03a398f6-eab4-4529-8c7b-320f2ba5ea29 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-675-468/2017Teisminio proceso Nr.1-01-1-30261-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.2; 1.1.9.8.; 1.1.7.2.4.; 2.4.6.1.; (S) V I L N I A U S A P Y G A R D O S T E I S M A S N U TA R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 10 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Daivos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Gintaro Dzedulionio, Vladislavo LenÄiko,sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei, dalyvaujant prokurorui Oksanai Leontjevai,nuteistajam S. K. (S. K.),gynÄjui advokatui Anatolijui Svilai,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. K. (S. K.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-09-15 nuosprendžio, kuriuo S. K. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalį ir jam paskirta 45 parų areÅ¡to bausmÄ.
Legislator headnote
AI generated03a398f6-eab4-4529-8c7b-320f2ba5ea29 · Vilniaus apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas, parinkdamas bausmÄs rūšį ir dydį, atsižvelgÄ Ä¯ S. K. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ - prisipažinimÄ padarius nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si. Atkreiptinas dÄmesys, kad S. K. praeityje buvo ne kartÄ teistas už įvairius nusikaltimus ir naujÄ nusikaltimÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, į kÄ teismas taip pat atsižvelgÄ, parinkdamas bausmÄs rūšį ir dydį.PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas S. K. teisingai nustatÄ areÅ¡to bausmÄs dydį, artimÄ baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatytam bausmÄs vidurkiui (BK 49 straipsnio 3 dalis).
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-675-468/2017Teisminio proceso Nr.1-01-1-30261-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.2; 1.1.9.8.; 1.1.7.2.4.; 2.4.6.1.; (S) V I L N I A U S A P Y G A R D O S T E I S M A S N U TA R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. lapkriÄio 10 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Daivos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Gintaro Dzedulionio, Vladislavo LenÄiko,sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei, dalyvaujant prokurorui Oksanai Leontjevai,nuteistajam S. K. (S. K.),gynÄjui advokatui Anatolijui Svilai,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. K. (S. K.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-09-15 nuosprendžio, kuriuo S. K. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalį ir jam paskirta 45 parų areÅ¡to bausmÄ.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir S. K. nustatyta galutinÄ bausmÄ â 30 parų areÅ¡tas, bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2017-06-18 02.05 val. iki 2017-06-18 16.04 val. (viena diena), nustatant, kad neatlikta bausmÄ â 29 paros areÅ¡to.S. K. paskirta BK 68 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise, uždraudžiant jam 3 m. vairuoti transporto priemones.
S. K. paskirta BK 72 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ S. K. automobilio âSAB 9-3â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 1090 Eur.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ S. K. pripažintas kaltu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį už tai, kad 2017-06-18 apie 02.05 val. Vilniuje, Äžuolyno g., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âSAABâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau nei 1,5 prom. alkoholio (kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija â 2,08 prom. etilo alkoholio). Å iais savo veiksmais S. K. padarÄ musikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai Apeliaciniame skunde nuteistasis S. K. nesutinka su Vilniaus apylinkÄs teismo 2017-09-15 nuosprendžiu jam paskirta 29 parų areÅ¡to bausme ir paskirtomis baudžiamojo poveikio priemonÄmis, numatytomis BK 68 ir 72 straipsniuose.Apeliantas praÅ¡o teismo sumažinti priteistÄ konfiskuotino automobilio vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
Apelianto tvirtinimu, teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo pateiktÄ automobilio âSAB 9-3â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį, kuriame buvo nurodyta sandorio suma, taip pat neatsižvelgÄ Ä¯ automobilio gamybos metus â 1998 m., dÄl ko priteistina pinigų suma turÄtų bÅ«ti daug mažesnÄ.Apeliantas praÅ¡o pakeisti arba suÅ¡velninti jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, numatytÄ BK 68 straipsnyje, uždraudžiant jam naudotis teise vairuoti transporto priemones 3 metus.
Apeliantas nurodo, kad jis pradÄjo dirbti betonuotoju UAB âAâ, dÄl ko jam yra reikalingas vairuotojo pažymÄjimas statybinių medžiagų vežimui.Apeliantas praÅ¡o pakeisti 29 parų areÅ¡to bausmÄ Ä¯ vieÅ¡uosius darbus, nes jis, atlikdamas areÅ¡to bausmÄ, prarastų darbÄ ir negalÄtų iÅ¡laikyti savo sugyventinÄs bei jos mažameÄio vaiko. Apeliantas nurodo, kad jis prisipažįsta padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo poelgio. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.Teismo posÄdžio metu nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados Nuteistojo apeliacinis skundas atmestinas.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nuosprendį bei teisingai parinko bausmÄ ir baudžiamojo poveikio priemones.Apeliaciniame skunde nuteistasis kaltÄs ir veikos kvalifikavimo klausimo neginÄija, nesutinka su jam paskirta 29 parų areÅ¡to bausme ir paskirtomis baudžiamojo poveikio priemonÄmis, numatytomis BK 68 ir 72 straipsniuose.
Taigi, apeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, pasisako tik dÄl S. K. paskirtos bausmÄs ir baudžiamojo poveikio priemonių. DÄl paskirtos bausmÄsApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam S. K. 29 parų areÅ¡to bausmÄ, bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnyje, nepažeidÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nuteistojo asmenybÄ bei kitas bausmÄs skyrimui turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes.
Pirmosios instancijos teismas, parinkdamas bausmÄs rūšį ir dydį, atsižvelgÄ Ä¯ S. K. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ - prisipažinimÄ padarius nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si. Atkreiptinas dÄmesys, kad S. K. praeityje buvo ne kartÄ teistas už įvairius nusikaltimus ir naujÄ nusikaltimÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, į kÄ teismas taip pat atsižvelgÄ, parinkdamas bausmÄs rūšį ir dydį.PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas S. K. teisingai nustatÄ areÅ¡to bausmÄs dydį, artimÄ baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatytam bausmÄs vidurkiui (BK 49 straipsnio 3 dalis).
Be to, nuteistajam taikytos BK 641 straipsnio nuostatos ir paskirta areÅ¡to bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu.Nuteistasis S. K. apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti 29 parų areÅ¡to bausmÄ Ä¯ vieÅ¡uosius darbus. PabrÄžtina, jog viešųjų darbų bausmÄ nÄra numatyta BK 281 straipsnio 7 dalies sankcijoje, kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje. Taip pat nÄra galimybÄs S. K. skirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymas numato, bausmÄ, nes nÄra BK 62 straipsnyje numatytų pagrindų, nes prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeisti BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai, tarp jų ir nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens nubaudimas bei teisingumo principo įgyvendinimas.
Atkreiptinas dÄmesys, kad BK 49 straipsnio 5 dalyje yra numatyta galimybÄ teismui nustatyti atlikti areÅ¡to bausmÄ poilsio dienomis, jeigu yra paskirta iki 45 parų areÅ¡to. Nors S. K. teismo nuosprendžiu yra paskirta 29 parų areÅ¡to bausmÄ, jos atlikimo galimybÄ poilsio dienomis nesvarstytina, to nuteistasis nepraÅ¡o ir apeliaciniame skunde, todÄl kolegija plaÄiau nepasisako, taÄiau atkreipia dÄmesį, kad Å¡io klausimo sprendimas galimas ir nuosprendžio vykdymo metu. DÄl priteistos konfiskuotino automobilio vertÄ atitinkanÄios pinigų sumosApelianto tvirtinimu, priteista konfiskuotino automobilio vertÄ atitinkanti pinigų suma yra per didelÄ, teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo pateiktÄ automobilio âSAB 9-3â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartį, automobilio gamybos metus.BK 72 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . NagrinÄjamoje byloje konfiskuotinu turtu pripažintina konkreti transporto priemonÄ â âSAB 9-3â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanti treÄiajam asmeniui - V. Ä., kuri nusikalstamos veikos padaryme nedalyvavo, todÄl pirmosios instancijos teismas teisingai nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . Pripažintina, kad teismas, nustatydamas automobilio vertÄ, pagrįstai vadovavosi VšĮ âEmprekisâ raÅ¡tu (t. 1, b. l. 7), kuriame automobilis âSAAB 9-3â, 1998 metų gamybos, įvertintas 1090 Eur, o ne 2017-07-22 transporto priemonÄs pirkimo - pardavimo sutartimi, kurioje nurodyta automobilio âSAB 9-3â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), pardavimo kaina â 100 Eur. Teismas atkreipia dÄmesį, jog sutartis sudaryta po to kai buvo baigtas ikiteisminis tyrimas. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu konfiskuotinÄ sumÄ nustatyti remiantis VšĮ âEmprekisâ raÅ¡tu, o sutartyje nurodytÄ automobilio kainÄ laiko nerealia ir dirbtinai sumažinta. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro, atsižvelgÄs į liudytojos V. Ä., paties nuteistojo S. K. parodymus, iÅ¡ kurių seka, kad automobilis buvo techniÅ¡kai tvarkingas.
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina pirkimo - pardavimo sutartyje pažymÄta aplinkybÄ, kad automobilio privalomoji techninÄ apžiÅ«ra galioja, be to, sutartyje nebuvo nurodyti jokie automobilio defektai. Taigi, byloje nÄra nustatyta jokių priežasÄių, dÄl kurių automobilio kaina turÄtų bÅ«ti ženkliai mažesnÄ nei nurodyta minÄtame VšĮ âEmprekisâ raÅ¡te. Darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pasirinko tinkamÄ konfiskuotino automobilio vertÄs nustatymo bÅ«dÄ ir jokių baudžiamojo proceso įstatymo nuostatų nepažeidÄ.
DÄl teismo paskirto baudžiamojo poveikio priemonÄs - uždraudimo naudotis teise vairuoti transporto priemones 3 metusApeliantas praÅ¡o pakeisti arba suÅ¡velninti jam skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis teise vairuoti transporto priemones 3 metus, nes jo atliekamam darbui UAB âAimastaâ yra reikalingas vairuotojo pažymÄjimas statybinių medžiagų vežimui. BK 67 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį.
Pagal to paties straipsnio treÄiÄ jÄ dalį uždraudimas naudotis specialia teise gali bÅ«ti skiriamas kartu su bausme. BK 68 straipsnio 1 dalis suteikia teismui galimybÄ uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . Teismų praktikoje uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustaÄius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinÄja KET arba BK 281 straipsnyje numatytÄ nusikaltimÄ padarÄ Å¡iurkÅ¡Äiai, ar bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose 2K-353/2009, 2K-103/2010, 2K-20/2011).
Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, S. K. asmenybÄ, pagrįstai uždraudÄ naudotis teise vairuoti transporto priemones 3 metus. S. K. nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (2,08 promilÄs), daugiau nei 5 kartus virÅ¡ijantis leistinÄ normÄ . Neblaivumo laipsnis yra vienas iÅ¡ požymių, kurį vertinant nustatomas pažeidimo pavojingumas. Nors jokia žala nebuvo padaryta, taÄiau padaryto pažeidimo pavojingumo tai nemažina.
Konstatuojant pažeidimo pavojingumÄ , neturi reikÅ¡mÄs, kad nebuvo realiai sukeltas pavojus kitiems, esminÄ reikÅ¡mÄ turi tai, kad pats pažeidimo padarymas galÄjo sukelti didelį pavojų aplinkiniams.Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį viena iÅ¡ aplinkybių, į kurias teismas atsižvelgia, skirdamas bausmÄ, yra kaltininko asmenybÄ. Tai reiÅ¡kia, kad tiek bausmÄs, tiek ir baudžiamojo poveikio priemonÄs paskirtis gali bÅ«ti pasiekta, skiriant tokias įstatymo numatytas bausmes ir baudžiamojo poveikio priemones, kurios maksimaliai atitiktų kaltininko asmenybÄ.
Atkreiptinas dÄmesys, kad S. K. praeityje buvo daugybÄ kartų baustas administracine tvarka už KET pažeidimus, iÅ¡ kurių net penkis kartus - už transporto priemonÄs vairavimÄ , bÅ«nat neblaiviam (t. 1, b. l. 52-57). Å ie duomenys rodo, kad S. K. padarytas aptariamas nusikaltimas nÄra atsitiktinio pobÅ«džio, o yra sÄ lygotas jo gyvenimo bÅ«do ir atsainaus požiÅ«rio į teisÄs normas, visuomenÄs saugumÄ . Apeliantas nei iÅ¡ ankstesnių baustumų, nei iÅ¡ teistumų nepasimokÄ, kritiÅ¡kai savo elgesio nevertino ir vÄl padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , sukÄlusį pavojų ne tik jam paÄiam, bet ir aplinkinių sveikatai ar net gyvybei, aplinkinių asmenų turtui.
Å ios neigiamai apeliantÄ charakterizuojanÄios savybÄs rodo, kad apeliantas nenori laikytis įstatymų, nedaro iÅ¡vadų dÄl savo elgesio, negerbia visuomenÄs ir kitų pilieÄių teisių ir interesų. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tik BK 68 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemone â uždraudimu naudotis teise vairuoti transporto priemones 3 metus â S. K. bus užkirstas kelias naujoms analogiÅ¡koms nusikalstamoms veikoms daryti.Nors apeliantas skunde nurodo, kad vairuotojo pažymÄjimas jam yra reikalingas atliekamam darbui UAB âAâ, taÄiau jau buvo minÄta anksÄiau, jog pagal SODROS pažymos duomenis S. K. niekur nedirba, o jo įgytas verslo liudijimas nebegalioja.
Teismų praktikoje yra ne kartÄ konstatuota, kad vien tai, jog BK 281 straipsnyje nurodytÄ nusikaltimÄ padarÄ asmuo, kurio darbas tiesiogiai susijÄs su transporto priemonÄs vairavimu, nÄra pagrindas atsisakyti skirti BK 68 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, net jeigu uždraudimo naudotis specialia teise paskyrimas iÅ¡ esmÄs reikÅ¡tų atÄmimÄ dirbti šį darbÄ . Tai, kad baudžiamojo poveikio priemonÄ sukelia tam tikrų suvaržymų ir nepatogumų nuteistam asmeniui, nereiÅ¡kia, kad jos paskyrimas prieÅ¡tarauja teisingumo principui ir kad teismas jÄ paskyrÄ netinkamai pritaikÄs baudžiamÄ jį įstatymÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-85/2010, 2K-103/2010, 2K-20/2011, 2K-502/2011).
Taigi, netgi asmeniui turint su transporto priemonÄs vairavimu susijusį darbÄ , neužkerta kelio teismams taikyti jam baudžiamojo poveikio priemonÄ - uždraudimÄ naudotis teise vairuoti transporto priemones.ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs visas aptartas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad BK 68 ir 72 straipsniuose numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs S. K. buvo paskirtos teisingai ir pagrįstai, 29 parų areÅ¡to bausmÄ buvo paskirta, laikantis BK 54 straipsnyje numatytų reikalavimų, yra teisinga ir ne per griežta.Pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, keisti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo S. K. (S. K.) apeliacinį skundÄ atmesti.
TeisÄja                                                                        Daiva KazlauskienÄ TeisÄjas                                                                          Gintaras Dzedulionis TeisÄjas                                                                          Vladislavas LenÄikas