03d0cbea-ef54-42e0-adc2-d8af8fefc1c1 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Vilniaus teritorinÄs muitinÄs (toliau â MuitinÄ) 2015-04-08 patikrinimo ataskaitÄ Nr. 5VM320033M (toliau â Ataskaita) ; panaikinti MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â Departamentas) 2015-06-12 sprendimÄ Nr. 1A-264;
Legislator headnote
AI generated03d0cbea-ef54-42e0-adc2-d8af8fefc1c1 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Leidimo turÄtojas prisiima visus įsipareigojimus, numatytus Bendrijos muitinÄs kodekso 82, 88 straipsniuose bei Ä®gyvendinimo nuostatų 291â300 straipsniuose, t. y. pateikia visas garantijas, bÅ«tinas procedÅ«ros vykdymui, įsipareigodamas nesiimti veiksmų, prieÅ¡taraujanÄių numatytam galutiniam vartojimo tikslui bei praneÅ¡ti muitinei apie visus po leidimo gavimo atsiradusius veiksnius, kurie gali turÄti įtakos tolesniam naudojimuisi leidimu arba jo turiniui, vesti bei saugoti apskaitos dokumentus.MuitinÄ, gavusi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl užstato grÄ Å¾inimo, atliko mokestinį patikrinimÄ , susijusį su Leidimu.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-4366-561/2016Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04906-2015-0Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.10.6.1.2., 1.10.8.1., 1.9.9., 1.9.3.3.3., 3.21. VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2016 m. gegužÄs 17 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas ArÅ«nas Kaminskas, dalyvaujant atsakovo atstovei Linai MarkeviÄienei, treÄiojo suinteresuoto asmens atstovei Janinai MeÅ¡keviÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âLink aviationâ skundÄ atsakovui MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus (treÄiasis suinteresuotas asmuo Vilniaus teritorinÄ muitinÄ), n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja UAB âLink aviationâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄja, Ä®monÄ) kreipÄsi į teismÄ su skundu, kurį vÄliau patikslino, praÅ¡ydama:
1) panaikinti Vilniaus teritorinÄs muitinÄs (toliau â MuitinÄ) 2015-04-08 patikrinimo ataskaitÄ Nr. 5VM320033M (toliau â Ataskaita) ;
2) panaikinti MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â Departamentas) 2015-06-12 sprendimÄ Nr. 1A-264;
3) panaikinti Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos vyriausybÄs (toliau â Komisija) 2015-09-24 sprendimÄ Nr. S-179 (7-141/2015; 7-149/2015);
4) įpareigoti atsakovÄ sugrÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai 17 238 Lt užstatÄ su 5 proc. metinÄm palÅ«kanom nuo 2013-12-13, iÅ¡ viso 19 000 (devyniolika tÅ«kstanÄių) Lt, arba 5 500 (penki tÅ«kstanÄiai penki Å¡imtai) Eur.PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ, kad 2012-12-13 MuitinÄ iÅ¡davÄ Ä®monei leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Leidimas) civiliniam orlaiviui âHawker (duomenys neskelbtini)800Aâ (toliau â Orlaivis) ir pareikalavo 17 238 Lt garantijos, galimos skolos Muitinei sumokÄjimo užtikrinimui.
Ä®monÄ suteikÄ garantijÄ su sÄ lyga, kad ji bus grÄ Å¾inta, kai lÄktuvas bus iÅ¡gabentas iÅ¡ Lietuvos teritorijos. LÄktuvas iÅ¡skrido iÅ¡ Lietuvos tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2013-12-13. Anot pareiÅ¡kÄjos, MuitinÄ neteisÄtai vilkina laikÄ , nesilaiko susitarimo dÄl užstato grÄ Å¾inimo, nepagrįstai renka informacijÄ apie Ä®monÄs veiklÄ ir apskaitÄ . Taip pat MuitinÄ neinformavo Ä®monÄs apie galimas pasekmes bei apie tai, kad užstatas bus pasisavintas. PareiÅ¡kÄja vykdÄ visus reikalavimus, nepažeidÄ teisÄs aktų nuostatų, taÄiau MuitinÄ atsisako grÄ Å¾inti jai užstatytas lÄÅ¡as.PareiÅ¡kÄja laikosi pozicijos, kad jai privalo bÅ«ti grÄ Å¾intos kaip garantija pateiktos lÄÅ¡os ir atlyginti nuostoliai dÄl nekompetentingo MuitinÄs pareigÅ«nų elgesio ir pareiÅ¡kÄjos klaidinimo.
Anot pareiÅ¡kÄjos, MuitinÄ nesilaikÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.163 str. 4 dalyje įtvirtintos sutarties Å¡alių pareigos atskleisti viena kitai žinomÄ informacijÄ . Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovÄ nedalyvavo.Atsakovas Departamentas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti.Atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ paaiÅ¡kino, kad MuitinÄ, gavusi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti sumokÄtÄ užstatÄ , atliko Ä®monÄs teminį Å«kinÄs komercinÄs veiklos, apskaitos ir finansinÄs atskaitomybÄs patikrinimÄ .
Atlikus patikrinimÄ , nusprÄsta negrÄ Å¾inti sumokÄto užstato bei apskaiÄiuoti papildomai mokÄtino muito bei importo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau â importo PVM). Atsakovas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos argumentai laikytini nepagrįstais atsikirtimais, nesusijusiais su patikrinimo metu nustatytais pažeidimais. Nebuvo pateikta jokių aplinkybių ar įrodymų, galinÄių paneigti patikrinimo metu nustatytas aplinkybes, iÅ¡skyrus, kad įsigytas Orlaivis iÅ¡skrido iÅ¡ Lietuvos teritorijos.1992-10-12 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio bendrijos MuitinÄs kodeksÄ (toliau â MuitinÄs kodeksas), 190 str. 1 dalyje įtvirtinta muitinÄs teisÄ pareikalauti garantijos, jeigu kyla abejonių, ar galimai atsirasianti skola muitinei bus sumokÄta per nustatytÄ laikotarpį.
Taip pat 1993-07-02 Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, iÅ¡dÄstanÄio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92 įgyvendinimo nuostatus (toliau â Ä®gyvendinimo nuostatai) 293 str. 1 d. e punkte įtvirtinta, kad leidimas taikyti ekonominio poveikio turinÄiÄ muitinÄs procedÅ«rÄ â galutinį vartojimÄ , iÅ¡duodamas jeigu esant reikalingumui, pateikiama garantija. Taigi, MuitinÄ pagrįstai pareikalavo pateikti piniginį užstatÄ . Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad importuotas Orlaivis nebuvo naudojamas pagal Leidime nurodytas sÄ lygas, jis nebuvo registruotas Lietuvos Respublikos civilinių orlaivių registre, o pareiÅ¡kÄja nesikreipÄ Ä¯ CivilinÄs aviacijos administracijÄ dÄl sertifikavimo oro vežÄjo pažymÄjimui gauti.
Registruotas buvo tik Orlaivio atskridimas ir iÅ¡skridimas 2013-12-13, t. y. muitinio įforminimo dienÄ . TodÄl, nustaÄius, kad pareiÅ¡kÄja nevykdÄ Leidime nustatytų reikalavimų, t. y. nustaÄiusi, kad minÄtas Orlaivis nebuvo naudojamas keleivių ir krovinių pervežimui, MuitinÄ pagrįstai įregistravo skolÄ muitinei ir atsisakÄ grÄ Å¾inti užstatÄ .Teismo posÄdžio metu atsakovo Departamento atstovÄ palaikÄ atsiliepime į skundÄ iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti.TreÄiasis suinteresuotas asmuo MuitinÄ pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjos skundÄ , kuriame praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
PaaiÅ¡kino, kad Ä®monÄ neįvykdÄ Leidime nustatytų reikalavimų â Orlaivis nebuvo registruotas Civilinių orlaivių registre, nebuvo naudojamas keleivių ir krovinių pervežimui, todÄl buvo įregistruota papildoma mokestinÄ prievolÄ, delspinigiai bei paskirta bauda.Pagal MuitinÄs kodekso 21 straipsnį, palankus muitų rÄžimo taikymas prekÄms, kurioms numatoma galutinio vartojimo muitinÄs procedÅ«ra, galimas tik turint raÅ¡tiÅ¡kÄ leidimÄ . Vadovaujantis Ä®gyvendinimo nuostatų 300 straipsniu, prekÄs, kurios buvo iÅ¡leistos į laisvÄ apyvartÄ dÄl jų galutinio vartojimo taikant sumažintÄ arba nulinÄ muito normÄ , lieka muitinÄs priežiÅ«roje ir yra apmokestinamos importo muitais, iki kol pirmÄ kartÄ skiriamos numatytam galutiniam vartojimui, arba eksportuojamos, sunaikinamos ar naudojamos kitais tikslais.PareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme leidimui gauti buvo nurodyti ir pateikti visi tam tikslui reikalingi dokumentai bei pažymÄta, kad iÅ¡leistas į laisvÄ apyvartÄ , taikant galutinio vartojimo muitinÄs priežiÅ«rÄ , civilinis orlaivis bus naudojamas keleivių ir krovinių pervežimui vykdant komercinius skrydžius tarptautiniais marÅ¡rutais.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡yme nurodÄ, kad ji prisiima visus įsipareigojimus, numatytus Ä®gyvendinimo nuostatų 291â300 straipsniuose.MuitinÄ 2013-12-13 iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjai LeidimÄ , kuriame nurodyta, kad iÅ¡leistas į laisvÄ apyvartÄ , taikant galutinio vartojimo muitinÄs priežiÅ«rÄ , civilinis orlaivis bus naudojamas keleivių ir krovinių pervežimui, vykdant komercinius skrydžius tarptautiniais marÅ¡rutais. Taip pat nurodyta, kad pagal iÅ¡duotÄ leidimÄ muitinÄ atlieka įmonÄje vedamos apskaitos ir prekių, nurodytų leidime ir muitinÄs dokumentuose, naudojimo pagal numatytÄ galutinio vartojimo paskirtį, patikrinimus.
Leidimo turÄtojas prisiima visus įsipareigojimus, numatytus Bendrijos muitinÄs kodekso 82, 88 straipsniuose bei Ä®gyvendinimo nuostatų 291â300 straipsniuose, t. y. pateikia visas garantijas, bÅ«tinas procedÅ«ros vykdymui, įsipareigodamas nesiimti veiksmų, prieÅ¡taraujanÄių numatytam galutiniam vartojimo tikslui bei praneÅ¡ti muitinei apie visus po leidimo gavimo atsiradusius veiksnius, kurie gali turÄti įtakos tolesniam naudojimuisi leidimu arba jo turiniui, vesti bei saugoti apskaitos dokumentus.MuitinÄ, gavusi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl užstato grÄ Å¾inimo, atliko mokestinį patikrinimÄ , susijusį su Leidimu.
Patikrinimo metu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja neįvykdÄ Leidime nustatytų reikalavimų bei nepraneÅ¡Ä Muitinei apie visus po Leidimo gavimo atsiradusius veiksnius, kurie galÄjo turÄti įtakos tolesniam tinkamam Leidime nustatytų sÄ lygų vykdymui. PareiÅ¡kÄja nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad ji galÄjo vykdyti keleivių ir krovinių pervežimus. MinÄtas civilinis orlaivis nebuvo registruotas Civilinių orlaivių registre. Patikrinimo metu nustatyta, kad registruotas tik Orlaivio atskridimas į Vilniaus oro uostÄ ir iÅ¡skridimas 2013-12-13.Nei Muitinei, nei skundus nagrinÄjanÄioms institucijoms nepateikta dokumentų, patvirtinanÄių pareiÅ¡kÄjos teiginius, apie Orlaivio grÄ Å¾inimÄ dÄl techninÄs bÅ«klÄs, ar Orlaivio naudojimÄ nuomos pagrindu.
Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad mokesÄių mokÄtojas, norÄdamas paneigti mokesÄių administratoriaus apskaiÄiuotÄ konkretų mokestį, privalo pateikti pagrįstus argumentus ir juos pagrindžianÄius naujus įrodymus, sÄ lygojanÄius nustatyto mokesÄio dydžio neteisingumÄ , o apsiribojimas vien teiginiais, atsikirtimais, nepagrįstais jokiais įrodymais, negali nulemti sprendimo priÄmimo mokesÄių mokÄtojo naudai.MuitinÄ, atlikusi mokestinį patikrinimÄ nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja nesilaikÄ Leidime nurodytų sÄ lygų, ir vadovaudamasi MuitinÄs kodekso 204 str. 1 d. b punktu, nustatanÄiu, kad importo skola muitinei atsiranda nesilaikant reikalavimų, kurių privaloma laikytis įforminant prekÄms atitinkamÄ procedÅ«rÄ arba taikant joms sumažintÄ arba nulinÄ importo muito normÄ dÄl prekių galutinio vartojimo, pagrįstai Ataskaita apskaiÄiavo ir įregistravo pareiÅ¡kÄjai importo mokesÄių skolÄ muitinei bei įpareigojo jÄ nustatyta tvarka sumokÄti.
MuitinÄ, priimdama tokį sprendimÄ , tiksliai laikÄsi Europos Bendrijos teisÄs aktų, reglamentuojanÄių ekonominio poveikio turinÄių muitinÄs procedÅ«rų taikymÄ . Teismo posÄdžio metu treÄiojo suinteresuoto asmens MuitinÄs atstovÄ palaikÄ atsiliepime į skundÄ iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti.PareiÅ¡kÄja pateikÄ teismui atsikirtimÄ Ä¯ Departamento atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad nÄ vienas iÅ¡ konsultacijas teikusių MuitinÄs darbuotojų nepateikÄ atsiliepime į skundÄ nurodytų argumentų.
PareiÅ¡kÄja laikÄsi pozicijos, kad MuitinÄs pareigÅ«nai neteisÄtai po lÄktuvo importavimo pakeitÄ savo požiÅ«rį į situacijÄ , taikydami sutartyje nepaminÄtus reikalavimus. Anot pareiÅ¡kÄjos, MuitinÄ neturÄjo pagrindo tikrinti, kaip Ä®monÄ naudojÄ Ä¯sigytÄ lÄktuvÄ , tikrinti jos sÄ skaitas ir Å«kinÄ veiklÄ . Nors Ä®monÄ iÅ¡pildÄ reikalavimÄ naudotis minÄtu lÄktuvu, MuitinÄ vilkina užstato sugrÄ Å¾inimÄ . PažymÄjo, kad laidavimas pasibaigia tuo paÄiu metu, kada pasibaigia juo užtikrinta prievolÄ (CK 6.76 str. 2 dalis, 6.87 str. 1 dalis).
Kai buvo laiduota tik tam tikram laikui arba užtikrinta terminuota prievolÄ, laidavimas baigiasi, jeigu kreditorius per tris mÄnesius nuo tos dienos, kuriÄ suÄjo laidavimo terminas ar prievolÄs įvykdymo terminas, nepareiÅ¡kia laiduotojui ieÅ¡kinio (CK 6.88 str. 1 dalyje). Taigi, MuitinÄ jau po trijų mÄnesių privalÄjo sugrÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai užstatÄ . Byloje ginÄas kilo dÄl MuitinÄs 2015-04-08 patikrinimo ataskaitos Nr. 5VM320033M, kuria pareiÅ¡kÄjai buvo įregistruota muito ir importo PVM mokestinÄ prievolÄ ir įskaityta sumokÄta užstato suma mokestinÄs prievolÄs daliai padengti, taip pat AtaskaitÄ patvirtinusių Departamento 2015-06-12 sprendimo Nr. 1A-264 ir Komisijos 2015-09-24 sprendimo Nr. S-179 (7-141/2015; 7-149/2015), teisÄtumo ir pagrįstumo.             IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja MuitinÄ pateikÄ 2013-12-05 praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ taikyti ekonominio poveikio turinÄiÄ muitinÄs procedÅ«rÄ /galutinį vartojimÄ Nr. TV-28513 (toliau â PraÅ¡ymas iÅ¡duoti leidimÄ ) (Komisijos byla, b. l. 144). 2013-12-13 MuitinÄ iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjai leidimÄ naudoti ekonominio poveikio turinÄiÄ /galutinio vartojimo muitinÄs procedÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (Komisijos byla, b. l. 145â146).
Leidime nurodyta, kad muitinÄs procedÅ«ra gali bÅ«ti įforminta civiliniam orlaiviui Hawker (duomenys neskelbtini)800A. Leidime nurodyta planuojama veikla â keleivių ir krovinių pervežimas, vykdant komercinius skrydžius tarptautiniais marÅ¡rutais. PareiÅ¡kÄja importo deklaracijoje Nr. l3LTVA1000IM0AB024, deklaravo minÄtÄ Orlaivį muitinÄs procedÅ«rai âiÅ¡leidimas į laisvÄ apyvartÄ â (Komisijos byla, b. l. 147). Deklaravimo metu pareiÅ¡kÄja sumokÄjo 17 238 Lt užstato, galinÄiai atsirasti mokestinei prievolei padengti (Komisijos byla, b. l. 153).
PareiÅ¡kÄja pateikÄ Muitinei 2013-12-13 pažymÄ , kuria nurodÄ, kad iÅ¡muitinant Orlaivį taikomas 0 proc. PVM tarifas, kadangi Orlaivis bus naudojamas skrydžiams tarptautiniais marÅ¡rutais daugiau nei 50 proc. Ä®monÄs veikloje (Komisijos byla, b. l. 156).MuitinÄ atliko pareiÅ¡kÄjos teminį Å«kinÄs komercinÄs veiklos, jos apskaitos ir finansinÄs atskaitomybÄs patikrinimÄ , susijusį su leidimu taikyti muitinÄs procedÅ«rÄ â iÅ¡leidimÄ Ä¯ laisvÄ apyvartÄ su galutiniu vartojimu.
Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad Ä®monÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad 2013-12-13 atgabentas į Vilniaus oro uostÄ ir tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡ ten iÅ¡skridÄs Orlaivis galÄjo bÅ«ti naudojamas keleivių ar krovinių gabenimui. TodÄl, nustaÄius, kad Ä®monÄ neįvykdÄ Leidime nustatytų reikalavimų, jai atsirado skola muitinei. PareiÅ¡kÄjai buvo priskaiÄiuota 17 238 Lt (4 992,47 Eur) muito, 137 720 Lt (39 886,47 Eur) importo PVM, 5 756 Eur delspinigių ir paskirta 55 088 Lt (15 955 Eur) dydžio bauda.
PareiÅ¡kÄjos sumokÄta užstato suma buvo įskaityta atsiradusiai muitų prievolei padengti. Patikrinimo rezultatai įforminti Ataskaita (Komisijos byla, b. l. 29).PareiÅ¡kÄja tokį MuitinÄs sprendimÄ apskundÄ Departamentui, kuris 2015-06-12 sprendimu Nr. 1A-264 patvirtino AtaskaitÄ . Nesutikdama su Departamento sprendimu, pareiÅ¡kÄja pateikÄ skundÄ Komisijai, kuri 2015-09-24 sprendimu Nr. S-179 (7-141/2015; 7-149/2015) atmetÄ pareiÅ¡kÄjos skundÄ ir paliko galioti apskųstÄ Departamento sprendimÄ .
MuitinÄ patikrinimo metu nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja, pritaikiusi nulinÄ importo muito normÄ , nesilaikÄ Leidime nustatytų sÄ lygų. MuitinÄs kodekso 85 straipsnyje įtvirtinta, kad bet kuri ekonominio poveikio turinti muitinÄs procedÅ«ra gali bÅ«ti atliekama tik gavus muitinÄs leidimÄ . Taip pat Ä®gyvendinimo nuostatų 292 str. 1 dalyje nustatyta, kad palankaus muitų tarifų režimo taikymas pagal MuitinÄs kodekso 21 straipsnį, kai numatoma, kad prekÄms bus taikoma galutinio vartojimo muitinÄs priežiÅ«ra, galimas tik turint raÅ¡tiÅ¡kÄ leidimÄ .
To paties teisÄs akto 87 str. 1 dalyje įtvirtinta, kad tinkamos procedÅ«ros taikymo sÄ lygos nustatomos leidime, o 2 dalyje įtvirtinta, kad leidimo turÄtojas turi praneÅ¡ti muitinei apie visus po leidimo gavimo atsiradusius veiksnius, kurie gali turÄti įtakos tolesniam naudojimuisi leidimu arba jo turiniui.NagrinÄjamu atveju, PraÅ¡ymo iÅ¡duoti leidimÄ 9 punkte pateiktas planuojamos veiklos apraÅ¡ymas. MinÄtame punkte nurodyta, kad âorlaivis bus naudojamas keleivių ir krovinių pervežimui vykdant komercinius skrydžius tarptautiniais marÅ¡rutaisâ.
AnalogiÅ¡ka sÄ lyga numatyta ir Leidimo 9 punkte. PareiÅ¡kÄja skunde teismui nurodÄ, kad Leidime įtvirtintos sÄ lygos buvo įgyvendintos, kadangi Orlaivis iÅ¡skrido iÅ¡ Lietuvos teritorijos. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad Orlaivis 2013-12-13 atvyko į Vilniaus oro uostÄ ir tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡vyko (Komisijos byla, b. l. 64). TaÄiau PraÅ¡yme iÅ¡duoti leidimÄ bei Leidime numatyta sÄ lyga yra siejama ne su Orlaivio iÅ¡gabenimu iÅ¡ Lietuvos teritorijos, o su Orlaivio naudojimui Å«kinei komercinei veiklai â keleivių ir krovinių pervežimui vykdant komercinius skrydžius tarptautiniais marÅ¡rutais.
Vien aplinkybÄ, kad Orlaivis buvo iÅ¡skraidintas iÅ¡ Vilniaus oro uosto, nepatvirtina, kad buvo vykdoma minÄta Å«kinÄ veikla. Taip pat Leidimo 16 punkte pateikta papildoma informacija bei sÄ lygos, tarp kurių nurodyti reikalavimai, įtvirtinti minÄtose Ä®gyvendinimo nuostatų bei MuitinÄs kodekso normose â nesiimti veiksmų, prieÅ¡taraujanÄių numatytam galutiniam vartojimo tikslui bei praneÅ¡ti apie visus po leidimo gavimo atsiradusius veiksnius, galinÄius turÄti įtakos tolesniam naudojimui.
Patikrinimo metu MuitinÄ, įvertinusi duomenis, gautus iÅ¡ CivilinÄs aviacijos administracijos, VÄ® âOro navigacijaâ ir Civilinių orlaivių registro, nustatÄ, kad Orlaivis nebuvo naudojamas pagal Leidime bei PraÅ¡yme iÅ¡duoti leidimÄ nurodytÄ paskirtį, nebuvo registruotas Civilinių orlaivių registre. Taip pat pareiÅ¡kÄja nevykdÄ Leidimo 16 punkte numatytos pareigos informuoti MuitinÄ apie veiksnius, galinÄius turÄti įtakos tolesniam naudojimui. Å ios aplinkybÄs pareiÅ¡kÄja neneigÄ nei teisminio, nei ikiteisminio bylos nagrinÄjimo metu.Taigi, teismas nesutinka su pareiÅ¡kÄjos argumentais, kad ji įvykdÄ PraÅ¡ymu iÅ¡duoti leidimÄ bei Leidimu prisiimtus įsipareigojimus.
TodÄl, teismo vertinimu, vadovaujantis MuitinÄs kodekso 204 str. 1 d. b punktu, kuriame nustatyta, kad importo skola muitinei atsiranda nesilaikant reikalavimų, kurių privaloma laikytis įforminant prekÄms atitinkamÄ procedÅ«rÄ arba taikant joms sumažintÄ arba nulinÄ importo muito normÄ dÄl prekių galutinio vartojimo, pareiÅ¡kÄjai pagrįstai buvo priskaiÄiuota muito skola muitinei, kuri buvo padengta įskaiÄius gautÄ užstatÄ . Orlaivio importui taip pat buvo pritaikytas 0 proc. importo PVM tarifas, pagal pareiÅ¡kÄjos 2013-12-13 pateiktÄ pažymÄ , kurioje buvo patvirtinta, kad Ä®monÄ atitinka Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo (toliau â PVMÄ®) 34, 43 ir 44 straipsniuose įtvirtintus reikalavimus, ir, kad Ä®monÄ naudos Orlaivį skrydžiams tarptautiniams marÅ¡rutais daugiau nei 50 proc. savo veikloje.
PVMÄ® 43 str. 2 dalyje nustatyta, kad taikant 0 proc. PVM tarifÄ apmokestinamas orlaivių tiekimas, nuoma ar Äarteris, jeigu orlaiviai tiekiami ar nuomojami apmokestinamiesiems asmenims, daugiau kaip pusÄ pajamų per metus gaunantiems iÅ¡ keleivių ir (arba) krovinių vežimo ar kitokių paslaugų teikimo už atlyginimÄ oro transportu tarptautiniais marÅ¡rutais. MinÄta teisÄs norma suteikia importo PVM lengvatÄ Å«kio subjektams, didžiÄ jÄ dalį pajamų gaunantiems už paslaugų tiekimÄ oro transportu tarptautiniais marÅ¡rutais, siekiantiems importuoti verslui vykdyti reikalingus orlaivius.
Taip siekiama palengvinti mokestinÄ naÅ¡tÄ minÄtas paslaugas teikiantiems Å«kio subjektams. NagrinÄjamu atveju, MuitinÄ nustatÄ, kad Orlaivis nebuvo registruotas Civilinių orlaivių registre, nebuvo naudojamas keleivių bei krovinių pervežimui. Teismo vertinimu, ypatingÄ svarbÄ turi nustatytos aplinkybÄs, kad pareiÅ¡kÄjos vardu įregistruotų orlaivių Civilinių orlaivių registre nÄra, kad pareiÅ¡kÄja nesikreipÄ Ä¯ CivilinÄs aviacijos administracijÄ dÄl sertifikavimo oro vežÄjo pažymÄjimui iÅ¡duoti (Komisijos byla, b. l. 67).
PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos aviacijos įstatymo 54 str. 1 dalyje (iki 2015-05-14 galiojusi straipsnio redakcija) buvo nustatyta, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje vykdyti oro susisiekimÄ ir specialiuosius aviacijos darbus galima tik turint galiojantį vežÄjo pažymÄjimÄ . Jį susisiekimo ministro nustatyta tvarka iÅ¡duoda arba pripažįsta galiojanÄiu CivilinÄs aviacijos administracija. Taip pat to paties įstatymo 56 str. 1 dalyje įtvirtinta, kad oro susisiekimui vykdyti vežÄjas privalo turÄti Susisiekimo ministerijos arba jos įgaliotos CivilinÄs aviacijos administracijos iÅ¡duotÄ licencijÄ .
Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad Ä®monÄ, neturÄdama minÄtų dokumentų, negalÄjo vykdyti keleivių ir (arba) krovinių vežimo ar kitokių paslaugų teikimo už atlyginimÄ oro transportu tarptautiniais marÅ¡rutais. TodÄl teismas sutinka su MuitinÄs nustatytomis aplinkybÄmis, kad Ä®monÄ neatitiko PVMÄ® 43 str. 2 dalyje įtvirtinto reikalavimo, t. y. 50 proc. Ä®monÄs pajamų nebuvo gaunamos iÅ¡ keleivių ir (arba) krovinių vežimo ar kitokių paslaugų teikimo už atlyginimÄ oro transportu tarptautiniais marÅ¡rutais.
Å ios aplinkybÄs pareiÅ¡kÄja neneigÄ. TodÄl konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjai buvo pagrįstai taikytas standartinis 21 proc. importo PVM tarifas, numatytas PVMÄ® 19 str. 2 dalyje.Siekiant užtikrinti galimos mokestinÄs prievolÄs įvykdymÄ , pareiÅ¡kÄja sumokÄjo Muitinei 17 238 Lt (4 992,47 Eur) užstatÄ . MuitinÄs kodekso 88 straipsnyje nustatyta, kad muitinÄ turi teisÄ reikalauti, kad sÄ lyginio neapmokestinimo procedÅ«ros įforminimas prekÄms priklausytų nuo garantijos, užtikrinanÄios, kad bus sumokÄta bet kokia skola muitinei, galinti atsirasti dÄl Å¡ių prekių, pateikimo.
Taip pat Ä®gyvendinimo nuostatų 293 str. 1 d. e punkte įtvirtinta, kad leidimas taikyti ekonominio poveikio turinÄiÄ muitines procedÅ«rÄ â galutini vartojimÄ , iÅ¡duodamas asmenims, jei muitinių manymu bÅ«tinais atvejais pateikiama garantija. NagrinÄjamu atveju, pareiÅ¡kÄjos sumokÄtas užstatas buvo įskaitytas atsiradusiai prievolei â priskaiÄiuotam muitų tarifui, padengti. Kaip jau buvo minÄta, standartinis muitų tarifas pareiÅ¡kÄjos importuotam Orlaiviui buvo pritaikytas, kadangi ji nesilaikÄ Leidime bei PraÅ¡yme iÅ¡duoti leidimÄ numatytų sÄ lygų.
Konstatavus, kad MuitinÄ, papraÅ¡ydama pateikti užstatÄ , nepažeidÄ teisÄs aktų reikalavimų ir, kad prievolÄ sumokÄti importo muitÄ pareiÅ¡kÄjai atsirado teisÄtai, nÄra pagrindo pripažinti neteisÄtų MuitinÄs veiksmų, negrÄ Å¾inant teisÄtam MuitinÄs reikalavimui padengti sumokÄto užstato. PareiÅ¡kÄja laikÄsi pozicijos, kad MuitinÄ nepagrįstai rinko informacijÄ apie Ä®monÄs veiklÄ ir apskaitÄ . Teismas nesutinka su tokiu pareiÅ¡kÄjos vertinimu. MuitinÄs teisÄ atlikti mokesÄių mokÄtojo patikrinimÄ yra įtvirtinta MuitinÄs kodekso 13 straipsnyje, kuriame nustatyta, kad muitinÄ turi teisÄ, laikydamasi sÄ lygų, nustatytų galiojanÄių nuostatų, atlikti visų rūšių tikrinimÄ , kuri, jos nuomone, bÅ«tina, norint užtikrinti tinkamÄ muitų teisÄs aktų įgyvendinimÄ .
PanaÅ¡ios nuostatos įtvirtintos ir Lietuvos Respublikos teisÄs aktuose. Lietuvos Respublikos muitinÄs įstatymo 9 str. 1 d. 7 punkte įtvirtinta viena iÅ¡ muitinÄs funkcijų â tikrinti Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje savo veiklÄ vykdanÄių asmenų Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , jos apskaitÄ , su muitų teisÄs aktų taikymu susijusiÄ finansinÄ atskaitomybÄ. To paties teisÄs akto 20 str. 3 d. 8 punkte nustatyta muitinÄs pareigÅ«no teisÄ atlikti Lietuvos Respublikos muitų teritorijoje savo veiklÄ vykdanÄių asmenų Å«kinÄs komercinÄs veiklos, jos apskaitos, finansinÄs atskaitomybÄs, susijusios su muitų teisÄs aktų taikymu, tikrinimus, teisÄs aktų nustatyta tvarka susipažinti ir paimti buhalterinÄs apskaitos, prekių gabenimo, įsigijimo ir (arba) kitus dokumentus, kompiuterinių duomenų laikmenas, patikrinimų, revizijų medžiagas.
KonkreÄiai nagrinÄjamam atvejui svarbi MuitinÄs kodekso 78 str. 2 dalis, kurioje numatyta, kad muitinÄ, norÄdama po prekių iÅ¡leidimo įsitikinti deklaracijoje pateiktų duomenų tikslumu, turi teisÄ tikrinti prekybos dokumentus ir duomenis, susijusius su atitinkamų prekių importo arba eksporto operacijomis arba su paskesnÄmis prekybos Å¡iomis prekÄmis operacijomis. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog, jeigu pakartotinai patikrinus deklaracijÄ arba atlikus tikrinimÄ po prekių iÅ¡leidimo, paaiÅ¡kÄja, kad atitinkamos muitinÄs procedÅ«ros atlikimo tvarkÄ reglamentuojanÄios nuostatos buvo taikomos remiantis neteisinga arba neiÅ¡samia informacija, muitinÄ, remdamasi naujai surinkta informacija, laikydamasi nustatytų nuostatų, imasi priemonių, bÅ«tinų susidariusiai padÄÄiai sureguliuoti.NagrinÄjamu atveju, MuitinÄ vykdÄ pareiÅ¡kÄjos teminį Å«kinÄs komercinÄs veiklos, jos apskaitos ir finansinÄs atskaitomybÄs patikrinimÄ , susijusį su Leidimu taikyti muitinÄs procedÅ«rÄ â iÅ¡leidimÄ Ä¯ laisvÄ apyvartÄ su galutiniu vartojimu, t. y. vykdÄ Ä¯statymų leidÄjo jai pavestÄ funkcijÄ užtikrinti muitų lengvatos pritaikymo pagrįstumÄ .
PareiÅ¡kÄjai buvo pritaikyta iÅ¡leidimo į laisvÄ apyvartÄ su galutiniu vartojimu muitinÄs procedÅ«ra. Leidimas taikyti Å¡iÄ procedÅ«rÄ buvo iÅ¡duotas su jame aiÅ¡kiai nurodytomis sÄ lygomis. Negalima situacija, kuomet pritaikius atitinkamÄ muitinÄs procedÅ«rÄ ir muitų lengvatÄ , Å¡ia lengvata pasinaudojÄs mokesÄių mokÄtojas, galÄtų nevaržomai nepaisyti muitinÄs procedÅ«ros pritaikymo sÄ lygų, tame tarpe ir sÄ lygų, susijusių su importuotos prekÄs naudojimu. TodÄl įstatymų leidÄjas suteikÄ muitinei įgaliojimus ne tik taikyti muitinÄs procedÅ«ras, bet ir prižiÅ«rÄti jų vykdymÄ ateityje.
Taigi, teismas nesutinka su pareiÅ¡kÄjos argumentais, jog MuitinÄ neteisÄtai kiÅ¡osi į Ä®monÄs veiklÄ bei rinko informacijÄ .PareiÅ¡kÄja skunde teismui taip pat nurodÄ, kad jos atstovÄ buvo MuitinÄs suklaidinta, kadangi nebuvo informuota apie užstato grÄ Å¾inimo sÄ lygas, pažeidžiant CK 6.163 str. 4 dalį. PareiÅ¡kÄjos nurodyta teisÄs norma numato sutarties Å¡alių pareigÄ atskleisti viena kitai joms žinomÄ informacijÄ , turinÄiÄ esminÄs reikÅ¡mÄs sutarÄiai sudaryti.
PažymÄtina, kad CK 6.154 str. 1 dalyje įtvirtinta, kad sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo tam tikrų veiksmų atlikimo), o pastarieji įgyja reikalavimo teisÄ. NagrinÄjamu atveju, tarp pareiÅ¡kÄjos ir MuitinÄs susiklostÄ ne civiliniai, o vieÅ¡osios teisÄs reglamentuojami administraciniai teisiniai santykiai. Leidimo iÅ¡davimas ir muitinÄs procedÅ«ros įforminimas nelaikytinas civilinÄs sutarties sudarymu.
MuitinÄ, veikdama pagal jai įstatymo leidÄjo suteiktus įgaliojimus, priÄmÄ pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu individualų administracinį aktÄ , sukuriantį jai teises bei pareigas. TodÄl turi bÅ«ti vadovaujamasi administracinius teisinius santykius reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis.Bendri reikalavimai individualiam administraciniam aktui nustatyti Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje. MinÄto straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs (licencijos ar leidimo galiojimo panaikinimas, laikinas uždraudimas verstis tam tikra veikla ar teikti paslaugas, bauda ir kt.) turi bÅ«ti motyvuotos.
To paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad individualiame administraciniame akte turi bÅ«ti aiÅ¡kiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisÄs ir pareigos ir nurodyta akto apskundimo tvarka. MuitinÄs Ataskaitoje detaliai nurodyta, kokius pažeidimus padarÄ pareiÅ¡kÄja, už kokius jos veiksmus buvo paskirta bauda ir kokiomis teisÄs aktų normomis vadovaujantis apskaiÄiuoti mokÄtini mokesÄiai bei paskirta bauda. Taip pat MuitinÄs Ataskaitoje detaliai suformuluotos pareiÅ¡kÄjai tenkanÄios teisÄs bei pareigos, nurodyta apskundimo tvarka.
IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos taip pat matyti, kad pareiÅ¡kÄjai 2014-09-15 raÅ¡tu Nr. (11.10/2)-2V-19181 (Komisijos byla, b. l.
17) buvo praneÅ¡ta apie patikrinimÄ , nurodant teisÄs aktų normas, kuriomis vadovaujantis pavesta atlikti Ä®monÄs patikrinimÄ . IÅ¡ byloje pateikto susiraÅ¡inÄjimo tarp pareiÅ¡kÄjos atstovÄs ir MuitinÄs pareigÅ«nų matyti, kad apie patikrinimÄ pareiÅ¡kÄja buvo informuota laiku ir tinkamai (Komisijos byla, b. l. 119).Nepagrįsti pareiÅ¡kÄjos argumentai, kad jos atstovÄ buvo suklaidinta nenurodant, kad užstatas bus pasisavintas. PažymÄtina, kad tiek Leidime, tiek PraÅ¡yme iÅ¡duoti LeidimÄ , yra nurodytos sÄ lygos, bei įsipareigojimai, kurių privalo laikytis pareiÅ¡kÄja, pritaikiusi Leidime nurodytÄ muitinÄs procedÅ«rÄ .
Taip pat pareiÅ¡kÄjos atstovÄs pasiraÅ¡ytame PraÅ¡yme iÅ¡duoti leidimÄ nurodytas planuojamos veiklos apraÅ¡ymas bei pareiÅ¡kÄjos priimami įsipareigojimai. Komisijos posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovÄ nurodÄ, kad dÄl laiko stokos pasiraÅ¡Ä PraÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ jo neperskaiÄiusi (Komisijos byla, b. l. 241). Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjos atstovÄ, bÅ«dama Ä®monÄs valdymo organu, tvarkydama dokumentus, susijusius su itin svarbia Ä®monei procedÅ«ra â Orlaivio importu, privalÄjo veikti atidžiai ir rÅ«pestingai.
Å iuo atveju, pasiraÅ¡ymas dokumentų, su jais nesusipažinus negali bÅ«ti laikytinu rÅ«pestingu pareiÅ¡kÄjos atstovÄs veikimu. TodÄl negalima sutikti, kad pareiÅ¡kÄja buvo MuitinÄs pareigÅ«nų klaidinama ir dÄl jų kaltÄs pasiraÅ¡Ä PraÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ .Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad MuitinÄ, Departamentas bei Komisija tinkamai įvertino faktines aplinkybes, pritaikÄ teisÄs normas ir pagrįstai konstatavo, kad UAB âLink aviationâ neįvykdÄ Leidime nurodytų bei teisÄs aktuose įtvirtintų sÄ lygų, bei pagrįstai priskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjai nurodytas mokÄtinas sumas, kurių daliai padengti įskaitÄ jos sumokÄtÄ užstatÄ .
Taip pat negalima teigti, kad MuitinÄ atliko neteisÄtus veiksmus, vykdydama pareiÅ¡kÄjos teminį patikrinimÄ , ar savo veiksmais suklaidino pareiÅ¡kÄjÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo, 85â87 straipsniais, 88 str. 1 punktu, 127, 129 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä : PareiÅ¡kÄjos UAB âLink aviationâ skundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
      TeisÄjas                                                              ArÅ«nas Kaminskas