03d597f6-e4a8-4e3d-88c3-9ee02c8ccdaf · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Olegas Å ibkovas                                                    Baudžiamosios bylos Nr. 1A-663-498-2014TeisÄja DanutÄ GiaÄaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 1-26-1-00500-2013-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.7.; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Olego Å ibkovo, teisÄjų Viktoro PreikÅ¡o ir KÄstuÄio Dargužio, sekretoriaujant Astai LeonaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Aliui JuodvirÅ¡iui, asmens, kuriam taikomos priverÄiamosios medicininÄs priemonÄs E. K. gynÄjui advokatui Linui Mažonui, asmens, kuriam taikomos priverÄiamosios medicininÄs priemonÄs E. K. motinai Z.
Legislator headnote
AI generated03d597f6-e4a8-4e3d-88c3-9ee02c8ccdaf · Kauno apygardos teismas: Teismas yra saistomas apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių, iÅ¡reikÅ¡tų praÅ¡ymų konkretumo, aiÅ¡kumo, apibrÄžtumo. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina tik tas faktines aplinkybes, dÄl kurių yra paduotas apeliacinis skundas. Sprendžiant priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo klausimÄ ir nustatant reikÅ¡mingas bylai aplinkybes, tai yra ar buvo padaryta baudžiamojo įstatymo uždrausta veika, ar ne, ar jÄ padarÄ bÅ«tent asmuo, kurio atžvilgiu praÅ¡oma taikyti priverÄiamojo pobÅ«džio medicinos priemones, vadovaujamasi BPK 20 str.
Full text
PraneÅ¡Äjas Olegas Å ibkovas                                                    Baudžiamosios bylos Nr. 1A-663-498-2014TeisÄja DanutÄ GiaÄaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 1-26-1-00500-2013-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.7.; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Olego Å ibkovo, teisÄjų Viktoro PreikÅ¡o ir KÄstuÄio Dargužio, sekretoriaujant Astai LeonaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Aliui JuodvirÅ¡iui, asmens, kuriam taikomos priverÄiamosios medicininÄs priemonÄs E. K. gynÄjui advokatui Linui Mažonui, asmens, kuriam taikomos priverÄiamosios medicininÄs priemonÄs E. K. motinai Z.
V. K., nukentÄjusiajai Z. V. ir jos atstovui advokatui Arvydui VerpeÄinskui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal asmens, kuriam paskirtos priverÄiamosios medicinos priemonÄs E. K. motinos Z. V. K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 4 d. nutarties, kuria nutarta E. K., nepakaltinamumo bÅ«senoje padariusiam baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 135 straipsnio 1 dalyje, taikyti priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ â stacionarinį stebÄjimÄ bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos priežiÅ«ros įstaigoje â VšĮ RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninÄje.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
E. K., nepakaltinamumo bÅ«senoje pripažintas padarÄs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 135 str. 1 d., t.y., 2013 m. balandžio 11 d., apie 2 valandÄ , savo namuose, esanÄiuose adresu â (duomenys neskelbtini), Kaune, pradarÄs buto duris, Z. V., kuri atÄjo iÅ¡girdusi pagalbos Å¡auksmÄ , ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu daiktu tyÄia sudavÄ ne mažiau 4 smÅ«gių į galvos sritį, tuo padarydamas pil. Z. V. galvos sumuÅ¡imÄ su muÅ¡tinÄmis žaizdomis galvoje, poodinÄmis kraujosruvomis kaktoje, kairio skruosto srityje, su deÅ¡inÄs pusÄs momenkaulio-smilkinkaulio lūžimu, kairio alkÅ«nkaulio ir stipinkaulio lūžimÄ , kairio rieÅ¡akaulio-laivelio lūžimÄ , tai yra sunkiai sutrikdÄ jai sveikatÄ .
Asmens, kuriam paskirtos priverÄiamosios medicinos priemonÄs E. K. motina Z. V. K. (toliau â apeliantÄ) apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014-03-14 nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ : nutraukti bylÄ ir netaikyti priverÄiamosios medicinos priemonÄs E. K. atžvilgiu, nes neįrodyta, kad asmuo padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ . Apeliaciniame skunde nurodoma, kad byloje nÄra nei vieno įrodymo dÄl V. K. tariamai padaryto baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ LR Baudžiamojo kodekso 135 str. 1 dalyje, be to nÄra ir jokio pagrindo E. K. priverstinai gydyti, nes nÄra nustatyta jo pavojingumo visuomenei ar sau aplinkybių.ApeliantÄ atkreipia dÄmesį į tai, kad nukentÄjusioji Z.
V. tvirtino, kad tÄ naktį Å¡nekÄjo su apeliantÄ, taÄiau apeliantÄs kaip liudytojos niekas byloje neapklausÄ. ApeliantÄ skunde pareiÅ¡kia, jos sÅ«nus E. K. nukentÄjusiosios kaimynÄs nežalojo, jokių veiksmų jos atžvilgiu neatliko, jokio nusikaltimo ar nusižengimo numatyto LR BK 135 str. 1 d. neatliko. Taip pat nurodo, kad niekam nebuvo įdomu ir jos sÅ«naus tikroji pozicija. ApeliantÄ teigia, kad tokiu bÅ«du kaimynai siekia atsikratyti jos ir jos sÅ«naus, nes jiems nepriimtinas jų gyvenimo bÅ«das.
Apeliaciniame skunde tvirtinama, kad byla remiasi vien tik nukentÄjusiosios fantazijomis ir kaimynų, kurie nieko nematÄ parodymais. Kad sÅ«nus tuo momentu sirgo, apeliantÄ neatmeta tos galimybÄs, taÄiau teigia, kad jis neagresyvus, nekelia jokios grÄsmÄs sau ir aplinkiniams ir tokių iÅ¡vadų byloje taip pat nÄra. Jeigu reikalingas gydymas, apie tai nusprÄs apeliantÄ ir jų Å¡eimos gydytojas, nes gydyti galima ir Kaune ir tam nereikalinga jokia prievarta. Policijos nukentÄjusioji ir kaimynai nekvietÄ, niekas tinkamai įvykio netyrÄ, apeliantÄs ir jos sÅ«naus neapklausÄ, todÄl nutartis priimta netinkamai vertinant byloje surinktus įrodymus.Atsikirtime į Z.
V. K. apeliacinį skundÄ nukentÄjusioji Z. V. nurodo, kad su apeliantÄs skundu nesutinka ir praÅ¡o palikti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 14 d. nutartį galioti nepakeistÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje asmens, kuriam pritaikyta priverÄiamoji medicinos priemonÄ motina ir gynÄjas advokatas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. Prokuroras ir nukentÄjusioji praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Z. V. K. apeliacinis skundas atmestinas.Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 320 str. 3 d. pažymÄta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose.
Teismas yra saistomas apeliaciniame skunde nurodytų aplinkybių, iÅ¡reikÅ¡tų praÅ¡ymų konkretumo, aiÅ¡kumo, apibrÄžtumo. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina tik tas faktines aplinkybes, dÄl kurių yra paduotas apeliacinis skundas. Sprendžiant priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo klausimÄ ir nustatant reikÅ¡mingas bylai aplinkybes, tai yra ar buvo padaryta baudžiamojo įstatymo uždrausta veika, ar ne, ar jÄ padarÄ bÅ«tent asmuo, kurio atžvilgiu praÅ¡oma taikyti priverÄiamojo pobÅ«džio medicinos priemones, vadovaujamasi BPK 20 str.
įtvirtintomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis. Å ioje įstatymo normoje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus â vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.Apeliaciniame skunde Z. V. K. teigia, kad ji nebuvo apklausta apie įvykio aplinkybes, bei, kad niekas neiÅ¡klausÄ jos sÅ«naus versijos.
PažymÄtina, kad ikiteisminio tyrimo metu 2013 m. gegužÄs 3 d. ji buvo apklausta kaip liudytoja ir apklausos metu patvirtino parodÄ, kad 2013-04-10 vÄlai vakare jos sÅ«nus E. K. pradÄjo daužyti per radiatorių. Z. V. 2013-04-11 apie 2 valandÄ atÄjo pas juos ir Z. V. K. atidarÄ duris. Tuomet pasirodÄ E. K. su kažkokiu gelžgaliu. Jis užsimojÄs trenkÄ nukentÄjusiajai â nežino kur ir kiek kartų. Z. V. K. parodÄ, kad viskas vyko labai greitai ir ji nespÄjo nieko pamatyti, ir kai jos sÅ«nus nubÄgo į savo kambarį, ji greitai uždarÄ buto duris.
Kur buvo nukentÄjusioji ir kas jai atsitiko ji nematÄ. Tos paÄios dienos ryte ji iÅ¡valÄ kraujÄ , kuris buvo laiptinÄje Å¡alia jos buto durų. Z. V. K. taip pat teigÄ, kad vÄliau sÅ«naus paklausus kodÄl jis taip padarÄ, jis paaiÅ¡kino, kad nieko neprisimena apie įvykį. Pirmosios instancijos teismas teisminio nagrinÄjimo metu tiek Å¡aukimais, tiek priimdamas atvesdinimo nutartis siekÄ iÅ¡kviesti Z. V. K. į teismo posÄdį apklausai, bet tiek pareigÅ«nai vykdÄ atvesdinimo nutartis, tiek nukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad Z.
V. K. niekam durų neatidaro, į skambuÄius neatsiliepia. ApeliacinÄs instancijos teisme paÄios Z. V. K. ir jos sÅ«naus gynÄjo pageidavimu ji buvo apklausta, taÄiau apeliacinÄs instancijos teisme prisiekusi sakyti tik tiesÄ byloje ir įspÄta apie baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ kilsianÄiÄ duodant melagingus parodymus, ji parodÄ visiÅ¡kai prieÅ¡ingas aplinkybes, nei ikiteisminio tyrimo metu. Z. V. K. paaiÅ¡kino, kad jos sÅ«nus įvykio dienÄ jokių kaulų niekam nesulaužÄ. TÄ naktį jos namuose sprogo radiatorius, todÄl ji sÄmÄ vandenį. 2013-04-11 nukentÄjusioji įsibrovÄ pas jÄ Ä¯ namus ir pradÄjo koliotis.
Pabuvus kelias minutes nukentÄjusioji iÅ¡Äjo, o ji su sÅ«num uždarÄ duris. Niekas nukentÄjusios nemuÅ¡Ä ir jos sÅ«nus nieko rankose neturÄjo. ApeliacinÄs instancijos teisme duoti Z. V. K. parodymai vertintini kaip neteisingi, nes Å¡ie parodymai neatitinka nuoseklių nukentÄjusiosios parodymų, bei kitų byloje apklaustų liudytojų parodymų. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad Z. V. K. parodo, kad 2013-04-11 ryte valÄ kraujo balÄ Å¡alia savo buto durų, kas patvirtina, kad nukentÄjusioji Z.
V. buvo sužalota bÅ«tent prie Korsakų buto. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Z. V. K. parodymai, duoti apeliacinÄs instancijos teisme, yra Å¡aliÅ¡ki ir melagingi, duoti siekiant padÄti sÅ«nui iÅ¡vengti atsakomybÄs. IÅ¡ teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akto Nr. 83TPK-371/2013 matyti, kad E. K. apklausiamas atliekant ekspertizÄ jis į klausimus neatsakinÄjo ir paaiÅ¡kino, kad apie nusikalstamÄ veikÄ nieko neatsimena ir ekspertizÄ atlikusiems asmenims nieko nepasakojo.
EkspertizÄs akte konstatuota, kad E. K. negali duoti parodymus ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinÄjimo teisme metu. DÄl Å¡ių aplinkybių E. K. pagrįstai nebuvo apklausiamas nei ikiteisminio tyrimo, nei teisminio nagrinÄjimo metu. Ekspertas Sigitas Simanauskas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad E. K. iÅ¡lieka haliucinacijos, kliedesiai, praktiÅ¡kai patvirtino jau tuo metu diagnozÄ, kad jam mÄ stymo sutrikimai, vystosi defektai. 2013 m. spalio 22 â lapkriÄio 4 d. Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktu nustatyta, kad E. K. nusikalstamos veikos metu negalÄjo suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti.
TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai, remdamasis Lietuvos Respublikos BK 17 straipsnio 1 dalimi, konstatavo, kad nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 135 straipsnio 1 dalyje E. K. padarÄ bÅ«damas nepakaltinamumo bÅ«senoje. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliantÄs teiginiais, kad nukentÄjusiosios parodymai yra fantazijos ir kad tokiu bÅ«du siekiama susidoroti su ja ir jos sÅ«numi. NukentÄjusiosios parodymai viso ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu buvo vienodi ir nuoseklÅ«s. NukentÄjusioji paaiÅ¡kino, kad įvykis buvo 2013 m. balandžio 11-osios naktį, kažkas pradÄjo daužytis kaimynų bute, todÄl nulÄkÄ pas juos.
Paskambino skambuÄiu į duris, norÄjo kaimynÄ pasikviesti pas save, nes Å¡i dažnai vaikÅ¡to sumuÅ¡ta, su mÄlynÄm. Kai kaimynÄ atidarÄ duris, ji pasakÄ âV., einam pas maneâ. Tuo paÄiu metu pamatÄ atlekiantį E., su kažkokiu vÄzdu, kuriuo plojo jai per galvÄ ir po to neprisimena, galimai nugriuvo. Kaip sudavÄ per rankÄ , neprisimena, gulÄjo be sÄ monÄs laiptinÄje. LaiptinÄje buvo kraujo. Nežinia kiek laiko laiptinÄs aikÅ¡telÄje iÅ¡gulÄjusi, atsikÄlÄ ir grįžo namo.
Ryte paskambino sesei ir vÄliau iÅ¡sikvietÄ greitÄ jÄ ir jÄ iÅ¡veÅ¾Ä jÄ Ä¯ klinikas. NukentÄjusiosios parodymus dalyje dÄl triukÅ¡mo iÅ¡ kaimynų Korsakų buto ir kraujo Å¡alia Korsakų buto patvirtina liudytojai S. B., K. V.. Liudytojai A. V., S. B., N. L. ir K. V. patvirtino, kad žino, kad Z. V. sumuÅ¡Ä E. K.. NetikÄti Å¡ių liudytojų parodymais teisÄjų kolegija neturi pagrindo. Duomenų, kad nukentÄjusioji ir minÄti liudytojai bÅ«tų suinteresuoti bylos baigtimi ar duotų Å¡aliÅ¡kus parodymus byloje nenustatyta.
NukentÄjusiosios parodymus dÄl padarytų sužalojimų patvirtina 2013-04-23 specialisto iÅ¡vada Nr. G1040/13(02), kurioje nurodyta, kad Z. V. konstatuotas galvos sumuÅ¡imas su muÅ¡tinÄmis žaizdomis galvoje, poodinÄmis kraujosruvomis kaktoje, kairio skruosto srityje, deÅ¡inÄs pusÄs momenkaulio-smilkinkaulio lūžimas, kairio alkÅ«nkaulio ir stipinkaulio lūžimas, kairio rieÅ¡akaulio-laivelio lūžimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis. Galvos sumuÅ¡imas su atviru skeveldriniu įspaustiniu deÅ¡inÄs pusÄs momenkaulio-smilkinkaulio lūžimu atitinka sunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti keturių ar daugiau trauminių poveikių pasÄkoje. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti 2013-04-11. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai įvertinÄs byloje surinktus atskirus įrodymus ir jų visumÄ , teisingai E. K. taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ pagal BK 135 str. 1 d. ir paskyrÄ priverÄiamÄ jÄ medicinos priemonÄ â stacionarinį stebÄjimÄ bendro stebÄjimo sÄ lygomis specializuotoje psichikos priežiÅ«ros įstaigoje.
Teismas nenustatÄ, kad byloje ikiteisminio tyrimo ir jos teisminio nagrinÄjimo metu buvo padaryti esminiai BPK pažeidimai, kuriais bÅ«tų suvaržytos įstatymų garantuotos proceso dalyvių teisÄs ir kurie bÅ«tų sukliudÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ . TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad tenkinti Z. V. K. apeliacinį skundÄ jame nurodytais motyvais ir argumentais nÄra pagrindo, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama galioti nepakeista, o apeliacinis skundas atmetamas.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 5 d. 1 p. n u t a r Ä :
Asmens, kuriam paskirtos priverÄiamosios medicinos priemonÄs E. K. motinos Z. V. K. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                 Olegas Å ibkovas TeisÄjai:                                                                                           Viktoras PreikÅ¡as                                                                                                         KÄstutis Dargužis