03cbff92-cf04-4e9e-abd6-61c521dd9bc2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. I-5077-1063/2017Proceso Nr. 3-61-3-02968-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2.; 55.1.3 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 31 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Tomas Blinstrubis,             raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. Å . skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo dÄl neturtinÄs žalos priteisimo.             TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated03cbff92-cf04-4e9e-abd6-61c521dd9bc2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas:              Byloje ginÄas kilo dÄl Lietuvos valstybÄs pareigos atlyginti pareiÅ¡kÄjui neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ , jo teigimu, jis patyrÄ 2011 â 2012 metais, kalinamas LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriuje â kalÄjime.              IeÅ¡kinio senatis â tai įstatyme nustatytas laikas, per kurį asmuo gali apginti savo pažeistÄ teisÄ pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį. Tokio termino nustatymo tikslas â užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ ir Å¡ių santykių dalyvius skatinti operatyviau ginti pažeistas teises.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-5077-1063/2017Proceso Nr. 3-61-3-02968-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2.; 55.1.3 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 31 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Tomas Blinstrubis,             raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. Å . skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo dÄl neturtinÄs žalos priteisimo.             TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
             PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1â4) praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus â kalÄjimo (toliau â ir LukiÅ¡kių TI-K) 4 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ .             PaaiÅ¡kino, kad neturtinÄ Å¾alÄ patyrÄ dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjui bÅ«nant LukiÅ¡kių TI-K, laikotarpiu nuo 2011 metų rugpjÅ«Äio mÄn. iki 2012 metų balandžio mÄn., jis negalÄjo susiraÅ¡inÄti su draugais, pažįstamais ir neartimais giminaiÄiais, kurie buvo kitose įkalinimo įstaigose.
Tokiu bÅ«du iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo buvo atimta galimybÄ kurti ir palaikyti socialinius santykius. Tuo buvo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos teisÄs ir laisvÄs bei privatumas. Nesudarymas susiraÅ¡inÄti su kitose įkalinimo įstaigose esanÄiais asmenimis pareiÅ¡kÄjui sukÄlÄ daug nepatogumų, neigiamų iÅ¡gyvenimų. PareiÅ¡kÄjas patirtus iÅ¡gyvenimus praÅ¡Ä kompensuoti priteisiant žalÄ , kuriÄ Ä¯vertino 4 000 Eur suma.             Atsakovei Lietuvos valstybei atstovaujantis LukiÅ¡kių tardymo izoliatorius â kalÄjimas atsiliepimo (b. l. 15â18) argumentais praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti.
PraÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį.             NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas LukiÅ¡kių TI-K buvo patalpintas laikotarpiu nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. iki 2012 m. birželio 15 d. ir Å¡iuo laikotarpiu pareiÅ¡kÄjas turÄjo suimtojo statusÄ , o suimtieji turÄjo teisÄ susiraÅ¡inÄti, vadovaujantis SuÄmimo vykdymo įstatymo 16 straipsnio nuostatomis. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas visÄ ginÄo laikotarpį turÄjo teisÄ bei galimybÄ susiraÅ¡inÄti su artimais giminaiÄiais, kurie yra laisvÄje, tai nebuvo draudžiama.
             PabrÄžÄ, kad pareiÅ¡kÄjas skundo argumentais neįrodÄ bÅ«tinos vieÅ¡osios atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygos â valstybÄs institucijos neteisÄtų veiksmų arba neveikimo.             Proceso Å¡alys teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Bylos nagrinÄjimo atidÄjimo pagrindų nenustatyta (ABTÄ® 79 str.).              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinÄs raÅ¡ytinius bylos įrodymus, iÅ¡analizavÄs ginÄo teisinį santykį reglamentuojanÄius teisÄs aktus, teismų praktikÄ , k o n s t a t u o j a:
             Byloje ginÄas kilo dÄl Lietuvos valstybÄs pareigos atlyginti pareiÅ¡kÄjui neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ , jo teigimu, jis patyrÄ 2011 â 2012 metais, kalinamas LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriuje â kalÄjime.              IeÅ¡kinio senatis â tai įstatyme nustatytas laikas, per kurį asmuo gali apginti savo pažeistÄ teisÄ pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį. Tokio termino nustatymo tikslas â užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ ir Å¡ių santykių dalyvius skatinti operatyviau ginti pažeistas teises.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.125 str. 8 d. numato, jog reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo įstatymas numato sutrumpintÄ trejų metų senaties terminÄ . CK 1.127 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos; teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimas, kartu ir ieÅ¡kinio senaties termino pradžia nusakoma ne objektyviu (teisÄs pažeidimo), o subjektyviu momentu (kada asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie jo teisÄs pažeidimÄ ), nes teisÄ ginti savo pažeistas teises asmuo gali įgyvendinti tik žinodamas, kad Å¡ios yra pažeistos.
Asmuo apie savo teisÄs pažeidimÄ gali sužinoti tÄ paÄiÄ dienÄ , kada ji buvo pažeista, taÄiau Å¡is momentas gali nesutapti, t. y. asmuo apie tai gali sužinoti vÄliau. Tokiam asmeniui įstatyme suteikta galimybÄ Ä¯rodinÄti, kad jis apie pažeistÄ teisÄ sužinojo vÄliau, nei ji buvo pažeista. Siekiant nustatyti ieÅ¡kinio senaties termino pradžiÄ bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti, kuriÄ dienÄ rÅ«pestingas ir apdairus asmuo, esant tokioms pat aplinkybÄms, galÄjo ir turÄjo sužinoti, kad jo teisÄ pažeista.
Nuo tos dienos ir turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas ieÅ¡kinio senaties terminas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. kovo 1 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-248-858/2016).              Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. PareiÅ¡kÄjas Å¡iuo atveju nepateikÄ jokių duomenų, patvirtinanÄių, jog jo nurodomų pažeidimų metu jis nežinojo ir negalÄjo žinoti apie galimÄ jo teisių pažeidimÄ ir patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ .
TodÄl darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas visÄ ginÄo laikotarpį žinojo arba turÄjo žinoti apie jos nurodomus nepatogumus, apie tai, jog jam neužtikrinama teisÄ Ä¯ minimalų kameros plotÄ vienam asmeniui ir jis yra kalinamas galimai teisÄs aktų nuostatoms neatitinkanÄiomis sÄ lygomis, varžomos kitos jo teisÄs, ir dÄl to patiriama neturtinÄ Å¾ala. Taigi pareiÅ¡kÄjas apie savo teisių pažeidimus ir patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ turÄjo žinoti ir suvokti tuo metu, kai Å¡ie pažeidimai pasireiÅ¡kÄ, todÄl nuo Å¡io momento ir skaiÄiuotinas senaties terminas.
Tokios pozicijos teismų praktikoje laikomasi ir kitose analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. sausio 15 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-444-343/2013; 2013 m. gegužÄs 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-146-307/2013 ir kt.). Vadovaujantis CK 1.131 straipsnio 2 dalimi, pripažinus, kad ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas. Svarbiomis ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastimis, sudaranÄiomis pagrindÄ praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ atnaujinti, gali bÅ«ti pripažįstamos tik ieÅ¡kinio senaties termino eigos metu egzistavusios aplinkybÄs, kliudžiusios asmeniui laiku ir tinkamai, tiesiogiai ar per atstovÄ ginti savo pažeistas teises ir nepriklausiusios nuo Å¡io asmens valios.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje aiÅ¡kinama, kad klausimÄ , ar konkreÄios ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys yra svarbios ir sudaro pagrindÄ jį atnaujinti, teismas turi sprÄsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio senaties termino trukmÄ (bendrasis ar sutrumpintas), ginÄo esmÄ, Å¡alių elgesį, ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį bei į kitas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes. Tam, kad ieÅ¡kinio senaties terminas bÅ«tų atnaujinamas, pareiÅ¡kÄjas turi įvardyti objektyvias priežastis bei pateikti įrodymų, pagrindžianÄių ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. kovo 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-301-858/2015).
Taigi įrodinÄjimo pareiga dÄl svarbių ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežasÄių tenka bÅ«tent pareiÅ¡kÄjui. PažymÄtina, kad klausimÄ , ar ieÅ¡kinio senatis gali bÅ«ti atnaujinama, teismas gali sprÄsti ir savo iniciatyva (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-520-858/2015).             NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas skunde nenurodÄ jokių objektyvių aplinkybių, nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl kurių jis praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad byloje nÄra duomenų, sudaranÄių pagrindÄ spÄsti, jog pareiÅ¡kÄjas iki ieÅ¡kinio senaties termino pabaigos negalÄjo kreiptis į teismÄ , siekdamas tinkamai apginti savo galimai pažeistas teises.              Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ teisinį reglamentavimÄ ir taikytinÄ teismų praktikÄ , nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjo reikalavimui dÄl neturtinÄs žalos priteisimo atsakovÄs atstovo praÅ¡ymu yra taikytinas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas, pradedant terminÄ skaiÄiuoti nuo kreipimosi į teismÄ dienos, t. y. nuo 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. (skundo teismui iÅ¡siuntimo data), ir tai reiÅ¡kia, kad taikant senaties terminÄ , pareiÅ¡kÄjui neturtinÄ Å¾ala galÄtų bÅ«ti priteistina už laikotarpį nuo 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 30 d. (trejų metų laikotarpis).
Ä®vertinus tai, jog ginÄas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, nagrinÄjamu atveju, galÄtų bÅ«ti sprendžiamas tik už minÄtÄ laikotarpį, o pareiÅ¡kÄjo teisÄs, kaip jis pats nurodo, buvo pažeistos 2011 â 2012 metais, Å¡iÄ aplinkybÄ, be kita ko, patvirtino ir atsakovÄs atstovas, vadinasi pritaikius trejų metų senaties terminÄ , pareiÅ¡kÄjas nebeturi teisinio pagrindo į neturtinÄs žalos atlyginimÄ .             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsniu, teisÄjas, n u s p r e n d ž i a:
             PareiÅ¡kÄjo A. Å . skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .             Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjas                                                                                           Tomas Blinstrubis                                                                Â