03d75189-ac62-4f4f-9dcd-7cf060068eea · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. e2-29688-848/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-23564-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.4.4.20. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. lapkriÄio 27 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ KriauÄiÅ«nienÄ, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjų R. D. ir KrepÅ¡inio klubas Mažeikių âMažeikiaiâ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo,n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjai praÅ¡ymu praÅ¡o vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.983 str. â 6.986 str. patvirtinti tarp pareiÅ¡kÄjų 2015-11-17 sudarytÄ taikos sutartį.              PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.983 str. pateiktÄ taikos sutarties sampratÄ Å¡alys gali tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprÄsti kilusį teisminį ginÄÄ arba užkirsti keliÄ teisminiam ginÄui kilti ateityje, iÅ¡sprÄsti teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Legislator headnote
AI generated03d75189-ac62-4f4f-9dcd-7cf060068eea · Kauno apylinkÄs teismas: Å alys susitaria, kad Skolininkui pažeidus (praleidus) bent vienÄ Taikos sutarties 2.1.-2.4. punktuose nurodytÄ mokÄjimo terminÄ , visi Taikos sutarties 2.1.-2.4. punktuose nurodyti mokÄjimų terminai bus laikomi suÄjusiais ir Skolininkas praras Å¡ių terminų suteikiamas lengvatas nuo atitinkamo mokÄjimo termino, kuris Skolininko buvo pažeistas (praleistas), pabaigos momento. Tokiu atveju Skolininkui atsiranda pareiga sumokÄti Kreditoriui visas Å¡ioje Taikos sutartyje numatytas atitinkamas pinigų sumas iÅ¡ karto nuo atitinkamo mokÄjimo termino, kuris Skolininko buvo praleistas, pabaigos momento nesuÄjus Å alių sutartiems ir atitinkamai Taikos sutarties 2.1.-2.4 punktuose nurodytiems terminams.4.
Full text
N U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. e2-29688-848/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-23564-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.4.4.20. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. lapkriÄio 27 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ KriauÄiÅ«nienÄ, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjų R. D. ir KrepÅ¡inio klubas Mažeikių âMažeikiaiâ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo,n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjai praÅ¡ymu praÅ¡o vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.983 str. â 6.986 str. patvirtinti tarp pareiÅ¡kÄjų 2015-11-17 sudarytÄ taikos sutartį.              PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.983 str. pateiktÄ taikos sutarties sampratÄ Å¡alys gali tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprÄsti kilusį teisminį ginÄÄ arba užkirsti keliÄ teisminiam ginÄui kilti ateityje, iÅ¡sprÄsti teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Taikos sutartis gali bÅ«ti sudaryta tiek kreipusis į teismÄ dÄl kilusio teisminio ginÄo iÅ¡sprendimo, tiek nesikreipus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-09-29 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-426/2008). Teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Nustatyta, kad pareiÅ¡kime dÄl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka yra aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių valia, ir pateiktas bendras Å¡alių praÅ¡ymas dÄl taikos sutarties teisminio patvirtinimo.Teismo nuomone, pareiÅ¡kÄjų pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, pareiÅ¡kÄjų ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todÄl ji patvirtintina (CPK 579-582 str.). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ , ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290,291,582 straipsniais, teismasn u t a r i a:praÅ¡ymÄ tenkinti visiÅ¡kai.Patvirtinti tarp pareiÅ¡kÄjų R.
D., a. k. (duomenys neskelbtini) ir KrepÅ¡inio klubas Mažeikių âMažeikiaiâ, į. k. 302729988, 2015-11-17 sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ Å¡alys susitarÄ:âMes, R. D., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini) toliau vadinamas Kreditoriumi, ir KrepÅ¡inio klubas Mažeikių âMažeikiaiâ, juridinio asmens kodas: 302729988, buveinÄs adresas: DraugystÄs g. 22-142, Mažeikiai, atstovaujamas direktoriaus G. P., toliau vadinama Skolininku, toliau kartu vadinami âÅ alimisâ, o kiekviena iÅ¡ jų âÅ alimiâ, atsižvelgdami į tai, kad:A) Kreditorius ir Skolininkas 2014 m. spalio 15 d. sudarÄ sporto veiklos sutartį Nr. 26 (toliau â Sutartis);B) Skolininkas yra skolingas Kreditoriui 4.487,00 EUR (keturių tÅ«kstanÄių keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynių eurų) sumÄ pagal Sutartį (toliau â Skola);C) Å alys siekia taikiai Å¡ia taikos sutartimi iÅ¡sprÄsti jų tarpusavio ginÄÄ dÄl Skolos Kreditoriui sumokÄjimo bei taip iÅ¡vengti galimo teisminio (arbitražinio) ginÄo dÄl Skolos,sudarÄme Å¡iÄ taikos sutartį (toliau - Taikos sutartis):ATSISKAITYMO SÄLYGOS:1.
Å ia Taikos sutartimi Å alys susitaria apibusių nuolaidų bÅ«du įtvirtinti Skolininko atsiskaitymo su Kreditoriumi dÄl Skolos sÄ lygas.2. Skolininkas įsipareigoja sumokÄti SkolÄ Kreditoriui ir Å¡iÄ SkolÄ Kreditoriui padengti Å¡ioje Taikos sutartyje nustatyta tvarka toliau nurodytais terminais:2.1. 1.121,75 EUR (vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas dvideÅ¡imt vienas euras, 75 ct.) turi bÅ«ti sumokami per 3 (tris) darbo dienas nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama Taikos sutartis įsiteisÄjimo dienos;2.2. 1.121,75 EUR (vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas dvideÅ¡imt vienas euras, 75 ct.) turi bÅ«ti sumokami ne vÄliau kaip iki 2015 m. gruodžio 17 d.;2.3. 1.121,75 EUR (vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas dvideÅ¡imt vienas euras, 75 ct.) turi bÅ«ti sumokami ne vÄliau kaip iki 2016 m. sausio 17 d.;2.4. 1.121,75 EUR (vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas dvideÅ¡imt vienas euras, 75 ct.) turi bÅ«ti sumokami ne vÄliau kaip iki 2015 m. vasario 17 d.3.
Å alys susitaria, kad Skolininkui pažeidus (praleidus) bent vienÄ Taikos sutarties 2.1.-2.4. punktuose nurodytÄ mokÄjimo terminÄ , visi Taikos sutarties 2.1.-2.4. punktuose nurodyti mokÄjimų terminai bus laikomi suÄjusiais ir Skolininkas praras Å¡ių terminų suteikiamas lengvatas nuo atitinkamo mokÄjimo termino, kuris Skolininko buvo pažeistas (praleistas), pabaigos momento. Tokiu atveju Skolininkui atsiranda pareiga sumokÄti Kreditoriui visas Å¡ioje Taikos sutartyje numatytas atitinkamas pinigų sumas iÅ¡ karto nuo atitinkamo mokÄjimo termino, kuris Skolininko buvo praleistas, pabaigos momento nesuÄjus Å alių sutartiems ir atitinkamai Taikos sutarties 2.1.-2.4 punktuose nurodytiems terminams.4.
Å alys susitaria, kad Skolininkui pažeidus (praleidus) bent vienÄ Taikos sutarties 2.1.-2.4. punktuose nurodytÄ mokÄjimo terminÄ , Skolininkas privalo mokÄti Kreditoriui 0,02 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti pagal Å¡iÄ Taikos sutartį dienÄ .5. Visus mokÄjimus pagal Å¡iÄ Taikos sutartį Skolininkas atlieka eurais į toliau nurodytÄ Kreditoriaus sÄ skaitÄ banke, kurios Nr. LT854010042500573104.6. Skolininkui tinkamai vykdžius Å¡ia Taikos sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, Kreditorius įsipareigoja nereikÅ¡ti Skolininkui jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų, susijusių su Sutarties vykdymu.KITOS SÄLYGOS:7.
Å alys aiÅ¡kiai susitaria, kad Å¡i Taikos sutartis įsigalioja nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama Taikos sutartis įsiteisÄjimo momento.8. Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡iÄ Taikos sutartį sudarÄ laisva valia ir nÄra jokių aplinkybių, dÄl kurių Å¡i Taikos sutartis gali bÅ«ti negaliojanti.9. Å alys konstatuoja, kad sudaryta Taikos sutartis ir jos turinys neprieÅ¡tarauja imperatyvioms Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, bei nepažeidžia kieno nors teisių ir/ar Lietuvos Respublikos teisÄs aktų saugomų interesų.10.
Å alys patvirtina, kad kiekviena iÅ¡ jų sutinka ir pageidauja, kad Å¡i Taikos sutartis bÅ«tų patvirtinta teismine tvarka.11. Å alys aiÅ¡kiai pareiÅ¡kia, kad kiekviena iÅ¡ Å alių turi teisÄ be kitų Taikos sutarties Å alių atskiro sutikimo ir/ar pritarimo kreiptis į atitinkamÄ teismÄ su praÅ¡ymu dÄl Å¡ios Taikos sutarties patvirtinimo teisme supaprastinto proceso tvarka (CPK 579 â 582 str.). Neatsižvelgiant į tai, visos Å¡ios Taikos sutarties Å alys Å¡ia Taikos sutartimi praÅ¡o teismo Å¡iÄ Taikos sutartį patvirtinti Å alims nedalyvaujant raÅ¡ytinio proceso tvarka.12.
Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos Å¡ios Taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs. Ä®sigaliojus Taikos sutartį patvirtinanÄiam (-iai) teismo sprendimui (nutarÄiai), Å¡i Taikos sutartis Å alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir taps priverstinai vykdytinu dokumentu.13. Pagal Å¡iÄ Taikos sutartį visi praneÅ¡imai, reikalavimai ir kita korespondencija siunÄianÄios Å alies pasirinkimu kitai Å aliai gali bÅ«ti siunÄiama toliau nurodomais bÅ«dais: elektroniniu paÅ¡tu ir/arba registruotu paÅ¡tu toliau Å¡ioje Taikos sutartyje nurodytais Å alių kontaktais:Skolininkui:adresas: (duomenys neskelbtini) el. p.: g.petrulevicius@gmail.com Kreditoriui:adresas: (duomenys neskelbtini) el. p.: raimundasdanys@gmail.com 14.
RaÅ¡tiÅ¡ki praneÅ¡imai pagal Å¡iÄ Taikos sutartį laikomi gautais:14.1. praÄjus 2 (dviem) darbo dienoms po to, kai praneÅ¡imas buvo iÅ¡siųstas registruotu laiÅ¡ku;14.2. tÄ dienÄ , kai gavÄjas gauna pasiraÅ¡ytinai jam skirtÄ praneÅ¡imÄ ir pasiraÅ¡o, kad jį gavo;14.3. darbo dienÄ , einanÄiÄ po praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo dienos, jeigu praneÅ¡imas yra siunÄiamas elektroniniu paÅ¡tu.15. Å alys aiÅ¡kiai susitaria, kad Å¡i Taikos sutartis gali bÅ«ti sudaryta Å alims apsikeiÄiant pasiraÅ¡ytu Taikos sutarties variantu elektroniniu paÅ¡tu ir/ar kitu Å alių suderintu telekomunikacijų galiniu įrenginiu.
Å alims sudarius Taikos sutartį Å¡iame Taikos sutarties punkte nurodytu bÅ«du, Taikos sutartis bus laikoma sudaryta, galiojanti, sukelianti Å alims teisines pasekmes bei joms privaloma vykdyti, nebent neįvyksta Å¡ioje Taikos sutartyje nurodytos aplinkybÄs, su kurių buvimu yra siejamas Å¡ios Taikos sutarties įsigaliojimas.16. Tuo atveju, jeigu Taikos sutartis yra sudaroma kitu nei Taikos sutarties 15 punkte nurodytu bÅ«du, Å¡i Taikos sutartis yra sudaroma 3 (trimis) vienodÄ juridinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, po vienÄ â kiekvienai Taikos sutarties Å aliai ir Taikos sutartį tvirtinsinÄiam teismui.âNutartis neskundžiama.
TeisÄja                                                                                                                                               EglÄ KriauÄiÅ«nienÄ