovių UAB âOpen Banking LTâ bei UAB âKevin EUâ naudai, darbo laikas nebuvo skirstomas kiekvienam darbdaviui atskirai vienu metu darbuotojai vykdÄ kelių darbdavių užduotis.
37. Pirmosios instancijos teismo įsitikinimu, vadovaujantis DK 96 straipsnio 3 dalimi, iÅ¡ darbo dviem darbdaviams teisinių santykių darbdaviams kylanti pareiga atsiskaityti su darbuotoju negali bÅ«ti solidari, ji turi bÅ«ti aiÅ¡kiai apibrÄžta konkreÄia dalimi. Teismas vadovavosi kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, kuriuose pažymima, kad jeigu darbo sutarties Å¡alių susitarimas dÄl darbo apmokÄjimo sÄ lygų nenustatytas, Å¡iÄ darbo sutarties spragÄ turi užpildyti bylÄ nagrinÄjantis teismas. <...> (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-615-469/2015).
38. Kadangi, pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovai nagrinÄjamu atveju dirbo abiems darbdaviams (atsakovÄms) tuo paÄiu metu, darbo laikas nebuvo skirstomas, vienu metu kelių darbdavių naudai buvo vykdomos tokio pat pobÅ«džio ir kvalifikacijos reikalaujanÄios užduotys, todÄl sprendÄ, jog abiems atsakovÄms kilo prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovais už jų atliktÄ darbÄ lygiomis dalimis.
39. Teismas sprendÄ, jog kadangi atsakovÄs neginÄijo ieÅ¡kovų K. S., T. N., K. M. atliktų darbo užmokesÄio ir kitų su darbo santykiais susijusių sumų įsiskolinimo skaiÄiavimų, o laikÄsi pozicijos tik dÄl netesybų mažinimo, tai teismas priteisÄ Å¡iame nutarties punkte paminÄtiems ieÅ¡kovams su darbo santykiais susijusias sumas, o dÄl netesybų mažinimo pažymÄjo, jog byloje nustatyta, kad savo iniciatyva darbdaviai (atsakovÄs) nesiekÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovais ir padengti įsiskolinimÄ , nesumokÄjo ieÅ¡kovams jokios dalies praÅ¡omos priteisti sumos, prieÅ¡ingai vengÄ vykdyti prievolÄ, o atsakovÄ UAB âKevin EUâ apskritai neigÄ, kad ieÅ¡kovai jos naudai atliko darbÄ ir jai kyla prievolÄ už jį atsiskaityti, todÄl tokius atsakovių veiksmus vertino kaip nesÄ Å¾iningumÄ ir priteistinų netesybų dydžio nemažino.
40. Teismas pažymÄjo, jog ieÅ¡kovas M. T. H. nesilaikÄ privalomos ikiteisminÄs tvarkos, taÄiau nustatÄ, jog prieÅ¡taravimų dÄl Å¡ios tvarkos nesilaikymo atsakovÄs iÅ¡ esmÄs nereiÅ¡kÄ, taigi vertino, jog Å¡io ieÅ¡kovo reikalavimų sprendimas su kitais ieÅ¡kovais atitinka proceso operatyvumo principÄ , ir Å¡iuo konkreÄiu atveju, reikalavimas laikytis ikiteisminÄs tvarkos nebÅ«tų proporcinga priemonÄ, taigi tikslinga visus reikalavimus nagrinÄti kartu teisme.
41. Teismas taip pat priteisÄ ieÅ¡kovui M. T. H. priklausanÄias su darbo teisiniais santykiais susijusias sumas, o praÅ¡ymo dÄl netesybų mažinimo netenkino, vadovaudamasis analogiÅ¡kais argumentais kaip ir kitų ieÅ¡kovų atveju.
42. Teismas, vadovaudamasis tenkintų ieÅ¡kinių reikalavimų proporcijomis, paskirstÄ ir priteisÄ ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovių patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį esmÄ 43. ApeliantÄ (atsakovÄ) uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKevin EUâ apeliaciniu skundu ir atsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âOpen Banking LTâ pareiÅ¡kimu dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ dalyje, kuria nusprÄsta tenkinti atsakovei UAB âKevin EUâ pareikÅ¡tus reikalavimus ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovų K.
S., T. N., K. M., M. T. H. pareikÅ¡tus reikalavimus atsakovei UAB âKevin EUâ atmesti visa apimtimi; įpareigoti ieÅ¡kovus K. S., T. N., K. M., M. T. H. grÄ Å¾inti atsakovei UAB âKevin EUâ sumas, kurias ieÅ¡kovai gavo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021-06-06 (2021 m. gegužÄs 6 d.) sprendimÄ , priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2-1006-1125/2021, vykdant skubiai; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
44. Apeliaciniame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) VII skirsnyje įtvirtintas teisÄs normas, reglamentuojanÄias darbo keliems darbdaviams teisinius santykius (DK 96-99 straipsniai), todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju tarp ieÅ¡kovų ir atsakovių galÄjo susiklostyti darbo keliems darbdaviams teisiniai santykiai. DÄl Å¡ios priežasties apeliaciniu skundu praÅ¡o netenkinti ieÅ¡kovų reikalavimų atsakovÄs UAB âKevin EUâ atžvilgiu.
45. Teigia, jog darbo sutartis gali bÅ«ti kvalifikuojama kaip darbo keliems darbdaviams sutartis, jeigu nustatomi kumuliatyvÅ«s tokiÄ darbo sutartį kvalifikuojantys turiningieji požymiai, t. y.
1) darbo teisinių santykių šalių tikslas ir ketinimas sudaryti darbo keliems darbdaviams sutartį;
2) darbuotojo įsipareigojimas tÄ paÄiÄ darbo funkcijÄ vykdyti kelių darbdavių naudai;
3) kiekvieno iÅ¡ darbdavio galimybÄ darbuotojo atžvilgiu įgyvendinti darbdavio teises ir vykdyti jam tenkanÄias pareigas.
46. Pažymi, jog prieÅ¡ingai nei nurodÄ teismas, aplinkybÄ, kad keli darbdaviai per juos kontroliuojanÄius asmenis arba kitokiu pagrindu gali bÅ«ti susijÄ, nÄra ir negali bÅ«ti darbo keliems darbdaviams sutarties kvalifikuojantis požymis.
47. Nurodo, jog nagrinÄjamu atveju teismas ne tik nenustatÄ, bet ir nenustatinÄjo darbo keliems darbdaviams sutarties kvalifikuojanÄių požymių. Be to, anot atsakovių, civilinÄje byloje esantys įrodymai patvirtina, kad Å¡ios sÄ lygos Å¡iuo atveju neegzistuoja.
48. Atsakovių įsitikinimu, nors pirmosios instancijos teismas nenustatÄ (ir nenustatinÄjo), kad ieÅ¡kovai bei atsakovÄs galÄjo turÄti tikslÄ ir ketinimÄ sudaryti darbo keliems darbdaviams sutartį, civilinÄje byloje esantys įrodymai ir nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad nagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių nebuvo susitarimų dÄl darbo keliems darbdaviams. Å ias aplinkybes, anot atsakovių įrodo Å¡ios aplinkybÄs: 48.1. IeÅ¡kovų darbo teisinių santykių pradžia (ir darbo sutarÄių sudarymo laikotarpis); teigia, jog ieÅ¡kovų K.
S. ir T. N. darbo sutarÄių su atsakove UAB âOpen Banking LTâ sudarymo metu atsakovÄ UAB âKevin EUâ nebuvo įsteigta, todÄl minÄtų darbo sutarÄių sudarymo metu bendrovÄ net neegzistavo, todÄl negalÄjo bÅ«ti ir ketinimų sudaryti darbo sutartį keliems darbdaviams. Anot atsakovių, tarp ieÅ¡kovų K. S. ir T. N. darbo teisiniai santykiai su atsakove UAB âKevin EUâ iÅ¡ viso nebuvo susiklostÄ; tuo tarpu pažymi, jog su ieÅ¡kovais K. M. ir M. T. H. atsakovÄ UAB âKevin EUâ buvo sudariusi atskiras darbo sutartis dÄl konkreÄių darbo funkcijų atsakovÄs naudai atlikimo. 48.2.
IeÅ¡kovų elgesys tiek iki civilinÄs bylos inicijavimo, tiek civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu; teigia, jog ieÅ¡kovai darbo pas atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ metu, taip pat darbo ginÄų nagrinÄjimo darbo ginÄų komisijoje metu laikÄsi pozicijos, jog jie dirbo pas atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ, iÅ¡imtinai jos naudai ir interesams. Tik vÄliau po konsultacijų su teisininkais pakeitÄ savo pozicijÄ dÄl darbo dviems darbdaviams; teigia, jog civilinÄs bylos duomenys patvirtina, jog dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ieÅ¡kovai kreipÄsi tik į atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ ir jos vadovÄ .
Vertina, jog ieÅ¡kovai darbo santykių metu nesuprato, jog tarp jų ir atsakovių bÅ«tų susiklostÄ darbo dviems darbdaviams santykiai; pažymi, jog ieÅ¡kovas K. M. aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai yra nurodÄs, jog su juo iÅ¡kart buvo tariamasi dÄl kelių darbo sutarÄių sudarymo su skirtingais darbdaviais ir skirtingų darbo funkcijų atlikimui; taip pat nurodo, jog ieÅ¡kovas M. T. H. pats pripažino, jog atsakovÄs UAB âKevin EUâ naudai ir interesams ÄmÄ dirbti tik 2019 m. gruodžio 2 d., kai 2019 m. lapkriÄio 29 d. buvo sudaryta darbo sutartis su atsakove UAB âKevin EUâ. 48.3.
Atsakovių UAB âOpen Banking LTâ ir UAB âKevin EUâ elgesys darbo sutarÄių su ieÅ¡kovais galiojimo metu; nurodo, jog atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ ieÅ¡kovų atžvilgiu įgyvendino darbdavio teises ir pareigas, tuo tarpu, atsakovÄ UAB âKevin EUâ darbdavio teises ir pareigas įgyvendino tik ieÅ¡kovų K. M. ir M. T. H. atžvilgiu; teigia, jog jeigu visi ieÅ¡kovai bÅ«tų dirbÄ abiejų atsakovių naudai, atsakovÄ UAB âKevin EUâ bÅ«tų kompensavusi bent dalį darbo užmokesÄio kitai bendrovei. 48.4.
Darbo teisinių santykių pabaiga (darbo sutarÄių nutraukimo laikotarpis); Å¡is laikotarpis, anot apeliantÄs, savaime patvirtina, kad tarp ieÅ¡kovų ir atsakovių darbo keliems darbdaviams teisiniai santykiai nesusiklostÄ; teigia, jog nuo 2019 m. lapkriÄio â gruodžio mÄn. (kuomet buvo nutrauktos darbo sutartys su atsakove UAB âOpen Banking LTâ ieÅ¡kovų su atsakovÄmis jokie darbo teisiniai santykiai negalÄjo sieti; be kita ko, Å¡i aplinkybÄ, anot atsakovių, patvirtina, jog atsakovių ir ieÅ¡kovų negalÄjo sieti darbo teisiniai santykiai dviems darbdaviams, nes net ir po darbo sutarÄių nutraukimo ieÅ¡kovai K.
M. ir M. T. H. toliau dirbo atsakovei UAB âKevin EUâ. Be kita ko, teigia, jog Å¡iuo atveju, nekilo ginÄas dÄl atsakovÄs UAB âKevin EUâ atsiskaitymo su ieÅ¡kovais, kurie buvo įdarbinti pas atsakovÄ darbo sutartimis, taigi, priteisiant darbo užmokestį ieÅ¡kovams K. M. ir M. T. H. kiltų dvigubo atsiskaitymo už tÄ patį darbÄ situacija.
49. Be kita ko, apeliantÄ ir atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ prisidÄjimu prie apeliacinio skundo, teigia, jog ieÅ¡kovai neįsipareigojo ir objektyviai negalÄjo įsipareigoti tÄ paÄiÄ darbo funkcijÄ vykdyti abiejų atsakovių naudai, nes atsakovių veiklos yra visiÅ¡kai skirtingos.
50. Teigia, jog nors pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nustatÄ, kad ieÅ¡kovai prisidÄjo prie darbų, susijusių su programos, kuriÄ naudojo abi atsakovÄs, kÅ«rimu, taÄiau anot atsakovių, minÄta programa atsakovei UAB âKevin EUâ nÄra tinkama. Be kita ko, teigia, jog visu laikotarpiu nuo įsteigimo 2018 m. kovo 1 d. iki 2020 m. vasario 28 d. atsakovÄ UAB âKevin EUâ realios veiklos nevykdÄ.
51. Be kita ko, pažymi, jog vertinant darbuotojų skaiÄių, dirbusių pas atsakovÄ UAB âKevin EUâ ginÄo laikotarpiu (3 produkto vadovai/ projektų vadovai, 1 vyresnysis programuotojas, 11 programuotojų), darytina iÅ¡vada, jog atsakovei darbuotojų, kurie vykdÄ darbo funkcijas, pakako.
52. Teigia, jog civilinÄje byloje esantys įrodymai, atsakovių pelno (nuostolių) ataskaitos patvirtina, kad prieÅ¡ingai nei sprendÄ teismas, atsakovÄs UAB âKevin EUâ veikla buvo nuostolinga tiek 2018 finansiniais metais, tiek ir 2019 finansiniais metais. AtsakovÄs UAB âKevin EUâ finansiniai rodikliai, anot apeliantÄs, patvirtina, kad ieÅ¡kovų darbo funkcijų vykdymas atsakovei UAB âOpen Banking LTâ neturÄjo jokios įtakos atsakovÄs UAB âKevin EUâ veiklai ir veiklos rodikliams.
53. Teigia, jog atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ bylos nagrinÄjimo metu pripažino savo prievoles ieÅ¡kovams ir įsipareigojo neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį bei su tuo susijusias sumas ieÅ¡kovams sumokÄti.
54. AtsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âOpen Banking LTâ pareiÅ¡kimu dÄl prisidÄjimo prie 2021 m. birželio 7 d. atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKevin EUâ apeliacinio skundo palaiko apeliantÄs apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ .
55. Papildomai nurodo, jog nuo 2019 metų nebeturi prieigos prie Amazon Web Services duomenų serverio, kuriame buvo saugoma UAB âOpen Banking LTâ darbuotojų kuriama programinÄ Ä¯ranga, todÄl objektyviai Å¡ios programinÄs įrangos atsakovÄ negalÄjo perduoti UAB âKevin EUâ naudojimui.
56. DÄl ieÅ¡kovams priteistų netesybų mažinimo pažymi, jog priteista netesybų suma ženkliai virÅ¡ija paÄios pagrindinÄs prievolÄs (neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio) sumÄ . Teigia, jog civilinÄje byloje nustatyta, jog atsakovÄ neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovais dÄl finansinių sunkumų, taigi, dÄl objektyvių, nuo atsakovÄs nepriklausanÄių aplinkybių. Be kita ko, nurodo, jog nevengÄ savo prievolių vykdymo, siekÄ sudaryti taikos sutartį su ieÅ¡kovais.
57. AtsakovÄs įsitikinimu, pasisakydama dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo nepagrįstumo dÄl to, kad teismas nepagrįstai nesumažino ieÅ¡kovams priteistinų netesybų dydžio, nenurodo savarankiÅ¡kų sprendimo naikinimo pagrindų â nepagrįstas ir neteisÄtas netesybų nesumažinimas yra netinkamo įrodymų vertinimo ir tarp ieÅ¡kovų ir atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ susiklosÄiusių teisinių santykių kvalifikavimo rezultatas. TodÄl minÄto pažeidimo nelaiko savarankiÅ¡ku sprendimo naikinimo ar pakeitimo pagrindu ir pažymi, jog jeigu teismas sprÄstų, kad atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ Å¡iuo pareiÅ¡kimu nurodo savarankiÅ¡kÄ sprendimo naikinimo pagrindÄ , nagrinÄjamu atveju egzistuoja pagrindas netesybas sumažinti teismo iniciatyva.
58. Nurodo, jog DK nÄra numatyta, kad netesybos gali bÅ«ti mažinamos teismo iniciatyva. TodÄl pažymi, kad atsižvelgiant į tai, Å¡iuo atveju egzistuoja teisinio reglamentavimo spraga, taigi Å¡iuo atveju taikytinos civilinÄs teisÄs normos, reglamentuojanÄios netesybų mažinimo pagrindus.
59. IeÅ¡kovai K. S., T. N., K. M., M. T. H. atsiliepimu su apeliaciniu skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ , o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
60. Nurodo, jog apeliantÄ, siekdama paneigti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ apie tarp Å¡alių susiklosÄiusius darbo dviem darbdaviams teisinius santykius, teigia, kad Å¡alys objektyviai net neturÄjo galimybÄs susitarti dÄl darbo dviem darbdaviams, nes esÄ darbo sutarÄių su kiekvienu iÅ¡ ieÅ¡kovų sudarymo metu atsakovÄ UAB âKevin EUâ dar net nebuvo įsteigta. TaÄiau ieÅ¡kovai pažymi, jog darbo dviem darbdaviams teisiniai santykiai gali susiklostyti bet kuriuo darbo santykių metu ir nebÅ«tinai darbuotojas nuo pat pradžių turi bÅ«ti įdarbinamas tam, kad atliktų tÄ paÄiÄ darbo fukcijÄ kelių darbdavių naudai â tokia bÅ«tinybÄ gali atsirasti ir vÄliau, kaip ir atsitiko ginÄo atveju.
61. Be kita ko, nurodo, jog niekada neteigÄ, kad ieÅ¡kovai nuo pat pradžių dirbo abiejų atsakovių naudai, o aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo pozicijÄ , kad nuo pat pradžių kiekvienas jų buvo įdarbintas pas atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ ir tik po kurio laiko, įsteigus UAB âKevin EUâ, faktiÅ¡kai pradÄjo dirbti abiejų atsakovių naudai, niekaip nediferencijuodami savo darbo laiko ir vykdydami tiek UAB âOpen Banking LTâ vadovo (P. S.), tiek UAB âKevin EUâ vadovo (T. T.) nurodymus.
62. Pažymi, jog prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, ieÅ¡kovai ilgainiui faktiÅ¡kai pradÄjÄ dirbti (tÄ paÄiÄ darbo fukcijÄ atlikti) abiem atsakovÄms, turÄjo aiÅ¡kų tikslÄ savo darbo fukcijas atlikti abiejų atsakovių naudai ir interesams, nes, nors teisiÅ¡kai atsakovÄs buvo įsteigtos (įregistruotos) kaip du savarankiÅ¡ki juridiniai asmenys, faktiÅ¡kai jos veikÄ kaip vienas Å«kio subjektas ir jų veikla, jų naudai atliekamų darbuotojų veikla niekaip nebuvo atribojama.
63. IeÅ¡kovai teigia, jog abi atsakovÄs faktiÅ¡kai veiklÄ vykdo tose paÄiose patalpose, esanÄiose adresu Konstitucijos g. 21A, Vilniuje, tai yra deklaruojama vieÅ¡ai skelbiamoje informacijoje apie abi bendroves. Å iÄ aplinkybÄ, anot ieÅ¡kovų, teismo posÄdžio metu taip pat patvirtino atsakoves pirmosios instancijos teisme atstovavÄs ir paaiÅ¡kinimus teikÄs atsakovių atstovas advokatas.
64. Be kita ko, teigia, jog abiejų atsakovių 2018 m. ir 2019 m. metų VÄ® âRegistrų centrasâ pateiktų finansinių atskaitomybių duomenys patvirtina ieÅ¡kovų teiginį, kad, nors oficialiai jie ir buvo įdarbinti tik pas atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ, bet faktiÅ¡kai darbo funkcijas vykdÄ ir atsakovÄs UAB âKevin EUâ naudai ir interesais, kuri, kaip matyti iÅ¡ finansinÄs atskaitomybÄs turinio ir generavo pajamas, iÅ¡laidas. Anot ieÅ¡kovų, jeigu faktiÅ¡kai aktyviÄ atskirÄ veiklÄ bÅ«tų vykdžiusi UAB âOpen Banking LTâ, tai bÅ«tų atsispindÄjÄ jos finansinÄje atskaitomybÄje.
65. Taip pat nurodo, jog apeliantÄ iÅ¡ esmÄs klaidina teismÄ , nes nagrinÄjamu atveju atsakovÄ UAB âKevin EUâ nutyli svarbiÄ informacijos dalį, kad bÅ«tent visi darbuotojai, kuriuos mini apeliantÄ buvo įdarbinti tik 2019 m. gruodžio 2 d. ir dar vÄliau, t. y. tuo metu, kai ieÅ¡kovų darbo santykiai su atsakovÄmis jau buvo nutrÅ«kÄ. Be kita ko, prieÅ¡taringais laiko atstovo advokato paaiÅ¡kinimus pirmosios instancijos teisme, jog atsakovei UAB âKevin EUâ nebuvo bÅ«tina turÄti atskirų patalpų (ofiso), nes iki pat 2020 m. vasario mÄn. (iki iÅ¡ Lietuvos banko buvo gautas licencijos papildymas) nevykdÄ veiklos ir darbuotojų jai nereikÄjo.
66. Nurodo, jog tiek atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ akcininkas ir vadovas P. S., tiek atsakovÄs UAB âKevin EUâ akcininkas ir vadovas T. T. vieÅ¡oje erdvÄje pristatydami abiejų atsakovių veiklÄ , jų neiÅ¡skiria ir pristato jas vienu bendru pavadinimu âKEVINâ: 66.1. iÅ¡ internetinių puslapių Linked.in, Twitter, cointacular.com., bitcointalk.org, cryptoprobe.net matyti, kad juose buvo nurodomas vienas bendrovių pavadinimas: âKEVINâ; 66.2. internetiniame puslapyje icolisto.com pristatant komandos narius nurodoma, kad âKEVINâ komandos nariai yra P. S., T.
T., T. N. ir kiti. Kevin platformos komandos nariais nurodomi visi ieÅ¡kovai K. S., T. N., K. M. bei M. H.; 66.3. byloje pateiktame apraÅ¡yme, kas yra âKEVINâ (paslaugos) nurodoma, kad tai bankininkystÄs paslaugų agregatorius (pagal PSD2 direktyvÄ , kriptovaliutų piniginÄ, mokÄjimo kortelÄ, kriptovaliutų prekybos platforma, âCashbackâ, âDiskontoâ ir âBountyâ paslaugų teikÄjas, omnikanalÄ mokÄjimų sistema (mokÄjimo kortelių aptarnavimas), dirbtinio intelekto robotas, analizuojantis ataskaitas ir generuojantis reitingÄ , pagrįstÄ klientų finansine veikla, taikomojo programavimo sÄ sajų (API) sprendimai kitiems finansų rinkos dalyviams.
Nurodoma, kad âKEVINâ pagrindiniai prioritetai yra techninių sprendimų kÅ«rimas ir tinklo plÄtra, susiejant daugiau bankų ir kitų finansų rinkos dalyvių, 2018 metais planuojama prijungti daugiau nei 30 bankų (25 Europos bankus ir 5 bankus iÅ¡ NVS Å¡alių). Nurodoma, kad âKEVINâ komanda nuolat auga ir joje yra 22 aukÅ¡tos kvalifikacijos specialistai, nurodoma, kad pagrindinÄ bÅ«stinÄ yra Vilniuje. Prie kontaktų nurodoma: p.@getkevin.eu, Konstitucijos pr. 21A. Vilnius. PabrÄžia, kad P. S. yra UAB âOpen Banking LTâ vadovas, kuris UAB âKevin EUâ oficialiai įdarbintas niekada nebuvo;? 66.4. ieÅ¡kovas T.
N. pateikÄ Ä¯ bylÄ duomenis (įrodymus), kad jo naudojamas elektroninio paÅ¡to adresas buvo t.@getkevin.eu. naudojamos intemetinÄs platformos pavadinimas buvo getkevin.eu. Bylos nagrinÄjimo metu visi ieÅ¡kovai nuosekliai patvirtino, kad jų elektroninis paÅ¡tas baigiaisi @getkevin.eu;
67. IeÅ¡kovų įsitikinimu, kritiÅ¡kai vertintinas UAB âKevin EUâ apeliaciniame skunde nurodomas argumentas, kad iki kreipimosi į teismÄ visi ieÅ¡kovai dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio kreipÄsi tik į UAB âOpen Banking LTâ Pažymi, jog pagal DK 98 straipsnį darbo keliems darbdaviams sutartyje darbdavių susitarimu privaloma nurodyti pirmÄ jį darbdavį, kuris atliks visas darbdavio funkcijas, susijusias su darbo grafiko sudarymu, darbuotojo pajamų apmokestinimu, socialinio draudimo ir kitų įmokų už šį darbuotojÄ sumokÄjimu, informacijos apie jį pateikimu; kiti darbdaviai pirmajam darbdaviui privalo kompensuoti iÅ¡laidas pagal jų sudarytÄ susitarimÄ ; pirmasis darbdavys atstovauja visiems darbdaviams darbo ginÄuose su darbuotoju.
Taigi ieÅ¡kovai su reikalavimais dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir kitų su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų kreipÄsį į UAB âOpen Banking LTâ vadovÄ bÅ«tent todÄl, kad jį laikÄ pirmuoju darbdaviu, atstovaujanÄiu tiek savo, tiek antrojo darbdavio (UAB âKevin EUâ) interesus. Nurodo, jog ieÅ¡kovai, kreipdamiesi į darbo ginÄų komisijÄ dÄl su darbo santykiais susijusių sumų prisiteisimo atsakovais nurodÄ abu darbdavius â UAB âOpen Banking LTâ ir UAB âKevin EUâ.
68. IeÅ¡kovų vertinimu, abi atsakovÄs, tinkamai neįformindamos (nepakeisdamos) darbo sutarÄių su ieÅ¡kovais ir nesudarÄ raÅ¡ytinio tarpusavio susitarimo tyÄia ir kryptingai siekÄ iÅ¡vengti prievolių įvykdymo ieÅ¡kovams. PabrÄžia, kad pareiga tinkamai ir teisngai įforminti darbo teisinius santykius tenka darbdaviui ir darbuotojai (ieÅ¡kovai) negali nukentÄti dÄl to, kad ginÄo atveju atsakovÄs Å¡iÄ savo pareigÄ pažeidÄ ir neatliko reikiamų ieÅ¡kovų darbo sutarÄių pakeitimų bei neįformino tarpusavio susitarimo dÄl ieÅ¡kovų darbo pas abi atsakoves.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 69. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso reglamentuojamam civiliniam procesui yra bÅ«dinga ribota apeliacija, kuri, be kitų aspektų (pvz., CPK 306 straipsnio 2 dalis, 312 ir 314 straipsniai), pasireiÅ¡kia tuo, kad apeliacinÄs instancijos teismas ne pakartotinai nagrinÄja bylÄ iÅ¡ esmÄs (tas yra bÅ«dinga visiÅ¡kai apeliacijai), o, atsižvelgdamas į apeliacinio skundo argumentus, peržiÅ«ri pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , kartu ex officio patikrina, ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Å is ribotos apeliacijos aspektas įstatymo lygmeniu yra įtvirtintas CPK 320 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. PažymÄtina, kad apeliacinÄs instancijos teismas neturi teisÄs peržengti Å¡ių bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų, nebent egzistuoja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Vadinasi, apeliacinio nagrinÄjimo pagrindas yra apeliacinio skundo argumentai, kuriais įrodinÄjamas pirmosios instancijos teismo sprendimo ar jo dalies neteisÄtumas ir nepagrįstumas (CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 punktas;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-326-1075/2018).
70. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, nenustatÄ, taip pat nenustatÄ ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.
71. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria tenkinti ieÅ¡kovų reikalavimai atsakovÄs UAB âKevin EUâ atžvilgiu, kvalifikavus darbo teisinius santykius darbo keliems darbdaviams teisiniais santykiais, teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas. NagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo dÄl ieÅ¡kovų ieÅ¡kinių reikalavimų pagrįstumo atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ atžvilgiu. Taip pat byloje nÄra ginÄo dÄl ieÅ¡kovų ieÅ¡kinių reikalavimų dydžio.
NagrinÄjamu atveju, UAB âOpen Banking LTâ pareiÅ¡kime dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl priteistų netesybų dydžio nepagrįstumo, siÅ«lo teismui mažinant priteistų netesybų dydį savo iniciatyva, vadovautis CK nuostatomis. Byloje iÅ¡ esmÄs kilo ginÄas dÄl atsakovių dalinÄs atsakomybÄs dÄl atsiskaitymo su ieÅ¡kovais (ne)taikymo, kvalifikavus ginÄo teisinius santykius darbo keliems darbdaviams darbo teisiniais santykiais. DÄl naujų įrodymų priÄmimo 72.
Naujų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme yra ribojamas. CPK 314 straipsnyje nustatyta, jog apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, taÄiau yra dvi iÅ¡imtys:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. Pagal CPK 180 straipsnį, teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes.
73. Kasacinio teismo praktika, aiÅ¡kinant CPK 314 straipsnį, yra nuosekliai iÅ¡plÄtota. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad naujų įrodymų pateikimo apeliacinÄs instancijos teismui draudimas nÄra absoliutus. Pagrindinis bet kurios instancijos teismo tikslas yra teisingas bylos iÅ¡nagrinÄjimas, siekiant nustatyti materialiÄ tiesÄ byloje. Teismo pareiga â iÅ¡tirti visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes ir priimti teisingÄ sprendimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardytoms iÅ¡imtims taikyti ir šį įrodymÄ priimti.
Teismas turi taikyti įstatymus tik patikimais duomenimis nustatÄs bylai svarbias faktines aplinkybes, todÄl, kai nustatomas fakto klausimas, gali bÅ«ti priimami naujai sužinoti, iÅ¡reikalauti įrodymai, jeigu Å¡alis Å¡ia teise nepiktnaudžiauja. CPK 314 straipsnyje nustatyti ribojimai pirmiausia yra nukreipti prieÅ¡ nesÄ Å¾iningus proceso dalyvius, kurie dalį įrodymų nuslepia. Nuostata, ribojanti naujų įrodymų pateikimÄ apeliacinÄs instancijos teisme, neturi bÅ«ti taikoma formaliai ir panaudota prieÅ¡ sÄ Å¾iningus teismo proceso dalyvius, be to, negali bÅ«ti vertinama kaip kliÅ«tis teismui konkreÄioje byloje įvykdyti teisingumÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno naujai pateikto įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar Å¡is konkretus įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinÄjimÄ , bei atsižvelgti į praÅ¡omo naujai priimti įrodymo įtakÄ Å¡alių ginÄo iÅ¡sprendimui (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. liepos 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2005; 2008 m. sausio 30 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-58/2008; 2014 m. rugsÄjo 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 347/2014;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. gruodžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1-701/2016).
74. ApeliantÄ UAB âKevin EUâ su apeliaciniu skundu į bylÄ teikia 2018 m. rugsÄjo 6 d. K. M. ir UAB âKevin LTâ darbo sutarties kopijÄ , 2018 m. spalio 29 d. K. M. ir UAB âKevin EUâ darbo sutarties kopijÄ , 2021 m. birželio 4 d. UAB âKevin EUâ darbuotojų raÅ¡ytinių patvirtinimų kopijas.
75. Nurodo, jog ieÅ¡kovo K. M. darbo sutartimis su atsakovÄmis yra įrodinÄjama, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai kvalifikavo tarp ieÅ¡kovo K. M. ir atsakovių susiklosÄiusius teisinius santykius, o taip pat, jog netinkamai nustatÄ darbo teisinių santykių su atsakovÄmis pradžiÄ . Pažymi, kad UAB âKevin EUâ darbuotojų raÅ¡ytiniais patvirtinimais yra įrodinÄjamas tam tikrų faktinių aplinkybių (jog UAB âKevin EUâ nenaudojo ir nenaudojo UAB âOpen Banking LTâ kurtos programinÄs įrangos), reikÅ¡mingų tinkamam ir teisingam civilinÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimui, nebuvimas.
76. IeÅ¡kovai, pasisakydami dÄl apeliantÄs praÅ¡omų priimti naujų įrodymų pažymi, kad nesutinka dÄl jų priÄmimo. Nurodo, jog apeliantÄ jų neteikÄ ir nepraÅ¡Ä priimti bylos nagrinÄjimo pirmos instancijos teisme metu; neįrodÄ, kad Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau; be kita ko, pateikiamais įrodymais atsakovÄ UAB âKevin EUâ siekia dirbtinai paneigti byloje nustatytas faktines aplinkybes, kurias patvirtino byloje laiku pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai; įrodymai gauti (paaiÅ¡kinimai suraÅ¡yti) jau po to, kai nagrinÄjama byla buvo iÅ¡nagrinÄta pirmosios instancijos teisme ir priimtas sprendimas.
77. Be to, ieÅ¡kovai pažymi, jog pateikiami įrodymai vertintini kritiÅ¡kai, nes patvirtinimus / paaiÅ¡kinimus apie UAB âKevin EUâ veiklÄ pateikÄ asmenys, Å¡iuo metu dirbantys pas apeliantÄ ir akivaizdu, kad tokius paaiÅ¡kinimus jie galÄjo suraÅ¡yti spaudžiami, įtakojami. Taip pat iÅ¡ pateiktų įrodymų nÄra aiÅ¡ku, ar patvirtinimus / paaiÅ¡kinimus pasiraÅ¡Ä asmenys dirbo pas UAB âKevin EUâ ir žinojo / galÄjo žinoti apie tai, kokiÄ veiklÄ vykdÄ apeliantÄ ginÄo laikotarpiu. Taip pat pažymi, jog atsakovÄs nepraÅ¡Ä Å¡ių asmenų apklausti byloje liudytojais, todÄl nei pirmosios instancijos teismas, nei ieÅ¡kovai ar jų atstovÄ neturÄjo galimybÄs užduoti klausimų Å¡iems asmenims.
78. UAB âOpen Banking LTâ su pareiÅ¡kimu dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo į bylÄ teikia 2019 m. spalio 29 d. el.laiÅ¡ko su vertimu į lietuvių kalbÄ kopijÄ , nurodo, jog juo įrodinÄjama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendÄ, kad ieÅ¡kovai pagal su UAB âOpen Banking LTâ sudarytas darbo sutartis UAB âKevin EUâ naudai ir interesams vykdÄ kokias nors darbo funkcijas, o taip pat, kad UAB âOpen Banking LTâ darbuotojų sukurtas darbo rezultatas nebuvo ir objektyviai negalÄjo bÅ«ti perduotas nei apeliantei, nei kitam treÄiajam asmeniui, nes prie darbuotojų sukurtos programinÄs įrangos UAB âOpen Banking LTâ neturi prieigos.
79. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su pateiktų įrodymų turiniu pažymi, jog apeliantÄ ir atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ neįrodinÄja aplinkybių, kurios pagrįstų Å¡ių įrodymų pateikimo pirmosios instancijos teisme negalimumÄ ar įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilusiÄ vÄliau. Teismo neįtikino atsakovių pozicija, jog naujų įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ atsirado po atsakovei UAB âKevin EUâ nepalankaus pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo.
Sutiktina su ieÅ¡kovų pozicija, jog raÅ¡ytiniai UAB âKevin EUâ darbuotojų patvirtinimai, siekiantys paneigti pirmosios instancijos teisme nustatytas aplinkybes, negali bÅ«ti vertinami kaip objektyvÅ«s ir tinkami, be kita ko, nÄra nustatytų aplinkybių, kodÄl minÄti asmenys negalÄjo bÅ«ti apklausiami pirmosios instancijos teisme, sudarant galimybÄ abiems byloje dalyvaujanÄioms Å¡alims užduoti klausimus minÄtiems asmenims, taigi, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija sprendžia, jog naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme atsisakytina priimti.
DÄl faktinių bylos aplinkybių 80. 2020 m. gegužÄs 18 d. VÄ® âRegistrų centrasâ Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o su istorija duomenimis nustatyta, jog atsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ nuo 2017 m. birželio 8 d. iki 2020 m. kovo 2 d. juridinių asmenų registre buvo registruota UAB âKevin.LTâ pavadinimu, bendrovÄs buveinÄs adresas Konstitucijos pr. 21A, Vilnius, nuo 2017 m. birželio 12 d. bendrovÄs vadovo pareigas eina P. S., įmonÄs tikslas: vykdyti pelno siekianÄiÄ veiklÄ . 81. 2020 m. gegužÄs 18 d.
VÄ® âRegistrų centrasâ Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o su istorija duomenimis nustatyta, jog UAB âKevin EUâ juridinių asmenų registre įregistruota 2018 m. kovo 1 d., jos buveinÄs adresas Lvovo g. 25-104, Vilnius. BendrovÄs vadovo pareigas nuo 2018 m. vasario 19 d. eina T. T.. 2018 m. vasario 14 d. UAB âKevin EUâ steigimo aktas patvirtina, kad bendrovÄs steigÄjas yra T. T.. BendrovÄs valdybos nariu buvo skirtas ir ieÅ¡kovas K. S.
82. Nustatyta, jog UAB âKevin LTâ (dabartinis pavadinimas UAB âOpen Banking LTâ) 2018 m. balandžio 29 d. aiÅ¡kinamajame raÅ¡te prie 2018 m. FinansinÄs atskaitomybÄs nurodyta, kad bendrovÄs akcininkai yra T. T. (UAB âKevin EUâ vadovas), P. S. (UAB âOpen Banking LTâ vadovas) ir kitas byloje nedalyvaujantis asmuo. 2018 m. balandžio 11 d. UAB âKevin EUâ aiÅ¡kinamajame raÅ¡te prie 2018 m. FinansinÄs atskaitomybÄs nurodyta, kad bendrovÄs akcininkas yra T. T.
83. Bylos medžiagÄ sudaro 2020 m. gegužÄs 22 d. internetinio portalo rekvizitai.lt duomenys (kompiuterio ekrano nuotraukos), iÅ¡ kurių matyti, jog tiek atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ, tiek UAB âKevin EUâ 2020 m. gegužÄs 22 d. buveinÄs adresas buvo nurodytas toks pat â Konstitucijos pr. 21A, Vilnius.
84. Nustatyta, jog 2019 m. gruodžio 16 d. UAB âKevin EUâ visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimu dÄl valdybos nario atÅ¡aukimo buvo nusprÄsta atÅ¡aukti ieÅ¡kovÄ K. S. iÅ¡ bendrovÄs valdybos nario pareigų.
85. Bylos duomenimis, 2019 m. sausio 10 d. tarp UAB âKevin LTâ (dabartinis pavadinimas UAB âOpen Banking LTâ) ir ieÅ¡kovo K. S. buvo sudaryta darbo sutartis Nr.
12. Darbuotojo pareigos â produkto vadovas.
86. Taip pat bylos duomenimis nustatyta, jog 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. tarp UAB âKevin LTâ (dabartinis pavadinimas UAB âOpen Banking LTâ) ir ieÅ¡kovo T. N. buvo sudaryta darbo sutartis Nr.
03. Darbuotojo pareigos â vyresnysis programuotojas. 2019 m. sausio 10 d. buvo pasiraÅ¡yta naujos redakcijos darbo sutartis Nr. 03.
87. Bylos duomenys patvirtina, jog 2019 m. sausio 10 d. tarp UAB âKevin LTâ (dabartinis pavadinimas UAB âOpen Banking LTâ) ir ieÅ¡kovo K. M. buvo sudaryta darbo sutartis Nr.
15. Darbuotojo pareigos â informacijos apsaugos vadovas. Be kita ko, 2019 m. sausio 10 d. tarp UAB âKevin EUâ ir ieÅ¡kovo K. M. buvo sudaryta darbo sutartis Nr.
04. Pas atsakovÄ UAB âKevin EUâ ieÅ¡kovas taip pat Äjo informacijos apsaugos vadovo pareigas.
88. Bylos duomenimis nustatyta, jog 2018 m. spalio 29 d. tarp UAB âKevin LTâ (dabartinis pavadinimas UAB âOpen Banking LTâ) ir ieÅ¡kovo M. T. H. buvo sudaryta darbo sutartis Nr.
18. Darbuotojo pareigos â debesų kompiuterijos architektas. Be kita ko, 2019 m. lapkriÄio 29 d. tarp UAB âKevin EUâ ir ieÅ¡kovo M. T. H. buvo sudaryta darbo sutartis Nr.
06. Pas atsakovÄ UAB âKevin EUâ ieÅ¡kovas taip pat Äjo debesų kompiuterijos architekto pareigas.
89. Bylos medžiagÄ sudaro T. T. (atsakovių akcininko) 2019 m. sausio 10 d. darbo sutartis Nr. 11, sudaryta su UAB âKevin LTâ (dabartinis pavadinimas UAB âOpen Banking LTâ), pagal kuriÄ matyti, kad UAB âKevin EUâ vadovas T. T. UAB âOpen Banking LTâ Äjo vykdomojo direktoriaus pareigas (2019 m. sausio 10 d. darbo sutarties Nr. 11 2.2. punktas).
90. Ä® bylÄ taip pat pateiktas UAB âKevin EUâ praneÅ¡imas (Lietuvos bankui), kuriuo praneÅ¡ama, kad už laikotarpį 2018 m. birželio 30 d. UAB âKevin EUâ bendrovÄ, vykdydama įstatymų ir kitų teisÄs aktų reikalavimus, informuoja Lietuvos bankÄ , jog atsižvelgiant į tai, kad bendrovÄ veiklos vykdyti nepradÄjo, pirmas ataskaitinis laikotarpis, už kurį bus teikiamos priežiÅ«rai skirtos ataskaitos, yra vÄlesnis. Taip pat tokio pat turinio praneÅ¡imas pateiktas už 2018 m. rugsÄjo 30 d. laikotarpį. 2020 m. sausio 20 d.
UAB âKevin EUâ raÅ¡te dÄl UAB âKevin EUâ veiklos Lietuvos banko priežiÅ«ros tarnybai nurodoma, kad pagrindinis veiksnys, dÄl ko veikla nebuvo pradÄta, tas, kad KEVIN mokÄjimo įstaigos licencijÄ , suteikianÄiÄ teisÄ teikti mokÄjimo perlaidų paslaugÄ , gavo 2018 m. birželio 20 d. Vis dÄl to, pakeitus KEVIN veiklos modelį ir sumodeliavus inovatyvų ir konkurencingÄ produktÄ , kuris bÅ«tų siÅ«lomas KEVIN klientams, KEVIN atstovai Lietuvos bankui pateikÄ dokumentus dÄl licencijos praplÄtimo, papildomai įtraukiant mokÄjimo inicijavimo ir sÄ skaitos informavimo paslaugas.
Nurodoma, kad Lietuvos bankas teisÄ KEVIN teikti mokÄjimo inicijavimo ir sÄ skaitos informavimo, bei mokÄjimo priemonių iÅ¡leidimo ir (arba) gaunamų mokÄjimų apdorojimo paslaugas suteikÄ tik 2019 m. gruodžio 5 d. PažymÄta, kad anksÄiau KEVIN techninio sprendimo integravimo veiksmų atlikti nebuvo įmanoma dÄl to, kad KEVIN neturÄjo prieigos prie bankų pagrindinÄs aplinkos (angl. production).
91. Byloje pateiktais 2019 m. lapkriÄio 22 d. duomenimis, UAB âOpen Banking LTâ, socialiniu draudimu apdraustųjų asmenų skaiÄius buvo 12 asmenų. Rekvizitai.lt duomenimis, 2020 m. kovo 24 d. UAB âKevin EUâ turÄjo 12 darbuotojų apdraustų socialiniu draudimu. UAB âOpen Banking LTâ vieÅ¡ais duomenimis, 2020 m. kovo 24 d. turÄjo 1 asmenį draustÄ socialiniu draudimu. Rekvizitai.lt duomenimis, 2020 m. gegužÄs 22 d. UAB âOpen Banking LTâ turÄjo vienÄ socialiniu draudimu apdraustÄ jį darbuotojÄ , tuo tarpu tos paÄios dienos duomenimis UAB âKevin EUâ turÄjo 16 apdraustųjų socialiniu draudimu darbuotojų.
92. Bylos medžiagÄ taip pat sudaro atsakovių 2020 m. rugsÄjo 16 d. ir 2020 m. rugsÄjo 17 d. pažymos apie darbuotojų skaiÄių. Atitinkamai 2020 m. rugsÄjo 16 d. UAB âOpen Banking LTâ pažymoje nurodoma, jog vidutinis darbuotojų skaiÄius 2018 m. buvo 15 darbuotojų, 2019 m. â 13, o 2020 m. â 1 darbuotojas. Tuo tarpu, 2020 m. rugsÄjo 17 d. pažymoje apie UAB âKevin EUâ darbuotojų skaiÄių nurodyta, jog vidutinį darbuotojų skaiÄių 2018 m. sudarÄ 4 darbuotojai, 2019 m. â 12, o 2020 m. â 29 darbuotojai.
93. IeÅ¡kovas T. N. pateikÄ duomenis, kad jo naudojamas elektroninio paÅ¡to adresas buvo t.@getkevin.eu, naudojamos internetinÄs platformos pavadinimas buvo getkevin.eu. DÄl darbo sutarÄių kvalifikavimo darbo keliems darbdaviams sutartimis 94. Darbo keliems darbdaviams darbo teisiniai santykiai yra sureguliuoti DK 96-99 straipsnių normose. DK 96 straipsnyje įtvirtinta, jog su darbuotoju sudaromoje darbo sutartyje vietoj vieno darbdavio gali bÅ«ti nurodyti du ar daugiau darbdavių tai paÄiai darbo funkcijai atlikti (1 dalis).
Kiekvienas darbdavys, atsižvelgdamas į jiems skirtÄ darbuotojo laikÄ , turi teisÄ darbuotojo atžvilgiu įgyvendinti darbdavio teises ir privalo vykdyti darbdavio pareigas, užtikrinti Å¡io kodekso ir kitų darbo teisÄs normų taikymÄ (2 dalis). Darbo keliems darbdaviams sutartyje gali bÅ«ti nustatyta, kad darbuotojo darbo laikas neskirstomas kiekvienam darbdaviui atskirai, jeigu darbuotojas vienu metu vykdo kelių darbdavių užduotis, taÄiau nustatoma kiekvieno darbdavio apmokama darbo laiko normos dalis (3 dalis).
95. DK 97 straipsnyje numatyta, jog jeigu sutarta, kad darbuotojo darbo laikas skirstomas kiekvienam darbdaviui atskirai, kiekvienam darbdaviui tenkanti darbuotojo darbo laiko norma nurodoma arba darbo sutartyje, arba ne vÄliau kaip prieÅ¡ penkias darbo dienas jam praneÅ¡amame darbo grafike (1 dalis). Darbo laiko režimas ir darbo laiko grafikas turi bÅ«ti sudaryti taip, kad nebÅ«tų pažeisti maksimaliojo darbo laiko ir minimaliojo poilsio laiko reikalavimai (2 dalis).
96. Be kita ko, 98 straipsnyje įtvirtinta, kad darbo keliems darbdaviams sutartyje darbdavių susitarimu privaloma nurodyti pirmÄ jį darbdavį, kuris atliks visas darbdavio funkcijas, susijusias su darbo grafiko sudarymu, darbuotojo pajamų apmokestinimu, socialinio draudimo ir kitų įmokų už šį darbuotojÄ sumokÄjimu, informacijos apie jį pateikimu (1 dalis). Kiti darbdaviai pirmajam darbdaviui privalo kompensuoti iÅ¡laidas pagal jų sudarytÄ susitarimÄ , atsižvelgdami į darbo laikÄ , kurį jiems dirbo Å¡is darbuotojas.
Å ių iÅ¡laidų kompensavimas nelaikomas pirmojo darbdavio pajamomis, o visų darbdavių iÅ¡laidos prilyginamos darbo sÄ naudoms (2 dalis). Visi darbdaviai solidariai atsako dÄl savo įsipareigojimų darbuotojui ir dÄl prievolių, susijusių su darbuotojo pajamų apmokestinimu, socialinio draudimo ir kitų įmokų už šį darbuotojÄ sumokÄjimu, įvykdymo (3 dalis). Darbuotojas turi teisÄ iÅ¡ bet kurio darbdavio reikalauti įvykdyti darbdavio pareigas pagal darbo sutartį (4 dalis). Pirmasis darbdavys atstovauja visiems darbdaviams darbo ginÄuose su darbuotoju (5 dalis).
97. Lietuvos teisÄs doktrinoje pažymima, jog Å¡i darbo sutarties rūšis yra nauja Lietuvos darbo teisÄje. Jos tikslas â sudaryti sÄ lygas keliems darbdaviams įdarbinti vienÄ darbuotojÄ , atliekantį savo darbo funkcijÄ atskirai kiekvienam arba vienu metu visiems darbdaviams, arba taip, kad jo atliekama darbo funkcija naudotųsi keli darbdaviai vienu metu ar iÅ¡ anksto neapibrÄžtu laiku. Svarbus tokios sutarties požymis â įmonių bendras tikslas, leidžiantis vienam darbuotojui atlikti darbÄ taip, kad tuo paÄiu metu tenkintų jų bendrus arba kelių įmonių interesus (Davulis T., Lietuvos Respublikos darbo kodekso komentaras, VÄ® âRegistrų centrasâ, 2018, p. 309).
98. NagrinÄjamu atveju, apeliantÄ UAB âKevin EUâ savo apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs apeliuoja į tÄ aplinkybÄ, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatÄ darbo teisinių santykių pobÅ«dį ir pripažino, jog tarp ieÅ¡kovų ir atsakovių buvo susiklostÄ darbo keliems darbdaviams teisiniai santykiai. Nurodo, jog tokio pobÅ«džio raÅ¡ytinÄ darbo sutartis nÄ su vienu iÅ¡ ieÅ¡kovų nebuvo sudaryta, o jeigu toks susitarimas bÅ«tų įtvirtintas, tokiu atveju, atsakovÄs bÅ«tų sulygÄ bendrÄ atsiskaitymo tarp dviejų darbdavių susitarimÄ .
Be kita ko, pažymi, jog ginÄo laikotarpiu UAB âKevin EUâ nevykdÄ veiklos, todÄl darbuotojai (ieÅ¡kovai) jai tuo metu nebuvo reikalingi. Be kita ko, iÅ¡ esmÄs argumentuoja, jog atsakovių veikla nÄra tapati ar panaÅ¡i, todÄl negalima laikyti, kad Å¡ios bendrovÄs yra susijusios, be to, pats faktas, kad bendrovių veikla yra susijusi neįrodo tos aplinkybÄs, jog tarp bendrovių ir ieÅ¡kovų susiklostÄ darbo dviems darbdaviams santykiai. AtsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ pareiÅ¡kimu dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo palaiko UAB âKevin EUâ argumentus, be kita ko, praÅ¡o teismo savo iniciatyva taikyti delspinigių mažinimo instutÄ vadovaujantis CK nuostatomis.
99. IeÅ¡kovai, atsiliepimu į apeliacinį skundÄ , iÅ¡ esmÄs pažymi, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, teigia, jog tam tikri darbo santykiai (kaip Å¡iuo atveju, darbo keliems darbdaviams teisiniai santykiai) gali susiklostyti vÄliau, nebÅ«tinai sudarant pirminÄ darbo sutartį, kaip ieÅ¡kovų teigimu, įvyko nagrinÄjamu atveju. Nurodo, jog abu juridiniai asmenys vykdo bendrÄ veiklÄ , vykdydami savo darbines funkcijas neiÅ¡skyrÄ jų vienam ar kitam darbdaviui, jas vykdÄ vienu metu kaip vienam subjektui.
Teigia, jog UAB âOpen Banking LTâ laikÄ pirmuoju darbdaviu, todÄl į jÄ kreipÄsi dÄl darbo užmokesÄio įsiskolinimo iÅ¡mokÄjimo, taÄiau kreipdamiesi į darbo ginÄų komisijÄ atsakovais nurodÄ abi bendroves, taigi, Å¡ios aplinkybÄs, anot ieÅ¡kovų, patvirtina, jog ieÅ¡kovai vertino, kad atlieka darbines funkcijas abiems darbdaviams. 100. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, jog bendroji taisyklÄ yra tokia, kad visos sÄ lygos turi bÅ«ti įtvirtinamos darbo sutartyje.
Taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, kilus ginÄui dÄl to, ar darbdavio darbuotojo naudai atliekami veiksmai, kurie nÄra apibrÄžti darbo sutartyje, vertintini kaip sutarties sÄ lyga, bÅ«tina nustatyti, ar darbo sutarties Å¡alių elgesys, atliekamų veiksmų pobÅ«dis, kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad darbo teisinių santykių metu buvo Å¡alių susitarimas Å¡iuos veiksmus vertinti kaip vienÄ sutarties sÄ lygų, kuri yra darbdaviui privaloma ir turi bÅ«ti jo vykdoma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. gruodžio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje E. N. v.
UAB ,,ViÄiÅ«nai ir partneriaiâ, bylos Nr. 3K-3-598/2012). Taigi darbo sutarties sÄ lygos gali bÅ«ti nustatytos ne tik raÅ¡ytinÄje darbo sutartyje, norminiuose teisÄs aktuose, bet gali bÅ«ti teismo nustatytos iÅ¡ darbo sutarties Å¡alių elgesio, atliekamų veiksmų, kitų reikÅ¡mingų aplinkybių apie faktinį sutarties vykdymÄ , kurie sudaro pagrindÄ sprÄsti, kad darbo teisinių santykių metu buvo Å¡alių susitarimas atitinkamÄ elgesį, veiksmus ir kt. vertinti kaip vienÄ sutarties sÄ lygų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. vasario 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A.
M. v. UAB âEMIRAâ, bylos Nr. 3K-3-62/2013; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. spalio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-459/2013). 101. Atsižvelgdama į minÄtÄ kasacinio teismo praktikÄ , apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija pažymi, jog sutiktina su ieÅ¡kovų atsiliepime į apeliacinį skundÄ iÅ¡dÄstyta pozicija, jog darbo teisiniai santykiai gali modifikuotis jų eigoje, nebÅ«tinai sudarant darbo sutartį. Å iuo atveju, pažymÄtina, jog atmestinas atsakovÄs (apeliantÄs) UAB âKevin EUâ argumentas, jog tarp Å¡alių nebuvo sudaryta tokio pobÅ«džio darbo teisinių santykių sutartis, konkreÄiai nagrinÄjamu atveju, darbo keliems darbdaviams sutartis.
Vien tas faktas, jog darbo sutartys su ieÅ¡kovais nebuvo pavadintos atitinkamai, darbo sutartys nebuvo modifikuotos pritaikant jas faktiniams teisiniams santykiams įtvirtinti raÅ¡ytinÄje sutartyje, neįrodo aplinkybÄs, jog faktiÅ¡kai Å¡ie teisiniai santykiai negalÄjo egzistuoti. 102. Taigi, vadovaujantis kasacinio teismo praktika, nagrinÄjamu atveju, bÅ«tina atsižvelgti į Å¡alių elgesį, Å¡alių atliekamų veiksmų pobÅ«dį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. NagrinÄjamu atveju, atsižvelgiant į byloje nustatytas reikÅ¡mingas aplinkybes, atmestinas apeliantÄs argumentas dÄl atsakovių veiklos atskirumo.
Bylos medžiagÄ sudarantys duomenys ir įrodymai leidžia prieiti prie pagrįstos iÅ¡vados, jog atsakovÄs ginÄo laikotarpiu savo veiklÄ vykdÄ neatsietai. Visų pirma, iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog abiejose bendrovÄse (atsakovÄse) vadovaujanÄias pareigas ginÄo laikotarpiu Äjo T. T.. Be kita ko, abi bendrovÄs vieÅ¡oje erdvÄje prisistatÄ vienu pavadinimu: kevin, o vykdÄ iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iÄ veiklÄ , susijusiÄ su internetinÄs bankininkystÄs paslaugomis, kas leidžia identifikuoti panaÅ¡ios kvalifikacijos darbuotojų poreikį, atsižvelgiant į abiejų darbdavių turimų (ar ginÄo laikotarpiu turÄtų) darbuotojų pareigybes. 103.
Teismo vertinimu, vien ta aplinkybÄ, jog tam tikros atsakovių veiklos kryptys skyrÄsi, nepaneigia to fakto, jog atsakovÄms galÄjo reikÄti vienodas (ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡ias) darbo funkcijas atliekanÄių darbuotojų, ir to fakto, jog atsakovių veiklos buvo susijusios. 104. Be kita ko, sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, jog atsakovių veiklos sÄ sajų galima įžvelgti ir vertinant atsakovių darbuotojų skaiÄiaus pokyÄius. Vertinant atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ darbuotojų sumažÄjimÄ , bei atsakovÄs UAB âKevin EUâ darbuotojų skaiÄiaus padidÄjimÄ , įžvelgtina tendencija, jog labiausiai tikÄtina, kad atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ darbuotojai (ar jų dalis) galÄjo bÅ«ti perkelti į UAB âKevin EUâ.
Be kita ko, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina ir darbo teisinių santykių eiga su keletu iÅ¡ ieÅ¡kovų (bÅ«tent ieÅ¡kovais K. M. ir M. T. H.). 105. PrieÅ¡taringais vertintini atsakovÄs UAB âKevin EUâ teiginiai apie veiklos vykdymo pradžiÄ . ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija akcentuoja, jog atsakovÄ tendencingai teigia, jog veiklÄ iÅ¡ esmÄs ÄmÄ vykdyti tik 2020 m. vasario 28 d., todÄl darbo teisiniai santykiai su ieÅ¡kovais objektyviai negalÄjo susiklostyti. Vis dÄlto, atsakovÄ taip pat į bylÄ teikia duomenis apie atsakovÄs darbuotojų skaiÄių nuo 2018 m., taip pat teikia duomenis apie ginÄui aktualiu laikotarpiu įdarbintus darbuotojus, kurių darbo funkcijų apibrÄžimas sutampa su ieÅ¡kovų pareigų apibrÄžimu, apeliuodami į tai, jog ginÄui aktualiu laikotarpiu bÅ«tent minÄtų pareigybių darbuotojų turÄjo pakankamai. 106.
Be kita ko, ir kiti atsakovÄs paaiÅ¡kinimai dÄl tam tikrų veiksmų, pavyzdžiui, susitarimo dÄl dviejų darbdavių atsiskaitymo tvarkos sudarymo, susiklosÄius darbo keliems darbdaviams teisiniams santykiais, laikytini deklaratyviais ir nepaneigianÄiais ir nepagrindžianÄiais ginÄui aktualių faktų bei aplinkybių. 107. Taigi, vertinandama byloje surinktus duomenis, nustatytas ir iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes, ginÄui aktualų teisinį reguliavimÄ , apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ ginÄo teisinių santykių pobÅ«dį ir tinkamai vertino, jog tarp ieÅ¡kovų ir atsakovių susiklostÄ darbo keliems darbdaviams teisiniai santykiai â ieÅ¡kovai vykdÄ darbo funkcijas abiejų atsakovių naudai, o darbuotojų darbo laikas nebuvo skirstomas kiekvienam darbdaviui atskirai, taigi, vienu metu ieÅ¡kovai vykdÄ kelių darbdavių deleguojamas darbo užduotis, neskirstydami Å¡ių funkcijų skirtingiems darbdaviams.
DÄl netesybų (ne)mažinimo 108. PavÄluoto atsiskaitymo su darbuotojais tvarka yra numatyta DK 147 straipsnyje. MinÄto straipsnio 2 dalyje numatyta, jog darbo santykiams pasibaigus, o darbdaviui ne dÄl darbuotojo kaltÄs uždelsus atsiskaityti su juo (Å¡io kodekso 146 straipsnio 2 dalis), darbdavys privalo mokÄti netesybas, kurių dydis â darbuotojo vidutinis darbo užmokestis per mÄnesį, padaugintas iÅ¡ uždelstų mÄnesių skaiÄiaus, taÄiau ne daugiau kaip iÅ¡ Å¡eÅ¡ių. Jeigu uždelsta suma yra mažesnÄ negu darbuotojo vieno mÄnesio vidutinis darbo užmokestis, netesybų dydį sudaro darbdavio uždelsta suma, padauginta iÅ¡ uždelstų mÄnesių skaiÄiaus, taÄiau ne daugiau kaip iÅ¡ Å¡eÅ¡ių.
Jeigu uždelsto atsiskaitymo laikotarpis yra trumpesnis negu vienas mÄnuo, netesybų dydį sudaro darbuotojo vidutinio darbo užmokesÄio suma, apskaiÄiuota proporcingai uždelsto atsiskaitymo laikotarpiui. 109. AtsakovÄ UAB âOpen Banking LTâ nurodo, jog netesybos, priteistos už vÄlavimÄ atsiskaityti su darbuotojais yra neproporcingai didelÄs, kadangi, DK nÄra numatyta tokių netesybų mažinimo galimybÄ, praÅ¡o iÅ¡taisyti teisÄs normos spragÄ vadovaujantis CK nuostatomis. 110. PažymÄtina, jog Å¡iuo atveju yra aktuali kasacinio teismo praktika aiÅ¡kinant anksÄiau galiojusio Lietuvos Respublikos darbo kodekso normas nagrinÄjamu klausimu.
CK 1.1 straipsnio 3 dalis nustato, jog CK normos darbo santykiams taikomos tik tuo atveju, kai jų nereglamentuoja specialÅ«s įstatymai. DK nuostatos taip pat akcentuoja Darbo kodekso normų taikymo virÅ¡enybÄ prieÅ¡ kitus įstatymus (DK 11 straipsnio 1 dalis). Taigi, nagrinÄjamu atveju DK 141 straipsnio 3 dalyje (vadovaujantis aktualiu reguliavimu DK 147 straipsnio 2 dalyje) nustatyta sankcija už uždelsimÄ atsiskaityti su atleidžiamu darbuotoju yra reglamentuota DK normomis, todÄl nÄra pagrindo taikyti CK normas, reglamentuojanÄias netesybas ir (ar) palÅ«kanas (DK 9 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2017 m. gegužÄs 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-255-313/2017). 111.
Be kita ko, kasacinis teismas savo praktikoje yra pažymÄjÄs, jog darbdavio prievolÄ mokÄti darbuotojui vidutinį darbo užmokestį už visÄ uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nÄra netesybos ar palÅ«kanos, minÄta darbdavio prievolÄ kyla iÅ¡ individualių darbo teisinių santykių, kai darbdavys nevykdo (ar netinkamai vykdo) nustatytos pareigos laiku ir visiÅ¡kai atsiskaityti su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju, taip pažeisdamas įstatyme nustatytas savo pareigas ir teisÄtus darbuotojo interesus â už atliktÄ darbÄ gauti darbo užmokestį ir kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas bei savarankiÅ¡kai disponuoti jam priklausanÄiomis pajamomis.
Taigi Å¡i iÅ¡moka, nors ir nÄra darbo užmokestis, bet neabejotinai susijusi su darbo santykiais ir negali bÅ«ti prilyginama netesyboms ar palÅ«kanoms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2017 m. gegužÄs 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-255-313/2017). 112. Atsižvelgdama į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija atmeta atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ praÅ¡ymÄ dÄl netesybų mažinimo instituto taikymo teismo iniciatyva.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 113. Å aliai, kurios naudai priimtas procesinis sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93, 98 straipsniai). Nesant duomenų apie apeliacinÄs instancijos teisme ieÅ¡kovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, Å¡ios nepaskirstomos. DÄl procesinÄs bylos baigties 114. Ä®vertinus bylos aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį apeliacinio skundo motyvais naikinti nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliantÄs UAB âKevin EUâ apeliacinis skundas ir atsakovÄs UAB âOpen Banking LTâ pareiÅ¡kimas dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo atmetamai kaip nepagrįsti. 115. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).
Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu n u t a r i a : atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKevin EUâ apeliacinio skundo bei atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âOpen Banking LTâ pareiÅ¡kimo dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo netenkinti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai RamunÄ MikonienÄ Asta PikelienÄ Laima RibokaitÄ