03aa3e27-ca29-4bdb-90a1-cb128bde8adc · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvalstybÄs valdžios institucijų neteisÄtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai ir 3) priežastiniam ryÅ¡iui tarp valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. TodÄl reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustaÄius minÄtų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybÄ negalima.
Legislator headnote
AI generated03aa3e27-ca29-4bdb-90a1-cb128bde8adc · Kauno apygardos administracinis teismas: TodÄl reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustaÄius minÄtų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybÄ negalima.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-21-644/2014Proceso Nr. 3-62-3-01538-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.2.; 74. (S)         KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 10 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjas Audrius Grauželis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo D. A. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai MarijampolÄs apskrities policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato, dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas D. A. skundu kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato 17 000 Lt (septyniolika tÅ«kstanÄių litų) neturtinei žalai atlyginti. Skunde (b.l. 6-7) pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad 2009 metais tam tikrais laikotarpiais, viso apie 34 paras buvo laikomas MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato areÅ¡tinÄje, kurioje laikymo sÄ lygos neatitiko galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų. 2009 m. rugsÄjo 8 d.
LR Seimo kontrolierius pažyma Nr. 4D-2009/1-845 pripažino pareiÅ¡kÄjo skundÄ dalyje dÄl kamerų netinkamo apÅ¡vietimo, neiÅ¡duodamos Å¡varios patalynÄs ir nesudaromos galimybÄs vienÄ valandÄ pasivaikÅ¡Äioti gryname ore iÅ¡ dalies pagrįstu. DÄl įvardintų pažeidimų pareiÅ¡kÄjas jautÄ pastovų pažeminimÄ , dÄl ko susilpnÄjo jo pasitikÄjimas savimi, patyrÄ didelių nepatogumų, nervinÄ Ä¯tampÄ , negali miegoti, sutriko savitarpio supratimo jausmas, pablogÄjo sveikata â sutriko regÄjimas, priverstas naudoti stiprius raminamuosius vaistus, susirgo prostata.
NurodÄ, kad į teismÄ kreipÄsi todÄl, kad suprato, jog buvo pažeistos jo teisÄs, kurias turi teisÄ pats ginti teisme. Atsakovo atstovas su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ bei atsiliepimo į skundÄ papildyme (b.l. 36, 37) nurodÄ, jog vadovaujantis Dokumentų ir archyvų įstatymo (Žin.. 1995, Nr.107-2389; 2010, Nr.79-4055, 2012. Nr.44-2147) 14 straipsniu, Bendrųjų dokumentų saugojimo terminų rodykle, patvirtinta Lietuvos vyriausiojo archyvaro 2011 m. kovo 9 d.
įsakymu Nr. V-100 ( Žin., 2011, Nr.32-1534, Nr.67-3209), Policijos įstaigų veiklos dokumentų saugojimo terminų rodykle, patvirtinta Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs generalinio direktoriaus ir Lietuvos policijos generalinio komisaro 2009 m. gruodžio 22 d. įsakymu Nr.5-V-959/V-98, Å akių rajono policijos komisariato 1999-2002 metų bylų nomenklatÅ«romis ir 2005-2011 metų dokumentacijos planais atrinktos naikinti bylos, kurių saugojimo terminas pasibaigÄs, todÄl dokumentacija susijusi su VieÅ¡osios policijos VieÅ¡osios tvarkos skyriaus areÅ¡tinÄs veikla yra sunaikinta.
D. A. skunde nepateikÄ jokių objektyvių faktų ir įrodymų, patvirtinanÄių, kad MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato areÅ¡tinÄje dÄl netinkamų kalinimo sÄ lygų patyrÄ pažeminimÄ , sutriko sveikata, dÄl ko jam buvo padaryta 17 000 Lt neturtinÄ Å¾ala. PareiÅ¡kÄjo reikalavimui praÅ¡o taikyti sutrumpintÄ trijų metų ieÅ¡kinio senatį.Skundas netenkintinas.Civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Å ioje įstatymo normoje numatytos civilinÄs atsakomybÄs subjektas yra specialusis - vieÅ¡as asmuo (valstybÄ arba savivaldybÄ).
Å is atsakomybÄs subjekto ypatumas (vieÅ¡as asmuo) lemia Å¡ioje įstatymo normoje numatytos civilinÄs atsakomybÄs taikymo ypatumus, kadangi valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms (civilinÄ atsakomybÄ be kaltÄs):
1) valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai ir 3) priežastiniam ryÅ¡iui tarp valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. TodÄl reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustaÄius minÄtų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybÄ negalima.
PareiÅ¡kÄjas D. A. skunde (b.l. 6-7) pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos, kuri, jo nuomone, buvo padaryta neteisÄtais valstybÄs valdžios institucijų veiksmais - jam netinkamomis sÄ lygomis bÅ«nant MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato areÅ¡tinÄje (Toliau tekste â MarijampolÄs AVPK Å akių rajono PK areÅ¡tinÄ) laikotarpiais nuo 2009 m. vasario 25 d. iki 2009 m. kovo 9 d., nuo 2009 m. balandžio 29 d. iki 2009 m. gegužÄs 6 d., nuo 2009 m. gegužÄs 27 d. iki 2009 m. birželio 3 d. ir 2009 m. birželio 10 d. iki 2009 m. birželio 17 d.
Savo reikalavimÄ pareiÅ¡kÄjas grindÄ tuo, kad MarijampolÄs AVPK Å akių rajono PK areÅ¡tinÄje jis buvo laikomas pažeidžiant taikytinus teisÄs aktus â t.y. esant netinkamam kamerų apÅ¡vietimui, vÄdinimui, neiÅ¡duodant Å¡varios patalynÄs bei nesuteikiant galimybÄs vienÄ valandÄ pasivaikÅ¡Äioti gryname ore.Atsakovo atstovas praÅ¡o teismÄ pareiÅ¡kÄjo reikalavimui taikyti trejų metų ieÅ¡kinio senatį.NagrinÄjant bylas dÄl žalos, padarytos neteisÄtais vieÅ¡ojo administravimo subjektų aktais atlyginimo, taikytinos ieÅ¡kinio senatį reglamentuojanÄios Civilinio kodekso normos.
IeÅ¡kinio senatis â tai įstatyme nustatytas laikas, per kurį asmuo gali apginti savo pažeistÄ teisÄ pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį. Tokio termino nustatymo tikslas â užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ ir Å¡ių santykių dalyvius skatinti operatyviau ginti pažeistas teises. CK 1.125 str. 8 d. numato, jog reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo įstatymas numato sutrumpintÄ trejų metų senaties terminÄ . Pagal CK 1.127 str. 1 d. įtvirtintÄ bendrÄ jÄ ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžios nustatymo taisyklÄ ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ .
Nors ieÅ¡kinio senaties termino eigos pradžia siejama su subjektyviÄ ja aplinkybe (asmens žinojimu ar turÄjimu žinoti apie jo teisÄs pažeidimÄ ), taÄiau subjektyviojo kriterijaus negalima suabsoliutinti, nes kiekvienas asmuo turi rÅ«pintis savo teisÄmis ir operatyviu jų gynimu, kad nebÅ«tų pažeistas civilinių santykių stabilumas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-10-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-449/2009).Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas vienodÄ teismų praktikÄ administracinÄse bylose nurodÄ, jog sprendžiant, kada apie pažeistÄ teisÄ turÄjo sužinoti apdairus ir rÅ«pestingas asmuo, bÅ«tina nustatyti teisÄs pažeidimo pobÅ«dį bei momentÄ , nuo kurio bet koks vidutinis apdairiai ir rÅ«pestingai savo teisių atžvilgiu besielgiantis asmuo analogiÅ¡koje situacijoje turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, jog jo teisÄ yra pažeista (2012 m. kovo 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A261-363/2012).Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄjas skundžiasi, kad jis buvo laikomas MarijampolÄs AVPK Å akių rajono PK areÅ¡tinÄje pažeidžiant teisÄs aktuose nustatytus higienos reikalavimus (t.y. esant netinkamam kamerų apÅ¡vietimui, vÄdinimui, neiÅ¡duodant Å¡varios patalynÄs bei nesuteikiant galimybÄs vienÄ valandÄ pasivaikÅ¡Äioti gryname ore) atskirais laikotarpiais nuo 2009 m. vasario 25 d. iki 2009 m. birželio 17 d.
Teismas, atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, vertina, kad pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas apdairus ir rÅ«pestingas, turÄjo realiÄ galimybÄ sužinoti apie savo teisių pažeidimÄ dÄl netinkamų laikymo sÄ lygų nuo pat jo patalpinimo į MarijampolÄs AVPK Å akių rajono PK areÅ¡tinÄje pradžios, nes turÄjo galimybÄ domÄtis teisÄs aktais, reglamentuojanÄiais Å¡iuos teisinius santykius, kreiptis dÄl netinkamų sÄ lygų į areÅ¡tinÄs darbuotojus, MarijampolÄs apskrities vyriausiojo komisariato vadovus.
AdministracinÄje byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad pareiÅ¡kÄjui bÅ«tų buvÄ suvaržytos teisÄs susipažinti su teisÄs aktais, gauti reikiamÄ informacijÄ iÅ¡ atsakovo atstovo. Be to, byloje esantys įrodymai patvirtina, kad apie savo teisių pažeidimÄ pareiÅ¡kÄjas žinojo 2009 m. rugpjÅ«Äio â rugsÄjo mÄn., kreipdamasis į Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių įstaigÄ su skundu dÄl netinkamų laikymo sÄ lygų MarijampolÄs AVPK Å akių rajono PK areÅ¡tinÄje.
PažymÄtina, kad 2009 m. rugsÄjo 8 d. LR Seimo kontrolierius pažyma Nr. 4D-2009/1-845 pripažino pareiÅ¡kÄjo skundÄ dalyje dÄl kamerų netinkamo apÅ¡vietimo, neiÅ¡duodamos Å¡varios patalynÄs ir nesudaromos galimybÄs vienÄ valandÄ pasivaikÅ¡Äioti gryname ore iÅ¡ dalies pagrįstu, t.y. patvirtino pareiÅ¡kÄjo teisių pažeidimo faktÄ .AukÅ¡Äiau nurodytos aplinkybÄs duoda pagrindÄ daryti iÅ¡vadai, jog pareiÅ¡kÄjas apie savo teisių pažeidimÄ (t.y., kad MarijampolÄs AVPK Å akių rajono PK areÅ¡tinÄje buvo laikomas netinkamomis, teisÄs aktų normoms neatitinkanÄiomis sÄ lygomis) žinojo jau 2009 metais rugpjÅ«Äio - rugsÄjo mÄnesį, kreipdamasis į Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių įstaigÄ , taÄiau į teismÄ kreipÄsi daugiau nei po keturių metų - tik 2013 m. spalio 15 d.
CK 1.131 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jeigu teismas pripažįsta, jog ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje aiÅ¡kinama, kad klausimÄ , ar konkreÄios ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys yra svarbios ir sudaro pagrindÄ jį atnaujinti, teismas turi sprÄsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio senaties termino trukmÄ (bendrasis ar sutrumpintas), ginÄo esmÄ, Å¡alių elgesį, ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį bei į kitas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes (žr. pvz.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. rugsÄjo 24 d. nutartis administracinÄje byloje A822-1037/2009). Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas, argumentuodamas savo pozicijos pagrįstumÄ , nenurodÄ svarbių priežasÄių dÄl nesikreipimo į teismÄ Ä¯statymo nustatytu terminu, nepraÅ¡Ä ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinti ir nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimui svarbių aplinkybių egzistavimo, o įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad nÄra pagrindo ex officio atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ pareiÅ¡kÄjo reikalavimams.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos MarijampolÄs AVPK Å akių rajono PK praÅ¡ymas tenkintinas, pareiÅ¡kÄjo reikalavimui taikytinas ieÅ¡kinio senaties terminas, todÄl pareiÅ¡kÄjo reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo už skunde nurodytus laikotarpius, atmestinas kaip nepagrįstas (CK 1.126 str. 2 d., 1.131 str. 1 d., ABTÄ® 88 str. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 str., 87 str., 88 str. 1 p., teismas n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo D. A. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                             Audrius Grauželis