Legislator Case Law & Legislation
03c5ea86-1175-4bd4-a640-13e36bc03f45 AI generated

03c5ea86-1175-4bd4-a640-13e36bc03f45 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 03c5ea86-1175-4bd4-a640-13e36bc03f45
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieÅ¡kovės G. R.-C. (toliau – ir ieÅ¡kovė) ieÅ¡kinį atsakovui P. C. (toliau – ir atsakovas), kuriame ieÅ¡kovė praÅ¡o nutraukti Å¡alių (duomenys neskelbtini) sudarytÄ santuokÄ dėl abiejų sutuoktinių kaltės, iÅ¡spręsti pavardžių po santuokos nutraukimo klausimÄ , nepilnamečio Å¡alių sÅ«naus N. J. C., gim. (duomenys neskelbtini)., gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su ieÅ¡kove (motina), priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnamečio sÅ«naus iÅ¡laikymui po 1 200 Eur kas mėnesį periodinėmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki sÅ«naus pilnametystės, iÅ¡laikymui skirtų lėšų/turto tvarkytoja uzufrukto teise paskiriant ieÅ¡kovę, nustatyti atsakovo bendravimo su nepilnamečiu vaiku tvarkÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo bylinėjimosi iÅ¡laidas; taip pat pagal atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei, kuriame praÅ¡oma nustatyti atsakovo ir nepilnamečio sÅ«naus bendravimo tvarkÄ ;

Legislator headnote

AI generated

03c5ea86-1175-4bd4-a640-13e36bc03f45 · Vilniaus apygardos teismas: Nutartis grindžiama Å¡iais pagrindiniais argumentais: 4.1. pirmosios instancijos teismas nurodė, jog Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas (toliau - CPK) 42 straipsnis, įtvirtinantis Å¡alių teises ir pareigas, nurodo, kad „IeÅ¡kovas taip pat turi teisę pakeisti ieÅ¡kinio pagrindÄ arba dalykÄ , padidinti ar sumažinti ieÅ¡kinio reikalavimus Å¡io Kodekso nustatyta tvarka arba atsisakyti ieÅ¡kinio“ (CPK 42 straipsnio 1 dalis). Å i nuostata reiÅ¡kia, kad Å¡alys savo teises gali įgyvendinti ne bet kokiu, o bÅ«tent CPK nustatytu bÅ«du.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2S-1100-562/2023 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03204-2021-3 Procesinio sprendimo kategorijos:3.1.9.1.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. gegužės 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rosita Patackienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės G. R.-C. atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. kovo 30 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės G. R.-C. ieÅ¡kinį atsakovui P. C. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės ir kitų susijusių klausimų bei pagal atsakovo P. C. prieÅ¡ieÅ¡kinį dėl bendravimo su nepilnamečiu vaiku tvarkos nustatymo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Teismas n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieÅ¡kovės G. R.-C. (toliau – ir ieÅ¡kovė) ieÅ¡kinį atsakovui P. C. (toliau – ir atsakovas), kuriame ieÅ¡kovė praÅ¡o nutraukti Å¡alių (duomenys neskelbtini) sudarytÄ santuokÄ dėl abiejų sutuoktinių kaltės, iÅ¡spręsti pavardžių po santuokos nutraukimo klausimÄ , nepilnamečio Å¡alių sÅ«naus N. J. C., gim. (duomenys neskelbtini)., gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti su ieÅ¡kove (motina), priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnamečio sÅ«naus iÅ¡laikymui po 1 200 Eur kas mėnesį periodinėmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki sÅ«naus pilnametystės, iÅ¡laikymui skirtų lėšų/turto tvarkytoja uzufrukto teise paskiriant ieÅ¡kovę, nustatyti atsakovo bendravimo su nepilnamečiu vaiku tvarkÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo bylinėjimosi iÅ¡laidas; taip pat pagal atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei, kuriame praÅ¡oma nustatyti atsakovo ir nepilnamečio sÅ«naus bendravimo tvarkÄ ;

įpareigoti ieškovę padengti pusę tėvo ir sūnaus bendravimo metu turėtų išlaidų; įpareigoti ieškovę pateikti atsakovui vaiko išlaikymui teikiamų piniginių lėšų panaudojimo ataskaitas; nustatyti, kad santuokos nutraukimas šalių turtinėms teisėms pasekmes sukėlė nuo 2020 m. kovo 28 d.; priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas.

2. Byloje gautas ieškovės patikslintas ieškinys, kuriame ieškovė prašo:

1) nustatyti nepilnamečio Å¡alių sÅ«naus gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove;

2) nustatyti ieÅ¡kovės nurodomÄ atsakovo bendravimo su nepilnamečiu vaiku tvarkÄ ;

3) priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnamečio sÅ«naus iÅ¡laikymui po 1200 Eur kas mėnesį periodinėmis įmokomis nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki sÅ«naus pilnametystės, nustatant, kad į Å¡iÄ sumÄ yra įskaičiuojamos atsakovo darbdavio iÅ¡mokos skirtos vaikui, jeigu tokios vaikui priklauso ir jeigu tokios yra mokamos ieÅ¡kovei, iÅ¡laikymui skirtų lėšų/turto tvarkytoja uzufrukto teise paskiriant ieÅ¡kovę ir nustatant, kad iÅ¡laikymo suma sumokama iki einamojo mėnesio 15-os dienos į ieÅ¡kovės banko sÄ skaitÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovo bylinėjimosi iÅ¡laidas.

3. Ieškovė patikslintame ieškinyje nurodė, kad „ieškovė savo reikalavimo dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės patikslintame ieškinyje nereiškia ir teismo spręsti neprašo“; „ <...> kadangi ieškovė patikslintame ieškinyje nereiškia santuokos nutraukimo reikalavimo, ieškovė taip pat nereiškia reikalavimo jai palikti pavardę R.-C. ir reikalavimo dėl sutuoktinių tarpusavio išlaikymo“. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 4.

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2023 m. kovo 30 d. nutartimi nustatė ieÅ¡kovei G. R.-C. terminÄ iki 2023 m. balandžio 7 d., per kurį ji turi teisę raÅ¡tu nurodyti teismui, kad atsisako konkrečių reikalavimų, nurodydama, jog jai yra žinomos atsisakymo nuo reikalavimų teisinės pasekmės, arba turi teisę raÅ¡tu nurodyti, kad atsiima konkrečius reikalavimus, kartu pateikdama atsakovo sutikimÄ dėl Å¡ių reikalavimų atsiėmimo. IÅ¡aÅ¡kino ieÅ¡kovei, kad per nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kovei nepateikus Å¡ios nutarties rezoliucinės dalies 1 punkte nurodytų pareiÅ¡kimų/praÅ¡ymų, ieÅ¡kovės patikslintas ieÅ¡kinys, teisme gautas 2023 m. kovo 20 d., bus laikomas pareiÅ¡kimu dėl ieÅ¡kinio reikalavimų, kurie susiję su nepilnamečiu vaiku, patikslinimo.

Nutartis grindžiama Å¡iais pagrindiniais argumentais: 4.1. pirmosios instancijos teismas nurodė, jog Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksas (toliau - CPK) 42 straipsnis, įtvirtinantis Å¡alių teises ir pareigas, nurodo, kad „IeÅ¡kovas taip pat turi teisę pakeisti ieÅ¡kinio pagrindÄ arba dalykÄ , padidinti ar sumažinti ieÅ¡kinio reikalavimus Å¡io Kodekso nustatyta tvarka arba atsisakyti ieÅ¡kinio“ (CPK 42 straipsnio 1 dalis). Å i nuostata reiÅ¡kia, kad Å¡alys savo teises gali įgyvendinti ne bet kokiu, o bÅ«tent CPK nustatytu bÅ«du.

Taigi, ir naudotis CPK 377 straipsnyje numatyta teise Å¡eimos byloje iki bylos nagrinėjimo iÅ¡ esmės pabaigos keisti ieÅ¡kinio dalykÄ ar pagrindÄ , Å¡alis gali tik pagal CPK nustatytas taisykles. Remiantis CPK 139 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovas tol, kol teismas neiÅ¡siuntė ieÅ¡kinio kopijos atsakovui, turi teisę atsiimti pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. Vėliau ieÅ¡kinį atsiimti galima tik turint atsakovo sutikimÄ ir ne vėliau kaip iki pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo. CPK 139 straipsnio 2 dalis nurodo, kad ieÅ¡kinio atsiėmimÄ teismas įformina nutartimi, kuria ieÅ¡kinį palieka nenagrinėtÄ .

CPK 140 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipęsis į teismÄ , turi teisę raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio. Kai ieÅ¡kinio atsisakoma žodžiu, teismas iÅ¡aiÅ¡kina ieÅ¡kovui procesines atsisakymo pasekmes ir gali duoti pasiraÅ¡yti standartinę ieÅ¡kinio atsisakymo formÄ . 4.2. pirmosios instancijos teismas nustatė, kad iÅ¡ ieÅ¡kovės patikslinto ieÅ¡kinio nėra aiÅ¡ku, ar ieÅ¡kovė atsisako nuo anksčiau byloje kelto reikalavimo dėl santuokos nutraukimo.

IeÅ¡kovė taip pat nenurodė, kad jai yra žinomos Å¡io reikalavimo atsisakymo pasekmės. IeÅ¡kinio atsisakymo pasekmės reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio ir teismui atsisakymÄ priėmus bei bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 293 straipsnio 4 punktas, 294 straipsnio 2 dalis). 4.3. papildomai nurodė, kad Å¡eimos bylos pasižymi specifika, kuri be kita ko reiÅ¡kia ir tai, jog ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio (reikalavimo) dėl santuokos nutraukimo, pasikeitus aplinkybėms, jis nepraranda teisės kreiptis ateityje su ieÅ¡kiniu naujoje byloje su tapačiu reikalavimu (nutraukti santuokÄ ), esant kitam pagrindui.

IÅ¡ patikslinto ieÅ¡kinio galima numanyti, kad ieÅ¡kovė siekia atsiimti dalį byloje pareikÅ¡tų reikalavimų, siekia, kad jie bÅ«tų palikti nenagrinėtais. IeÅ¡kovė nepateikė atsakovo sutikimo, kad ji atsiimtų konkrečius reikalavimus, kaip numato CPK 139 straipsnis. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 5. IeÅ¡kovė G. R.-C. pateikė atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o pirmosios instancijos teismo – raÅ¡ytinio proceso tvarka pačiam panaikinti 2023 m. kovo 30 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartį civilinėje byloje Nr. e2-205-1102/2023.

6. Jei pirmosios instancijos teismas nesutiks su atskiruoju skundu, ies?kove? apeliacine?s instancijos teismo pras?o panaikinti 2023 m. kovo 30 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartį civilinėje byloje Nr. e2-205-1102/2023 ir iÅ¡spręsti klausimÄ iÅ¡ esmės – priimti 2023 m. kovo 20 d. ieÅ¡kovės patikslintÄ ieÅ¡kinį. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 6.1. ieÅ¡kovė nesutinka su teismo vertinimu, kad jos patikslintame ieÅ¡kinyje nėra aiÅ¡kiai nurodyti reikalavimai. 2023 m. kovo 20 d., remdamasi CPK 377 straipsniu, ies?kove? pateike? į bylÄ patikslintÄ ies?kinį, kuriame pras?o:

1) nustatyti nepilnamec?io s?alių su? naus gyvenamÄ jÄ vietÄ su ies?kove;

2) nustatyti ies?kove?s nurodomÄ atsakovo bendravimo su nepilnamec?iu vaiku tvarkÄ ;

3) priteisti is? atsakovo nepilnamec?io su?naus is?laikymui po 1 200 Eur kas me?nesį periodine?mis iÅ¡mokomis nuo ies?kinio pateikimo dienos iki su?naus pilnametyste?s, nustatant, kad į s?iÄ sumÄ yra įskaic?iuojamos atsakovo darbdavio is?mokos skirtos vaikui, jeigu tokios vaikui priklauso ir jeigu tokios yra mokamos ies?kovei, is?laikymui skirtų le?s?ų/turto tvarkytoja uzufrukto teise paskiriant ies?kovę ir nustatant, kad is?laikymo suma sumokama iki einamojo me?nesio 15-os dienos į ies?kove?s banko sÄ skaitÄ ; priteisti is? atsakovo byline?jimosi is?laidas (2023 m. kovo 20 d.

DOK-46260). Ies?kove?s vertinimu, patikslinto ies?kinio reikalavimai yra ais?kiai suformuluoti, patikslintas ies?kinys atitinka bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui. 6.2. pažymi, jog galiojantis teisinis reglamentavimas suteikia ieÅ¡kovei teisę pakeisti ies?kinio pagrindÄ arba dalykÄ , įtvirtindamas ies?kinio elemento pakeitimo institutÄ . Teise? pakeisti ies?kinio dalykÄ arba pagrindÄ yra viena is? ies?kovo procesinių teisių, tiesiogiai įtvirtintų įstatyme (CPK 42 straipsnis). Ä®statymų leide?jas suteikia teisę keisti tik vienÄ is? ies?kinio elementų.

Abiejų ies?kinio elementų keitimais vienu metu ne?ra galimas, nes tai prilygtų ies?kovo pareiks?to ies?kinio atsisakymui ir naujo ies?kinio pareis?kimui. IeÅ¡kovės vertinimu, ji pateikdama patikslintÄ ieÅ¡kinį, vadovavosi CPK 13, 42, 377 ir 141 straipsniais, ir pras?e? keisti vienÄ is? ies?kinio elementų – ies?kinio dalykÄ . Apeliacinės instancijos teismas k o n s t a t u o j a: IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Vadovaujantis CPK 334 straipsnio 1 dalimi pirmosios instancijos teismo nutartys gali bÅ«ti skundžiamos atskiraisiais skundais apeliacinės instancijos teismui CPK tiesiogiai numatytais atvejais ir kai teismo nutartis užkerta galimybę tolesnei bylos eigai.

Remiantis minėto straipsnio 3 dalimi, dėl kitų pirmosios instancijos teismo nutarčių atskirieji skundai negali bÅ«ti paduodami, bet motyvai dėl Å¡ių nutarčių teisėtumo ir pagrįstumo gali bÅ«ti įtraukiami į apeliacinį skundÄ . Taigi apeliacinio apskundimo objektu gali bÅ«ti ne kiekviena pirmosios instancijos teismo nutartis.

8. Apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria ieÅ¡kovei G. R.-C. paskirtas terminas iki 2023 m. balandžio 7 d. (įskaitytinai), per kurį ji turi teisę raÅ¡tu nurodyti teismui, kad atsisako konkrečių reikalavimų, nurodydama, jog jai yra žinomos atsisakymo nuo reikalavimų teisinės pasekmės, arba turi teisę raÅ¡tu nurodyti, kad atsiima konkrečius reikalavimus, kartu pateikdama atsakovo sutikimÄ dėl Å¡ių reikalavimų atsiėmimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

9. Nagrinėjamu atveju, nors pirmosios instancijos teismas priimdamas 2023 m. kovo 30 d. nutartį ir neįvardino, jog tai nutartis dėl trÅ«kumų Å¡alinimo, tačiau atsižvelgus į nutartyje nurodytus teismo motyvus, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad ginčijamas procesinis sprendimas priimtas dėl trÅ«kumų Å¡alinimo.

10. CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktas nustato, kad apeliacinis (atskirasis) skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiama nutartis, kuri pagal įstatymus negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas. Teismo nutartis dėl procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimo nėra skundžiama atskiruoju skundu (CPK 115 straipsnio 5 dalis). Taigi pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju turėjo atsisakyti priimti ieÅ¡kovės G. R.-C. atskirÄ jį skundÄ .

11. Kadangi teisinis reglamentavimas paneigia procesinę galimybę apskųsti teismo nutartį dėl procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimo, tokia nutartis negali bÅ«ti apeliacijos objektas. Tokiu atveju apeliacinis procesas, pradėtas pagal apeliantės G. R.-C. atskirÄ jį skundÄ , nutraukiamas.

12. Pažymėtina, kad aplinkybė, jog tam tikras teismo procesinis sprendimas negali būti apeliacijos objektu, reiškia, kad apeliacinės instancijos teismas neturi kompetencijos vertinti šio procesinio sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo. Procesinio sprendimo motyvavimas turi apimti argumentus, dėl kokios priežasties apeliacinis procesas byloje yra negalimas, t. y. kokiais faktiniais ir teisiniais argumentais konkrečiu atveju grindžiama išvada, kad byloje priimta pirmosios instancijos teismo nutartis yra neskundžiama apeliacine tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. vasario 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-37-823/2020).

13. Remdamasis nurodytu kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, apeliacinės instancijos teismas, nustatęs, kad atskirasis skundas pateiktas dėl apeliacijos objektu negalinčios bÅ«ti 2023 m. kovo 30 d. nutarties, atskirojo skundo argumentų, susijusių su Å¡ios nutarties teisėtumu, nenagrinėja. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 315 straipsnio 2 dalies 3 punktu ir 5 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a: nutraukti apeliacinį procesÄ , pradėtÄ pagal G. R.-C. atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. kovo 30 d. nutarties. Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėja Rosita Patackienė