03dd704c-61ee-4249-a00a-105dd9d1fa8f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. AN2-602-238/2017Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01718-2017-9Procesinio sprendimo kategorija 21.11.13 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ Å iugždinytÄraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens B. E. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 1 d. nutarties, kuria praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ skundui paduoti atmestas ir atsisakyta priimti B.
Legislator headnote
AI generated03dd704c-61ee-4249-a00a-105dd9d1fa8f · Kauno apygardos teismas: Tai, kad 48 dienas užtruko antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimas, yra ne subjektyvios, o objektyvios priežastys, dÄl kurių skundo teismui padavimo terminas buvo praleistas.Tuo atveju, jei bÅ«tų teisinga teismo iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄja buvo neatidi ir nerÅ«pestinga, tai ji delstų kreiptis į TarnybÄ dÄl teisinÄs pagalbos atskirajam skundui parengti ir bÅ«tų praleidusi dvideÅ¡imties dienų terminÄ atskirajam skundui paduoti. BÅ«tent tokio teisių gynimo bÅ«do aukÅ¡tesnÄs instancijos teismai nelaiko objektyvia priežastimi, pateisinanÄia termino praleidimÄ .
Full text
Byla Nr. AN2-602-238/2017Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01718-2017-9Procesinio sprendimo kategorija 21.11.13 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ Å iugždinytÄraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens B. E. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 1 d. nutarties, kuria praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ skundui paduoti atmestas ir atsisakyta priimti B.
E. S. skundÄ . Teismas n u s t a t Ä : Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2017 m. birželio 5 d. nutarimu B. E. S. pripažinta padariusi administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 417 straipsnio 3 dalyje, ir jai paskirta administracinÄ nuobauda â 75 Eur bauda.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo B. E. S. skunde Kauno apylinkÄs teismo praÅ¡Ä atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui dÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2017 m. birželio 5 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 20ANN-102956438-17 paduoti, šį nutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo bylÄ nutraukti.Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. rugsÄjo 1 d. nutartimi praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti atmetÄ ir B.
E. S. skundÄ priimti atsisakÄ. Teismas nurodÄ, kad nÄra objektyvių priežasÄių, dÄl kurių pareiÅ¡kÄja teisinÄs pagalbos kreipÄsi praÄjus 15 dienų nuo nutarimo priÄmimo, o pareiÅ¡kÄjos nurodytos priežastys netrukdÄ skundÄ paduoti laiku. B. E. S. atskirajame skunde (toliau â Skundas) praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 1 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui dÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2017 m. birželio 5 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 20ANN-102956438-17 paduoti ir B.
E. S. skundÄ priimti. Skunde nurodoma, jog aplinkybÄs, kad po priimto 2017 m. birželio 5 d. nutarimo, su kuriuo ji nesutiko ir kuriame nieko nÄra pasakyta apie jos teisÄ kreiptis teisinÄs pagalbos į ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ (toliau â Tarnyba), pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į TarnybÄ tik 2017 m. birželio 20 d., rodo, kad ji ne delsÄ, o kaip atidus ir rÅ«pestingas asmuo, bÅ«dama septyniasdeÅ¡imties metų amžiaus ir neturÄdama teisinio iÅ¡silavinimo, sprendÄ, kaip teisÄtomis priemonÄmis, nepažeidžiant įstatymų nustatytos tvarkos, apsiginti nuo nepagrįsto kaltinimo dÄl neva jos sukelto eismo įvykio ir nepraleidus dvideÅ¡imties dienų termino paduoti ne formalų, o teisiÅ¡kai pagrįstÄ skundÄ teismui.
Tai, kad 48 dienas užtruko antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimas, yra ne subjektyvios, o objektyvios priežastys, dÄl kurių skundo teismui padavimo terminas buvo praleistas.Tuo atveju, jei bÅ«tų teisinga teismo iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄja buvo neatidi ir nerÅ«pestinga, tai ji delstų kreiptis į TarnybÄ dÄl teisinÄs pagalbos atskirajam skundui parengti ir bÅ«tų praleidusi dvideÅ¡imties dienų terminÄ atskirajam skundui paduoti. BÅ«tent tokio teisių gynimo bÅ«do aukÅ¡tesnÄs instancijos teismai nelaiko objektyvia priežastimi, pateisinanÄia termino praleidimÄ .
NagrinÄjamu atveju teismas nepagrįstai apkaltino pareiÅ¡kÄjÄ nerÅ«pestingumu, netinkamai vadovavosi teisminiu precedentu ir neatnaujinÄs termino skundui paduoti ne tik apribojo pareiÅ¡kÄjos teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytai teisme, bet ir diskriminavo teisÄs į teisingÄ teismo procesÄ atžvilgiu. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , k o n s t a t u o j a : B. E. S. atskirasis skundas tenkinamas.ANK 648 straipsnio 3 dalies 2 punkte nustatyta, kad teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti apeliacinį skundÄ , kai apeliacinis skundas paduotas praleidus nustatytÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ ir nepraÅ¡oma Å¡io termino atnaujinti arba praÅ¡ymas atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminÄ nebuvo patenkintas.Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog asmuo, turintis teisÄ skųsti administracinio nusižengimo byloje priimtÄ nutarimÄ , Å¡ia savo procesine teise privalo naudotis itin operatyviai, atidžiai, rÅ«pestingai bei sÄ Å¾iningai, nes prieÅ¡ingu atveju jų procesinÄ teisÄ teikti byloje skundÄ nebus ginama.
Vis dÄlto, kaip anksÄiau minÄta, įstatymo leidÄjas yra numatÄs praleisto termino atnaujinimo galimybÄ, jeigu toks terminas yra praleistas dÄl svarbių priežasÄių. Svarbių priežasÄių kriterijus yra vertinamasis požymis. ANK nÄra iÅ¡vardintas sÄ raÅ¡as priežasÄių, kurios laikomos svarbiomis â kiekvienu konkreÄiu atveju šį klausimÄ sprendžia teismas, įvertinÄs pateiktų aplinkybių visetÄ .Svarbiomis priežastimis, sprendžiant termino atnaujinimo klausimÄ , gali bÅ«ti pripažintos objektyvios kliÅ«tys, t. y. nepriklausanÄios nuo proceso Å¡alies valios aplinkybÄs, kurios sutrukdÄ jam laiku įgyvendinti procesines teises ar atlikti procesinius veiksmus.
Tokiomis aplinkybÄmis paprastai pripažįstama pareiÅ¡kÄjo sunki liga, komandiruotÄ ar iÅ¡vykimas į užsienio valstybÄ (buvimas užsienio valstybÄje), kitų asmenų veikla, ribojanti asmens veiksmų laisvÄ ir valiÄ , ir pan.Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. rugsÄjo 1 d. nutartimi atmetÄ B. E. S. praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti nurodÄs, jog nÄra objektyvių priežasÄių, dÄl kurių pareiÅ¡kÄja teisinÄs pagalbos kreipÄsi tik praÄjus 15 dienų nuo nutarimo priÄmimo, dÄl ko buvo praleistas skundo padavimo terminas.
TaÄiau aukÅ¡tesniojo teismo nuomone, nesutiktina su nutarties iÅ¡vada, kad asmuo savo procesinÄmis teisÄmis naudojosi aplaidžiai ir terminÄ skundui paduoti praleido dÄl subjektyvių priežasÄių.Byloje nustatyta, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo B. E. S. yra septyniasdeÅ¡imties metų amžiaus, neturi teisinio iÅ¡silavinimo, todÄl, galimai nesuvokdama procesų, kuriais skiriamas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos advokatas, trukmÄs, į Å¡iÄ tarnybÄ kreipÄsi nors ir praÄjus penkiolikai dienų, taÄiau likus dar penkioms dienoms iki termino skundui paduoti pabaigos, kas teisinio iÅ¡silavinimo neturinÄiam žmogui objektyviai gali atrodyti kaip pakankamas terminas advokatui skirti ir skundui paduoti.
Å iuo atveju byloje nepakanka duomenų iÅ¡vadai, jog B. E. S. elgÄsi nepakankamai atidžiai, rÅ«pestingai ir sÄ Å¾iningai, nenustatyta ir tai, kad ji bÅ«tų siekusi tyÄia vilkinti skundo padavimo procesÄ ir tuo piktnaudžiauti savo procesinÄmis teisÄmis. PrieÅ¡ingai, pareiÅ¡kÄja kreipÄsi su praÅ¡ymu suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , vÄliau jai net du kartus teko kreiptis dÄl paskirto teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ advokato pakeitimo, kadangi paskirtieji advokatai negalÄjo dalyvauti procese dÄl atostogų (b. l. 19, 20).
Be to, ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus vedÄjos 2017 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sprendimu buvo taisoma ir techninÄ klaida, kadangi antrinÄ teisinÄ pagalbÄ buvo skirta teikti ne tam advokatui (b. l. 21). Å ios aplinkybÄs akivaizdžiai nepriklausÄ nuo B. E. S. valios, todÄl negali bÅ«ti laikomos subjektyviomis.PažymÄtina, kad vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais, nagrinÄjant administracinių nusižengimų bylas prioritetas turi bÅ«ti teikiamas teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs, todÄl formalÅ«s procesiniai pažeidimai negali lemti asmens teisÄs ginti savo teises teisme apribojimo.
Tai svarbu ir sprendžiant klausimus, susijusius su procesinių terminų institutu, nes Å¡ie terminai nustatomi siekiant skatinti operatyviÄ proceso eigÄ , užkirsti keliÄ Å¡alims vilkinti procesÄ ar juo piktnaudžiauti. Teismas privalo tinkamai vykdyti teisingumÄ , vadovautis teisÄs į tinkamÄ teismo procesÄ principu ir savo iniciatyva reaguoti į visas aplinkybes, kurios užkerta keliÄ Å¡iam principui įgyvendinti.Taigi atsižvelgus į pirmiau paminÄtas aplinkybes, asmens teisÄs į apeliacijÄ svarbÄ ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, konstatuotina, kad nagrinÄjamoje byloje yra pakankamas pagrindas pripažinti, jog terminas apeliaciniam skundui paduoti buvo praleistas dÄl objektyvių priežasÄių, todÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 1 d. nutartis naikinama, terminas skundui administracinio nusižengimo byloje paduoti atnaujinamas ir B.
E. S. skundas priimamas jį perduodant nagrinÄti Kauno apylinkÄs teismui.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 6 dalies 3 punktu, n u t a r i a : B. E. S. atskirÄ jį skundÄ tenkinti.Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 1 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui dÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2017 m. birželio 5 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 20ANN-102956438-17 paduoti ir B.
E. S. skundÄ priimti ir perduoti nagrinÄti Kauno apylinkÄs teismui.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄja             DanguolÄ Å iugždinytÄ