0383d10f-4599-4fbf-a8a3-31bbcd98b93f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-82/2012Proceso Nr. 1-30-1-00639-2009-4Procesinių sprendimų kategorijos: 1.2.23.1.; 1.2.23.3.; 2.4.6.3.1.;2.4.6.3.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko Lino Å iukÅ¡tos (praneÅ¡Äjo),teisÄjų: Reginos GaudutienÄs, KÄstuÄio Jucio,sekretoriaujant Gabrielei SamaÅ¡kienei, Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorui Aleksandrui Kazakovui,gynÄjams advokatams Gediminui SkaisÄiui, Romualdui MikliuÅ¡ui,nuteistiesiems A.
Legislator headnote
AI generated0383d10f-4599-4fbf-a8a3-31bbcd98b93f · Lietuvos apeliacinis teismas: Ä.. Tokiu bÅ«du R. Ž. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 str. 3 d.Be to, R. Ž. buvo kaltinamas tuo, kad neteisÄtai įgijo, gabeno ir laikÄ labai didelį kiekį narkotinių medžiagų, o bÅ«tent:R. Ž. iki 2010 m. spalio 20 d., tikslus laikas ir data ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡ nenustatyto asmens neteisÄtai įgijo labai didelį kiekį â 219,314 g narkotinÄs medžiagos heroino ir didelį kiekį â 825,90 g narkotinÄs medžiagos kanapių (ir jų dalių), kurias neteisÄtai gabeno ir laikÄ automobilyje âChrysler Voyagerâ, valst.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-82/2012Proceso Nr. 1-30-1-00639-2009-4Procesinių sprendimų kategorijos: 1.2.23.1.; 1.2.23.3.; 2.4.6.3.1.;2.4.6.3.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininko Lino Å iukÅ¡tos (praneÅ¡Äjo),teisÄjų: Reginos GaudutienÄs, KÄstuÄio Jucio,sekretoriaujant Gabrielei SamaÅ¡kienei, Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorui Aleksandrui Kazakovui,gynÄjams advokatams Gediminui SkaisÄiui, Romualdui MikliuÅ¡ui,nuteistiesiems A.
Ä., R. Ž.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. balandžio 11 d. nuosprendžio, kuriuo A. Ä. nuteistas:- pagal BK 259 str. 1 d. dÄl neteisÄto disponavimo narkotinÄmis medžiagomis (0,214 g heroino) 30 MGL dydžio (3900 Lt) bauda;- pagal BK 260 str. 3 d., taikant BK 54 str. 3 d., dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų (14,318 g heroino) 200 MGL dydžio (26000 Lt) bauda.Vadovaujantis BK 63 str. 2 d., 5 d. 2 p., bausmes subendrinus apÄmimo bÅ«du, galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta 200 MGL dydžio (26000 Lt) bauda.
Vadovaujantis BK 65 str. 1 d., 66 str. 1 d., į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas nuteistojo A. Ä. kardomojo kalinimo (suÄmimo) laikas nuo 2009 m. lapkriÄio 30 d. iki 2010 m. birželio 2 d., vienÄ suÄmimo dienÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai.R. Ž. nuteistas:- pagal BK 259 str. 1 d. dÄl neteisÄto disponavimo narkotinÄmis medžiagomis (825,90 g kanapių ir jų dalių) be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄ nustatant atlikti pataisos namuose.Pagal BK 260 str. 3 d. dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų (14,532 g heroino) R.
Ž. iÅ¡teisintas nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių.IÅ¡ nuteistojo R. Ž. nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti 90 Lt proceso iÅ¡laidų valstybei. Taip pat nusprÄsta panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ Ä¯ automobilį âChrysler Voyagerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir šį automobilį grÄ Å¾inti jo savininkui A. M..TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :             A. Ä. nuteistas už tai, kad neteisÄtai gabeno ir laikÄ narkotines medžiagas, neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti:A.
Ä. nuo 2009 m. lapkriÄio 27 d. neteisÄtai gabeno ir laikÄ prie savÄs automobilyje âHonda Civicâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 0,705 g rusvos spalvos medžiagos, kurios sudÄtyje buvo 0,214 g heroino, kol 2009 m. lapkriÄio 30 d., apie 17 val., Herkaus Manto gatvÄje, prie autobusų stotelÄs âParkasâ, KlaipÄdoje, jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai ir pristatÄ Ä¯ KlaipÄdos apskrities VPK, esantį JÅ«ros g. 1, KlaipÄdos m., apie 18.45 val. nurodyto automobilio apžiÅ«ros metu Å¡ias medžiagas rado ir paÄmÄ.Taip pat A.
Ä. nuteistas už tai, kad neteisÄtai gabeno ir laikÄ labai didelį kiekį narkotinių medžiagų:A. Ä. 2009 m. lapkriÄio 30 d. neteisÄtai gabeno ir laikÄ prie savÄs automobilyje âHonda Civicâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) du polietileninius maiÅ¡elius su 48,062 g miltelių, kurių sudÄtyje buvo 14,318 g heroino, kol tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 17 val., Herkaus Manto gatvÄje, prie autobusų stotelÄs âParkasâ, KlaipÄdoje, jį sulaikÄ policijos pareigÅ«nai ir pristatÄ Ä¯ KlaipÄdos apskrities VPK, esantį JÅ«ros g. 1, KlaipÄdos m., apie 17.45 val. jo asmens apžiÅ«ros metu Å¡ias medžiagas rado ir paÄmÄ.R.
Ž. nuteistas už tai, kad neteisÄtai gabeno ir laikÄ narkotines medžiagas, neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti: R. Ž. iki 2010 m. spalio 20 d., apie 00.45 val., tiksliau nenustatytÄ laikotarpį automobilyje âChrysler Voyagerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neteisÄtai gabeno ir laikÄ 825,90 g kanapių (ir jų dalių), kol apie 00.45 val. degalinÄje âOrlean Lietuvaâ, esanÄioje Pikelių k., Raseinių r., jis buvo sustabdytas MuitinÄs kriminalinÄs policijos pareigÅ«nų, kurie nurodyto automobilio apžiÅ«ros metu Å¡ias medžiagas rado ir paÄmÄ.A.
Ä. Å¡ioje byloje buvo kaltinamas tuo, kad neteisÄtai įgijo, gabeno ir laikÄ narkotines medžiagas, neturÄdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o bÅ«tent:A. Ä. 2009 m. lapkriÄio 27 d., apie 11.15 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, prie parduotuvÄs âVardaâ adresu: Bangų g. 21, KlaipÄdos m., iÅ¡ R. Ž. neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, po 160 Lt už vienÄ gramÄ Ä¯gijo ne mažiau kaip 0,705 g rusvos spalvos medžiagos, kurios sudÄtyje buvo 0,214 g narkotinÄs medžiagos â heroino, kuriÄ neteisÄtai gabeno ir laikÄ prie savÄs automobilyje âHonda Civicâ, vals.
Nr. (duomenys neskelbtini) iki 2009 m. lapkriÄio 30 d., kol apie 17 val., Herkaus Manto gatvÄje, prie autobusų stotelÄs âParkasâ, KlaipÄdoje, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų ir pristatytas į KlaipÄdos apskrities VPK adresu: JÅ«ros g. 1, KlaipÄdos m., kurie apie 18.45 val. minÄto automobilio apžiÅ«ros metu rado ir paÄmÄ paminÄtas narkotines medžiagas. Tokiu bÅ«du A. Ä. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 str. 1 d. Be to, A. Ä. buvo kaltinamas tuo, kad neteisÄtai įgijo, gabeno ir laikÄ labai didelį kiekį narkotinių medžiagų, o bÅ«tent:A.
Ä. 2009 m. lapkriÄio 30 d., apie 15.30 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, prie parduotuvÄs âVardaâ adresu: Bangų g. 21, KlaipÄdos m., iÅ¡ R. Ž. neteisÄtai už 5100 Lt sumÄ Ä¯gijo du polietileninius užspaudžiamus maiÅ¡elius, kuriuose bendrai buvo 48,062 g Å¡viesiai gelsvos spalvos miltelių, kurių sudÄtyje buvo labai dildeis kiekis - 14,318 g narkotinÄs medžiagos heroino, kuriuos neteisÄtai gabeno ir laikÄ prie savÄs automobilyje âHonda Civicâ, vals.
Nr. (duomenys neskelbtini) iki kol tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 17 val., Herkaus Manto gatvÄje, prie autobusų stotelÄs âParkasâ, KlaipÄdoje, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų ir pristatytas į KlaipÄdos apskrities VPK adresu: JÅ«ros g. 1, KlaipÄdos m., kurie apie 17.45 val. jo asmens apžiÅ«ros metu pas jį rado ir paÄmÄ paminÄtus polietileninius užspaudžiamus maiÅ¡elius su narkotinÄmis medžiagomis. Tokiu bÅ«du A. Ä. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 str. 3 d.R.
Ž. Å¡ioje byloje buvo kaltinamas tuo, kad neteisÄtai įgijo, gabeno, laikÄ ir pardavÄ labai didelį kiekį narkotinių medžiagų, o bÅ«tent: R. Ž. iki 2009 m. lapkriÄio 27 d., tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis iÅ¡ nenustatyto asmens neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ parduoti ir kitaip platinti, įgijo labai didelį kiekį â 14,532 g narkotinÄs medžiagos heroino, kurį neteisÄtai atsigabeno ir laikÄ tyrimo nenustatytoje vietoje.
TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , R. Ž. 2009 m. lapkriÄio 27 d. ne mažiau kaip 0,705 g rusvos spalvos medžiagos, kurios sudÄtyje buvo 0,214 g narkotinÄs medžiagos heroino, neteisÄtai atgabeno prie parduotuvÄs âVardaâ, esanÄios Bangų g. 21, KlaipÄdos m., kur, apie 11.15 val., po 160 Lt už vienÄ gramÄ miltelių, kurių sudÄtyje buvo 0,214 g narkotinÄs medžiagos heroino, pardavÄ A. Ä.. TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ R. Ž. 2009 m. lapkriÄio 30 d. 48,062 g Å¡viesiai gelsvos spalvos miltelių, kurių sudÄtyje buvo labai didelis kiekis - 14,318 g narkotinÄs medžiagos heroino, neteisÄtai atgabeno prie parduotuvÄs âVardaâ, esanÄios Bangų g. 21, KlaipÄdos m., kur, apie 15.30 val., už 5100 Lt sumÄ paminÄtas narkotines medžiagas pardavÄ A.
Ä.. Tokiu bÅ«du R. Ž. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 str. 3 d.Be to, R. Ž. buvo kaltinamas tuo, kad neteisÄtai įgijo, gabeno ir laikÄ labai didelį kiekį narkotinių medžiagų, o bÅ«tent:R. Ž. iki 2010 m. spalio 20 d., tikslus laikas ir data ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡ nenustatyto asmens neteisÄtai įgijo labai didelį kiekį â 219,314 g narkotinÄs medžiagos heroino ir didelį kiekį â 825,90 g narkotinÄs medžiagos kanapių (ir jų dalių), kurias neteisÄtai gabeno ir laikÄ automobilyje âChrysler Voyagerâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) iki 2010 m. spalio 20 d., kol, apie 00.45 val., degalinÄje âOrlean Lietuvaâ, esanÄioje Pikelių k., Raseinių r., jis buvo sustabdytas MuitinÄs kriminalinÄs policijos pareigÅ«nų, kurie minÄto automobilio apžiÅ«ros metu rado ir paÄmÄ paminÄtas narkotines medžiagas. Tokiu bÅ«du R. Ž. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 str. 3 d.Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje nurodÄ, jog kaltinimo A. Ä. dalis dÄl to, kad jis 2009 m. lapkriÄio 27 d. 0,214 g narkotinÄs medžiagos heroino, o 2009 m. lapkriÄio 30 d. 14,318 g narkotinÄs medžiagos heroino kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis neteisÄtai įgijo iÅ¡ R.
Ž., nepasitvirtino. Teismas nurodÄ, kad Å¡i kaltinimo dalis grindžiama tik paties A. Ä. parodymais, kurių nepavirtina jokie kiti bylos duomenys. Atkreiptas dÄmesys į tai, jog A. Ä. parodÄ, kad iÅ¡ R. Ž. įgijo ir žymiai didesnį â 6-7 g heroino kiekį, kad iÅ¡ R. Ž. didelius heroino kiekius buvo įsigijÄs daug kartų, taÄiau dÄl to nei A. Ä., nei R. Ž. kaltinimai nebuvo pareikÅ¡ti. Liudytoju apklaustas D. B. parodÄ, kad neturÄjo informacijos, iÅ¡ ko A. Ä. įgijo narkotines medžiagas, be to, parodÄ, jog turÄjo informacijos, kad tas narkotines medžiagas kartu su kitais asmenimis ieÅ¡kojo galimybių platinti pats A.
Ä.. Nuosprendyje taip pat nurodyta, kad nors narkotinių ar psichotropinių medžiagų laikymas paprastai neįmanomas be jų įsigijimo, taÄiau vis tiek turi bÅ«ti nustatytos ir Å¡ios veikos (įgijimo) padarymo aplinkybÄs: vieta, laikas, bÅ«das. Kadangi Å¡ių aplinkybių nustatyti nÄra galimybÄs, daroma iÅ¡vada, kad neįrodyta ir kaltinimo dalis, kad narkotines medžiagas A. Ä. įgijo ir iÅ¡ nenustatytų asmenų. DÄl paminÄtų aplinkybių teismas paÅ¡alino kaltinimo dalį dÄl neteisÄto narkotinių medžiagų įgijimo ir iÅ¡ R.
Ž., ir iÅ¡ nenustatytų asmenų. Pripažino įrodytu tik tai, kad A. Ä. neteisÄtai gabeno ir laikÄ 0,214 g narkotinių medžiagų heroino ir Å¡iÄ jo nusikalstamÄ veikÄ kvalifikavo pagal BK 259 str. 1 d. Taip pat pripažino įrodyta, kad A. Ä. neteisÄtai gabeno ir laikÄ labai didelį kiekį â 14,318 g narkotinių medžiagų heroino ir Å¡iÄ jo nusikalstamÄ veikÄ kvalifikavo pagal BK 260 str. 3 d. Nuosprendyje taip pat nurodyta, kad kaltinimai pagal BK 260 str. 3 d. R. Ž. dÄl neteisÄto labai didelio kiekio narkotinių medžiagų heroino įgijimo, gabenimo ir laikymo iki 2009 m. lapkriÄio 27 d., taip pat dÄl Å¡ių narkotinių medžiagų gabenimo ir pardavimo 2009 m. lapkriÄio 27 d. ir 30 d., yra grindžiami tik kaltinamojo A.
Ä. parodymais. TaÄiau tik Å¡ių parodymų, nesant kitų juos patvirtinanÄių duomenų, pripažinti R. Ž. kaltu nepakanka. Pats R. Ž. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme dÄl dalyvavimo Å¡io nusikaltimo padaryme kaltu neprisipažino ir vienodai parodÄ, kad heroino neįgijo ir A. Ä. nepardavÄ. NurodÄ, jog jam nežinoma, kodÄl jį apklaba A. Ä.. Nuosprendyje dar kartÄ nurodoma apie policijos pareigÅ«no liudytojo D. B. parodymus apie tai, kad jis turÄjo operatyvinÄs informacijos, kad narkotinÄmis medžiagomis neteisÄtai disponavo A.
Ä., taÄiau jam nebuvo žinoma, iÅ¡ kur A. Ä. tas medžiagas įgijo. Nuosprendyje pažymÄta, kad nors ikiteisminio tyrimo teisÄjo leidimu nuo 2010 m. sausio 18 d. iki 2010 m. rugpjÅ«Äio 13 d. buvo atliekama R. Ž. elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄ, klausomasi jo telefoninių pokalbių, o 2010 m. rugpjÅ«Äio 26 d. padarytos kaltinamojo asmens ir jo gyvenamosios vietos kratos, jokių duomenų, patvirtinanÄių R. Ž. dalyvavimÄ neteisÄtai disponuojant narkotinÄmis medžiagomis, nebuvo gauta.
Be to, 2010 m. rugsÄjo 30 d. prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas R. Ž. jau buvo nutrauktas nutarime nurodant, kad duomenų, patvirtinanÄių jo kaltÄ, nesurinkta. PaÄiame nutarime nurodyta, kad be A. Ä. parodymų nesurinkta jokių kitų objektyvių ir neginÄijamų duomenų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Å is prokuroro nutarimas 2010 m. spalio 21 d. buvo panaikintas ir ikiteisminis tyrimas atnaujintas nesant jokių naujų duomenų, o tik dÄl to, kad R. Ž. su narkotinÄmis medžiagomis buvo sulaikytas 2010 m. spalio 20 d.
Teismo nuomone, tai, kad R. Ž. 2010 m. spalio 20 d. gabeno ir laikÄ narkotines medžiagas kanapes, nÄra pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ , kad R. Ž. padarÄ ir anksÄiau nurodytÄ nusikalstamÄ veikÄ . TodÄl teismas R. Ž. pagal BK 260 str. 3 d. dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų â 14,532 g heroino iÅ¡teisino nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymiųSkundžiamame nuosprendyje teismas taip pat padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tik iÅ¡ dalies pasitvirtino ir kaltinimas R.
Ž. pagal BK 260 str. 3 d. dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų 2010 m. spalio 20 d. Ä®vertinÄs teisme iÅ¡nagrinÄtus įrodymus: kaltinamojo ir liudytojų parodymus, taip pat raÅ¡ytinius įrodymus, teismas konstatavo, jog neabejotinai įrodyta tik tai, kad R. Ž. automobilyje âChrysler Voyagerâ neteisÄtai gabeno ir laikÄ 825,90 g kanapių ir jų dalių. R. Ž. niekada neprisipažino, kad tuo paÄiu laiku bÅ«tų įgijÄs, gabenÄs ir laikÄs heroinÄ , o vien tik heroino suradimas R.
Ž. vairuojamame automobilyje, teismo nuomone, neleidžia padaryti neabejotinos iÅ¡vados dÄl R. Ž. kaltÄs, nes tai patvirtinanÄių bylos duomenų nÄra. Nuosprendyje nurodoma apie tai, kad pareigÅ«nų turÄta operatyvinÄ informacija apie R. Ž. nusikalstamÄ veikÄ turÄjo bÅ«ti grindžiama konkreÄiais duomenimis, kurie galÄtų bÅ«ti patikrinti BPK nustatyta tvarka. Tuo tarpu Å¡ioje byloje patikrinti operatyvinÄ informacijÄ nebuvo galimybÄs, ikiteisminio tyrimo metu netgi prokuroro nurodymas iÅ¡reikalauti iÅ¡ MKT Narkotikų kontrolÄs skyriaus tokius operatyvinius duomenis nebuvo įvykdytas.
Byloje nÄra netgi operatyviniu bÅ«du gautų duomenų apie tai, kÄ R. Ž. veikÄ Vilniuje 2010 m. spalio 19 d., todÄl paties R. Ž. parodymai apie Å¡ias aplinkybes įtikinamumo prasme iÅ¡ viso nevertintini. Liudytojais apklausti pareigÅ«nai parodÄ, kad jiems net nebuvo žinoma, kokias narkotines medžiagas R. Ž. gali gabenti. Nuosprendyje nurodoma ir apie tai, kad R. Ž. vairuojamame automobilyje rastos narkotinÄs medžiagos buvo netinkamai paimtos ir apžiÅ«rÄtos, nebuvo įdÄtos į specialias pakuotes, o dÄl to buvo sumažinta galimybÄ ant objektų surasti rankų, mikrodalelių ir DNR pÄdsakus.
VÄliau pirmiausia buvo tiriamos paÄios automobilyje rastos narkotinÄs medžiagos, o tik po to buvo tiriama, ar ant pakuoÄių yra likÄ pirÅ¡tų pÄdsakai. DÄl to galimybÄ surasti ir identifikuoti tuos pÄdsakus irgi buvo sumažinta ir net prarasta, nustatyta, kad iÅ¡ryÅ¡kÄjÄ pirÅ¡tų pÄdsakai asmeniui identifikuoti netinkami. Teisme apklausti pareigÅ«nai skirtingai parodÄ ir apie automobilio apžiÅ«ros metu darytus vaizdo įraÅ¡us, Å¡ie įraÅ¡ai nebuvo pridÄti prie bylos, o teisme apklausti pareigÅ«nai Å¡ių aplinkybių negalÄjo paaiÅ¡kinti.
Teismas atsižvelgÄ ir į tai, kad heroinas buvo surastas po automobilio vairuotojo sÄdyne, o paties R. Ž. ir liudytojų parodymais buvo nustatyta, kad tas automobilis R. Ž. nepriklausÄ ir jis juo naudojosi ne daugiau kaip dvi dienas iki sulaikymo. Nuosprendyje nurodyta, kad dÄl iÅ¡dÄstytų priežasÄių teismas neturi vidinio įsitikinimo, kad R. Ž. kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis neteisÄtai disponavo ne tik kanapÄmis, bet ir labai dideliu kiekiu heroino. Be to, nors įrodyta, kad R. Ž. neteisÄtai gabeno ir laikÄ didelį kiekį (825,90 g) kanapių, kaltinime nebuvo nurodyta, kad Å¡ias narkotines medžiagas R.
Ž. gabeno ir laikÄ turÄdamas tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti. Kadangi apie tai kaltinime nebuvo nurodyta, pats teismas, jo nuomone, neturi pagrindo svarstyti, koks buvo Å¡ios R. Ž. nusikalstamos veikos tikslas. DÄl paminÄtų aplinkybių pirmosios instancijos teismas paÅ¡alino kaltinimo dalį dÄl R. Ž. neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinÄs medžiagos heroino, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad automobilyje surastas kanapes jis gabeno ir laikÄ be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti ir R.
Ž. nusikalstamÄ veikÄ perkvalifikavo iÅ¡ BK 260 str. 3 d. į BK 259 str. 1 d.Nuosprendyje taip pat nurodyta, kad transporto priemonÄ automobilis âChrysler Voyagerâ buvo nusikaltimo priemonÄ, taÄiau automobilis priklausÄ ne R. Ž., o kitam asmeniui A. M.. Jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad A. M. žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad automobilis gali bÅ«ti panaudotas padarant nusikaltimÄ , byloje nÄra. Be to, panaudodamas šį automobilį R. Ž. padarÄ tik nesunkų nusikaltimÄ (BK 259 str. 1 d.).
TodÄl pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad taikyti BK 72 str. ir nurodytÄ automobilį konfiskuoti nÄra pagrindo, priÄmÄ sprendimÄ laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ Ä¯ automobilį panaikinti ir grÄ Å¾inti jį jo savininkui.KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad su nuosprendžiu nesutinka dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, nuosprendyje iÅ¡dÄstytų teismo iÅ¡vadų neatitikimo bylos aplinkybių ir dÄl nepagrįsto R.
Ž. iÅ¡teisinimo.Apeliaciniame skunde nurodoma, kad nuosprendis dÄl A. Ä. pripažinimo kaltu ir nuteisimo iÅ¡ esmÄs yra pagrįstas, taÄiau keistinas dalyje konstatuojant, kad rastas pas jį narkotines medžiagas - heroinÄ jis buvo įgijÄs iÅ¡ R. Ž. kaltinamajame akte nurodytomis aplinkybÄmis. Teismas Å¡ioje nuosprendžio dalyje padarÄ iÅ¡vadas, neatitinkanÄias bylos aplinkybių. Nuosprendyje padarytos iÅ¡vados R. Ž. atžvilgiu taip pat neatitinka bylos aplinkybių, todÄl dalyje dÄl R.
Ž. pripažinimo kaltu ir nuteisimo pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. nuosprendis keistinas, o dalyje dÄl iÅ¡teisinimo - naikintinas ir priimtinas naujas nuosprendis.Nuosprendyje teigiama, kad kaltinimas A. Ä. dÄl pas jį rastos narkotinÄs medžiagos - heroino įgijimo aplinkybių grindžiamas vien tik kaltinamojo A. Ä. parodymais (pažymÄtina, kad A. Ä. ir teisme teigÄ, kad Å¡ias medžiagas jam pardavÄ R. Ž.). Tokių parodymų, nesant jokių kitų juos patvirtinanÄių duomenų, pagrįsti kaltinimÄ nepakanka, tuo labiau pagrįsti kaltinimÄ R.
Ž.. Teismas pažymi, kad A. Ä. parodÄ, jog jis iÅ¡ R. Ž. 2009 m. lapkriÄio 27 d. įsigijo ir žymiai didesnį negu buvo nurodyta kaltinime kiekį narkotinÄs medžiagos - 6-7 gramus heroino, be to, parodÄ, jog iÅ¡ pastarojo iki tol didelius kiekius heroino įsigijo daug kartų. TaÄiau nei jam paÄiam, nei R. Ž. atitinkamai sunkesni kaltinimai pareikÅ¡ti nebuvo.Nei A. Ä., nei R. Ž. tikrai nebuvo pareikÅ¡ti sunkesni kaltinimai, nes ir pats teismas teisingai pastebÄjo, kad vieno asmens parodymais, net ir prisipažinimu negalima grįsti kaltinimų.
Å ioje gi baudžiamojoje byloje pateikti kaltinimai A. Ä. ir R. Ž. buvo ir yra grindžiami ne vien jų parodymais, bet ir kitais duomenimis, tame tarpe ir paÄiais jų nusikalstamų veikų dalykais - pas juos buvo rastos ir paimtos narkotinÄs medžiagos: pirmuoju atveju pas A. Ä. buvo rastas heroinas, antruoju - pas R. Ž. automobilyje rastas heroinas ir kanapÄs (ir jų dalys). Nors nebuvo ir nÄra pagrindo netikÄti A. Ä., kad be minÄtų jam inkriminuotų nusikaltimų iÅ¡ R. Ž. jis buvo įgijÄs daugiau heroino, taÄiau, nesant kitų duomenų, tame tarpe ir nusikaltimo dalyko, vien tokie parodymai negali bÅ«ti pagrindu įteikti praneÅ¡imus apie įtarimus nurodytiems asmenims dÄl tų veikų, apie kurias davÄ parodymus A.
Ä..Teismas nurodÄ ir apie tai, kad liudytojas policijos pareigÅ«nas D. B. parodÄ neturÄjÄs informacijos, iÅ¡ ko nurodytÄ narkotinÄ medžiagÄ A. Ä. buvo įsigijÄs, taigi ir informacijos, jog Å¡iÄ medžiagÄ jam pardavÄ R. Ž.. Be to, jis parodÄ turÄjÄs informacijÄ jog pats A. Ä. ieÅ¡ko galimybių su kitais asmenimis platinti narkotines medžiagas. Nuosprendyje daroma iÅ¡vada, kad, nesant pakankamai duomenų, nÄra pagrindo konstatuoti, kad 0,214 g ir 14,318 g heroino atitinkamai 2009 m. lapkriÄio 27 d. ir 30 d.
A. Ä. įsigijo nurodytoje vietoje iÅ¡ R. Ž.. Tokia teismo iÅ¡vada nÄra teisinga, ji yra prieÅ¡taringa ir nepagrista. Å ioje baudžiamojoje byloje teismas įvertino įrodymus atsietai vienus nuo kitų, t.y. atskirai vertino įrodymus, kuriais buvo grindžiami kaltinimai A. Ä. ir R. Ž. dÄl jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų, padarytų 2009 m. lapkriÄio mÄnesį, ir įrodymus dÄl R. Ž. inkriminuotos nusikalstamos veikos, padarytos 2010 m. spalio 20 d. BÅ«tina pripažinti, kad Å¡ie kaltinimai laiko ir aplinkybių atžvilgiu yra visiÅ¡kai skirtingi.
TaÄiau, teismo vidiniam įsitikinimui vertinant įrodymus turÄjo turÄti įtakos R. Ž. ankstesnis teistumas už neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis (psichotropinÄmis) medžiagomis dalyvaujant nusikalstamame susivienijime, jo parodymai, kuriuos jis davÄ dÄl inkriminuotų jam nusikaltimų, padarytų 2009 m. lapkriÄio mÄnesį, apie tai, kad nieko bendro su narkotikais, juo labiau su heroinu, niekada neturÄjo, t.y. juo nedisponavo, A. Ä. jokių narkotinių medžiagų nepardavÄ ir tai, kad 2010 m. spalio 20 d. bÅ«tent jo vairuotame automobilyje buvo aptiktas heroinas.
BÅ«tent Å¡ios aplinkybÄs kartu su kitais duomenimis leido valstybinį kaltinimÄ atstovaujanÄiam prokurorui suraÅ¡yti kaltinamÄ jį aktÄ ir perduoti R. Ž. teismui ne tik dÄl netesÄto disponavimo kanapÄmis, bet ir dÄl disponavimo heroinu.PažymÄtina, jog A. Ä. niekada neneigÄ, kad pirkdamas iÅ¡ R. Ž. heroinÄ , turÄjo tikslÄ jį perparduoti brangiau ir taip užsidirbti, todÄl A. Ä. tikslas platinti heroinÄ nÄra viena iÅ¡ aplinkybių, dÄl kurių R. Ž. neturÄtų atsakyti už heroino pardavimÄ A.
Ä.. BÅ«tina paminÄti, kad R. Ž. negalÄjo paaiÅ¡kinti, dÄl kokių motyvų A. Ä. galÄtų jį apkalbÄti, jis daro tik prielaidas, kurios yra neįtikinamos ir nelogiÅ¡kos. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ir pats teismas nesuabejojo A. Ä. parodymų teisingumu ir Å¡io kaltinamojo nuoÅ¡irdumu: nuosprendyje nurodyta, kad kaltinamojo A. Ä. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Tai reiÅ¡kia, kad teismas patikÄjo A.
Ä. ir toje jo parodymų dalyje, kurioje jis kalba apie heroino įsigijimÄ iÅ¡ R. Ž.. Tai, kad tokie parodymai teismui nesukÄlÄ abejonių, patvirtina ir teismo paskirta A. Ä. bausmÄ, kuri yra teisinga, nuosprendyje iÅ¡dÄstyti tokios bausmÄs skyrimo motyvai.Vertindamas duomenis, kurių pagrindu R. Ž. buvo pareikÅ¡tas kaltinimas neteisÄtu įgijimu, gabenimu ir laikymu labai didelio kiekio narkotinÄs medžiagos - heroino iki 2009 m. lapkriÄio 27 d., Å¡ios medžiagos gabenimu ir pardavimu 2009 m. lapkriÄio 27 d. ir 30 d., teismas pažymÄjo, kad kaltinamasis R.
Ž. kaltu dÄl Å¡io nusikaltimo padarymo tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme neprisipažino, parodÄ, kad nurodytomis aplinkybÄmis narkotinÄs medžiagos - heroino neįgijo ir kaltinamajam A. Ä. nepardavÄ. TaÄiau, prieÅ¡ingai nei teigiama nuosprendyje, nurodytas kaltinimas R. Ž. grindžiamas ne vien tik kaltinamojo A. Ä. parodymais. Nuosprendyje nurodoma, kad 2010 m. rugsÄjo 30 d. ikiteisminis tyrimas R. Ž. prokuroro nutarimu buvo nutrauktas nurodant tai, kad nesurinkta pakankamai duomenų, pagrindžianÄių jo kaltÄ, nes, kaip nurodyta nutarime, âbe A.
Ä. parodymų nesurinkta jokių kitų objektyvių ir neginÄijamų duomenų, pagrindžianÄių jo kaltÄâ. TaÄiau tame paÄiame nutarime pažymima, kad tokių duomenų nepavyko surinkti bÅ«tent âÅ¡ioje ikiteisminio tyrimo stadijojeâ. Toliau nuosprendyje nurodyta, kad minÄtas nutarimas 2010 m. spalio 21 d. buvo panaikintas ir ikiteisminis tyrimas R. Ž. buvo atnaujintas neatsiradus jokių naujų nurodytÄ kaltinimÄ R. Ž. pagrindžianÄių duomenų, o vien tuo pagrindu, kad jis 2010 m. spalio 20 d. anksÄiau nurodytomis aplinkybÄmis buvo sulaikytas su nurodytomis narkotinÄmis medžiagomis.
TaÄiau tai, jog kaltinamasis R. Ž. iki 2010 m. spalio 20 d. gabeno ir laikÄ narkotinÄ medžiagÄ â kanapes (ir jų dalis), nÄra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ kad jis padarÄ ir aptariamame kaltinime nurodytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kaip jau pasisakyta anksÄiau, be kito kaltinamojo A. Ä. parodymų, jokių kitų šį kaltinimÄ pagrindžianÄių duomenų nÄra. PažymÄtina, kad pagrindas atnaujinti ikiteisminį tyrimÄ R. Ž. atžvilgiu buvo ne tik tai, kad 2010 m. spalio 20 d. jo vairuotame automobilyje buvo rastas didelis kiekis kanapių (ir jų dalių), bet ir tai, kad jo vairuotame automobilyje buvo rastas heroinas, t.y. bÅ«tent tokia narkotinÄ medžiaga, kuri buvo rasta pas A.
Ä., dÄl kurios R. Ž. buvo parodÄs, jog niekada heroinu neprekiavo, narkotinÄmis, psichotropinÄmis medžiagomis nedisponavo, jų įsigijÄs nebuvo, niekam, tame tarpe ir A. Ä., nepardavÄ.Vertindamas duomenis, kurių pagrindu R. Ž. buvo perduotas teismui dÄl neteisÄto disponavimo kanapÄmis ir heroinu 2010 m. spalio mÄnesį, teismas daug dÄmesio skyrÄ pareigÅ«nų, kurie sulaikÄ R. Ž. su įkalÄiais, veiksmų analizei. Apibendrinant teismo iÅ¡vadas galima teigti, kad teismas nenustatÄ kokių nors pažeidimų pareigÅ«nų veiksmuose, dÄl kurių narkotinių medžiagų suradimas ir paÄmimas galÄtų bÅ«ti pripažintas niekiniu veiksmu ar sukeltų kitas abejones.
TodÄl lieka neaiÅ¡ku, kodÄl teismas, pripažinÄs teisingais trijų pareigÅ«nų parodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ apie duomenų nepakankamumÄ pripažįstant R. Ž. kaltu dÄl disponavimo labai dideliu kiekiu heroino. Visi trys pareigÅ«nai parodÄ, kad automobilio apžiÅ«ra buvo atliekama R. Ž. akivaizdoje, t.y. ir kanapÄs, kurios buvo padÄtos ant galinÄs sÄdynÄs, ir heroinas, kuris buvo padÄtas po vairuotojo sÄdyne, buvo aptikti matant R. Ž.. Nors pastarasis ir neigia Å¡ias aplinkybes, taÄiau bÅ«tina pripažinti, kad trijų pareigÅ«nų parodymai yra svaresni už suinteresuoto bylos baigtimi kaltinamojo parodymus.
PažymÄtina ir tai, kad kaltinamasis nebuvo iÅ¡kÄlÄs net versijos apie tai, kad heroinÄ jam į automobilį galÄjo padÄti pareigÅ«nai. TaÄiau jis pateikÄ kitÄ , taip pat neįtikinamÄ versijÄ apie tai, kad heroinÄ , jam nežinant, automobilyje galÄjo palikti tas pats asmuo, kuris pardavÄ jam kanapes.Ant paketo su heroinu tikrai nebuvo rasti R. Ž. rankų ar biologiniai pÄdsakai, bet tokių pÄdsakų nepavyko aptikti ir ant paketo su kanapÄmis. Vertinant įrodymus Å¡ioje byloje bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad bÅ«tent R.
Ž. pirko beveik kilogramÄ kanapių, jis ir pats neneigia Å¡ios aplinkybÄs ir tokiÄ jo pozicijÄ galima paaiÅ¡kinti - paketas su kanapÄmis buvo uždengtas jo striuke, todÄl jam bÅ«tų sudÄtinga neigti ir kanapių priklausomybÄs jam faktÄ . BÅ«tina atsižvelgti ir į tai, kad byloje yra kito kaltinamojo parodymai apie R. Ž. prekybÄ bÅ«tent heroinu, kad bÅ«tent jo vairuotame automobilyje buvo rastos dviejų rūšių narkotinÄs medžiagos, kad bÅ«tent R. Ž., o ne kokio nors kito asmens vairuotas automobilis buvo sekamas ir patikrintas 2010 m. spalio 19 d. vakare - spalio 20 d. naktį, kad pagrindÄ atlikti tokį patikrinimÄ patvirtino apklaustas liudytoju MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos Narkotikų kontrolÄs skyriaus virÅ¡ininkas A.
P.. Visos Å¡ios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , prieÅ¡ingÄ nei padarÄ teismas - R. Ž., suprasdamas, kad už disponavimÄ labai dideliu kiekiu heroino jam gresia žymiai griežtesnÄ bausmÄ nei už disponavimÄ kanapÄmis, kad visiÅ¡kai neįtikinamai atrodytų jo parodymai, jog ir heroinÄ jis įsigijo savo naudojimui, o ne platinimui, tikÄdamasis iÅ¡vengti griežtos, taÄiau teisingos bausmÄs ir neturÄdamas pasirinkimo, t.y. negalÄdamas paneigti kanapių priklausomybÄs jam fakto, prisipažino padarÄs tik lengvesnÄ nusikalstamÄ veikÄ .
BÅ«tina paminÄti, jog visi trys pareigÅ«nai parodÄ, kad R. Ž., paklaustas apie jo vairuotame automobilyje rastuose paketuose buvusias medžiagas, kokios tai medžiagos ir kam jos priklauso, nieko nepaaiÅ¡kino. IÅ¡ to galima daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad tuo metu jis dar neturÄjo sukÅ«rÄs gynybinÄs versijos, nes, jeigu tikÄti kaltinamuoju, kad jis sako tiesÄ , jam nebuvo pagrindo slÄpti narkotinių medžiagų (bent kanapių) įsigijimo aplinkybių nuo pat jų suradimo momento.Nuosprendyje nurodoma, kad yra pagrindas neabejotinai konstatuoti tik tai, jog kaltinamasis R.
Ž. automobilyje âChrysler Voyagerâ, valst. Nr. EB F 020, neteisÄtai gabeno ir laikÄ 825,90 g kanapių (ir jų dalių). Kaltinamasis R. Ž. niekada neprisipažino nurodytu laiku įgijÄs, laikÄs ir gabenÄs jo vairuotame automobilyje rastÄ heroinÄ . Vien fakto, kad Å¡i narkotinÄ medžiaga jo vairuotame automobilyje buvo surasta, nepakanka daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad jis nurodytÄ veikÄ padarÄ, nes tai patvirtinanÄių duomenų nÄra. Baudžiamojo proceso įstatymas (BPK 20 str.) įpareigoja teismÄ vertinti įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu.
Galimai vien heroino suradimo fakto R. Ž. vairuotame automobilyje nepakaktų jo kaltei pagrįsti neteisÄtai disponavus labai dideliu kiekiu Å¡ios narkotinÄs medžiagos. TaÄiau teismas neįvertino kitų byloje esanÄių duomenų: kad R. Ž., teigiantis buvÄs nepagrįstai nuteistas už neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis (psichotropinÄmis) medžiagomis veikiant nusikalstamame susivienijime, buvo pripažintas kaltu disponavÄs tokiomis medžiagomis; kitas kaltinamasis A. Ä. teigia įgijÄs 2009 metais heroinÄ bÅ«tent iÅ¡ R.
Ž., o ne iÅ¡ kokio nors kito asmens. Trys muitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nai, dalyvavÄ sulaikant R. Ž., parodÄ kaltinamajam matant suradÄ po vairuotojo sÄdyne paketÄ su heroinu.Teismas taip pat nepagrįstai nurodo, kad nesant duomenų apie atliktus operatyvinius veiksmus, R. Ž. parodymai įtikinamumo prasme nevertintini. KonkreÄių duomenų apie atliktÄ operatyvinį tyrimÄ nebuvimas ir nepateikimas tokių duomenų teismui visiÅ¡kai nereiÅ¡kia, kad negali bÅ«ti vertinami R. Ž. parodymai, kurie tikrai yra ne tik neįtikinami, bet prieÅ¡taringi ir nelogiÅ¡ki.
Kaltinamojo parodymai nebuvo nuoseklÅ«s, kaip kad raÅ¡oma nuosprendyje - ikiteisminio tyrimo metu R. Ž. teigÄ, kad 2010 m. spalio 19 d. vakare iÅ¡vykÄs iÅ¡ Vilniaus, buvo sustojÄs prie Kauno esanÄios kavinÄs âBajorkiemisâ, kur už 5000 Lt įgijo kanapių, po ko grįžo namo į KlaipÄdÄ . Teisme kaltinamasis jau parodÄ, kad įsigijÄs narkotikus, jis buvo antrÄ kartÄ grįžÄs į Vilnių, kur buvo dar kartÄ susitikÄs su asmeniu dÄl automobilio âMercedes Benzâ.
PastebÄtina, jog R. Ž. aiÅ¡kino, kad po pirmo apsilankymo Vilniuje jam buvo pasakyta, kad norimo pirkti automobilio jis nepamatys, nes maÅ¡ina dar remontuojama. Kyla klausimas, koks gi tokiu atveju buvo jo sugrįžimo į Vilnių tikslas tos paÄios dienos vakare apie 22 val. Tai yra detalÄ, kuri neturi ypatingos reikÅ¡mÄs veiksmų kvalifikavimui, taÄiau Å¡ie R. Ž. parodymų nelogiÅ¡kumai parodo jo nenuoseklumÄ ir nenuoÅ¡irdumÄ . TokiÄ iÅ¡vadÄ leidžia daryti jau minÄtų trijų MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nų parodymai apie tai, kad R.
Ž. stebÄjimÄ ir sekimÄ jie pradÄjo 2010 m. spalio 19 d., apie 19 val. Tos dienos vakare, apie 22 val., jie pastebÄjo R. Ž. vairuojamÄ automobilį iÅ¡važiuojantį iÅ¡ Vilniaus miesto Savanorių prospekto. Tokie pareigÅ«nų parodymai leidžia pagrįstai manyti, kad R. Ž. nebuvo susitikÄs su kokiu tai nežinomu asmeniu prie Kauno, iÅ¡ kurio tariamai ir įsigijo kanapes. Ikiteisminį tyrimÄ atlikusiems pareigÅ«nams nepavyko tiksliai nustatyti narkotinių medžiagų įsigijimo aplinkybių, todÄl kaltinimas R.
Ž. buvo suformuluotas toks, koks suraÅ¡ytas kaltinamajame akte. TaÄiau jau nurodytos aplinkybÄs leidžia teigti, kad R. Ž. nÄra nuoÅ¡irdus ne tik dÄl heroino, bet ir dÄl kanapių įsigijimo aplinkybių. R. Ž. aiÅ¡kina, kad pirko narkotikus (kanapes) tik sau asmeniniam naudojimui. TaÄiau ikiteisminio tyrimo metu 2010-10-20 atlikus toksinių-narkotinių medžiagų nustatymo Å¡lapime tyrimÄ nustatyta, kad R. Ž. Å¡lapime narkotinių ir psichotropinių medžiagų nerasta. Apklausiamas įtariamuoju dÄl pirmos jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo - heroino pardavimo A.
Ä., R. Ž. aiÅ¡kino, kad nieko bendro su narkotinÄmis medžiagomis nÄra turÄjÄs ir neturi. Suradus gi jo vairuotame automobilyje narkotikus, R. Ž., žinodamas, kad už neteisÄtÄ disponavimÄ tokiomis medžiagomis turint tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti gresia žymiai griežtesnÄ bausmÄ, įteikus jam praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ , pareiÅ¡kÄ, kad kanapes bÅ«tų rÅ«kÄs pats.Teismas konstatavo, kad nesant konkreÄių duomenų apie narkotinių medžiagų įsigijimo aplinkybes - vietÄ , laikÄ , bÅ«dÄ , nÄra pagrįsti kaltinimai R.
Ž., o tuo paÄiu ir A. Ä. dÄl tokių medžiagų įgijimo, todÄl teismas pripažino juos kaltais tik dÄl narkotinių medžiagų laikymo ir gabenimo. TaÄiau pats teismas teisingai pastebÄjo, kad narkotinių (psichotropinių) medžiagų laikymas ir gabenimas paprastai neįmanomas be jų neteisÄto įgijimo. Vienok, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinime nesant konkreÄių duomenų apie tokių medžiagų įgijimo aplinkybes, nÄra pagrindo pripažinti asmenį kaltu neteisÄtai įgijus tokias medžiagas.
PažymÄtina tai, kad kaltinimuose dÄl veikų, padarytų 2009 m. lapkriÄio mÄnesį, narkotinių medžiagų įgijimo aplinkybÄs yra apraÅ¡ytos pakankamai iÅ¡samiai. Kaltinime R. Ž. dÄl veikos, padarytos 2010 m. spalio mÄnesį, nÄra nurodytos konkreÄios narkotinių medžiagų įgijimo aplinkybÄs, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad jos iÅ¡ viso nÄra nurodytos - jos yra iÅ¡dÄstytos tokios, kokios nustatytos. Tai, kad R. Ž. buvo neteisÄtai įgijÄs tokias medžiagas, iÅ¡ dalies jis ir pats pripažino.Nuosprendyje nurodyta, kad R.
Ž. nebuvo kaltinamas tuo, kad kanapÄmis (ir jų dalimis) neteisÄtai disponavo turÄdamas tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti, todÄl teismas, nors kaltinamasis neteisÄtai gabeno ir laikÄ didelį kiekį Å¡ios medžiagos, neturi pagrindo ir svarstyti, ar jis tai darÄ tokiu tikslu. Nesant pakankamai duomenų daryti iÅ¡vadÄ , kad R. Ž. neteisÄtai disponavo labai dideliu kiekiu heroino, jo veiksmai, pasireiÅ¡kÄ nurodyto kiekio kanapių (ir jų dalių) neteisÄtu gabenimu ir laikymu kvalifikuotini pagal 259 str. 1 d.
TaÄiau BK 260 str. 3 d. inkriminavimas preziumuoja, kad asmuo tokiomis medžiagomis disponavo turÄdamas tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti. Vien tokių medžiagų labai didelis kiekis reiÅ¡kia, kad asmuo tokiomis medžiagomis disponuoja tikÄdamasis iÅ¡ to naudos, t.y. tikÄdamasis parduoti ar kitaip platinti. BÅ«tų nelogiÅ¡ka manyti kitaip. Suprantama, kad kiekvienas nusikalstamos veikos požymis turi bÅ«ti nurodytas kaltinamajame akte, taÄiau įstatymas nereikalavo ir nereikalauja inkriminuojant asmeniui BK 260 str. 3 d. nurodyti disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų tikslÄ .
Be to, nenustaÄius, kad kaltinamasis disponavo labai dideliu kiekiu tokių medžiagų, o konstatavus, jog kiekis yra didelis, net ir nesant kaltinime nuorodos į tikslÄ , teismas turÄjo ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ svarstyti klausimÄ dÄl asmens (Å¡ioje byloje R. Ž.) atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 2 d. vien dÄl tos priežasties, kad toks kaltinimas yra lengvesnis ir kaltinamajame akte nurodytos faktinÄs aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs nesiskirtų nuo kito kaltinimo. Prokuroras neturÄjo pagrindo pakeisti ir pateikti tokį kaltinimÄ , nes buvo ir yra įsitikinÄs, kad R.
Ž. yra padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 260 str. 3 d. PažymÄtina, kad iÅ¡ nuosprendžio formuluoÄių galima daryti iÅ¡vadÄ , kad ir pats teismas netiki, kad R. Ž. įgijo didelį kiekį kanapų (jų dalių) savo naudojimui.Nuosprendyje taip pat nurodyta, kad transporto priemonÄ - automobilis âChrysler Voyagerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nusikaltimo priemonÄ, taÄiau jÄ konfiskuoti nÄra nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusiame įstatyme - BK 72 str. 4 dalyje numatyto pagrindo.
Å iame įstatyme nustatyta, kad kitiems fiziniams ar juridiniams asmenims perduotas turtas gali bÅ«ti konfiskuojamas neatsižvelgiant į tai, ar turtÄ perdavÄs asmuo yra patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn, jeigu Å¡is asmuo turÄjo ir galÄjo žinoti, kad tas turtas gali bÅ«ti panaudotas darant sunkų ar labai sunkų nusikaltimÄ . PanaÅ¡iai turto konfiskavimo pagrindai tokiu atveju nustatyti ir Å¡iuo metu galiojanÄios redakcijos BK 72 str. 4 d. 5 p., nurodant, kad turtas konfiskuojamas, jeigu toks asmuo žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas yra kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas.
IÅ¡ byloje esanÄio registracijos liudijimo nustatyta, kad Å¡ios transporto priemonÄs savininkas yra A. M.. Taigi nurodyta transporto priemonÄ, kuri buvo panaudota darant nusikaltimÄ , kaltinamajam R. Ž. nepriklausÄ. Jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad transporto priemonÄs âChrysler Voyagerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas žinojo, turÄjo ir galÄjo žinoti, kad ta priemonÄ gali bÅ«ti panaudota darant nusikaltimÄ , nÄra. Teismas priÄmÄ sprendimÄ panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs į šį turtÄ apribojimÄ ir automobilį âChrysler Voyagerâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾ino savininkui.Å ioje dalyje tikrai bÅ«tina pripažinti, kad tyrimo metu bei teisminio bylos nagrinÄjimo metu nebuvo gauta duomenų, kurie patvirtintų, kad automobilio savininkas žinojo, kokiems tikslams bus naudojamas jam priklausantis automobilis. TaÄiau įstatymo leidÄjas yra numatÄs ir tokiÄ situacijÄ - BK 72 str. 5 d. yra nurodyta, kad kai konfiskuotino turto negalima paimti dÄl kitų priežasÄių (Å¡ioje byloje tokia priežastis yra automobilio savininko nežinojimas apie nusikaltimÄ , padarytÄ panaudojus jam priklausantį automobilį), teismas iÅ¡ kaltininko iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ , Å¡ioje byloje tai yra 10000 litų.
PažymÄtina, kad tokios praktikos laikosi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (2010-05-11 AT nutartis byloje Nr.2K-185/2010).Prokuroro apeliaciniame skunde nurodoma, kad KlaipÄdos apygardos teismas netinkamai ir vienpusiÅ¡kai įvertino įrodymus, kuriais grindžiami kaltinimai A. Ä. (dalyje dÄl narkotinių medžiagų įgijimo iÅ¡ R. Ž.) ir R. Ž., nesilaikÄ BPK 20 str. 5 d. nuostatų, dÄl ko padarÄ iÅ¡vadas, neatitinkanÄias bylos aplinkybių, nepagrįstai iÅ¡teisino R. Ž. dÄl heroino pardavimo A.
Ä. 2009 m. lapkriÄio mÄnesį bei netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ paÅ¡alindamas iÅ¡ kaltinimo A. Ä. aplinkybÄ, kad pas jį rastÄ narkotinÄ medžiagÄ - heroinÄ jis buvo įgijÄs iÅ¡ R. Ž., paÅ¡alindamas iÅ¡ kaltinimo R. Ž. aplinkybÄ, kad 2010 m. spalio 20 d. jis disponavo labai dideliu kiekiu narkotinÄs medžiagos - heroino, kvalifikuodamas R. Ž. veiksmus pagal BK 259 str. 1 d. Be to, teismas nepagrįstai nekonfiskavo R. Ž. turto.Apeliaciniame skunde nurodoma, kad kaltinamojo R.
Ž. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skundžiamajame nuosprendyje teisingai pažymÄta, kad R. Ž. iki jam inkriminuotų nusikaltimų padarymo buvo pripažintas kaltu ir nuteistas už dalyvavimÄ nusikalstamo susivienijimo veikloje, disponavimÄ narkotinÄmis medžiagomis, lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos namų padarÄ labai daug administracinių teisÄs pažeidimų, susijusių su Kelių eismo taisyklių pažeidimais. PažymÄtina, kad neatliktos bausmÄs laikotarpiu jis padarÄ ne tik pažeidimus, bet ir nusikaltimus.
Tai rodo Å¡io kaltinamojo polinkį nepaklusti įstatymo reikalavimams ir daryti nusikaltimus. Duomenų apie kaltinamojo legaliÄ darbinÄ veiklÄ nÄra. Kaltinamasis neteisÄtai disponavo labai dideliais kiekiais narkotinių medžiagų, siekÄ iÅ¡ tos veikos turtinÄs naudos. Å ie duomenys yra pagrindas jam skirti bausmÄ, didesnÄ už sankcijoje numatytÄ bausmÄs vidurkį ir artimesnÄ numatytai Å¡ios bausmÄs maksimaliai ribai. Apeliaciniame skunde prokuroras praÅ¡o: KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. balandžio 11 d. nuosprendžio dalį dÄl R.
Ž. iÅ¡teisinimo pagal BK 260 str. 3 d. dÄl labai didelio kiekio narkotinÄs medžiagos - heroino įgijimo, gabenimo ir laikymo 2009 m. lapkriÄio 27 d. ir 30 d. panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį. R. Ž. pripažinti kaltu pagal BK 260 str. 3 d. ir nuteisti 12 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.Dalyje dÄl 2010 m. spalio 20 d. nusikaltimo pripažinti, kad R. Ž. neteisÄtai įgijo, laikÄ ir gabeno labai didelį kiekį narkotinių medžiagų - 825,90 g kanapių (ir jų dalių) ir 219,314 g heroino, Å¡ioje dalyje R.
Ž. veikÄ perkvalifikuoti iÅ¡ BK 259 str. 1 d. į BK 260 str. 3 d. ir nuteisti 13 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du, subendrintÄ bausmÄ paskirti 14 metų laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., prie Å¡ios bausmÄs pridÄti dalį neatliktos bausmÄs, paskirtos KlaipÄdos apygardos teismo 2004 m. liepos 8 d. nuosprendžiu ir šį nuosprendį pakeitusiu Lietuvos apeliacinio teismo 2005 m. balandžio 25 d. nuosprendžiu, ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ R.
Ž. paskirti 14 metų ir 6 mÄnesius laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BK 72 str. 5 d., konfiskuoti iÅ¡ R. Ž. automobilio âChrysler Voyagerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ - 10000 litų.Dalyje dÄl nuteistojo A. Ä. nuosprendį pakeisti: pripažinti, kad 2009 m. lapkriÄio 30 d. automobilio âH. C.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros metu rastÄ ir paimtÄ narkotinÄ medžiagÄ - 0,214 g heroino jis buvo įsigijÄs iÅ¡ R.
Ž. 2009 m. lapkriÄio mÄn. 27 d., jo asmens apžiÅ«ros metu rastÄ ir paimtÄ narkotinÄ medžiagÄ - labai didelį kiekį 14,318 g heroino jis buvo įsigijÄs iÅ¡ R. Ž. tÄ paÄiÄ dienÄ , apie 15.30 val., prie parduotuvÄs âVardaâ, adresu Bangų g. 21, KlaipÄdos m. Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡o KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro apeliacinį skundÄ patenkinti arba nuosprendį panaikinti ir perduoti bylÄ prokurorui ikiteisminiam tyrimui papildyti.
Nuteistasis R. Ž. ir jo gynÄjas praÅ¡o prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti skundžiamÄ nuosprendį. Nuteistasis A. Ä. ir jo gynÄjas praÅ¡o palikti galioti nepakeistÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendį.Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir nuosprendyje iÅ¡dÄstytų teismo iÅ¡vadų neatitikimo bylos aplinkybių (BPK 328 str. 1 p., 3 p.).IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad teismas pagrįstai iÅ¡teisino R.
Ž. pagal BK 260 str. 3 d. dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų laikotarpiu iki 2009 m. lapkriÄio 27 d. ir nuo 2009 m. lapkriÄio 27 d. iki 2009 m. lapkriÄio 30 d., pagrįstai nuteistajam A. Ä. paÅ¡alino kaltinimų dalį dÄl neteisÄto narkotinių medžiagų įgijimo. Taip pat pagrįstai neskyrÄ baudžiamojo poveikio priemonÄs â turto konfiskavimo (BK 72 str.). TaÄiau pirmosios instancijos teismas nepagrįstai paÅ¡alino R. Ž. kaltinimo dalį dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų heroino 2010 m. spalio 20 d., dÄl to buvo netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas ir R.
Ž. nusikalstama veika iÅ¡ BK 260 str. 3 d. nepagrįstai perkvalifikuota į BK 259 str. 1 d.TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad R. Ž. kaltÄ neteisÄtai disponavus labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų 2010 m. spalio 20 d. yra įrodyta. Å iÄ nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ tokiomis aplinkybÄmis:R. Ž. iki 2010 m. spalio 20 d., apie 00 val. 45 min., tiksliau nenustatytÄ laikotarpį, automobiliu âChrysler Voyagerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neteisÄtai gabeno ir jame laikÄ 825,90 g narkotinÄs medžiagos kanapių (ir jų dalių) bei 219,314 g narkotinÄs medžiagos heroino, kol 2010 m. spalio 20 d., apie 00 val. 45 min., Raseinių r.
Pikelių k. esanÄioje âOrlean Lietuvaâ degalinÄje jį sustabdÄ ir automobilio apžiÅ«ros metu narkotines medžiagas surado ir paÄmÄ MuitinÄs kriminalinÄs policijos pareigÅ«nai. Tokiu bÅ«du R. Ž. neteisÄtai gabeno ir laikÄ labai didelį kiekį narkotinių medžiagų.R. Ž. buvo kaltinamas padarÄs dvi BK 260 str. 3 d. numatytas nusikalstamas veikas: vienÄ 2009 m. lapkriÄio mÄn., o kitÄ â 2010 m. spalio mÄn. Nors skundžiamas nuosprendis keiÄiamas dÄl kaltinimo R.
Ž. padarius antrÄ jÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau prokuroro apeliaciniame skunde abi veikos siejamos tarpusavyje, antrÄ jÄ nusikalstamÄ veikÄ patvirtinanÄiais įrodymais praÅ¡oma remtis įrodinÄjant nuteistojo kaltÄ padarius pirmÄ jį nusikaltimÄ . Ä®vertinant Å¡ias aplinkybes, Å¡iame nuosprendyje bylos aplinkybÄs, iÅ¡nagrinÄti įrodymai ir apeliacinio skundo argumentai bus iÅ¡nagrinÄti ir aptarti pirmiau dÄl pirmosios, o po to dÄl antrosios kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos.Skundžiamu nuosprendžiu teismas A.
Ä. pripažino kaltu pagal BK 259 str. 1 d. dÄl neteisÄto narkotinÄs medžiagos (0,214 g heroino) gabenimo ir laikymo laikotarpiu nuo 2009 m. lapkriÄio 27 d. iki 2009 m. lapkriÄio 30 d., taip pat pripažino jį kaltu pagal BK 260 str. 3 d. dÄl neteisÄto labai didelio kiekio narkotinių medžiagų (14,318 g heroino) gabenimo ir laikymo 2009 m. lapkriÄio 30 d. A. Ä. buvo kaltinamas tuo, kad abu kartus (2009 m. lapkriÄio 27 d. ir 30 d.) jau nurodytas narkotines medžiagas (heroinÄ ) jis neteisÄtai įgijo iÅ¡ R.
Ž.. Tuo tarpu R. Ž. buvo kaltinamas pagal BK 260 str. 3 d. tuo, kad iki 2009 m. lapkriÄio 27 d. neteisÄtai įgijo, gabeno ir laikÄ labai didelį kiekį narkotinių medžiagų â 14,532 g heroino, tÄ paÄiÄ 2009 m. lapkriÄio 27 d. 0,214 g heroino neteisÄtai gabeno ir pardavÄ A. Ä., o 2009 m. lapkriÄio 30 d. neteisÄtai gabeno jau labai didelį kiekį â 14,318 g heroino, kurį irgi pardavÄ A. Ä.. R. Ž. ir A. Ä. pareikÅ¡ti kaltinimai bei teismo pripažintos įrodytomis A.
Ä. padarytos nusikalstamos veikos iÅ¡samiau jau buvo apraÅ¡ytos Å¡iame nuosprendyje.IÅ¡ bylos ir joje suraÅ¡yto kaltinamojo akto matosi, kad kaltinimai A. Ä. ir R. Ž. dÄl neteisÄto disponavimo narkotinÄmis medžiagomis heroinu laikotarpiu iki 2009 m. lapkriÄio 27 d. ir nuo lapkriÄio 27 d. iki lapkriÄio 30 d. buvo grindžiami įtariamojo A. Ä. ir liudytojo D. B. parodymais, A. Ä. asmens apžiÅ«ros, jo vairuoto automobilio âHonda Civicâ ir rastų bei paimtų daiktų apžiÅ«rų protokolais, taip pat specialisto iÅ¡vadomis, patvirtinanÄiomis, kad 2009 m. lapkriÄio 30 d. pas A.
Ä. ir jo automobilyje buvo rastos ir paimtos narkotinÄs medžiagos heroinas. Apeliaciniame skunde prokuroras nurodo, kad R. Ž. kaltÄ dÄl narkotinių medžiagų įsigijimo, gabenimo, laikymo ir pardavimo A. Ä. patvirtina ir kiti bylos duomenys, patvirtinantys R. Ž. neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis medžiagomis (kanapÄmis ir heroinu) padarant kitÄ nusikalstamÄ veikÄ 2010 m. spalio 20 d. IÅ¡ bylos matosi, kad pirmosios instancijos teismas visus bylos duomenis, kuriais buvo grindžiami kaltinimai, iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo teisiamajame posÄdyje, nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ ir iÅ¡nagrinÄtus įrodymus, ir jų įvertinimo motyvus.
Nuteistasis A. Ä. kaltu prisipažino. Teisme jis parodÄ, kad 2009 m. grįžo į LietuvÄ iÅ¡ Amerikos, kur gyveno kelis metus. Mirus tÄvui grįžÄs į LietuvÄ pradÄjo girtauti, rÅ«kyti ir vartoti narkotikus, nuolat ir vis didesnÄmis dozÄmis vartojo heroinÄ . Seniai pažinojo R. Ž. ir žinojo, kad Å¡is verÄiasi âdidmenineâ narkotikų prekyba. Paskambino jam dar seniau žinotu telefono numeriu, su juo susitiko, paklausÄ, ar gali parduoti heroino, o R. Ž. atsakius teigiamai, po to iÅ¡ jo pirko heroinÄ keletÄ kartų.
A. Ä. teisme parodÄ, kad nuo 2009 m. rugsÄjo mÄn. pradžios heroinÄ pas R. Ž. pirko 10-12 kartų. 2009 m. lapkriÄio 27 d. susitiko su R. Ž. Kauno g. prie baseino âNeptÅ«nasâ, padavÄ jam 800-900 Lt ir praÅ¡Ä parduoti 6-7 gramus heroino. R. Ž. paÄmÄ pinigus, iÅ¡važiavo, po 15-20 min. grįžo prie parduotuvÄs âVardaâ ir padavÄ jam narkotines medžiagas. 2009 m. lapkriÄio 30 d. vÄl paskambino R. Ž., vÄl susitiko su juo prie âNeptÅ«noâ baseino, padavÄ jam 5100 Lt ir Å¡is nuvažiavo.
Jis pats automobiliu âHonda Civicâ nuvažiavo prie parduotuvÄs âVardaâ, ten laukÄ R. Ž., kuris atvažiavo po 15 minuÄių ir atveÅ¾Ä jam 48 g heroino. Pirko pas R. Ž. didesnius narkotikų kiekius, nes tada gramas heroino kainuodavo mažiau. Kelis kartus yra su juo susitikÄs ir kitoje vietoje â Sportininkų g. prie âDinamoâ baseino. TaÄiau yra pirkÄs narkotikus ir iÅ¡ kitų asmenų, prie narkotikų (heroino) vartojimo jį pripratino ne R. Ž.. A. Ä. parodÄ, kad tÄ paÄiÄ dienÄ (2009 m. lapkriÄio 30 d.) H.
Manto gatvÄje jo vairuojamÄ automobilį âHonda Civicâ sustabdÄ policija ir pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ . Ten pas jį surado heroino, kurį iÅ¡ R. Ž. buvo nupirkÄs tÄ paÄiÄ dienÄ , o automobilyje surado ir likutį heroino, įsigyto iÅ¡ R. Ž. dar 2009 m. lapkriÄio 27 d. Tuo tarpu kaltinamasis R. Ž. teisme dÄl nurodytų kaltinimų savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad jokiomis narkotinÄmis medžiagomis nedisponavo, heroino A. Ä. nepardavinÄjo. R. Ž. parodÄ, kad nors su A.
Ä. nebuvo draugai, taÄiau seniai buvo pažįstami, nes abu pažinojo kitus tuos paÄius asmenis. Jis nežino, kodÄl A. Ä. davÄ tokius jį apkaltinanÄius parodymus, tik spÄja, kad A. Ä. galÄjo turÄti skolų, o gal davÄ tokius parodymus dÄl sveikatos bÅ«klÄs.Liudytoju apklaustas policijos pareigÅ«nas D. B. teisme parodÄ, kad prieÅ¡ kelias dienas iki 2009 m. lapkriÄio 30 d. gavo operatyvinÄ informacijÄ , jog vaikinas vardu ArtÅ«ras, važinÄjantis sidabrinÄs spalvos automobiliu âHonda Civicâ, ieÅ¡ko galimybÄs platinti narkotines medžiagas.
Tikrinant Å¡iÄ informacijÄ policijos patruliams buvo duotas nurodymas šį automobilį sustabdyti. Kai jie jį sustabdÄ, privažiavo jis (D. B.) kartu su kitais pareigÅ«nais, A. Ä. sulaikÄ, uždÄjo jam antrankius ir pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ . Asmens kratos metu A. Ä., paklaustas, ar turi narkotikų, pats iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡ÄmÄ maiÅ¡elį ir pasakÄ, kad ten yra 40 gramų heroino, po to dar vienÄ maiÅ¡elį iÅ¡traukÄ iÅ¡ kojinÄs, dar po to pasakÄ, kad dalis narkotinių medžiagų yra ir automobilyje paliktame cigareÄių pakelyje.
Surastas medžiagas supakavo į maiÅ¡elius ir perdavÄ kitiems pareigÅ«nams. Liudytojas D. B. taip pat parodÄ, kad operatyvinÄ informacija dÄl A. Ä. nusikalstamos veikos buvo epizodinÄ, narkotinių medžiagų jis galÄjo ir turÄti, ir neturÄti. IÅ¡ kur narkotines medžiagas gavo pats A. Ä., duomenų nebuvo. Å iuo atveju pasitvirtino informacija tik dÄl A. Ä., jis buvo patikrintas ir pas jį buvo surastos narkotinÄs medžiagos.Teisme buvo iÅ¡nagrinÄti ir raÅ¡ytiniai įrodymai.
ApžiÅ«ros protokolas patvirtina, kad 2009 m. lapkriÄio 30 d. policijos komisariato tarnybinÄse patalpose A. Ä. striukÄs kiÅ¡enÄje rastas polietileninis maiÅ¡elis su gelsvai-rusvos spalvos granulÄmis. Užspaudžiamas maiÅ¡elis su tokiomis granulÄmis rastas ir sulaikyto A. Ä. bate. Kitas apžiÅ«ros protokolas patvirtina, kad tÄ paÄiÄ dienÄ automobilyje âHonda Civicâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo A. Ä., rastas cigareÄių pakelis su į jį įdÄtomis į polietilenÄ Ä¯suktomis granulÄmis.
Specialisto iÅ¡vada patvirtina, kad abiejuose plastikiniuose maiÅ¡eliuos, rastuose A. Ä. asmens apžiÅ«ros metu, yra Å¡viesiai gelsvos spalvos milteliai, suÅ¡okÄ Ä¯ gabaliukus. Miltelių masÄs yra 8,072 g ir 39,99 g. Å ių miltelių sudÄtyje yra narkotinÄ medžiaga heroinas, kurio masÄ yra 14,318 g. Kita specialisto iÅ¡vada patvirtina, kad automobilyje âHonda Civicâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) rastame maiÅ¡elyje yra 0,705 g rusvos spalvos įvairių dydžių medžiagos fragmentų, o jų sudÄtyje yra narkotinÄ medžiaga â heroinas, kurio bendroji masÄ yra 0,214 g.Visi iÅ¡vardinti įrodymai iÅ¡samiai iÅ¡dÄstyti ir aptarti skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje.
Ä®vertinÄs Å¡iuos įrodymus teismas pripažino įrodytu, kad nuteistasis A. Ä. tikrai neteisÄtai gabeno ir laikÄ 0,214 g heroino neturÄdamas tikslo Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ parduoti ar kitaip platinti ir Å¡iÄ jo nusikalstamÄ veikÄ kvalifikavo pagal BK 259 str. 1 d. Taip pat pripažino įrodyta, kad A. Ä. neteisÄtai gabeno ir laikÄ labai didelį kiekį narkotinių medžiagų â 14,318 g heroino ir Å¡iÄ jo nusikalstamÄ veikÄ kvalifikavo pagal BK 260 str. 3 d. TaÄiau pirmosios instancijos teismas taip pat padarÄ iÅ¡vadÄ , jog byloje nÄra pakankamai duomenų, patvirtinanÄių, kad kaltinime nurodytÄ nusikalstamÄ veikÄ 2009 m. lapkriÄio mÄnesį padarÄ ir kaltinamasis R.
Ž.. Nuosprendyje nurodyta, kad pats R. Ž. dÄl disponavimo heroinu ir jo pardavimo A. Ä. kaltu neprisipažino viso ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinÄjimo metu, o liudytojas D. B. parodÄ turÄjÄs operatyvinÄs informacijos tik apie galimÄ A. Ä. nusikalstamÄ veikÄ . Teismas atkreipÄ dÄmesį ir į tai, kad ikiteisminio tyrimo metu nuo 2010 m. sausio iki rugpjÅ«Äio mÄn. įstatymų nustatyta tvarka buvo klausomasi R. Ž. telefoninių pokalbių, darytos kratos, taÄiau jokių duomenų, patvirtinanÄių R.
Ž. disponavimÄ narkotinÄmis medžiagomis, nebuvo gauta. TodÄl teismas konstatavo, kad kaltinimai R. Ž. grindžiami vien tik kito kaltinamojo A. Ä. parodymais, o jokių kitų tuos kaltinimus patvirtinanÄių duomenų byloje nÄra. Prokuroro apeliaciniame skunde nurodoma, kad tokia teismo iÅ¡vada neatitinka bylos aplinkybių. Skunde nurodoma, kad vieno asmens parodymais, netgi prisipažinimu, kaltinimai negali bÅ«ti grindžiami, taÄiau Å¡iuo atveju kaltinimai A. Ä. ir R. Ž. buvo grindžiami ir kitais duomenimis, tuo, kad pas A.
Ä. buvo rastas ir paimtas heroinas, o pas R. Ž. automobilyje rasti heroinas ir kanapÄs. Sunkesni kaltinimai abiems kaltinamiesiems nebuvo pareikÅ¡ti todÄl, kad kiti bylos duomenys nepatvirtino A. Ä. parodymų apie kitus heroino įsigijimo iÅ¡ R. Ž. atvejus. Skunde nurodoma, kad pats A. Ä. neneigÄ, kad pirkdamas iÅ¡ R. Ž. heroinÄ , turÄjo tikslÄ jį perparduoti brangiau, taÄiau tai nÄra ta aplinkybÄ, dÄl kurios už heroino pardavimÄ A. Ä. neturÄtų atsakyti R. Ž.. Apeliantas nurodo ir apie tai, kad R.
Ž. negalÄjo paaiÅ¡kinti, dÄl kokių motyvų A. Ä. galÄtų jį apkalbÄti, jis tik daro prielaidas, kurios yra neįtikinamos ir nelogiÅ¡kos. Skunde dar nurodoma, kad faktiÅ¡kai ir pats teismas nesuabejojo A. Ä. parodymų teisingumu, nes jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad A. Ä. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Tai reiÅ¡kia, kad teismas patikÄjo ir A. Ä. parodymais apie heroino įsigijimÄ iÅ¡ R. Ž., be to, tokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir A.
Ä. teismo paskirta bausmÄ.IÅ¡dÄstytus prokuroro apeliacinio skundo argumentus teisÄjų kolegija atmeta. Bylos duomenys, kuriais buvo grindžiami kaltinimai A. Ä. ir R. Ž. dÄl nusikalstamų veikų 2009 m. lapkriÄio mÄn., jau buvo iÅ¡dÄstyti ir aptarti. Jau buvo nurodyta, kad policijos pareigÅ«nas liudytojas D. B. parodÄ turÄjÄs operatyvinÄs informacijos tik apie galimÄ A. Ä. nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡ kur A. Ä. įsigijo narkotines medžiagas, Å¡is liudytojas jokios informacijos neturÄjo, apie galimÄ R.
Ž. dalyvavimÄ nusikalstamų veikų padaryme liudytojas D. B. irgi nieko neparodÄ, todÄl akivaizdu, kad jo parodymai patvirtina tik A. Ä. kaltÄ. RaÅ¡ytiniai įrodymai, t. y. asmens ir automobilio apžiÅ«rų protokolai, specialistų iÅ¡vados apie tai, kad pas A. Ä. ir jo vairuotame automobilyje buvo surastas heroinas, irgi patvirtina tik A. Ä. kaltÄ. Apie tai, kad pas jį surastÄ heroinÄ Ä¯sigijo iÅ¡ R. Ž., A. Ä. parodÄ tik po to, kai pats buvo sulaikytas su neabejotinai jo kaltÄ patvirtinanÄiais įrodymais, tuo tarpu viso ikiteisminio tyrimo metu jokių kitų duomenų, patvirtinanÄių R.
Ž. dalyvavimÄ nusikalstamose veikose 2009 m. lapkriÄio mÄn., byloje tikrai nebuvo surinkta, tai faktiÅ¡kai pripažįstama ir prokuroro apeliaciniame skunde. Å iame skunde taip pat be jokio pagrindo bandoma ieÅ¡koti prieÅ¡taravimų teismo iÅ¡vadose, kuriose teismas A. Ä. parodymus pripažino nepakankamais apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimui R. Ž., taÄiau po to A. Ä. prisipažinimÄ ir nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Tai, kad teismas rÄmÄsi A.
Ä. parodymais bei kitais įrodymais ir pripažino kaltu patį A. Ä., tikrai nereiÅ¡kia, kad tik vieninteliais A. Ä. parodymais galÄjo bÅ«ti grindžiamos ir iÅ¡vados dÄl kito kaltinamojo R. Ž. kaltÄs. Kad tik tokiais parodymais negali bÅ«ti grindžiamas apkaltinamasis nuosprendis, skunde nurodo ir pats prokuroras. Taip pat atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad neteisÄtÄ narkotinių medžiagų, t. y. heroino, įgijimÄ teismas iÅ¡ kaltinimo A. Ä. (taip pat ir kanapių įgijimÄ R. Ž.) iÅ¡ viso paÅ¡alino.
Teismas A. Ä. pripažino kaltu tik dÄl neteisÄto narkotinių medžiagų gabenimo ir laikymo. A. Ä. prisipažino padarÄs Å¡iuos nusikaltimus, jo parodymus patvirtino kiti iÅ¡nagrinÄti įrodymai, todÄl A. Ä. prisipažinimÄ ir nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si teismas pagrįstai pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe ir į jÄ pagrįstai buvo atsižvelgta skiriant bausmÄ. PažymÄtina dar ir tai, kad pirmosios instancijos teismo pripažinti nurodytÄ A. Ä. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, taip pat skirti jam Å¡velnesnÄ, negu numatyta įstatyme, bausmÄ praÅ¡Ä pats prokuroras.
Taigi daryti iÅ¡vadÄ , kad teismas Å¡iuo atveju tariamai buvo įsitikinÄs ir A. Ä. parodymų apie heroino įsigijimÄ bÅ«tent iÅ¡ R. Ž. teisingumu, nÄra jokio pagrindo, o teismo iÅ¡vadose jokių prieÅ¡taravimų nÄra.Skundžiamame nuosprendyje teismas taip pat nurodÄ, kad 2010 m. rugsÄjo 30 d. prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas R. Ž. buvo nutrauktas nurodant, kad nesurinkta pakankamai duomenų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Å is nutarimas 2010 m. spalio 21 d. buvo panaikintas ir ikiteisminis tyrimas atnaujintas neatsiradus jokių naujų nurodytÄ kaltinimÄ R.
Ž. pagrindžianÄių duomenų, o vien tik tuo pagrindu, kad R. Ž. 2010 m. spalio 20 d. buvo sulaikytas su narkotinÄmis medžiagomis. Teismo nuomone, tai, kad R. Ž. iki 2010 m. spalio 20 d. gabeno ir laikÄ narkotinÄ medžiagÄ kanapes, negali bÅ«ti pagrindu daryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis anksÄiau padarÄ ir kitÄ kaltinime nurodytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apeliaciniame skunde prokuroras su Å¡iomis teismo iÅ¡vadomis irgi nesutinka. Nurodo, kad prokuroro nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimÄ R. Ž. buvo nurodyta, kad duomenų, pagrindžianÄių R.
Ž. kaltÄ, nepavyko surinkti âÅ¡ioje ikiteisminio tyrimo stadijojeâ. Skunde taip pat nurodyta, kad 2010 m. spalio 20 d. R. Ž. vairuojamame automobilyje buvo surastos ne tik kanapÄs, bet ir heroinas, t. y. bÅ«tent tokia narkotinÄ medžiaga, kuri buvo rasta pas A. Ä.. Apeliaciniame skunde prokuroras nurodo, kad heroino suradimas pas R. Ž. 2010 m. spalio 20 d. patvirtina A. Ä. parodymus apie tai, kad heroinÄ jis įsigijo pas R. Ž., o tuo paÄiu patvirtina ir R. Ž. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ 2009 m. lapkriÄio mÄn.Å iuos apeliacinio skundo argumentus kolegija taip pat atmeta.
Nors skundžiame nuosprendyje teismas tik trumpai paminÄjo apie tai, kad ikiteisminis tyrimas R. Ž. buvo atnaujintas neatsiradus jokių naujų kaltinimÄ pagrindžianÄių duomenų, iÅ¡ tikrųjų ikiteisminio tyrimo R. Ž. nutraukimo ir atnaujinimo aplinkybes Å¡iuo atveju bÅ«tina detaliau aptarti vadovaujantis jau įtvirtinta ir galiojanÄia teismine praktika. BPK 3 str. 1 d. 8 p. nurodyta, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, o pradÄtas turi bÅ«ti nutrauktas asmeniui, kuriam įsiteisÄjo teismo nuosprendis dÄl to paties kaltinimo arba teismo nutartis ar prokuroro nutarimas nutraukti procesÄ tuo paÄiu pagrindu.
Baudžiamojo proceso kodekso normų, nustatanÄių aplinkybes, dÄl kurių baudžiamasis procesas negalimas, taikymo teismų praktikoje apžvalgoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo biuletenis âTeismų praktikaâ Nr.
33) pažymÄta, kad BPK 3 str. 1 d. 8 p. įtvirtinta nuostata (aplinkybÄ, dÄl kurios baudžiamasis procesas negalimas) teismų praktikoje laikoma non bis in idem principo sudedamÄ ja dalimi, jo procesine iÅ¡raiÅ¡ka. Ja įgyvendinamas draudimas tÄ patį asmenį už tÄ paÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ du kartus traukti baudžiamojon atsakomybÄn (kasacinÄ byla Nr. 2K-P-221/2008). Teismų praktikoje, aiÅ¡kinant ir taikant BPK 3 str. 1 d. 8 p. nuostatÄ , svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos Konvencijos (toliau â Konvencija) protokolo Nr. 7 4 straipsnio nuostatos ir jų aiÅ¡kinimas Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) praktikoje.
Konvencijos protokolo Nr. 7 4 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad niekas negali bÅ«ti antrÄ kartÄ persekiojamas ar baudžiamas tos paÄios valstybÄs institucijų už nusikaltimÄ , dÄl kurio jis buvo iÅ¡teisintas arba nuteistas galutiniu nuosprendžiu pagal tos valstybÄs įstatymus ir baudžiamÄ jį procesÄ . Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad 1 dalies nuostatos nedraudžia atnaujinti bylos proceso pagal tos valstybÄs įstatymus ir baudžiamÄ jį procesÄ tuo atveju, kai iÅ¡kyla nauji ar naujai paaiÅ¡kÄjÄ faktai, ar nustatomos esminÄs ankstesnio proceso klaidos, galÄjusios turÄti reikÅ¡mÄs bylos baigÄiai.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄje nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-570/2010 irgi pasisakyta dÄl draudimo vykdyti baudžiamÄ jį procesÄ dÄl tos paÄios nusikalstamos veikos esant prokuroro nutarimui nutraukti ikiteisminį tyrimÄ . Nurodyta, kad tiek EŽTT, tiek Lietuvos Respublikos teismų praktikoje principas non bis in idem aiÅ¡kinamas taip, kad priÄmus baigtinį sprendimÄ byloje, negalima ne tik bausti, bet ir kartoti baudžiamÄ jį procesÄ dÄl identiÅ¡kų arba iÅ¡ esmÄs tų paÄių teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų faktų (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-152/2006, 2K-102/2008, 2K-7-68/2009).
Taip pat pažymÄta, kad BPK 3 str. 1 d. 8 p. neabejotinai prilygina nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ baigiamajam procesiniam sprendimui, todÄl BPK nustatyta atskira nutraukto proceso atnaujinimo tvarka â tokiais atvejais prokuroras privalo priimti atitinkamÄ nutarimÄ (BPK 217 str. 1 d.). IÅ¡ bylos matosi, kad sulaikius A. Ä., ikiteisminis tyrimas buvo pradÄtas 2009 m. lapkriÄio 30 d. A. Ä. parodžius, kad pas jį rastÄ heroinÄ jis pirko iÅ¡ R. Ž., 2010 m. rugpjÅ«Äio 27 d. R. Ž. irgi buvo praneÅ¡ta apie įtarimÄ padarius BK 260 str. 3 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , nors, kaip teisingai pažymÄta skundžiamame nuosprendyje, per visÄ keletÄ mÄnesių trukusį ikiteisminį tyrimÄ jokių kitų duomenų, patvirtinanÄių R.
Ž. kaltÄ, nebuvo surinkta. 2010 m. rugsÄjo 30 d. prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas R. Ž. buvo nutrauktas ânesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžianÄių jo kaltÄ dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 260 str. 3 d., padarymoâ. TaÄiau 2010 m. spalio 20 d. buvo gautas tyrÄjos tarnybinis praneÅ¡imas apie tai, kad 2010 m. spalio 20 d. R. Ž. buvo sulaikytas su labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų. 2010 m. spalio 21 d. prokuroras, vadovaudamasis BPK 170 str. ir 217 str., priÄmÄ nutarimÄ ankstesnį 2010 m. rugsÄjo 30 d. nutarimÄ , kuriuo buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas R.
Ž., panaikinti ir ikiteisminį tyrimÄ byloje atnaujinti. Nutarime prokuroras nurodÄ, kad po bylos perdavimo kaltinamojo akto suraÅ¡ymui paaiÅ¡kÄjo naujos aplinkybÄs, t. y. kad R. Ž. 2010 m. spalio 20 d. buvo sulaikytas su labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų (heroino, kanapių ir jų dalių) ir dÄl to pradÄtas kitas ikiteisminis tyrimas. TodÄl ankstesnį nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ R. Ž. bÅ«tina panaikinti ir su R. Ž. bÅ«tina atlikti procesinius veiksmus.IÅ¡ bylos matosi, kad 2010 m. rugsÄjo 30 d. prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas R.
Ž. buvo nutrauktas BPK 212 str. 2 p. numatytu pagrindu, t. y. ikiteisminio tyrimo metu nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžianÄių įtariamojo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo. BPK 217 str. 1 d. nurodyta, kad pagal proceso dalyvių skundus ar savo iniciatyva prokuroras gali atnaujinti ikiteisminį tyrimÄ , jei tam yra pagrindas. Ikiteisminis tyrimas atnaujinamas prokuroro nutarimu, panaikinus nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ . TaÄiau to paties BPK straipsnio 2 dalyje nurodyta ir apie tai, kad ikiteisminis tyrimas gali bÅ«ti atnaujinamas, kai paaiÅ¡kÄja esminÄs aplinkybÄs, turinÄios reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai, kurios nebuvo nustatytos priimant sprendimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ .
Be to, jau buvo pažymÄta, kad pagal galiojanÄiÄ teisminÄ praktikÄ atnaujinti baudžiamÄ jį procesÄ nedraudžiama tuo atveju, kai iÅ¡kyla nauji ar naujai paaiÅ¡kÄjÄ faktai, ar nustatomos esminÄs ankstesnio proceso klaidos, galÄjusios turÄti reikÅ¡mÄs bylos baigÄiai.Skundžiamame nuosprendyje teismas pažymÄjo, kad 2010 m. spalio 20 d. R. Ž. gabeno ir laikÄ tik kanapes, Å¡ioje dalyje nuosprendis keiÄiamas, nes įrodyta, kad tÄ paÄiÄ dienÄ R. Ž. neteisÄtai disponavo ir heroinu (tai Å¡iame nuosprendyje dar bus aptarta), taÄiau bet kuriuo atveju baudžiamojo proceso atnaujinimo R.
Ž. pagrįstumas tik dÄl paminÄtos aplinkybÄs, teisÄjų kolegijos nuomone, kelia didelių abejonių. Kokių nors esminių ankstesnio proceso klaidų, dÄl kurių pirmuoju prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas R. Ž. buvo nutrauktas, padaryta nebuvo, apie tai prokuroras nenurodo ir savo skunde. Taip pat akivaizdu, kad nutraukiant ikiteisminį tyrimÄ nebuvo ir jokių prokurorui nežinomų aplinkybių, galÄjusių turÄti reikÅ¡mÄs bylos baigÄiai. Tokių aplinkybių ir negalÄjo bÅ«ti, nes R.
Ž. buvo sulaikytas ir jo vairuojamame automobilyje buvo surastos narkotinÄs medžiagos praÄjus beveik metams laiko po kaltinime nurodytos ankstesnÄs nusikalstamos veikos padarymo. Net ir įrodžius, kad asmuo padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , taip pat ir to asmens ankstesnis teistumas už tokias paÄias nusikalstamas veikas, žinoma, atitinkamai apibÅ«dina kaltininko asmenybÄ, rodo jo polinkį nusikalsti, taÄiau tuo negali bÅ«ti grindžiama asmens kaltÄ padarius konkreÄiÄ kitÄ (ankstesnÄ) nusikalstamÄ veikÄ .
Ä®vertinant aptartas bylos aplinkybes, nors nutrauktas ikiteisminis tyrimas R. Ž. ir buvo atnaujintas paskesniu prokuroro nutarimu, kolegijos nuomone, abejonių kyla ir dÄl Å¡io prokuroro nutarimo pagrįstumo, ir dÄl to, ar Å¡iuo atveju nebuvo pažeistas jau paminÄtas non bis in idem principas, t. y. draudimas tÄ patį asmenį už tÄ paÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ du kartus traukti baudžiamojon atsakomybÄn.IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matosi, kad pirmosios instancijos teismas paminÄto galimo BPK pažeidimo nekonstatavo, o R.
Ž. pagal BK 260 str. 3 d. dÄl pirmosios kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos iÅ¡teisino. TaÄiau tos paÄios jau aptartos aplinkybÄs, kolegijos nuomone, tik dar kartÄ patvirtina ir Å¡ios nuosprendžio dalies pagrįstumÄ , ir paÄiÄ teismo iÅ¡vadÄ , kad kaltinimai dÄl nusikalstamos veikos 2009 m. lapkriÄio mÄn. R. Ž. iÅ¡ tikrųjų grindžiami tik kito nuteistojo A. Ä. parodymais. Tai, kad 2010 m. spalio 20 d. R. Ž. buvo sulaikytas ir jo vairuotame automobilyje surasta heroino, nepatvirtina jokių į įrodinÄjimo dalykÄ Ä¯einanÄių aplinkybių, kurias bÅ«tina nustatyti sprendžiant kaltÄs klausimÄ dÄl R.
Ž. kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ 2009 m. lapkriÄio mÄn.BPK 301 str. 2 d. yra nurodyta, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti pagrįstas vien tik nukentÄjusiųjų ar liudytojų, kuriems taikomas anonimiÅ¡kumas, parodymais. Pagal galiojanÄiÄ teisminÄ praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 iÅ¡aiÅ¡kinimus) teismo iÅ¡vados nuosprendyje negali bÅ«ti grindžiamos ir vien kaltinamojo prisipažinimu padarius nusikalstamÄ veikÄ , jeigu to nepatvirtina kiti įrodymai.
Å ioje byloje, kaip jau buvo nurodyta, kaltinimai R. Ž. dÄl nusikalstamos veikos 2009 m. lapkriÄio mÄn. padarymo buvo grindžiami tik kito įtariamojo, o po to kaltinamojo A. Ä. parodymais. Kolegijos nuomone, teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad pripažinti R. Ž. kaltu nÄra pagrindo ne tik todÄl, kad tam nepakanka vienintelio A. Ä. parodymų, bet ir todÄl, kad tų parodymų patikimumas turi bÅ«ti vertinamas atsižvelgiant į paties A. Ä. procesinÄ padÄtį Å¡ioje byloje. IÅ¡ bylos matosi, kad sulaikytas 2009 m. lapkriÄio 30 d.
A. Ä. apie R. Ž. irgi parodÄ ne iÅ¡ karto. 2009 m. gruodžio 1 d. įtariamojo apklausos metu apie tai, iÅ¡ kur įgijo heroinÄ , A. Ä. neparodÄ nieko. Kad heroinÄ pirkdavo iÅ¡ R. Ž., A. Ä. parodÄ tik vÄlesnių apklausų metu. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad A. Ä. parodÄ, jog vartoti narkotikus jį pripratino ne R. Ž., taip pat parodÄ, kad heroinÄ pirkdavo ir iÅ¡ kitų asmenų. Prokuroro apeliaciniame skunde teisingai nurodyta, kad R. Ž. nenurodÄ kokių nors konkreÄių ir įtikinanÄių aplinkybių, dÄl kurių A.
Ä. bÅ«tų galÄjÄs jį melagingai apkalbÄti. Kita vertus, R. Ž. tokių aplinkybių nurodyti ir neprivalÄjo, tuo tarpu A. Ä. parodymų patikimumÄ turÄjo įvertinti pats teismas. A. Ä. Å¡ioje byloje buvo kaltinamas padarÄs labai sunkų nusikaltimÄ ir buvo pripažintas kaltu pagal BK 260 str. 3 d. Jis prisipažino kaltu, teismo posÄdyje dalyvavÄs prokuroras praÅ¡Ä skirti Å¡iam nuteistajam Å¡velnesnÄs rūšies, negu numato įstatymo sankcija, bausmÄ, ir teismas A. Ä. tokiÄ bausmÄ paskyrÄ.
Akivaizdu, kad A. Ä. ir prisipažinÄs kaltu, ir duodamas atitinkamus parodymus, siekÄ palengvinti savo padÄtį tikÄdamasis Å¡velnesnÄs bausmÄs. Tai natÅ«ralu ir suprantama, be to, skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ tokiam asmeniui galimybÄ numato ir įstatymas. Vis dÄlto ir Å¡iuo atveju bÅ«tina atsižvelgti į tai, kad A. Ä. buvo suinteresuotas bylos baigtimi, o Å¡i aplinkybÄ turi reikÅ¡mÄs vertinant jo parodymų patikimumÄ . A. Ä. parodymai apie tai, kad jis heroinÄ Ä¯sigijo iÅ¡ R.
Ž., prieÅ¡tarauja paties R. Ž. parodymams, kuris savo kaltÄ kategoriÅ¡kai neigÄ. TodÄl teismo iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju vienintelių A. Ä. parodymų apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimui R. Ž., nesant jokių kitų jo kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų, kolegijos nuomone, yra pagrįsta. Å ioje byloje iÅ¡naudojus visas galimybes, abejonių dÄl R. Ž. kaltÄs paÅ¡alinti nepavyko, todÄl pagal BK 260 str. 3 d. dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų â 14,532 g. heroino teismas R.
Ž. pagrįstai iÅ¡teisino. DÄl tų paÄių priežasÄių teismas taip pat pagrįstai paÅ¡alino kaltinimo dalį A. Ä. dÄl neteisÄto narkotinių medžiagų įgijimo. Skundžiamame nuosprendyje nurodoma, jog nÄra pagrindo konstatuoti, kad 0,214 g ir 14,318 g heroino atitinkamai 2009 m. lapkriÄio 27 d. ir lapkriÄio 30 d. A. Ä. įgijo iÅ¡ R. Ž.. TaÄiau taip pat nÄra pagrindo konstatuoti, kad A. Ä. Å¡ias narkotines medžiagas įgijo nenustatytomis aplinkybÄmis iÅ¡ nenustatyto asmens.
Teismas nurodÄ, kad nors neteisÄtas BK 259, 260 str. numatytų dalykų laikymas paprastai neįmanomas be jų neteisÄto įgijimo, savaime tai baudžiamosios atsakomybÄs ir pagal šį požymį negali užtraukti. Turi bÅ«ti nustatytos ir, be kita ko, iÅ¡dÄstytos tokios nusikalstamos veikos aplinkybÄs â jos padarymo vieta, laikas ir bÅ«das. Tokių aplinkybių nustatyti nÄra galimybÄs, todÄl kaltinimo A. Ä. dalis dÄl nurodytų kiekių narkotinių medžiagų neteisÄto įgijimo pripažįstama neįrodyta ir nepagrįsta, o konstatuojama, kad Å¡ias narkotines medžiagas jis tik neteisÄtai gabeno ir laikÄ prie savÄs automobilyje.
Apeliaciniame skunde prokuroras nurodo, kad teismas kaltinimų dalį dÄl neteisÄto narkotinių medžiagų įgijimo paÅ¡alino ne tik A. Ä., bet ir A. Ž. (dÄl kanapių įgijimo 2010 m. spalio mÄn.). TaÄiau apeliantas nurodo, kad toks sprendimas prieÅ¡tarauja paties teismo iÅ¡vadai apie tai, kad narkotinių (psichotropinių) medžiagų laikymas ir gabenimas paprastai neįmanomas be jų neteisÄto įgijimo. Skunde taip pat nurodoma apie tai, kad kaltinimuose apraÅ¡ant nusikalstamas veikas, padarytas 2009 m. lapkriÄio mÄn., narkotinių medžiagų įgijimo aplinkybÄs yra apraÅ¡ytos pakankamai iÅ¡samiai.
Kaltinime R. Ž. dÄl veikos, padarytos 2010 m. spalio mÄn., nÄra nurodytos konkreÄios narkotinių medžiagų įgijimo aplinkybÄs, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad jos iÅ¡ viso nÄra nurodytos â jos iÅ¡dÄstytos tokios, kokios nustatytos. Be to, kad tas medžiagas neteisÄtai įgijo, iÅ¡ dalies pripažino ir pats R. Ž..Å ie apeliacinio skundo argumentai irgi yra nepagrįsti. DÄl kaltinimo R. Ž. padarius nusikalstamÄ veikÄ 2010 m. spalio mÄn., Å¡iame nuosprendyje dar bus pasisakyta, tuo tarpu kaltinimo dalį dÄl neteisÄto narkotinių medžiagų įgijimo A.
Ä. teismas paÅ¡alino pagrįstai ir tai atitinka jau įtvirtintÄ ir galiojanÄiÄ teisminÄ praktikÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2009 m. spalio 20 d. priimtoje kasacinÄje nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-218/2009 pažymÄta, kad pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ narkotinių ar psichotropinių medžiagų įgijimas â tai veiksmai, kuriuos atlikÄs asmuo gauna narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Tokie veiksmai yra pirkimas, mainai, radinio pasisavinimas, skolos atsiÄmimas ar dovanos gavimas ir kt.
Laikymas â tai narkotinių ar psichotropinių medžiagų buvimas kaltininko žinioje nepriklausomai nuo jų turÄjimo laiko trukmÄs ar buvimo vietos. Paprastai laikomos tos medžiagos, kurias kaltininkas buvo pagaminÄs ar įgijÄs. TaÄiau tam tikrais atvejais medžiagas gali laikyti ir asmuo, kuris jų negamino ir neįgijo. Toje paÄioje nutartyje nurodyta, kad neginÄijamas konstatavimas, kad D. L. (ir kiti nuteistieji) gabeno psichotropines medžiagas, savaime nereiÅ¡kia, kad bÅ«tent D. L. (ir kiti nuteistieji) Å¡ias medžiagas įgijo ir laikÄ.
BK 260 str. 3 d. nurodytos veikos turi savarankiÅ¡kÄ baudžiamosios atsakomybÄs pagrindimo kaltininkui reikÅ¡mÄ ir todÄl kiekviena iÅ¡ jų turi turÄti savarankiÅ¡kÄ procesinį įrodinÄjimÄ , o ne preziumuojamos (iÅ¡vedamos) iÅ¡ kitų BK 260 str. 3 d. nurodytų ir neginÄijamai įrodytų vÄlesnių veikų. Teismas apkaltinamajame nuosprendyje turi iÅ¡dÄstyti ir įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybes, t. y. nurodyti jos padarymo vietÄ , laikÄ bÅ«dÄ , padarinius ir kitas svarbias aplinkybes, taip pat įrodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, ir motyvus, kuriais vadovaudamasis teismas atmetÄ kitus įrodymus (BPK 305 str. 1 d. 1 p.).
AnalogiÅ¡ki įstatymo reikalavimai neginÄijamais įrodymais pagrįsti kiekvienÄ inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymį â taikytini ir tais atvejais, kai BK specialiosios dalies tame paÄiame straipsnyje (pvz., BK 260 str.) nurodomos kelios alternatyvios veikos, kurių kiekviena, jÄ padarius, gali bÅ«ti savarankiÅ¡ku kaltininko baudžiamosios atsakomybÄs pagrindu.Å ioje byloje kaltinime apraÅ¡ant A. Ä. nusikalstamas veikas buvo nurodyta, kad narkotines medžiagas jis neteisÄtai įgijo iÅ¡ R.
Ž.. Teismas R. Ž. dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos (ir dÄl heroino pardavimo A. Ä.) pagrįstai iÅ¡teisino ir tai jau buvo aptarta Å¡iame nuosprendyje. Tuo tarpu jokios kitos aplinkybÄs, kuriomis A. Ä. įgijo narkotines medžiagas, nebuvo nustatytos. Nenustatytas nei tikrasis tų medžiagų įgijimo laikas, nei vieta, bÅ«das ir kitos aplinkybÄs. TodÄl neteisÄtas narkotinių medžiagų įgijimas iÅ¡ kaltinimo A. Ä. buvo paÅ¡alintas pagrįstai ir keisti nuosprendį dÄl nuteistojo A.
Ä. nÄra pagrindo. Prokuroro apeliaciniame skunde suformuluotas praÅ¡ymas nuosprendį pakeisti ir pripažinti, kad kaltinime nurodytas narkotines medžiagas A. Ä. įgijo iÅ¡ R. Ž., yra atmetamas. NÄra pagrindo nustatyti ir tai, kad A. Ä. narkotines medžiagas neteisÄtai įgijo iÅ¡ nenustatytų asmenų, taÄiau to nepraÅ¡oma ir paÄiame apeliaciniame skunde.Skundžiamame nuosprendyje teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog bylos duomenys neleidžia padaryti neabejotinų iÅ¡vadų, kad R. Ž. neteisÄtai įgijo, gabeno ir laikÄ didelį kiekį narkotinÄs medžiagos heroino 2010 m. spalio 20 d., todÄl Å¡iÄ kaltinimo dalį taip pat paÅ¡alino ir pripažino įrodytu, kad nuteistasis neteisÄtai gabeno ir laikÄ tik didelį kiekį narkotinÄs medžiagos kanapių (ir jų dalių).
Kaltinimo dalis dÄl neteisÄto kanapių įgijimo taip pat buvo paÅ¡alinta nenustaÄius kanapių įgijimo aplinkybių. TaÄiau teismas net nesvarstÄ klausimo dÄl R. Ž. nusikalstamos veikos kvalifikavimo pagal BK 260 str. 2 d. Nuosprendyje teismas nurodÄ, kad kaltinime R. Ž. nebuvo nurodyta, jog Å¡ia narkotine medžiaga jis neteisÄtai disponavo turÄdamas tikslÄ jÄ parduoti ar kitaip platinti. TodÄl teismas neturi pagrindo netgi svarstyti klausimo, kokiu tikslu buvo daroma Å¡i nusikalstama veika.
DÄl Å¡ių aplinkybių teismas R. Ž. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 260 str. 3 d. perkvalifikavo į BK 259 str. 1 d.Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas netinkamai įvertino įrodymus, praÅ¡o nuosprendį pakeisti, pripažinti R. Ž. kaltu dÄl neteisÄto labai didelio kiekio narkotinių medžiagų (kanapių ir heroino) įgijimo, laikymo ir gabenimo 2010 m. spalio 20 d. ir R. Ž. nusikalstamÄ veikÄ perkvalifikuoti iÅ¡ BK 259 str. 1 d. į BK 260 str. 3 d. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad kaltinant asmenį padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 str. 3 d., nurodyti disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų tikslÄ Ä¯statymas nereikalauja.
Vien tokių medžiagų labai didelis kiekis Å¡iuo atveju reiÅ¡kia, kad tomis medžiagomis asmuo disponuoja tikÄdamasis iÅ¡ to naudos, t. y. tikÄdamasis tas medžiagas parduoti ar kitaip platinti. Tuo ir paaiÅ¡kinama, kad kaltinime R. Ž. tikslas parduoti ar kitaip platinti labai didelį kiekį narkotinių medžiagų nebuvo nurodytas. TaÄiau apeliaciniame skunde nurodoma ir apie tai, kad nenustaÄius labai didelio, o nustaÄius tik didelį narkotinių medžiagų kiekį, teismas tokiu atveju turÄjo ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ svarstyti klausimÄ dÄl R.
Ž. atsakomybÄs ne pagal BK 259 str. 1 d., o pagal BK 260 str. 2 d., nes toks kaltinimas ir lengvesnis, ir pagal faktines aplinkybes iÅ¡ esmÄs nesiskiria nuo kaltinimo, nurodyto kaltinamajame akte. Skunde nurodoma ir apie tai, kad teisiamajame posÄdyje praÅ¡ymo pakeisti kaltinimÄ prokuroras nepateikÄ, nes buvo ir yra įsitikinÄs, kad R. Ž. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 260 str. 3 d.Å iÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka, prokuroras teisme pateikÄ praÅ¡ymÄ (4 t., 57 b. l.) perduoti bylÄ tyrimui papildyti.
PraÅ¡yme nurodyta, kad tai reikalinga tam, kad bÅ«tų iÅ¡taisyta klaida ir kad kaltinime R. Ž. bÅ«tų nurodytas nusikalstamų veikų tikslas. Baigiamųjų kalbų metu prokuroras praÅ¡Ä prokuroro apeliacinį skundÄ patenkinti, o jeigu tam nebÅ«tų pagrindo, nuosprendį panaikinti ir perduoti bylÄ prokurorui ikiteisminiam tyrimui papildyti.TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad naikinti nuosprendį ir perduoti bylÄ prokurorui Å¡iuo atveju nÄra pagrindo, nes iÅ¡nagrinÄti įrodymai patvirtina R.
Ž. kaltÄ dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų ir prokuroro apeliacinis skundas toje dalyje, kurioje R. Ž. nusikalstamÄ veikÄ praÅ¡oma perkvalifikuoti iÅ¡ BK 259 str. 1 d. į BK 260 str. 3 d., yra pagrįstas.DÄl kaltinimo pagal BK 260 str. 3 d. dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų 2010 m. spalio 20 d. R. Ž. kaltu prisipažino iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teisme jis parodÄ, kad 2010 m. spalio 19 d. važiavo iÅ¡ KlaipÄdos į Vilnių, nes ten ketino apžiÅ«rÄti ir pirkti automobilį âMercedes Benzâ.
Jo paties automobilis tuo metu buvo sugedÄs, todÄl į Vilnių važiavo iÅ¡ savo buvusio darbdavio A. M. pasiskolintu automobiliu âChrysler Voyagerâ. A. M. tuo metu buvo iÅ¡vykÄs į užsienį, bet dÄl automobilio paÄmimo jie buvo susitarÄ iÅ¡ anksto. Automobilis âChrysler Voyagerâ buvo laikomas netoli jo namų esanÄiame automobilių servise, jo Å¡eimininkas vardu Stasys padavÄ to automobilio raktus. Tuo automobiliu jis naudojosi dar dvi dienas iki 2010 m. spalio 19 d., laikÄ jį prie savo namų, ten pat stovÄjo jo žmonos (sugyventinÄs) automobilis ir jo paties motociklas.
Automobilyje âChrysler Voyagerâ nebuvo jokių apsaugos sistemų, jis to automobilio detaliai neapžiÅ«rÄjo, tik patikrino tepalus ir pažiÅ«rÄjo, ar yra atsarginis ratas. Tas dvi dienas iki spalio 19 d. tuo automobiliu važinÄjo pats, vežiojo vaikÄ Ä¯ mokyklÄ . R. Ž. teisme taip pat parodÄ, kad prieÅ¡ Å¡iuos įvykius 3-4 savaites buvo iÅ¡vykÄs į OlandijÄ , ten pabandÄ parÅ«kyti âžolÄsâ (kanapių), jam patiko, todÄl grįžÄs į LietuvÄ norÄjo nusipirkti kanapių savo vartojimui.
PrieÅ¡ tris-keturias dienas KlaipÄdoje jis susitiko su iÅ¡ matymo pažįstamu vaikinu ir susitarÄ, kad pirks iÅ¡ jo 1 kilogramÄ âžolÄsâ už 5000 Lt. NusprendÄ pirkti tokį didelį kiekį, nes taip bÅ«tų kainavÄ pigiau. Tas vaikinas jam pasakÄ, kad jis sutartu laiku paliktų neužrakintÄ automobilį prie Kauno, Å¡alia autostrados esanÄios kavinÄs âBajorkiemisâ, automobilio dÄtuvÄje paliktų 5000 Lt, o pats iÅ¡ tos vietos pasiÅ¡alintų. KodÄl kanapes turÄjÄs parduoti vaikinas nurodÄ tokias sÄ lygas, jis nežino, bet su tomis sÄ lygomis jis sutiko. 2010 m. spalio 19 d. automobiliu âChrysler Voyagerâ nuvažiavo į Vilnių, bet automobilio, kurį galvojo pirkti, nepamatÄ, jam buvo pasakyta, kad tas automobilis dar nebaigtas remontuoti.
Tada iÅ¡ Vilniaus autostrada važiavo į KlaipÄdos pusÄ, apie 21 val. netoli Kauno sustojo prie kavinÄs âBajorkiemisâ. Pagal jau minÄtÄ susitarimÄ automobilio dÄtuvÄje paliko 5000 Lt, paliko automobilį neužrakintÄ ir nuÄjo pavalgyti. GrįžÄs po 20-25 min. ant automobilio galinÄs sÄdynÄs rado padÄtÄ paketÄ , kurį uždengÄ savo striuke. Po to tuo paÄiu automobiliu vÄl grįžo į Vilnių, nes buvo susitarÄs susitikti su tuo paÄiu žmogumi dÄl automobilio âMercedesâ.
Su juo pakalbÄjÄs, iÅ¡ Vilniaus vÄl iÅ¡važiavo į KlaipÄdÄ . Prie Kryžkalnio sustojo pasipildyti kuro âOrleanâ degalinÄje. Tuo metu privažiavo kitas automobilis, iÅ¡ jo iÅ¡lipo vyrai, priÄjo prie jo, jį, tuo metu tupÄjusį prie automobilio, paguldÄ ant žemÄs ir surakino antrankiais. Po to jį privedÄ prie automobilio ir parodÄ, kÄ jame surado, rodÄ jam granules, kurios, kaip po to buvo nustatyta, buvo heroinas. Jo klausÄ, ar tai jo daiktai, o jis tuo metu buvo sutrikÄs, todÄl nežino kÄ atsakÄ.
ApžiÅ«ros protokolo nepasiraÅ¡Ä, nes jam reikÄjo advokato. Prisipažįsta, kad automobilyje surastas kanapes įsigijo vartoti sau paÄiam, o dÄl disponavimo heroinu neprisipažįsta. Kaip heroinas atsirado automobilyje, jis nežino, tik spÄja, kad gal Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ Ä¯ automobilį įdÄjo tas pats asmuo, kuris jam paliko âžolÄâ. Jis paketo su heroinu automobilyje nematÄ, taip pat nematÄ ir kaip jis buvo surastas.Nors nuteistasis R. Ž. kaltu prisipažino tik iÅ¡ dalies, jo kaltÄ dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų (kanapių ir jų dalių bei heroino) patvirtina teisme apklaustų liudytojų parodymai, R.
Ž. vairuotame automobilyje surastos ir paimtos narkotinÄs medžiagos, taip pat raÅ¡ytiniai įrodymai: apžiÅ«rų protokolai, specialistų iÅ¡vados ir kiti dokumentai. IÅ¡ dalies jo kaltÄ patvirtina ir abiejų nuteistųjų A. Ä. ir paties R. Ž. parodymai.ApžiÅ«ros protokolas patvirtina, kad 2010 m. spalio 20 d., nuo 1.00 val. iki 1.20 val., Raseinių r. Pikelių k., kelio Kaunas-KlaipÄda 106-ame kilometre esanÄios âOrleanâ degalinÄs teritorijoje buvo apžiÅ«rÄtas R. Ž. vairuojamas ir ten sustojÄs automobilis âChrysler Voyagerâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilyje po vairuotojo sÄdyne buvo rastas ir paimtas juodos spalvos plastikinis paketas, kuriame buvo permatomas plastikinis maiÅ¡as su rudos spalvos milteliais. Ant automobilio galinÄs sÄdynÄs, vairuotojo pusÄje rasta juodos spalvos striuke uždengta į permatomÄ plÄvelÄ Ä¯vyniota smulkinta žalsvos spalvos augalinÄs kilmÄs medžiaga. Nurodytų medžiagų suradimo vietos matosi ir iÅ¡ prie apžiÅ«ros protokolo pridÄtos fotonuotraukos (1 t., 190-195 b. l.). IÅ¡ kito apžiÅ«ros protokolo matosi, kad nurodytos automobilyje rastos ir paimtos medžiagos 2010 m. spalio 20 d., nuo 4 val.40 min. iki 5 val. 30 min., buvo apžiÅ«rÄtos MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos KlaipÄdos skyriaus patalpose.
Abu rasti paketai dar kartÄ apžiÅ«rÄti, juos atidarius paimti nedideli medžiagų kiekiai testų atlikimui, po to apžiÅ«rÄti paketai vÄl supakuoti į pakuotes. Testų rezultatai patvirtino, kad rastame pakete esanÄioje augalinÄje medžiagoje galimai yra kanapių, o kitame pakete esanÄioje kristalinÄje rudos spalvos medžiagoje galimai yra heroino ir morfino (1 t., 197-200 b. l.). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(7720)-1S1-7701 matosi, kad 2010 m. spalio 20 d. po automobilio âChrysler Voyagerâ vairuotojo sÄdyne rastame plastikiniame maiÅ¡elyje yra 493,5 g rusvos spalvos medžiagos, kurios sudÄtyje yra 219,314 g narkotinÄs medžiagos heroino.
Ant to paties automobilio galinÄs sÄdynÄs rastame plastikiniame pakete rasta narkotinÄ medžiaga â kanapÄs (ir jų dalys), kurių iÅ¡džiovintų masÄ yra 825,90 g (2 t., 5-8 b. l.). IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(7721)-1S1-7964 matosi, rankų pÄdsakai, iÅ¡ryÅ¡kÄjÄ ant 2010 m. spalio 20 d. automobilio âChrysler Voyagerâ apžiÅ«ros metu paimtų plastikinio maiÅ¡elio ir plastikinÄs pakuotÄs, asmeniui identifikuoti netinkami (2 t., 11-12 b. l.).IÅ¡ 2010 m. spalio 21 d. apžiÅ«ros protokolo matosi, kad dar kartÄ apžiÅ«rÄjus automobilį âChrysler Voyagerâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) jame, be kitų daiktų, buvo surastas ir paimtas automobilio užvedimo raktas su pakabuku, Å¡io automobilio registracijos liudijimas, įprastinis transporto priemonÄs valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties liudijimas ir techninÄs apžiÅ«ros rezultatų kortelÄ (ataskaita). IÅ¡ Å¡ių dokumentų matosi, kad automobilio âChrysler Voyagerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas yra A. M., o naudotojas R. Å ., pagal įraÅ¡Ä registracijos liudijime naudojÄsis Å¡iuo automobiliu iki 2010 m. kovo 25 d.
Automobilio draudimo liudijimas iÅ¡duotas A. M. 2010 m. spalio 7 d. ir galiojo iki 2010 m. lapkriÄio 6 d. Automobilio techninÄ apžiÅ«ra galiojo iki 2010 m. spalio 9 d. (2 t., 15-27 b. l.). IÅ¡ kratų protokolų matosi, kad sulaikymo metu padarius R. Ž. asmens kratÄ , taip pat kratos jo bute metu narkotinių, psichotropinių medžiagų ar kitų draudžiamų daiktų nebuvo rasta (2 t., 34-35,43-44). IÅ¡ KlaipÄdos priklausomybÄs ligų centro pažymos matosi, kad R. Ž. Å¡iame centre nesigydÄ ir nÄra jo įskaitoje.
Toksinių-narkotinių medžiagų nustatymo Å¡lapime tyrimo metu 2010 m. spalio 20 d. R. Ž. tyrimo rezultatai buvo neigiami (2 t., 179,180 b. l.). Kad R. Ž. nebuvo vartojÄs toksinių ir narkotinių medžiagų, matosi ir iÅ¡ ankstesnio, 2010 m. rugpjÅ«Äio 26 d. tyrimo rezultatų (1 t., 156 b. l.). Apie R. Ž. sulaikymo 2010 m. spalio 20 d., jo vairuojamo automobilio âChrysler Voyagerâ apžiÅ«ros ir narkotinių medžiagų suradimo Å¡iame automobilyje aplinkybes teisme parodÄ liudytojais apklausti MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nai L.
M., V. M. ir R. S..Liudytojas L. M. teisme parodÄ, kad dirba MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos skyriaus tyrÄju. 2010 m. spalio mÄn. iÅ¡ savo skyriaus virÅ¡ininko A. P. gavo informacijÄ , kad P. Ž. verÄiasi didelio kiekio narkotinių medžiagų platinimu. Siekiant patikslinti Å¡iÄ informacijÄ jis su kitais pareigÅ«nais V. M. ir R. S. tarnybiniu automobiliu nuvažiavo į Vilniaus m. Savanorių pr. pabaigÄ ir ten ÄmÄ laukti galimai pravažiuojanÄio R. Ž. automobilio âChrysler Voyagerâ.
Apie 22 val. pamatÄ Å¡Ä¯ automobilį, važiuojantį į Kauno pusÄ. VirÅ¡ininko A. P. nurodymu jie ÄmÄ važiuoti iÅ¡ paskos ir laukÄ galimybÄs R. Ž. automobilį sustabdyti ir patikrinti. Jų tarnybinis automobilis buvo be skiriamųjų ženklų, be to, jau buvo tamsu, todÄl R. Ž. automobilio kelyje nestabdÄ ir laukÄ, kol R. Ž. pats kur nors sustos. Taip iÅ¡ paskos pravažiavo apie 200 km ir pamatÄ, kad R. Ž. automobiliu âChrysler Voyagerâ užsuko į âOrleanâ degalinÄ.
IÅ¡lipÄs R. Ž. stovÄjo prie savo automobilio, tada jie trise priÄjo prie jo, o R. S. parodÄ savo tarnybinį pažymÄjimÄ . R. Ž. staigiu judesiu bandÄ pakiÅ¡ti rankÄ po bliuzonu, todÄl jam iÅ¡ karto uždÄjo antrankius. Liudytojas L. M. parodÄ, kad informacijos apie tai, kokias narkotines medžiagas gali gabenti R. Ž., jie neturÄjo, taÄiau sulaikius buvo patikrintas jo automobilis. Prisimena, kad apžiÅ«ros metu jie turÄjo fotoaparatÄ , filmavimo kamerÄ , bet kas ja filmavo, neprisimena, tai darÄ ne jis.
ApžiÅ«ros protokolÄ raÅ¡Ä R. S., o jis pats su sulaikytuoju R. Ž. stovÄjo Å¡alia. R. Ž. buvo atsuktas veidu į automobilį, kad matytų, kaip vyksta apžiÅ«ra. IÅ¡ pradžių po automobilio vairuotojo sÄdyne R. S. rado juodos spalvos plastikinį paketÄ , jame buvo kitas, permatomas paketas, jį praardžius, matÄsi rusvos spalvos milteliai, įtariama, kad heroinas. Ant automobilio galinÄs sÄdynÄs po juodos spalvos striuke buvo rastas kitas paketas su žalsvos spalvos augalinÄs kilmÄs medžiaga â kanapÄmis.
Liudytojas parodÄ, kad R. Ž. turÄjo matyti, kaip buvo surastas paketas su heroinu. Paklausus apie tai, kam priklauso surasti daiktai ir kas tai galÄtų bÅ«ti, R. Ž. nieko nepaaiÅ¡kino. Skyriaus virÅ¡ininko A. P. nurodymu sulaikytÄ jį R. Ž. nuveÅ¾Ä Ä¯ KlaipÄdos narkotikų kontrabandos skyrių, jis pats vairavo R. Ž. automobilį. Ten pat nuveÅ¾Ä ir paketus su narkotinÄmis medžiagomis, jų apžiÅ«ros metu papildomai nesupakavo.Apie tas paÄias aplinkybes, kaip pamatÄ iÅ¡ Vilniaus iÅ¡važiuojantį R.
Ž. vairuojamÄ automobilį, kaip važiavo jam iÅ¡ paskos ir kaip sulaikÄ R. Ž. Å¡alia âOrleanâ degalinÄs, teisme parodÄ ir liudytojai V. M. bei R. S.. Liudytojas V. M. taip pat parodÄ, kad sulaikytÄ jį R. Ž. laikÄ L. M., jie abu stovÄjo prie automobilio priekinio stiklo, o jis pats ir R. S. tuo metu apžiÅ«rinÄjo automobilį âChrysler Voyagerâ, apžiÅ«ros protokolÄ raÅ¡Ä R. S.. Pirmiausia R. S. po vairuotojo sÄdyne surado juodos spalvos paketÄ , jame buvo kitas paketas su rudos spalvos milteliais, paketÄ jie praardÄ.
Po to ant automobilio galinÄs sÄdynÄs po juodos spalvos striuke buvo rastas kitas paketas su žalios spalvos medžiaga â kanapÄmis. Paklaustas, iÅ¡ kur automobilyje Å¡ios surastos medžiagos, R. Ž. nieko nepaaiÅ¡kino. SuraÅ¡ius apžiÅ«ros protokolÄ , R. Ž., jo automobilis ir apžiÅ«ros metu surasti daiktai buvo pristatyti į KlaipÄdÄ . Liudytojas parodÄ, kad automobilio apžiÅ«ros metu buvo filmuojama, jis pats filmavo tarnybine kamera, dar turÄjo ir fotoaparatÄ . TaÄiau koks yra padaryto vaizdo įraÅ¡o likimas, dabar jau negali pasakyti.
Mano, kad iÅ¡ to įraÅ¡o galÄjo bÅ«ti padarytos nuotraukos, bet Å¡ių aplinkybių jau neprisimena. Liudytojas R. S. parodÄ, kad R. Ž. sulaikius ir uždÄjus jam antrankius, jo dar buvo paklausta, ar automobilyje âChrysler Voyagerâ turi kokių nors draudžiamų daiktų, R. Ž. atsakÄ, kad neturi. R. Ž. stovÄjo prie automobilio priekinio stiklo, o jis apžiÅ«rÄjo automobilį. Po vairuotojo sÄdyne, iÅ¡ galo buvo surastas juodos spalvos plastikinis paketas, o jame buvo permatomas paketas su rudos spalvos milteliais.
Apie tai, kokia tai medžiaga, R. Ž. nieko negalÄjo paaiÅ¡kinti. Po to buvo surastas dar vienas paketas su augalinÄs kilmÄs medžiaga. Pirmasis paketas su rudos spalvos milteliais apžiÅ«ros metu buvo praardytas, o antrojo paketo jie neardÄ. Liudytojas R. S. taip pat parodÄ, kad automobilio apžiÅ«ros metu buvo naudojama videokamera ir fotoaparatas. Jis pats filmavo, bet vaizdo įraÅ¡o likimas jam nežinomas. Liudytojas parodÄ, kad įraÅ¡as taip ir liko kameroje, be to, jis neprisimena, ar tÄ Ä¯raÅ¡Ä po to perdavÄ tyrÄjai.
Tų aplinkybių jau neprisimena, nes praÄjo daug laiko. Sulaikytas R. Ž. ir jo automobilis buvo pristatyti į KlaipÄdÄ .Liudytoju apklaustas MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos narkotikų skyriaus virÅ¡ininkas A. P. teisme parodÄ, kad 2010 m. spalio 18-19 d. buvo gauta operatyvinÄ informacija, kad R. Ž. ruoÅ¡iasi Vilniuje įgyti labai didelį kiekį narkotinių medžiagų ir vežti jas į KlaipÄdÄ , taip pat gauta informacija ir apie tai, kokiu automobiliu bus tos medžiagos gabenamos. Buvo suplanuota Å¡iÄ informacijÄ patikrinti ir tai pavedÄ savo pavaldiniams.
Jis bendravo su pareigÅ«nu R. S., iÅ¡ jo gavo informacijÄ , kad 2010 m. spalio 19 d., apie 22 val., buvo pastebÄtas R. Ž. automobilis, nutarta, kad pareigÅ«nai važiuos iÅ¡ paskos tol, kol automobilis sustos ir tada jį bus galima patikrinti. Apie 24 val. iÅ¡ savo pavaldinio sužinojo, kad R. Ž. automobilis užsuko į degalinÄ, o dar po to praneÅ¡ta, kad tame automobilyje buvo surastos narkotinÄs medžiagos. Jis telefonu davÄ nurodymÄ suraÅ¡yti įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ ir vykti į KlaipÄdos teritorinį skyrių.
Liudytojas A. P. parodÄ, kad dabar negali atsakyti, kodÄl automobilį apžiÅ«rÄjÄ pareigÅ«nai neturÄjo daiktiniams įrodymams supakuoti skirtų pakuoÄių, parodÄ, kad R. Ž. automobilio patikrinimas buvo suplanuotas spontaniÅ¡kai, viskas vyko staigiai ir remiantis gaunama vis patikslinama informacija. Apklausta liudytoja MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos KlaipÄdos skyriaus tyrÄja D. V. teisme parodÄ, kad dÄl R. Ž. automobilyje surastų narkotinių medžiagų jai buvo pavesta atlikti ikiteisminį tyrimÄ .
Prisimena, kad atvyko pareigÅ«nai, kurie atveÅ¾Ä Ä¯vykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ , du paketus, kartu jai pristatÄ ir sulaikytÄ jį R. Ž.. Jai atvežti paketai nebuvo supakuoti, viena medžiaga buvo įdÄta į maiÅ¡elį, o kita buvo apvyniota plÄvele. Po to paketus, dalyvaujant kinologui, apžiÅ«rÄjo ji pati, juos supakavo, buvo paimti paketuose buvusių medžiagų mÄginiai. DNR ir daktiloskopinis paketų tyrimas nebuvo paskirtas, nes paketus radÄ pareigÅ«nai jų iÅ¡ karto tinkamai nesupakavo.
Liudytoja taip pat parodÄ, kad kartu su įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu jai buvo pateiktos tik fotolentelÄs. Kiek jai žinoma, automobilį įvykio vietoje apžiÅ«rÄjÄ pareigÅ«nai jį tik fotografavo, iÅ¡ jų fotoaparato nuotraukos buvo perkeltos į jos kompiuterį. Apie automobilio filmavimÄ jai niekas nieko nesakÄ ir jokie videoįraÅ¡ai jai nebuvo pateikti. Sulaikytasis R. Ž. nekalbÄjo ir nieko nepaaiÅ¡kino. Apie tai, kokiomis aplinkybÄmis R. Ž. pasinaudojo A. M. priklausanÄiu automobiliu âChrysler Voyagerâ, parodÄ ne tik pats R.
Ž., bet ir liudytojai A. M. bei S. J.. Liudytoja A. M. teisme parodÄ, kad automobilis âChrysler Voyagerâ buvo registruotas jos sutuoktinio A. M. vardu. Tai buvo darbinis automobilis, suremontuotas, bet kur jis bÅ«davo laikomas, ji nežino, nes pati juo nesinaudodavo. Jos vyras 2010 m. spalio 15 d. iÅ¡vyko, o vÄliau âSkypeâ jai paraÅ¡Ä, kad tas automobilis sulaikytas ir ji turi nuvykti jo atsiimti. Tam ji turÄjo savo vyro įgaliojimÄ . Liudytoja dar parodÄ, kad R. Ž. yra maÄiusi vienÄ kartÄ .
Liudytojas S. J. teisme parodÄ, kad ir R. Ž., ir A. M. yra jo pažįstami. Jis KlaipÄdoje turi nedidelį autoservisÄ ir prie jo esanÄiÄ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ. A. M. užsiÄmÄ statybos verslu, turÄjo âdarbinįâ automobilį âChrysler Voyagerâ, kurį remontuodavo jo autoservise. Tas automobilis jo garaže stovÄjo apie pusmetį, jis turÄjo automobilio raktus, o kam ir kada duoti tuo automobiliu pasinaudoti, telefonu jam pasakydavo A. M.. Iki R. Ž. automobiliu âChrysler Voyagerâ naudojosi ir kiti asmenys, vežiodavo juo statybines medžiagas, kai automobilis bÅ«davo sugrÄ Å¾inamas, jis jo neapžiÅ«rinÄdavo.
R. Ž. gyveno kaimynystÄje, jo servise remontuodavo ir savo automobilį, kelis kartus naudojosi ir A. M. automobiliu âChrysler Voyagerâ, bet kada tai buvo, jam dabar jau sunku prisiminti. Paskutinį kartÄ automobilį buvo pasiÄmÄs R. Ž., jam jis davÄ raktus. Kokiu tikslu ÄmÄ tÄ automobilį, jis nesidomÄjo, naudojosi vienÄ ar kelias dienas. TaÄiau prisimena, kad jam iÅ¡ užsienio paskambino A. M. ir praneÅ¡Ä, kad R. Ž. sulaikytas.IÅ¡ bylos matosi, kad visi iÅ¡dÄstyti įrodymai (parodymai ir raÅ¡ytiniai bylos duomenys) buvo iÅ¡nagrinÄti pirmosios instancijos teisme teisiamajame posÄdyje.
Å ie bylos duomenys iÅ¡dÄstyti ir skundžiamo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje.Ä®vertinÄs iÅ¡nagrinÄtus įrodymus teismas pripažino įrodytu, kad R. Ž. iki 2010 m. spalio 20 d. neteisÄtai gabeno ir laikÄ narkotines medžiagas kanapes, kol 2010 m. spalio 20 d., apie 0.45 val., jas apžiÅ«ros metu automobilyje âChrysler Voyagerâ rado ir paÄmÄ MuitinÄs kriminalinÄs policijos pareigÅ«nai. TaÄiau teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad tos paÄios apžiÅ«ros metu tame paÄiame automobilyje kitos rūšies narkotinÄs medžiagos â heroino suradimo faktas yra nepakankamas padaryti iÅ¡vadÄ , kad R.
Ž. neteisÄtai disponavo ir Å¡iomis narkotinÄmis medžiagomis. Nuosprendyje nurodyta, kad tai patvirtinanÄių bylos duomenų nÄra. Teismo motyvai, kuriais vadovaujantis buvo padarytos tokios teismo iÅ¡vados, Å¡iame nuosprendyje jau buvo iÅ¡dÄstyti. TaÄiau nagrinÄjant prokuroro apeliacinio skundo argumentus, Å¡iuos teismo motyvus bÅ«tina aptarti detaliau.Pirmosios instancijos teismo motyvus, dÄl kurių iÅ¡ kaltinimo R. Ž. buvo paÅ¡alintas neteisÄtas disponavimas labai dideliu kiekiu heroino, galima suskirstyti į kelias dalis.
Skundžiamame nuosprendyje teismas faktiÅ¡kai konstatavo, kad R. Ž. vairuojamame automobilyje paketas su heroinu tikrai buvo surastas ir paimtas, taÄiau buvo padaryta iÅ¡vada, kad tai nepatvirtina R. Ž. kaltÄs, kitų jo kaltÄs įrodymų nÄra. Toliau nuosprendyje nurodoma apie tai, kad liudytojo A. P. informacija, jog R. Ž. narkotines medžiagas turÄjo įgyti Vilniuje, buvo gauta kaip operatyvinÄs veiklos subjekto. Kaip operatyvinÄs veiklos subjektai veikÄ ir liudytojai L. M., V. M. ir R. S.. Teismas pažymÄjo, kad įrodymais gali bÅ«ti pripažinti duomenys, gauti OperatyvinÄs veiklos įstatymo numatyta tvarka, taÄiau tokie duomenys turi bÅ«ti bent kiek konkretÅ«s. Sprendžiant tokių duomenų pripažinimo įrodymais klausimÄ , tokių duomenų patikimumas turi bÅ«ti tikrinamas, iÅ¡siaiÅ¡kinant, ar tiksliai buvo laikytasi įstatymo, pagal kurį Å¡ie duomenys buvo gauti ir ar juos galima patvirtinti BPK nustatyta tvarka gautais duomenimis.
Tuo tarpu Å¡ioje byloje liudytojo A. P. nurodytÄ operatyvinÄ informacijÄ dÄl duomenų apie tai, kaip ji buvo gauta, nepateikimo patikrinti neįmanoma. Byloje nÄra jokių duomenų apie R. Ž. veiksmus Vilniaus m. 2010 m. spalio 19 d., todÄl nÄra galimybÄs ir paneigti Å¡io kaltinamojo nurodytos atvykimo į Vilniaus m. priežasties. Nesant tokių duomenų, teismo nuomone, R. Ž. parodymai įtikinamumo prasme nevertintini. Skundžiamame nuosprendyje taip pat nurodoma apie tai, kad operatyvinÄs veiklos subjektai L.
M., V. M. ir R. S. rastų R. Ž. vairuotame automobilyje narkotinių medžiagų apžiÅ«rÄ ir paÄmimÄ turÄjo atlikti taip, kad bÅ«tų galima iÅ¡saugoti galimus rankų, DNR ir mikrodalelių pÄdsakus ant surastų paketų. TaÄiau narkotinių medžiagų paketai, iki ikiteisminio tyrimo pradžios paimti atlikus BPK numatytÄ tyrimo veiksmÄ ir suraÅ¡ant apžiÅ«ros protokolÄ pagal BPK 207 str., nebuvo įdÄti į specialias pakuotes, tokiu bÅ«du sumažinant galimybÄ iÅ¡saugoti galimus pÄdsakus.
VÄliau ikiteisminio tyrimo metu pirmiau buvo tiriamos paÄios narkotinÄs medžiagos, o tik po to ieÅ¡koma pÄdsakų ant tų medžiagų pakuoÄių, todÄl galimybÄ surasti asmens identifikavimui reikalingus pÄdsakus buvo dar labiau sumažinta arba prarasta. DNR ir mikrodalelių tyrimai iÅ¡ viso nebuvo atlikti. Nuosprendyje nurodoma dar ir apie tai, kad sprendžiant R. Ž. kaltÄs klausimÄ dÄl neteisÄto disponavimo heroinu svarbiÄ reikÅ¡mÄ galÄjo turÄti paties R. Ž. elgesys sulaikymo vietoje.
Tam svarbios reikÅ¡mÄs galÄjo turÄti automobilio apžiÅ«ros metu pareigÅ«nų daryti vaizdo įraÅ¡ai. TaÄiau vaizdo įraÅ¡ai teismui nebuvo pateikti, o kodÄl tie įraÅ¡ai nebuvo pridÄti prie bylos, automobilio apžiÅ«rÄ padarÄ pareigÅ«nai teisme paaiÅ¡kinti negalÄjo.Nors iÅ¡dÄstyti teismo motyvai įvairÅ«s, o motyvai dÄl kai kurių ikiteisminio tyrimo trÅ«kumų ir iÅ¡ dalies pagrįsti, taÄiau teisÄjų kolegija juos atmeta, nes paminÄti ikiteisminio tyrimo trÅ«kumai negalÄjo bÅ«ti kliÅ«timi R.
Ž. apkaltinanÄius bylos duomenis pripažinti įrodymais ir jais pagrįsti apkaltinamÄ jį nuosprendį. Be to, iÅ¡ nuosprendžio matosi, kad teismas faktiÅ¡kai įvertino tik kai kuriuos įrodymus atskirai, o neįvertino jų visumos, taip pat neįvertino kai kurių paÄiame teisiamajame posÄdyje nustatytų bylos aplinkybių, galÄjusių turÄti svarbios reikÅ¡mÄs teisingo ir pagrįsto nuosprendžio priÄmimui. Daugelis prokuroro apeliacinio skundo argumentų apie tai, kad teismas tinkamai neįvertino iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visumos, kolegijos nuomone, yra pagrįsti.Pagal BPK 20 straipsnio 1-4 dalyse iÅ¡dÄstytas nuostatas įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, BPK numatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis, teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
Ä®rodymais pripažįstami duomenys, gauti įrodinÄjimo subjektų veiklÄ reglamentuojanÄių įstatymų â Baudžiamojo proceso kodekso, OperatyvinÄs veiklos, Policijos ir kitų teisÄsaugos institucijų organizacijų ir veiklÄ reglamentuojanÄių įstatymų â nustatyta tvarka. PradÄjus ikiteisminį tyrimÄ , duomenys, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, renkami tik BPK nustatyta tvarka. Kitų įstatymų nustatyta tvarka duomenys paprastai renkami prieÅ¡ pradedant ikiteisminį tyrimÄ , o atliekant ikiteisminį tyrimÄ Å¡ių įstatymų (taip pat ir OperatyvinÄs veiklos įstatymo) nustatyta tvarka tik ieÅ¡koma duomenų Å¡altinių, kuriuos nustaÄius atliekami proceso veiksmai.
SprÄsdamas, ar duomenys yra gauti teisÄtais bÅ«dais, teismas turi patikrinti, ar jų gavimo bÅ«das neprieÅ¡tarauja įstatyme nustatytiems reikalavimams. Duomenys, kuriuos valstybÄs institucijos ar pareigÅ«nai gavo įstatyme nenurodytu bÅ«du, įrodymais nepripažįstami. Kai duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas, yra gauti atliekant operatyvinį tyrimÄ , nagrinÄjantis bylÄ teismas privalo patikrinti, ar buvo teisinis ir faktinis pagrindas operatyvinio tyrimo veiksmams atlikti, ar tyrimo veiksmai atlikti nepažeidžiant OperatyvinÄs veiklos įstatyme nustatytos tvarkos, ar duomenis, gautus atliekant operatyvinį tyrimÄ , patvirtina duomenys, gauti BPK numatytais veiksmais (Baudžiamojo proceso kodekso normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ , taikymo teismų praktikoje apžvalga, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo biuletenis ,,Teismų praktikaâ, Nr. 27, kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-252/2005, 2K-624/2006, 2K-626/2005 ir kt.).Skundžiamame nuosprendyje teismas teisingai pažymÄjo, kad OperatyvinÄs veiklos įstatyme nustatyta tvarka gauti bylos duomenys turi bÅ«ti konkretÅ«s ir teismas tokius duomenis įrodymais gali pripažinti tik juos patikrinÄs BPK numatytais proceso veiksmais.
Kita vertus, neaiÅ¡ku, kokių bylos duomenų teismas negalÄjo patikrinti, nes iÅ¡ Å¡ios bylos matosi, kad kaltinimai nei R. Ž., nei A. Ä. jokiais bylos duomenimis, kurie buvo gauti ne BPK, o OperatyvinÄs veiklos įstatyme nustatyta tvarka, nebuvo grindžiami. Prokuroro suraÅ¡ytame akte kaltinimai grindžiami liudytojų parodymais, apžiÅ«rų protokolais, specialistų iÅ¡vadomis ir kitais jau aptartais duomenimis, o ne duomenimis, kurie gauti ne BPK numatytais tyrimo veiksmais. Skundžiamame nuosprendyje nurodoma apie MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos narkotikų skyriaus virÅ¡ininko A.
P. parodymus. Å is liudytojas teisme tikrai parodÄ, kad atliekant operatyvinius veiksmus buvo gauta operatyvinÄ informacija, kad R. Ž. ruoÅ¡iasi Vilniuje įsigyti labai didelį kiekį narkotinių medžiagų ir jas gabenti į KlaipÄdÄ . Siekiant Å¡iÄ informacijÄ patikrinti A. P. davÄ nurodymÄ kitiems pareigÅ«nams stebÄti, ar R. Ž. iÅ¡važiuos automobiliu iÅ¡ Vilniaus, o Å¡iai informacijai pasitvirtinus, patikrinti R. Ž. automobilį. A. P. iÅ¡ tikrųjų parodÄ apie atliekamÄ operatyvinį tyrimÄ ir gautÄ operatyvinÄ informacijÄ , kad kaltinime nurodytu laikotarpiu R.
Ž. rengiasi padaryti nusikalstamÄ veikÄ . TaÄiau kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad A. P. parodymais kaltinimai R. Ž. irgi nebuvo grindžiami, iÅ¡ bylos matosi, kad Å¡is asmuo ikiteisminio tyrimo metu netgi nebuvo apklaustas liudytoju, nebuvo įtrauktas į sÄ raÅ¡Ä asmenų, kurie turi bÅ«ti apklausti teisiamajame posÄdyje, o A. P. iÅ¡kviesti į teismo posÄdį ir apklausti jį liudytoju nutarÄ pats teismas, patenkinÄs R. Ž. gynÄjo praÅ¡ymÄ (3 t., 42 b. l.). Taigi daryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinimai R.
Ž. buvo grindžiami R. P. parodymais apie jo turÄtÄ , taÄiau niekuo nepatvirtintÄ operatyvinÄ informacijÄ , nÄra jokio pagrindo. Tokia pati iÅ¡vada daroma ir dÄl kitų MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nų liudytojų L. M., V. M. bei R. S. parodymų. Å ių liudytojų, taip pat ir A. P., parodymai jau buvo iÅ¡dÄstyti. L. M., V. M. ir R. S. teisme parodÄ, jog informacijÄ , kad R. Ž. automobiliu âChrysler Voyagerâ iÅ¡ Vilniaus į KlaipÄdÄ galimai gabens narkotines medžiagas, jie gavo iÅ¡ A.
P.. Vykdydami A. P. nurodymus jie stebÄjo Savanorių prospektÄ , pastebÄjÄ iÅ¡ miesto iÅ¡važiuojantį R. Ž., važiavo iÅ¡ paskos, o po to, kai R. Ž. sustojo degalinÄje, jį sulaikÄ, apžiÅ«rÄjo jo automobilį ir rado jame narkotines medžiagas. Visi Å¡ie liudytojai teisme tikrai parodÄ, kad jų turÄta informacija nebuvo tiksli, jie nežinojo, kokias narkotines medžiagas gali gabenti R. Ž. ir ar tos medžiagos iÅ¡ viso bus gabenamos. TaÄiau kolegija atkreipia dÄmesį, kad kaltinimai R.
Ž. Å¡ioje byloje irgi buvo grindžiami ne liudytojų L. M., V. M. ir R. S. parodymais apie jų turÄtÄ operatyvinÄ informacijÄ , kurios teismas negalÄjo patikrinti teisiamajame posÄdyje, o Å¡ių liudytojų parodymais apie tai, kaip jie gatvÄje pastebÄjo R. Ž., važiuojantį automobiliu, kaip važiavo jam iÅ¡ paskos, o pirmiausia Å¡ių pareigÅ«nų parodymais apie R. Ž. sulaikymo, jo automobilio apžiÅ«ros ir narkotinių medžiagų suradimo bei paÄmimo aplinkybes.IÅ¡ bylos matosi, kad dar ikiteisminio tyrimo metu prokuroras tikrai buvo raÅ¡tu nurodÄs MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos KlaipÄdos skyriui iÅ¡reikalauti iÅ¡ Å¡ios tarnybos Narkotikų kontrolÄs skyriaus duomenis, kurių pagrindu buvo žinoma, kad R.
Ž. gabens automobiliu narkotines medžiagas ir dÄl to buvo nusprÄsta patikrinti jo vairuojamÄ automobilį (1 t., 187 b. l.). TaÄiau tokie prokuroro raÅ¡te nurodomi duomenys nebuvo pateikti ir prie bylos nepridÄti. Tokie duomenys teismui nebuvo pateikti ir nagrinÄjant bylÄ teisiamajame posÄdyje ir apie tai teismas nurodo skundžiamame nuosprendyje. Nepaisant to, tokių operatyvinių duomenų nepateikimas neturÄjo ir negalÄjo sutrukdyti teismui iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄti tuos bylos duomenis, kurie buvo gauti BPK nustatyta tvarka ir kuriais buvo grindžiami kaltinimai, pareikÅ¡ti R.
Ž. ir A. Ä.. Skundžiamame nuosprendyje teismas nurodo, kad nesant OperatyvinÄs veiklos įstatymo nustatyta tvarka surinktų duomenų apie tai, kÄ R. Ž. veikÄ Vilniaus m. 2010 m. spalio 19 d., nÄra galimybÄs paneigti paties kaltinamojo nurodytos atvykimo į Vilnių priežasties. Å ioje dalyje teisÄjų kolegija vÄl atkreipia dÄmesį į tai, kad konkreÄios labai didelio kiekio narkotinių medžiagų įgijimo aplinkybÄs nenurodytos ir paÄiame kaltinamajame akte. Jame nurodoma tik apie tai, kad R.
Ž. didelį kiekį narkotinÄs medžiagos kanapių (ir jų dalių) ir labai didelį kiekį narkotinÄs medžiagos heroino neteisÄtai įgijo iki 2010 m. spalio 20 d., tiksliai tyrimo nenustatytu laiku, nenustatytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡ nenustatyto asmens. Apie tai pažymÄta ir paÄiame skundžiamame nuosprendyje. IÅ¡ bylos matosi, kad aplinkybÄs, kuriomis R. Ž. įgijo narkotines medžiagas, tikrai nebuvo nustatytos nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylÄ nagrinÄjant teisiamajame posÄdyje, nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių tikslų tų medžiagų įgijimo laikÄ , vietÄ , bÅ«dÄ ir kitas aplinkybes.
Å iuo atveju teismas galÄjo ir privalÄjo padaryti iÅ¡vadÄ , kad neteisÄtas labai didelio kiekio narkotinių medžiagų įgijimas neįrodytas ir Å¡iÄ kaltinimo dalį paÅ¡alinti. Kita vertus, teismas, pripažinÄs neįrodytu neteisÄtÄ narkotinių medžiagų įgijimÄ , turÄjo įvertinti kitus įrodymus ir aptarti klausimÄ dÄl R. Ž. kaltÄs dÄl kitos kaltinimo dalies, t. y. dÄl neteisto tų paÄių narkotinių medžiagų gabenimo ir laikymo. PažymÄtina, kad tame paÄiame kaltinime kitos rūšies narkotinÄs medžiagos kanapių (ir jų dalių) įgijimo aplinkybÄs irgi nebuvo nustatytos, taÄiau teismas, paÅ¡alinÄs Å¡iÄ kaltinimo dalį, pripažino R.
Ž. kaltu dÄl neteisÄto kanapių gabenimo ir laikymo, taip pat pripažino A. Ä. kaltu dÄl neteisÄto narkotinÄs medžiagos heroino gabenimo ir laikymo, nors irgi paÅ¡alino A. Ä. kaltinimo dalį dÄl heroino įgijimo. TodÄl teismo sprendimÄ paÅ¡alinti R. Ž. kaltinimo dalį ne tik dÄl neteisÄto heroino įgijimo, bet ir dÄl Å¡ios narkotinÄs medžiagos gabenimo bei laikymo, šį sprendimÄ motyvuojant operatyvinių duomenų nebuvimu apie R. Ž. nusikalstamÄ veikÄ , kolegija laiko ir prieÅ¡taringu, ir nepagrįstu.Galima sutikti su tuo, kad remiantis pareigÅ«nų, pirmiausia liudytojo A.
P. parodymais, dar iki R. Ž. sulaikymo teisÄsaugos institucijos iÅ¡ tikrųjų atliko tam tikrus operatyvinius veiksmus. Nuosprendyje teismas taip pat teisingai nurodÄ, kad MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos pareigÅ«nai L. M., V. M. ir R. S. dar iki ikiteisminio tyrimo pradžios veikÄ kaip operatyvinÄs veiklos subjektai. TaÄiau byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad pareigÅ«nų atliekami kokie nors operatyviniai veiksmai bÅ«tų buvÄ neteisÄti, bÅ«tų pažeidÄ R. Ž. teises arba kad duomenys, kuriais grindžiami kaltinimai R.
Ž., bÅ«tų gauti įstatyme nenurodytu bÅ«du. Operatyvinio tyrimo pagrindai yra numatyti Lietuvos Respublikos operatyvinÄs veiklos įstatymo 9 str. Be kitų pagrindų, Å¡iame straipsnyje nurodyta, kad operatyvinis tyrimas atliekamas, kad nusikalstamos veikos požymiai nÄra nustatyti, bet turima informacijos apie rengiamÄ , daromÄ ar padarytÄ labai sunkų arba sunkų nusikaltimÄ , taip pat apie kai kuriuos straipsnyje iÅ¡vardintus apysunkius nusikaltimus, arba apie nusikaltimÄ rengiantį, darantį ar padariusį asmenį.
Å ioje byloje nustatyta, kad R. Ž. jau buvo teistas už nusikaltimus, numatytus BK 249 str. 1 d. ir BK 260 str. 1 d., Å¡ie jo teistumai neiÅ¡nykÄ. Be to, jis buvo įtariamas ir kaltinamas pagal BK 260 str. 3 d. dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų, taip pat jų pardavimu A. Ä. ir Å¡ioje byloje. Jau buvo nurodyta apie tai, kad ikiteisminis tyrimas truko nuo 2009 m. lapkriÄio mÄn. keletÄ mÄnesių laiko, per tÄ laikÄ ikiteisminio tyrimo teisÄjo leidimu jau buvo klausomasi R.
Ž. telefoninių pokalbių, atliekama elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄ. Tai pažymÄta ir paÄiame skundžiamame nuosprendyje, todÄl dÄl to, kad atlikti operatyvinį tyrimÄ dÄl R. Ž. rengiamų, daromų ar padarytų nusikaltimų, buvo įstatymo numatytas pagrindas, abejonių nekyla. Byloje taip pat nustatyta, kad liudytojai A. P., L. M. ir R. S. buvo MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos Narkotikų skyriaus pareigÅ«nai. OperatyvinÄs veiklos įstatymo 3 str. 3 p. nurodyta, kad MuitinÄs sistemų padaliniai, kuriems pavedama operatyvinÄ veikla ir kurių pareigÅ«nai įgaliojami jÄ vykdyti, yra operatyvinÄs veiklos subjektai, turintys OperatyvinÄs veiklos įstatymo 7 str. numatytas teises.
TodÄl daroma iÅ¡vada ir apie tai, kad jau paminÄti pareigÅ«nai atlikti įstatyme numatytus operatyvinius veiksmus turÄjo įstatyme numatytus įgaliojimus. Be to, Å¡iame nuosprendyje jau buvo nurodyta apie tai, kad tiriant nusikalstamÄ veikÄ dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų 2010 m. spalio mÄnesį, pareigÅ«nai neatliko jokių operatyvinio tyrimo veiksmų, kurių metu gautais duomenimis grindžiami R. Ž. pareikÅ¡ti kaltinimai. Nebuvo atliekami tokie veiksmai (nusikalstamos veikos imitacijos modelis ir kt.), kuriems atlikti reikia motyvuotos teismo nutarties ar prokuroro sankcijos.
Byloje nustatyta, kad pareigÅ«nai L. M., V. M. ir R. S. 2010 m. spalio 19 d. vakare Vilniuje Savanorių pr. stebÄjo ar iÅ¡ miesto iÅ¡važiuos R. Ž. vairuojamas automobilis, jį pastebÄjÄ tarnybiniu automobiliu važiavo iÅ¡ paskos, o R. Ž. sustojus degalinÄje, jį sulaikÄ, apžiÅ«rÄjo jo vairuotÄ automobilį âChrysler Voyagerâ ir surado jame narkotines medžiagas.Nors automobilio apžiÅ«ra buvo atlikta dar iki ikiteisminio tyrimo pradžios, Å¡iuo atveju, teisÄjų kolegijos nuomone, yra pagrindas teigti, kad narkotinÄs medžiagos R.
Ž. vairuojamame automobilyje buvo surastos ir paimtos jau ne OperatyvinÄs veiklos įstatymo, o BPK nustatyta tvarka ir šį tyrimo veiksmÄ atlikusių pareigÅ«nų veiksmai buvo teisÄti. BPK 2 str. nurodyta, kad prokuroras ir ikiteisminio tyrimo įstaigos kiekvienu atveju, kai paaiÅ¡kÄja nusikalstamos veikos požymių, privalo pagal savo kompetencijÄ imtis visų įstatymų numatytų priemonių, kad per trumpiausiÄ laikÄ bÅ«tų atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika. Lietuvos Respublikos muitinÄ BPK 165 str. yra nurodyta kaip ikiteisminio tyrimo įstaiga, kai tiriamos nusikalstamos veikos, iÅ¡aiÅ¡kÄjusios Å¡ioms institucijoms atliekant tiesiogines funkcijas, numatytas jų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose.
BPK 166 str. 1 d. 2 p. nurodyta, kad ikiteisminis tyrimas pradedamas taip pat ir prokurorui ar ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui patiems nustaÄius nusikalstamos veikos požymius, o BPK 172 str. 2 d. 1 p. nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas privalo atlikti bÅ«tinus proceso veiksmus, kad bÅ«tų greitai ir iÅ¡samiai atskleistos nusikalstamos veikos. BÅ«tent tokie proceso veiksmai buvo atlikti ir Å¡ioje byloje. IÅ¡ bylos matosi, kad MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos narkotikų kontrolÄs skyriaus pareigÅ«nai L.
M., V. M. ir R. S., sulaikÄ R. Ž. ir patikrinÄ jo vairuotÄ automobilį, patys nustatÄ nusikalstamos veikos požymius ir teisÄtai atliko bÅ«tinus proceso veiksmus. 2010 m. spalio 20 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ suraÅ¡Ä vyr. tyrÄjas R. S., automobilio âChrysler Voyagerâ apžiÅ«ra atlikta vadovaujantis BPK 179 ir 207 straipsniais, darant apžiÅ«rÄ , kurios metu buvo surastos ir paimtos narkotinÄs medžiagos, taip pat dalyvavo tyrÄjas L. M., inspektorius V. M. ir pats sulaikytasis R.
Ž.. Nors apžiÅ«ros protokole pažymÄta, kad R. Ž. pasiraÅ¡yti protokole atsisakÄ, pats R. Ž. neneigia, kad automobilis buvo apžiÅ«rÄtas jo sulaikymo vietoje, o teisme pats parodÄ, kad apžiÅ«ros protokolo nepasiraÅ¡Ä dÄl to, kad jam reikÄjo advokato. IÅ¡ bylos taip pat matosi, kad prie degalinÄs apžiÅ«rÄjÄ automobilį ir suraÅ¡Ä apžiÅ«ros protokolÄ , pareigÅ«nai apžiÅ«rÄtÄ transporto priemonÄ, jame rastus paketus ir patį sulaikytÄ jį R. Ž. iÅ¡ karto pristatÄ Ä¯ ikiteisminio tyrimo įstaigÄ KlaipÄdoje.
Byloje yra tyrÄjo R. S. tarnybinis praneÅ¡imas apie R. Ž. vairuojamame automobilyje surastas narkotines medžiagas, o ant to paties praneÅ¡imo yra MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos KlaipÄdos skyriaus virÅ¡ininko 2010 m. spalio 20 d. rezoliucija pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagal BK 260 str. 3 d. ir šį tyrimÄ pavesti atlikti tyrÄjai D. V. (1 t., 181 b. l.). TÄ paÄiÄ naktį Å¡i tyrÄja atliko kitus ikiteisminio tyrimo veiksmus, dar kartÄ apžiÅ«rÄjo automobilyje âChrysler Voyagerâ rastus ir paimtus daiktus.
IÅ¡ 2010 m. spalio 20 d. laikino sulaikymo protokolo matosi, kad R. Ž. buvo sulaikytas vadovaujantis BPK 140 str., protokole nurodyta, kad jis sulaikytas 2010 m. spalio 20 d., 0.45 val. Visi jau iÅ¡dÄstyti bylos duomenys dar kartÄ patvirtina, kad duomenys, kuriais buvo grindžiami kaltinimai R. Ž., buvo gauti ne OperatyvinÄs veiklos įstatymo, o BPK nustatyta tvarka. R. Ž. automobilis buvo apžiÅ«rÄtas ir jame surastos narkotinÄs medžiagos paimtos irgi atliekant BPK numatytus ikiteisminio tyrimo veiksmus.Teisme apklausti liudytojai L.
M., V. M. ir R. S. iÅ¡ tikrųjų parodÄ apie tai, kad apžiÅ«ros metu automobilis âChrysler Voyagerâ buvo ne tik fotografuojamas, bet dar ir filmuojamas videokamera, taÄiau negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl prie bylos nebuvo pridÄti vaizdo įraÅ¡ai. Å ių liudytojų parodymai jau buvo iÅ¡dÄstyti, iÅ¡ jų matosi, kad L. M., V. M. ir R. S. tiksliai negalÄjo nurodyti nei filmavimo aplinkybių, nei priežasÄių, dÄl kurių prie bylos nebuvo pridÄti vaizdo įraÅ¡ai, R. S. parodÄ, kad filmavo jis, bet darÄ tai su pertraukomis, nefilmavo tuo metu, kai pats automobilyje ieÅ¡kojo galimai paslÄptų daiktų.
Jo nuomone, vaizdo įraÅ¡ai tiesiog galÄjo likti videokameroje ir jis jų tyrÄjai neperdavÄ. PrieÅ¡taravimų yra ir L. M., V. M. bei R. S. parodymuose apie tai, kuris iÅ¡ apžiÅ«ros metu surastų paketų buvo perplÄÅ¡tas ir patikrinta, kokia jame yra medžiaga. Liudytojai teisme parodÄ, kad Å¡ių aplinkybių jie jau negali tiksliai prisiminti, nes po įvykio praÄjo daug laiko. PažymÄtina tai, kad nors vaizdo įrašų nepridÄjimÄ prie bylos teismas įvardijo kaip tyrimo veiksmo trÅ«kumÄ , paÄiame skundžiamame nuosprendyje nurodyta apie tai, kad tokių įrašų darymo faktÄ nustatÄ tik pats teismas remdamasis nors ir prieÅ¡taringais, taÄiau teisiamajame posÄdyje duotais L.
M., V. M. ir R. S. parodymais. Kolegijos nuomone, Å¡iuo atveju daryti kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ apie tai, kad automobilio apžiÅ«ros metu tikrai buvo daromas vaizdo įraÅ¡as, iÅ¡ viso nebuvo pagrindo, nes to nepatvirtina kiti bylos duomenys. Abejoti teisme apklaustų pareigÅ«nų parodymų objektyvumu nÄra pagrindo, taÄiau negalima atmesti ir galimybÄs, kad apklausti teisme po keleto mÄnesių po įvykio liudytojai galÄjo ir sÄ Å¾iningai suklysti, ir tiesiog kai kurių aplinkybių neprisiminti, apie kÄ jie teisme nurodÄ ir patys.
Be to, iÅ¡ bylos matosi, kad apklausti liudytojais ikiteisminio tyrimo metu L. M., V. M. ir R. S. apie jokius apžiÅ«ros metu darytus vaizdo įraÅ¡us iÅ¡ viso nieko nebuvo parodÄ. Teisme apklausiant V. M. ir R. S., jų parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu (2 t., 53-54, 55-53) buvo perskaityti ir Å¡ie liudytojai patvirtino, kad tie jų parodymai yra teisingi. IÅ¡ paties apžiÅ«ros protokolo (1 t., 190-195) irgi matosi, kad jame jokių įrašų apie vaizdo įraÅ¡o darymÄ nÄra, protokole nurodyta, kad apžiÅ«ros metu tik fotografuota skaitmeniniu fotoaparatu âSonyâ, prie protokolo pridÄtos dvi fotolentelÄs su fotonuotraukomis.
Be to, tokias aplinkybes patvirtina ir jau iÅ¡dÄstyti dar vienos liudytojos tyrÄjos D. V. parodymai. Ji parodÄ, kad 2010 m. spalio 20 d. naktį pareigÅ«nai jai pateikÄ tik du paketus, apžiÅ«ros protokolÄ ir fotolenteles, apie jokį filmavimÄ nebuvo jokios kalbos ir apie tai ji nieko nežino.Jau buvo nurodyta apie tai, kad pagal BPK 20 str. 4 d. reikalavimus įrodymais gali bÅ«ti tik teisÄtais bÅ«dais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais. TaÄiau pagal galiojanÄiÄ teismų praktikÄ nustatytos duomenų gavimo tvarkos pažeidimai savaime dar nereiÅ¡kia, kad tokie duomenys jau negali bÅ«ti įrodymais.
Tuo atveju, kai nustatoma, kad duomenų rinkimo (gavimo) tvarkos pažeidimai neturÄjo įtakos gautų duomenų patikimumui ir juos renkant nebuvo atimtos ar iÅ¡ esmÄs suvaržytos įstatymų garantuotos kaltinamojo teisÄs, duomenys pripažįstami įrodymais (kasacinÄ nutartis byloje Nr. 2K-398/2006). Skundžiamame nuosprendyje teismas pažymÄjo ne tik apie prie bylos nepridÄtus vaizdo įraÅ¡us, taÄiau nurodÄ ir apie tai, kad apžiÅ«ros metu rasti paketai su narkotinÄmis medžiagomis nebuvo supakuoti į specialias pakuotes, jau po to iÅ¡ pradžių buvo tiriamos paÄios narkotinÄs medžiagos, o tik po to atliktas daktiloskopinis tyrimas, iÅ¡ viso neatlikti DNR ir mikrodalelių tyrimai.
Teismo nuomone, dÄl to buvo neiÅ¡naudota ir prarasta galimybÄ identifikuoti asmenį, kontaktavusį su apžiÅ«ros metu paimtais daiktais. Galima sutikti, kad paminÄti ikiteisminio tyrimo trÅ«kumai yra pagrįsti, taÄiau tai, kolegijos nuomone, nÄra tie bylos duomenų gavimo tvarkos pažeidimai, kurie duotų pagrindÄ suabejoti tų duomenų patikimumu arba kurie bÅ«tų suvarÅ¾Ä R. Ž. teises. ApžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuotas narkotinių medžiagų suradimo ir paÄmimo faktas, suraÅ¡ytas nepažeidžiant BPK 179 str. ir 207 str. reikalavimų, apžiÅ«rÄti ir paimti objektai (paketai su narkotinÄmis medžiagomis ir kiti daiktai) smulkiai apraÅ¡yti, daiktai nufotografuoti, o pats apžiÅ«ros protokolas pasiraÅ¡ytas visų darant apžiÅ«rÄ dalyvavusių asmenų, iÅ¡skyrus protokolÄ atsisakiusį pasiraÅ¡yti R.
Ž.. ApžiÅ«ros protokole užfiksuoti bylos duomenys buvo patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais teisiamajame posÄdyje ne tik betarpiÅ¡kai iÅ¡tyrus apžiÅ«ros protokolÄ , bet ir liudytojais apklausus apžiÅ«rÄ atliekant dalyvavusius pareigÅ«nus, taip pat ir liudytojos tyrÄjos D. V. parodymais. TodÄl daroma iÅ¡vada, kad apžiÅ«ros protokolas pagrįstai buvo pripažintas įrodymu.IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matosi, kad nors konstatavÄs patį automobilyje âChrysler Voyagerâ dviejų rūšių narkotinių medžiagų suradimo ir paÄmimo faktÄ , pirmosios instancijos teismas R.
Ž. kaltu dÄl neteisÄto disponavimo heroinu nepripažino dÄl kitų aplinkybių. Nuosprendyje nurodoma apie tai, kad paketas su heroinu automobilyje buvo surastas po vairuotojo sÄdyne atloÅ¡o pusÄje ir nebuvo akivaizdžiai matomas. Be to, tas automobilis priklausÄ ne R. Ž., o kitam asmeniui, R. Ž. juo naudojosi ne daugiau kaip 2 dienas iki sulaikymo. DÄl to buvo padaryta iÅ¡vada, kad bylos duomenys patvirtina tik tai, jog heroinas automobilyje buvo surastas, taÄiau duomenų nepakankamumas neleidžia teismui bÅ«ti viduje įsitikinusiam, kad R.
Ž. Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ neteisÄtai įgijo, laikÄ ir gabeno.TeisÄjų kolegijos nuomone, tokios teismo iÅ¡vados yra nepagrįstos ir neatitinkanÄios bylos aplinkybių. Apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, o teismo iÅ¡vados turi bÅ«ti pagrįstos įrodymais, neginÄijamai patvirtinanÄiais kaltinamojo kaltÄ. Ä®rodinÄjimo naÅ¡ta negali bÅ«ti perkelta kaltinamajam, taÄiau abejonÄs kaltinamojo naudai gali bÅ«ti aiÅ¡kinamos tik tada, kai iÅ¡naudojus visas galimybes nepavyksta jų paÅ¡alinti.
Kolegijos nuomone, teismas, sprÄsdamas R. Ž. kaltÄs klausimÄ , visų galimybių paÅ¡alinti abejones neiÅ¡naudojo, be to, neįvertino įrodymų visumos ir tų bylos aplinkybių, kurios buvo nustatytos paÄiame teisiamajame posÄdyje. Taip pat pažymÄtina, kad teismas faktiÅ¡kai neįvertino paties R. Ž. parodymų patikimumo ir nuosprendyje neiÅ¡dÄstÄ tų parodymų analizÄs. Jau buvo nurodyta apie tai, jog konstatavÄs, kad byloje nÄra surinkta duomenų apie R. Ž. veiksmus Vilniuje 2010 m. spalio 19 d., nuosprendyje teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju kaltinamojo parodymų įtikinamumas nevertinamas.
Be to, pažymÄjÄs, kad R. Ž. nebuvo kaltinamas neteisÄtu disponavimu dideliu kiekiu narkotinių medžiagų kanapių (ir jų dalių) turint tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti, nuosprendyje teismas nurodÄ, kad neturi pagrindo svarstyti klausimo, koks buvo Å¡ios nusikalstamos veikos tikslas. TodÄl R. Ž. teisme parodžius, kad didelį kiekį kanapių jis įsigijo vartoti sau paÄiam, teismas jo nusikalstamÄ veikÄ perkvalifikavo iÅ¡ BK 260 str. 3 d. į BK 259 str. 1 d. Tai, kad teismas neįvertino ir paties kaltinamojo parodymų patikimumo, irgi rodo, kad įrodymų vertinimas nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, todÄl teismas pažeidÄ BPK 20 str. 5 d. reikalavimus.
Prokuroro apeliaciniame skunde taip pat pagrįstai nurodoma, kad R. Ž. parodymai yra ne tik neįtikinantys ir nelogiÅ¡ki, bet ir nenuoseklÅ«s. IÅ¡ bylos matosi, kad nors ir nepripažindamas savo kaltÄs dÄl neteisÄto disponavimo heroinu, R. Ž. savo parodymus keitÄ. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarime Nr. 40 âDÄl teismų praktikos taikant BPK normas, reglamentuojanÄias nuosprendžio suraÅ¡ymÄ â iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kai kaltinamasis ar kitas asmuo keitÄ parodymus, teismas privalo nurodyti, kuriuos parodymus atmeta ir kodÄl.
Teismas Å¡io reikalavimo irgi nesilaikÄ, nes nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje iÅ¡dÄstÄ tik R. Ž. parodymus, duotus teisiamajame posÄdyje.Pirmosios instancijos teisme R. Ž. dÄl nusikalstamos veikos, padarytos 2010 m. spalio mÄn., prisipažino kaltu iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad prieÅ¡ sulaikymÄ 3-4 savaitÄms buvo iÅ¡vykÄs į OlandijÄ , ten parÅ«kÄ âžolÄsâ, tai jam patiko ir grįžÄs į LietuvÄ nusprendÄ nusipirkti kanapių savo paties vartojimui. PrieÅ¡ 3-4 dienas iki sulaikymo su iÅ¡ matymo pažįstamu vaikinu susitarÄ, kad Å¡is parduos jam už 5000 Lt 1 kg kanapių.
Taip pat susitarÄ, kad jis paliks savo automobilį neužrakintÄ prie Å¡alia Kauno esanÄios kavinÄs âBajorkiemisâ, daiktų dÄtuvÄje paliks pinigus, o narkotinÄs medžiagos bus įdÄtos į jo automobilį. 2010 m. spalio 19 d. iÅ¡ A. M. pasiskolintu automobiliu jis iÅ¡važiavo iÅ¡ KlaipÄdos į Vilnių, kur ketino apžiÅ«rÄti ir galbÅ«t pirkti automobilį âMercedes Benzâ. To automobilio nepamatÄ, nes jis buvo remontuojamas. Apie 21-22 val. važiuodamas iÅ¡ Vilniaus sustojo prie kavinÄs âBajorkiemisâ, automobilio dÄtuvÄje paliko 5000 Lt ir nuÄjo pavalgyti.
GrįžÄs ant galinÄs sÄdynÄs rado padÄtÄ paketÄ su âžoleâ, jį uždengÄ savo striuke. Paskui važiavo į KlaipÄdÄ ir sustojo âOrleanâ degalinÄje papildyti kuro. IÅ¡lipus iÅ¡ automobilio, prie jo privažiavo kitas automobilis, prie jo pribÄgo keli vyriÅ¡kiai, paguldÄ ant žemÄs ir surakino rankas antrankiais. Kaip buvo daroma automobilio apžiÅ«ra, nematÄ, nes gulÄjo ant žemÄs. Paskui vyriÅ¡kiai rodÄ jam granules, klausÄ, ar tai jo daiktai, o kÄ jis atsakÄ, nežino, nes tuo metu buvo sutrikÄs, apžiÅ«ros protokolo nepasiraÅ¡Ä, nes jam reikÄjo advokato.
Tuo pasiskolintu automobiliu jis važinÄjo dar dvi dienas iki sulaikymo, taÄiau jo neapžiÅ«rinÄjo, o iÅ¡ kur po sÄdyne atsirado paketas su heroinu, nežino. SpÄja, kad gal jį įdÄjo tas pats žmogus, iÅ¡ kurio jis pirko kanapes. IÅ¡ teisiamojo posÄdžio protokolo matosi, kad po to, kai teismas apklausÄ liudytojus L. M., V. M. ir R. S., kurie parodÄ, kad iÅ¡ Vilniaus R. Ž. nesustodamas nuvažiavo iki pat âOrleanâ degalinÄs, kurioje buvo sulaikytas, R. Ž. savo prieÅ¡ tai teisme duotus parodymus pakeitÄ.
Jis jau parodÄ, kad iÅ¡ tikrųjų iÅ¡ Vilniaus važiavo iki âBajorkiemioâ, ten nusipirko narkotinių medžiagų (âžolÄsâ), po to, norÄdamas dar kartÄ pasikalbÄti dÄl automobilio, vÄl grįžo į Vilnių, o jau po to važiavo iki âOrleanâ degalinÄs.Å ie R. Ž. parodymai iÅ¡samiau iÅ¡dÄstyti ir skundžiamame, ir Å¡iame nuosprendyje. TaÄiau iÅ¡ bylos matosi, kad ankstesnių apklausų metu nuteistasis apie kai kurias aplinkybes buvo parodÄs kitaip.
PirmÄ kartÄ apklaustas įtariamuoju 2010 m. rugpjÅ«Äio 27 d. dÄl jau aptartos ankstesnÄs nusikalstamos veikos R. Ž. apie tai, kad pats vartoja narkotikus, nieko neparodÄ, nurodÄ, kad anksÄiau nepagrįstai buvo nuteistas už narkotikų platinimÄ , taÄiau iÅ¡ tikrųjų jis su tuo niekaip nesusijÄs (1 t., 152-153 b. l.). 2010 m. spalio 6 d. apklaustas liudytoju jis jau parodÄ, kad apie narkotikus žino tik tiek, kiek yra matÄs per televizijÄ ir skaitÄs spaudoje (1 t., 167-168 b. l.). PirmÄ kartÄ apklaustas įtariamuoju po sulaikymo, 2010 m. spalio 20 d. jis iÅ¡ viso atsisakÄ duoti bet kokius parodymus ir nurodÄ, kad tai padarys teisme (2 t., 100-101 b. l.).
Papildomai apklaustas įtariamuoju 2010 m. spalio 26 d. R. Ž. jau davÄ panaÅ¡ius parodymus į tuos, kuriuos davÄ teisme. ParodÄ, kad pats kartais âparÅ«ko žolÄâ. DÄl kanapių pirkimo susitarÄ su tik iÅ¡ matymo pažįstamu vaikinu, kurio vardo ir pavardÄs nežino. 2010 m. spalio 19 d. vakare automobiliu grįždamas iÅ¡ Vilniaus prie âBajorkiemioâ kavinÄs paliko automobilį neužrakintÄ , daiktų dÄtuvÄje paliko 5000 Lt, o grįžÄs ant sÄdynÄs rado paliktÄ paketÄ su âžoleâ.
Å ios apklausos metu buvo parodÄs, kad tuo metu buvo ne nuÄjÄs valgyti, o užÄjÄs už kioskų. Taip kaip teisme R. Ž. nurodÄ ir savo sulaikymo aplinkybes, taÄiau parodÄ, kad jį sulaikÄ vyriÅ¡kiai po automobilio apžiÅ«ros rodÄ jam juodÄ plastikinį maiÅ¡Ä , kuriame kažkas buvo įdÄta. IÅ¡ kur tas maiÅ¡as atsirado, nežino, o kad jį surado po vairuotojo sÄdyne, jam pasakÄ jį sulaikÄ vyriÅ¡kiai. ParodÄ, kad pasiskolintu automobiliu naudojosi dvi dienas iki sulaikymo, taÄiau jo raktus pasiÄmÄ iÅ¡ paties A.
M. maždaug prieÅ¡ savaitÄ iki sulaikymo (2 t., 102-104 b. l.). Dar parodÄ, kad automobilyje surastas telefonas yra ne jo, važiuodamas į Vilnių telefono iÅ¡ viso neturÄjo, o dÄl âžolÄsâ pirkimo detalių viskas buvo sutarta iÅ¡ anksto.Papildomai apklaustas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis R. Ž. nurodÄ, kad patvirtina viskÄ , apie kÄ jau parodÄ pirmosios instancijos teisme. TaÄiau apklausos metu kai kurias aplinkybes patikslino. R. Ž. parodÄ, kad iÅ¡ tikrųjų jis narkotinÄ medžiagÄ kanapes (âžolÄâ) pradÄjo vartoti ne grįžÄs iÅ¡ užsienio 2010 m., o 2007 m., kai buvo lygtinai paleistas iÅ¡ bausmÄs atlikimo vietos.
Per savaitÄ âžolÄâ rÅ«kydavo maždaug du kartus. SkelbimÄ apie Vilniuje parduodamÄ automobilį âMercedes Benzâ rado internete. Nors pats verÄiasi prekyba automobiliais, 2010 m. spalio 19 d. A. M. priklausanÄiu automobiliu nuvažiavo pasižiÅ«rÄti to parduodamo automobilio. Tai buvo C klasÄs âMercedesâ, už jį praÅ¡Ä 12000 Lt. Su savimi turÄjo 5000 Lt, todÄl dalį tų pinigų galÄjo skirti užstatui. Vilniuje tÄ automobilį pardavinÄjo žmogus vardu, atrodo, Sigis, bet jo jis nepažįsta ir kaip jį surasti nežino.
ParodÄ, kad dÄl kanapių pirkimo savo reikmÄms buvo susitarÄs su vaikinu vardu Tadas prieÅ¡ kelias dienas iki kelionÄs į Vilnių. TadÄ pažinojo iÅ¡ matymo, nes irgi atlikinÄjo laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kur jis gyvena, irgi nežino. Jis jau anksÄiau žmonių klausdavo, kas gali parduoti âžolÄsâ, o tada jam paskambino tas Tadas ir jie susitiko KlaipÄdoje. SusitarÄ, kad jis paliks neužrakintÄ automobilį netoli Kauno, prie âBajorkiemioâ, dÄtuvÄje paliks 5000 Lt, o grįžÄs ras automobilyje paliktÄ âžolÄâ.
Suprato, kad âžolÄ" buvo Kaune, o kodÄl jos jam neatveÅ¾Ä Ä¯ KlaipÄdÄ , nežino, bet su Tado pasiÅ«lytomis sÄ lygomis sutiko. Kad automobilyje palikÄs pinigus gali bÅ«ti apgautas, negalvojo. 2010 m. spalio 19 d. pasiskolintu automobiliu nuvykÄs į Vilnių planuojamo apžiÅ«rÄti automobilio nerado. Tada vakare iÅ¡ Vilniaus nuvažiavo prie âBajorkiemioâ, paliko automobilį ir jo dÄtuvÄje įdÄtus 5000 Lt, o po kažkiek laiko grįžÄs rado ant sÄdynÄs paliktÄ paketÄ su âžoleâ.
Po to vÄl nuvažiavo į Vilnių dÄl planuoto pirkti automobilio, šį kartÄ jį jam jau parodÄ, bet automobilio pardavÄjui pasakÄ, kad apsisprÄs dÄl jo pirkimo po pokalbio su Å¡eima. Po to iÅ¡ Vilniaus važiavo į KlaipÄdÄ , sustojo netoli Kryžkalnio esanÄioje degalinÄje ir ten buvo sulaikytas. Kaip automobilyje buvo surastos narkotinÄs medžiagos, nematÄ, nes tuo metu gulÄjo ant žemÄs surakintomis rankomis. Pripažįsta, kad kanapes nusipirko savo reikmÄms, o iÅ¡ kur po automobilio sÄdyne atsirado paketas su heroinu, nežino, bet jis jam nepriklauso ir jis to paketo nematÄ.
Kad heroinÄ jam galÄjo âpakiÅ¡tiâ pareigÅ«nai, negali nei patvirtinti, nei paneigti, bet heroinas ne jo. Sulaikymo vietoje pareigÅ«nai klausÄ, ar surasti narkotikai yra jo, taÄiau jis jiems į klausimÄ neatsakÄ ir nieko neaiÅ¡kino. Jo daugiau nieko ir neklausinÄjo, o iÅ¡ karto nuveÅ¾Ä Ä¯ KlaipÄdÄ . Po to patikslino, kad sulaikymo vietoje pareigÅ«nai iÅ¡traukÄ kažkokį maiÅ¡Ä ir jį atriÅ¡o. Jis jiems pasakÄ, kad âÄia rimtos bÄdosâ ir kad nieko nekalbÄs, kol neturÄs advokato.
ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje perskaiÄius visus jau iÅ¡dÄstytus ankstesnius R. Ž. parodymus ir pasiÅ«lius paaiÅ¡kinti, kodÄl dalis parodymų yra pakeisti, nuteistasis paaiÅ¡kino, kad pirmosios apklausos metu tyrÄjui apie narkotikų vartojimÄ pasakoti nematÄ reikalo. Be to, tÄ dienÄ âžolÄsâ nebuvo vartojÄs. Kad kitos apklausos metu bÅ«tų parodÄs, jog apie narkotikus žino tik iÅ¡ televizijos, jau neprisimena. PerskaiÄius Å¡iame nuosprendyje jau paminÄtus du toksinių-narkotinių medžiagų nustatymo tyrimo aktus, R.
Ž. neigiamų jų rezultatų negalÄjo paaiÅ¡kinti, parodÄ, kad paskutinį kartÄ kanapes rÅ«kÄ prieÅ¡ 2-3 dienas iki sulaikymo.IÅ¡ to, kÄ R. Ž. parodÄ teisme ir buvo anksÄiau parodÄs ikiteisminio tyrimo metu, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad didžioji dalis Å¡ių parodymų tikrai neįtikinanti ir net nelogiÅ¡ka. Nors teismas pagrįstai nurodÄ, kad duomenys apie tai, kÄ R. Ž. veikÄ Vilniuje 2010 m. spalio 19 d., nenustatyti, taÄiau tikÄti apie tai duotais paties nuteistojo R. Ž. parodymais irgi nÄra pagrindo.
Kad nuteistasis bÅ«tų važiavÄs iÅ¡ KlaipÄdos į Vilnių apžiÅ«rÄti automobilio net nepasidomÄjÄs, ar tikrai galÄs jį apžiÅ«rÄti ir kad nežino jokių tÄ automobilį tariamai pardavinÄjusio asmens duomenų, prieÅ¡tarauja netgi logikos dÄsniams. Dar labiau neįtikÄtini jo parodymai, kad jis susitarÄ su tik iÅ¡ matymo pažįstamu asmeniu dÄl kanapių pirkimo KlaipÄdoje, paliko neužrakintÄ automobilį netoli Kauno ir netgi paliko automobilyje 5000 Lt, o vÄliau rado ant automobilio sÄdynÄs paketÄ kanapių netgi nematÄs, kas tas narkotines medžiagas į automobilį padÄjo.
IÅ¡ to, kaip proceso metu R. Ž. savo parodymus keitÄ, taip pat matosi, kad keisdamas parodymus nuteistasis tiesiog tuos parodymus derino prie vis naujų paaiÅ¡kÄjanÄių bylos aplinkybių. Tik tuo paaiÅ¡kinama, kad parodymus apie ne vienÄ , o du nuvažiavimus į Vilnių nuteistasis davÄ teisme apklausus jį sulaikiusius pareigÅ«nus. Pagrįsti ir prokuroro apeliacinio skundo argumentai apie tai, kad R. Ž. prisipažino kaltu dÄl neteisÄto disponavimo kanapÄmis tik todÄl, kad niekaip kitaip negalÄjo paaiÅ¡kinti ant automobilio sÄdynÄs rasto narkotinių medžiagų paketo, dar ir uždengto jo striuke.
TaÄiau nuteistojo parodymai apie tai, kad Å¡ias narkotines medžiagas nuteistasis tikrai pirko savo reikmÄms, o ne pardavimui ar kitokiam platinimui, kolegijos nuomone, yra ne tik neįtikinantys, bet ir paneigti. Pirmiausia tokia iÅ¡vada daroma dÄl to, kad R. Ž. automobilyje buvo surastas didelis kanapių (ir jų dalių) kiekis. Kad nuteistasis tokį kiekį narkotinių medžiagų bÅ«tų pirkÄs sau, ir dar jau aptartomis jo paties nurodytomis aplinkybÄmis, neįtikÄtina. Kita vertus, nuteistojo parodymus, kad jis 2010 m., o pagal vÄliau pakeistus parodymus, kad nuo 2007 m. kanapes vartojo pats, visiÅ¡kai paneigia du kartus, t. y. 2010 m. rugpjÅ«Äio 26 d. ir sulaikymo dienÄ , t. y. 2010 m. spalio 20 d., atliktų nuteistojo Å¡lapimo tyrimų rezultatai.
IÅ¡ jų matosi, kad jo Å¡lapime nerasta jokių narkotinių medžiagų, taip pat ir kanapių pÄdsakų. Be to, Å¡ių tyrimų rezultatus patvirtina ir BPK 276 str. 4 d. nustatyta tvarka perskaityti ankstesni paties R. Ž. parodymai, kad jis jokių narkotinių medžiagų pats nevartojo. Tai leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jo vairuotame automobilyje surastu dideliu kiekiu kanapių (ir jų dalių) nuteistasis neteisÄtai disponavo turÄdamas tikslÄ tenkinti ne savo asmeninius poreikius.Duoti teisingus parodymus yra kaltinamojo teisÄ, bet ne pareiga, taÄiau priimdamas nuosprendį teismas turÄjo įvertinti ir R.
Ž. parodymų patikimumÄ , juose esanÄius esminius prieÅ¡taravimus ir jų neatitikimÄ kitoms abejonių nekelianÄioms nustatytoms bylos aplinkybÄms. Juo labiau, į tai turÄjo bÅ«ti atsižvelgta sprendžiant kaltinamojo kaltÄs klausimus ir vertinant kitus R. Ž. kaltÄ patvirtinanÄius įrodymus.Kolegijos nuomone, teismo iÅ¡vada, kad vien tik heroino suradimo automobilyje faktas nepatvirtina kaltinamojo kaltÄs dÄl neteisÄto disponavimo Å¡ia narkotine medžiaga, yra nepagrįsta. Kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog iÅ¡nagrinÄti įrodymai patvirtina, kad R.
Ž. neteisÄtai disponavo ne tik dideliu kiekiu narkotinių medžiagų kanapių (ir jų dalių), bet ir kaltinime nurodytu labai dideliu kiekiu narkotinÄs medžiagos heroino. Pirmiausia tai patvirtina jau nurodytas įvykio vietos (automobilio âChrysler Voyagerâ, kurį vairavo R. Ž.) apžiÅ«ros protokolas ir Å¡ios apžiÅ«ros metu automobilyje surastos narkotinÄs medžiagos. Be to, nuteistojo kaltÄ patvirtina ir kiti teisme iÅ¡nagrinÄti ir jau iÅ¡vardinti raÅ¡ytiniai įrodymai: daiktų apžiÅ«rų protokolai, specialisto iÅ¡vados apie surastuose paketuose esanÄių narkotinių medžiagų rūšį ir kiekį, taip pat kiti dokumentai.
Kad R. Ž. neteisÄtai disponavo ne tik kanapÄmis, bet ir heroinu, patvirtina ir jau iÅ¡dÄstyti liudytojų L. M., V. M., R. S., D. V., o iÅ¡ dalies ir liudytojų S. J., A. M., nuteistojo A. Ä. ir netgi paties R. Ž. parodymai. Nusikaltimo aplinkybÄs ir veikÄ padariusio asmens kaltÄ yra nustatoma ne tik tiesioginiais, bet ir netiesioginiais įrodymais. Ä®rodinÄjimas netiesioginiais įrodymais sudÄtingesnis, taÄiau jais taip pat gali bÅ«ti grindžiama kaltÄ, jei tais įrodymais nustatyti tarpiniai faktai ir iÅ¡vados tarpusavyje sujungti nuoseklia ir logiÅ¡ka grandine.
Tiesioginiai įrodymai neturi pranaÅ¡umo prieÅ¡ netiesioginius, ir vieni, ir kiti yra įrodinÄjimo proceso elementai. IÅ¡ nuosprendžio matosi, kad netiesioginių R. Ž. kaltÄs įrodymų pirmosios instancijos teismas neįvertino, nors Å¡ie įrodymai irgi buvo iÅ¡nagrinÄti tame paÄiame teisiamajame posÄdyje.Skundžiamame nuosprendyje teismas nurodÄ, kad sprendžiant R. Ž. kaltÄs dÄl disponavimo heroinu klausimÄ , svarbiÄ reikÅ¡mÄ turÄtų paties sulaikyto kaltinamojo elgesys automobilio apžiÅ«ros ir narkotinių medžiagų suradimo bei paÄmimo metu.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad apie R. Ž. elgesį galima bÅ«tų sprÄsti pagal tuo metu darytus vaizdo įraÅ¡us, kurie prie bylos nebuvo pridÄti ir dÄl kurių kolegija jau yra pasisakiusi Å¡iame nuosprendyje. IÅ¡ bylos matosi, kad teisminio nagrinÄjimo metu buvo iÅ¡reikalauti ir iÅ¡tirti degalinÄs âOrleanâ pateikti vaizdo įraÅ¡ai. PeržiÅ«rÄjus Å¡iuos prie bylos pridÄtus vaizdo įraÅ¡us buvo nustatyta, kad iÅ¡ jų faktiÅ¡kai matosi tik tai, kas vyko degalinÄs patalpos viduje, tuo tarpu R.
Ž. sulaikymas ir jo vairuoto automobilio apžiÅ«ra neužfiksuoti. TaÄiau kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad nesant vaizdo įrašų, teismas neįvertino to, kad apie tas paÄias aplinkybes parodymus davÄ liudytojai L. M., V. M. ir R. S.. Visi Å¡ie trys liudytojai teisme parodÄ ne tik apie automobilio apžiÅ«ros ir narkotinių medžiagų suradimo bei paÄmimo aplinkybes, bet ir apie sulaikyto R. Ž. elgesį tuo metu. Visi trys liudytojai parodÄ, kad automobilio apžiÅ«ros metu L. M. sulaikytÄ R.
Ž. laikÄ stovintį prie automobilio ir paketai su narkotinÄmis medžiagomis buvo surasti jam tai matant. Tuo tarpu pats R. Ž. parodÄ, kad paketų suradimo ir paÄmimo nematÄ, nes tuo metu surakintomis rankomis gulÄjo Å¡alia automobilio. Kolegija Å¡iuo atveju sutinka su prokuroro apeliacinio skundo argumentu, kad trijų pareigÅ«nų parodymai nusveria nuteistojo parodymus ir juos paneigia. Be to, liudytojai L. M., V. M. vienodai parodÄ, kad automobilyje suradus abu paketus su narkotinÄmis medžiagomis, R.
Ž. buvo paklausta, ar jis žino, kas yra tie surasti daiktai ir kam jie priklauso. TaÄiau R. Ž. jiems nieko neatsakÄ ir nieko nepaaiÅ¡kino. Teisme apklausta liudytoja tyrÄja D. V. irgi parodÄ apie tai, kad tÄ paÄiÄ naktį jai pristaÄius sulaikytÄ jį R. Ž., Å¡is jai nieko neaiÅ¡kino, o tik sÄdÄjo nuleidÄs galvÄ . IÅ¡ 2010 m. spalio 20 d. automobilio apžiÅ«ros protokolo taip pat matosi, kad R. Ž. Å¡io protokolo ne tik nepasiraÅ¡Ä, bet nepareiÅ¡kÄ jokių pastabų dÄl Å¡ios apžiÅ«ros rezultatų.
Be to, jis nepareiÅ¡kÄ pastabų, o tik nepasiraÅ¡Ä ir kito tÄ paÄiÄ naktį suraÅ¡yto apžiÅ«ros protokolo, nors tos apžiÅ«ros metu testų rezultatai jau patvirtino, kad apžiÅ«rÄtuose paketuose yra narkotinÄs medžiagos kanapÄs (ir jų dalys) ir heroinas. PažymÄtina dar ir tai, kad liudytojų pareigÅ«nų parodymus apie R. Ž. elgesį iÅ¡ esmÄs patvirtino ir paties R. Ž. parodymai. Pirmosios instancijos teisme jis parodÄ, kad pareigÅ«nai jo iÅ¡ tikrųjų klausÄ, kas yra ir kam priklauso automobilyje surasti daiktai, taÄiau jis pareigÅ«nams nieko neatsakÄ.
Tuo tarpu apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje R. Ž. parodÄ, kad pareigÅ«nams jam parodžius kažkokį maiÅ¡Ä , į jį pažiÅ«rÄjÄs jis ne tik pareigÅ«nams atsisakÄ kÄ nors paaiÅ¡kinti, bet ir pasakÄ, kad âÄia rimtos bÄdosâ ir kad neduos parodymų, kol nebus advokato. IÅ¡dÄstyti bylos duomenys apie R. Ž. elgesį sulaikymo, narkotinių medžiagų suradimo ir paÄmimo metu, o taip pat atliekant kitus pirminius ikiteisminio tyrimo veiksmus, kolegijos nuomone, leidžia padaryti iÅ¡vadÄ , kad R.
Ž. ne tik paketo su kanapÄmis, bet ir po automobilio vairuotojo sÄdyne surasto paketo su heroinu suradimas nebuvo joks netikÄtumas ir staigmena, o tai patvirtina, kad jis žinojo ne tik apie kanapes, bet ir apie po sÄdyne paslÄptÄ heroinÄ .IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio taip pat matosi, kad nors teismas ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad duomenų, patvirtinanÄių R. Ž. disponavimÄ heroinu, nepakanka, bet patį Å¡ių narkotinių medžiagų suradimo ir paÄmimo faktÄ konstatavo ir pripažino įrodytu.
TaÄiau nuosprendyje teismas neaptarÄ nei paties nuteistojo, nei jokių kitų galimų versijų, kurios bent kiek pagrįstų paties teismo abejones, kad heroinas po vairuotojo sÄdyne buvo paslÄptas kokių nors kitų asmenų ir kad Å¡i narkotinÄ medžiaga buvo ne R. Ž. žinioje. Prokuroro apeliaciniame skunde pagrįstai nurodoma apie tai, kad pats R. Ž. versijos apie tai, kad heroinÄ automobilyje padÄjo patys to automobilio apžiÅ«rÄ atlikÄ pareigÅ«nai, net nebuvo iÅ¡kÄlÄs. Tiesa, bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka R.
Ž. jau parodÄ, kad jis tokios versijos negali nei patvirtinti, nei paneigti, taÄiau jÄ teisÄjų kolegija atmeta kaip visiÅ¡kai neįtikinamÄ ir niekuo nepagrįstÄ . Manyti ar bent daryti prielaidÄ , kad patys pareigÅ«nai suklastojo bylÄ ir patys padÄjo, o po to surado automobilyje labai didelį kiekį heroino, kolegija nemato visiÅ¡kai jokio pagrindo. Tuo tarpu paties nuteistojo versija, kad heroinÄ po automobilio sÄdyne galÄjo palikti tas pats asmuo, kuris ant automobilio sÄdynÄs padÄjo ir jo nusipirktÄ paketÄ su kanapÄmis, kolegijos nuomone, irgi visiÅ¡kai nepagrįsta.
Å iame nuosprendyje jau buvo aptarti R. Ž. parodymai apie tai, kad jis iÅ¡ tariamai nepažįstamo asmens nusipirko didelį kiekį kanapių. Jau buvo padaryta iÅ¡vada, kad Å¡ie nuteistojo parodymai neįtikinantys ir jie yra tik R. Ž. bandymas suÅ¡velninti savo padÄtį ir iÅ¡vengti griežtesnÄs atsakomybÄs. Tokios iÅ¡vados motyvai irgi jau buvo iÅ¡dÄstyti. DÄl tų paÄių priežasÄių atmetama ir versija, kad nuteistojo nurodytas nenustatytas asmuo, kurio duomenų nežino pats nuteistasis, į automobilį įdÄjo ne tik kanapes bet ir paketÄ su heroinu.
TokiÄ galimybÄ paneigia dar ir tai, kad už 5000 Lt R. Ž. tariamai pardavÄs 825,90 g kanapių asmuo tikrai nebÅ«tų nuteistajam nežinant jam veltui pardavÄs pagal neteisÄtoje narkotikų prekyboje galiojanÄius įkainius žymiai brangiau kainuojanÄio labai didelio heroino kiekio. Kaip tik dÄl Å¡ios priežasties atmetama ir galimybÄ, kad po automobilio sÄdyne heroinÄ galÄjo padÄti ir pamirÅ¡ti, o po to neieÅ¡koti ir kokie nors kiti tuo automobiliu naudojÄsi asmenys. Tokia galimybÄ neįmanoma dar ir todÄl, kad byloje nustatyta, jog R.
Ž. tuo automobiliu naudojosi dar mažiausiai dvi dienas iki sulaikymo. Ä®vertinus Å¡ias iÅ¡dÄstytas bylos aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad jos nors ir netiesiogiai, irgi patvirtina, kad heroinÄ po automobilio sÄdyne paslÄpÄ ir juo neteisÄtai disponavo bÅ«tent R. Ž..Skundžiamame nuosprendyje motyvuojant iÅ¡vadas dÄl R. Ž. kaltÄs, teismas nurodÄ dar ir apie tai, kad paketas su heroinu buvo rastas po vairuotojo sÄdyne atloÅ¡o pusÄje ir akivaizdžiai nebuvo matomas. Be to, Å¡is automobilis priklausÄ ne R.
Ž., kuris tuo automobiliu naudojosi tik dvi dienas iki sulaikymo. Apie tokias aplinkybes iÅ¡ tikrųjų parodÄ pats R. Ž. ir Å¡iuos jo parodymus tikrai patvirtina kiti bylos duomenys. Automobilio âChrysler Voyagerâ dokumentai tikrai patvirtina, kad Å¡is automobilis priklausÄ ne nuteistajam, o A. M., kuris, remiantis bylos duomenimis, iÅ¡vykÄs į užsienį ir jo buvimo vieta nenustatyta. TaÄiau jo žmona liudytoja A. M. patvirtino, kad jos į užsienį iÅ¡vykusio vyro paliktu automobiliu galÄjo pasinaudoti ir iÅ¡ matymo pažįstamas R.
Ž., nors kur Å¡is âdarbinisâ automobilis buvo laikomas, liudytoja parodÄ nežinojusi, ji tik paneigÄ, kad tuo automobiliu naudojosi ji pati. Tuo tarpu liudytojas S. J. parodÄ, kad automobilį âChrysler Voyagerâ jo serviso aikÅ¡telÄje laikÄ A. M., taÄiau tuo automobiliu naudojosi įvairÅ«s asmenys. Kam duoti automobilio raktus telefonu jam pasakydavo pats A. M.. S. J. parodÄ, kad kitų asmenų sugrÄ Å¾inamo automobilio jis neapžiÅ«rinÄdavo, o taip pat patvirtino, kad paskutinysis iÅ¡ aikÅ¡telÄs tÄ automobilį pasiÄmÄ bÅ«tent R.
Ž.. Kam jam tas automobilis reikalingas, jis nežinojo, taÄiau maždaug po savaitÄs iÅ¡ užsienio jam paskambinÄs A. M. pasakÄ, kad R. Ž. sulaikytas. Ivertinusi Å¡iuos bylos duomenis, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad jie ne tik nepagrindžia abejonių dÄl R. Ž. kaltÄs, o prieÅ¡ingai, nors ir netiesiogiai, jo kaltÄ taip pat patvirtina. Tai kad nuteistasis narkotines medžiagas gabeno ne savo ir ne savo Å¡eimos narių ar artimųjų automobiliais, yra visiÅ¡kai suprantama, nes tai ne apsunkina, o tik palengvina nusikaltimų padarymÄ , o sulaikymo atveju tai suteikia papildomų galimybių bandyti iÅ¡vengti atsakomybÄs. TodÄl tai, kad R.
Ž. pasinaudojo tik savo pažįstamo, be to, dar ir į užsienį iÅ¡vykusio asmens automobiliu, gali patvirtinti tik tai, kad nuteistasis tÄ automobilį jau iÅ¡ anksto buvo suplanavÄs panaudoti kaip nusikaltimo priemonÄ. Be to, tokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir paties R. Ž. parodymai, ir kiti įrodymai. R. Ž. pats parodÄ, kad pasiskolintu automobiliu gabeno kanapes ir jos tikrai buvo surastos tame automobilyje. TaÄiau tos paÄios apžiÅ«ros metu, tame paÄiame automobilyje buvo rastas ir heroinas. Nuteistojo parodymai apie tai, kad vienos rūšies narkotines medžiagas jis tuo paÄiu automobiliu tikrai gabeno, o apie kitas narkotines medžiagas iÅ¡ viso nieko nežinojo, kolegijos nuomone, jau patys savaime yra neįtikinantys.
GalimybÄ, kad naudojÄsis automobiliu tik dvi dienas iki sulaikymo, R. Ž. galÄjo nepastebÄti ir nežinoti apie po sÄdyne paslÄptÄ paketÄ su heroinu, kolegija irgi atmeta. Pirmiausia, dvi dienas iki sulaikymo ir paÄiÄ sulaikymo dienÄ kolegija kaip tik laiko pakankamai ilgu laiku, per kurį R. Ž. tariamai kažkieno paslÄptÄ paketÄ su heroinu tikrai turÄjo pastebÄti. Å iuo atveju bÅ«tina įvertinti ir paties R. Ž. parodymus. Nuteistasis parodÄ, kad pasiskolinto automobilio jis neapžiÅ«rinÄjo, o tik patikrino tepalus ir pasižiÅ«rÄjo ar yra atsarginis ratas.
TaÄiau R. Ž. parodÄ ir apie tai, kad tuo automobiliu dvi dienas važinÄjo po miestÄ , vežiojo juo savo vaikÄ , sulaikymo dienÄ važiavo iÅ¡ KlaipÄdos į Vilnių ir atgal, buvo sulaikytas nuvažiavÄs labai didelį atstumÄ . Be to, nuteistasis nÄ vienos apklausos metu nieko neparodÄ apie tai, kad per visÄ tÄ laikotarpį tuo automobiliu bent trumpai bÅ«tų pasinaudojÄs koks nors kitas asmuo. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad R. Ž., tiek laiko naudodamasis automobiliu, negalÄjo vien tik sÄdÄti vairuotojo vietoje, o turÄjo ir reguliuoti vairuotojo sÄdynÄ, taip pat ir pamatyti, kas yra automobilio salone.
Tuo tarpu teismo argumentas apie tai, kad po sÄdyne paslÄptas paketas nebuvo akivaizdžiai matomas, bylos aplinkybes irgi atitinka tik iÅ¡ dalies. IÅ¡ prie to paties apžiÅ«ros protokolo matosi, kad automobilio ,,Chrysler Voyagesâ salonas erdvus, tarp priekinių ir galinÄs sÄdynÄs yra didelis atstumas, taip pat pakankamai didelis tarpas tarp vairuotojo sÄdynÄs ir automobilio dugno. IÅ¡ prie apžiÅ«ros protokolo pridÄtų fotonuotraukų (1 t., 194-195) matosi, kad po vairuotojo sÄdyne padÄtÄ paketÄ R.
Ž. turÄjo pastebÄti net ir specialiai bei detaliai neapžiÅ«rinÄdamas automobilio salono.Kolegijos nuomone, R. Ž. kaltÄ iÅ¡ dalies patvirtina dar ir kito nuteistojo A. Ä. parodymai. Jis parodÄ, kad seniai pažinojo R. Ž. kaip asmenį, prekiaujantį narkotikais ,,didmeninÄmisâ kainomis. Nuo 2009 m. rugsÄjo mÄn. jis keletÄ kartų pirko sau heroinÄ bÅ«tent iÅ¡ R. Ž., susitikdavo su juo mieste, paduodavo jam pinigus, o po keleto minuÄių R. Ž. automobiliu jam atveždavo heroino.
A. Ä. parodymai Å¡iame nuosprendyje jau buvo iÅ¡samiai aptarti. Kolegija padarÄ iÅ¡vadÄ , kad vienintelių A. Ä. parodymų tikrai nepakako pripažinti R. Ž. kaltu dÄl neteisÄto disponavimo heroinu 2009 m. lapkriÄio mÄn., todÄl dÄl Å¡io kaltinimo teismas R. Ž. pagal BK 260 str. 3 d. pagrįstai iÅ¡teisino. TaÄiau tie patys A. Ä. parodymai patvirtina kitus jau aptartus įrodymus, patvirtinanÄius R. Ž. kaltÄ dÄl neteisÄto disponavimo narkotinÄmis medžiagomis 2010 m. spalio mÄn.Visas Å¡iame nuosprendyje jau iÅ¡dÄstytas nustatytas aplinkybes kolegija pripažįsta netiesioginiais R.
Ž. kaltÄs įrodymais. Vertinant kiekvienÄ iÅ¡ Å¡ių aplinkybių atskirai, jų pripažinti R. Ž. kaltu turbÅ«t nepakaktų. TaÄiau visos Å¡ios aplinkybÄs tarpusavyje susijusios ir viena kitÄ papildanÄios, jos sudaro nuosekliÄ ir logiÅ¡kÄ R. Ž. apkaltinanÄių įrodymų grandinÄ. Tuo tarpu įvertinus visas Å¡ias aplinkybes dar ir kartu su kitais įrodymais, patvirtinanÄiais narkotinių medžiagų suradimÄ R. Ž. vairuotame automobilyje, Å¡ių įrodymų visuma, kolegijos nuomone, leidžia padaryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad R.
Ž. 2010 m. spalio mÄn. neteisÄtai disponavo ne tik kanapÄmis (ir jų dalimis), bet ir narkotine medžiaga heroinu.    Kad R. Ž. žinojo, koks buvo jo vairuotame automobilyje surastų kanapių (ir jų dalių) kiekis, pripažįsta pats nuteistasis. Tuo tarpu tos paÄios apžiÅ«ros metu surastame kitame pakete buvo rasta 493,95 g rusvos spalvos medžiagos, kurios sudÄtyje yra 219,314 g narkotinÄs medžiagos heroino. Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintas rekomendacijas labai dideliu narkotinÄs medžiagos heroino kiekiu laikomas didesnis negu 10 g Å¡ios narkotinÄs medžiagos kiekis.
Heroino, kuriuo neteisÄtai disponavo R. Ž., kiekis šį kiekį virÅ¡ija daugiau negu 20 kartų. Ä®vertinus tai, jau aptartas Å¡iame nuosprendyje bylos aplinkybes, taip pat ir tai, kad R. Ž. ankstesniu teismo nuosprendžiu jau buvo nuteistas bÅ«tent už heroino platinimÄ , daroma iÅ¡vada, kad R. Ž. suvokÄ, kad medžiagos, su kuriomis susijÄ jo veiksmai, yra narkotinÄs, žinojo, kad tai heroinas ir žinojo koks jo kiekis. NeteisÄtai disponuodamas labai dideliu kiekiu heroino, taip pat ir dideliu kiekiu kanapių (ir jų dalių) nuteistasis suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip veikti, tai reiÅ¡kia, kad jis Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas tiesiogine tyÄia (BK 15 str. 2 d. 1 p.).
Nuteistasis tuo paÄiu metu neteisÄtai disponavo dviejų rūšių narkotinÄmis medžiagomis â dideliu kiekių kanapių (ir jų dalių) ir labai dideliu kiekiu heroino, taÄiau tai jis padarÄ tais paÄiais veiksmais ir veikdamas vieninga tyÄia. TodÄl toks neteisÄtas disponavimas skirtingų rūšių narkotinÄmis medžiagomis laikomas viena nusikalstama veika, kuriÄ kolegija kvalifikuoja pagal BK 260 str. 3 d.Prokuroro apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies, nes kaltinimo dalis dÄl neteisÄto labai didelio kiekio heroino įgijimo nepasitvirtino.
Å iame nuosprendyje jau buvo nurodyta apie tai, kad BK 260 str. 3 d. nurodytos veikos turi turÄti savarankiÅ¡kÄ procesinį įrodinÄjimÄ , o ne preziumuojamos (iÅ¡vedamos) iÅ¡ kitų BK 260 str. nurodytų ir neginÄijamai įrodytų vÄlesnių veikų. Kolegija jau buvo nurodžiusi apie tai, kad Å¡ioje byloje aplinkybÄs, kuriomis R. Ž. didelį kiekį kanapių ir labai didelį kiekį heroino neteisÄtai įgijo, liko nenustatytos ir Å¡i nusikalstama veika yra neįrodyta. TodÄl skundžiamu nuosprendžiu teismas pagrįstai jau paÅ¡alino kaltinimo dalį dÄl neteisÄto kanapių įgijimo, o Å¡iuo nuosprendžiu kolegija dÄl tų paÄių priežasÄių Å¡alina ir kaltinimo dalį dÄl neteisÄto heroino įgijimo.TaÄiau Å¡iuo nuosprendžiu kolegija pripažįsta įrodytu, kad R.
Ž. iki 2010 m. spalio 20 d., apie 00 val. 45 min., tiksliau nenustatytÄ laikotarpį, automobiliu ,,Chrysler Voyagerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neteisÄtai gabeno ir jame laikÄ 825,90 g narkotinÄs medžiagos kanapių (ir jų dalių) bei 219,314 g narkotinÄs medžiagos heroino, kol 2010 m. spalio 20 d., apie 00. val. 45 min., Raseinių r. Pikelių k. esanÄioje âOrlean Lietuvaâ degalinÄje jį sustabdÄ ir automobilio apžiÅ«ros metu narkotines medžiagas surado ir paÄmÄ MuitinÄs kriminalinÄs policijos pareigÅ«nai.
Tokiu bÅ«du R. Ž. neteisÄtai gabeno ir laikÄ labai didelį kiekį narkotinių medžiagų. Å i pripažinta įrodyta R. Ž. nusikalstama veika jau buvo apraÅ¡yta ir Å¡io nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies pradžioje.Skundžiamu nuosprendžiu teismas R. Ž. pagal kaltinimo dalį dÄl neteisÄto disponavimo labai dideliu kiekiu heroino ne iÅ¡teisino, o tik Å¡iÄ kaltinimo dalį paÅ¡alino ir nusikalstamÄ veikÄ perkvalifikavo į BK 259 str. 1 d. TodÄl Å¡iuo atveju skundžiamo nuosprendžio dalis ne naikinama, o keiÄiama dÄl nuosprendyje iÅ¡dÄstytų teismo iÅ¡vadų neatitikimo bylos aplinkybių ir dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo.
R. Ž. nusikalstama veika iÅ¡ BK 259 str. 1 d. perkvalifikuojama į BK 260 str. 3 d.Skiriant R. Ž. bausmÄ teisÄjų kolegija vadovaujasi BK 41 str. 2 d. nuostatomis apie bausmÄs paskirtį ir BK 54 str. nustatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais. Kolegija taip pat sutinka ir su skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytais bausmÄs skyrimo R. Ž. motyvais, iÅ¡skyrus tai, kad Å¡iuo nuosprendžiu jam bausmÄ skiriama ne už nesunkų, o už labai sunkų nusikaltimÄ . Jokių R. Ž. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Skiriant bausmÄ kolegija atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kitas BK 54 str. 2 d. iÅ¡vardintas aplinkybes, o taip pat į nuteistojo asmenybÄ. Nustatyta, kad R. Ž. 2004 m. liepos 8 d. teismo nuosprendžiu jau buvo nuteistas pagal BK 249 str. 1 d. ir BK 260 str. 1 d. Jau buvo nurodyta apie tai, kad tuo nuosprendžiu jis buvo nuteistas taip pat ir už narkotinÄs medžiagos heroino platinimÄ . Å is jo teistumas neiÅ¡nykÄs, o tai reiÅ¡kia, kad R. Ž., vÄl padarÄs analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ , jokių iÅ¡vadų nÄra padarÄs, naujas labai sunkus nusikaltimas padarytas ne atsitiktinai ir tai yra jau susiformavusių nuteistojo nuostatų daryti nusikalstamas veikas padarinys.
Å i aplinkybÄ parodo didesnį R. Ž. asmenybÄs pavojingumo laipsnį. Skirti R. Ž. Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ nÄra jokio pagrindo, nes tam nÄra nei BK 62 str. 1 d., 2 d. numatytų bÅ«tinų sÄ lygų, nei jokių aplinkybių, kurios leistų manyti, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui. TodÄl nuteistajam skiriama bausmÄ BK 260 str. 3 d. sankcijos ribose. Kolegija atsižvelgia į jau aptartas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mÄs turinÄias aplinkybes.
TaÄiau atsižvelgia ir į tai, kad prokuroro apeliacinis skundas tenkinamas tik iÅ¡ dalies, R. Ž. pripažintas kaltu tik dÄl labai didelio kiekio narkotinių medžiagų gabenimo ir laikymo, taÄiau nebuvo pripažintas kaltu dÄl neteisÄto tų medžiagų įgijimo. TodÄl R. Ž. skiriama bausmÄ kiek mažesnÄ už tÄ , kuriÄ praÅ¡oma paskirti prokuroro apeliaciniame skunde.IÅ¡ bylos matosi, kad R. Ž., atlikÄs dalį ankstesniu nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, 2007 m. rugpjÅ«Äio 24 d. teismo nutartimi buvo paleistas lygtinai neatlikus 2 metų 7 mÄnesių ir 8 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Skundžiamo nuosprendžio dalis, kuria R.
Ž. pagal BK 260 str. 3 d. iÅ¡teisintas dÄl veikos, padarytos 2009 m. spalio mÄn., yra pagrįsta ir paliekama galioti. Tuo tarpu Å¡iuo nuosprendžiu R. Ž. pripažįstamas kaltu naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄs 2010 m. spalio 20 d. Tai reiÅ¡kia, kad Å¡i nusikalstama veika buvo padaryta jau pasibaigus anksÄiau paskirtos neatliktos bausmÄs laikotarpiui, todÄl pridÄti R. Ž. dalį ankstesniu nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs vadovaujantis BK 64 str. nÄra pagrindo. IÅ¡ bylos taip pat matosi, kad skundžiamu nuosprendžiu paskyrus R.
Ž. laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal BK 259 str. str. 1 d., nuteistasis, pasibaigus Å¡ios bausmÄs laikui, nuosprendžiui dar neįsiteisÄjus, 2012 m. balandžio 20 d. iÅ¡ pataisos namų buvo paleistas (4 t., 59 b. l.). TodÄl nustatoma, kad pagal BK 260 str. 3 d. paskirtos bausmÄs pradžia turi bÅ«ti skaiÄiuojama nuo R. Ž. sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos. Taip pat, vadovaujantis BK 66 str., į paskirtÄ bausmÄ turi bÅ«ti įskaitytas R. Ž. laikino sulaikymo ir kardomojo kalinimo (suÄmimo) laikas nuo 2010 m. spalio 20 d. iki 2012 m. balandžio 20 d.Prokuroras apeliaciniame skunde dar ir praÅ¡o konfiskuoti R.
Ž. turtÄ . Skunde praÅ¡oma, vadovaujantis BK 72 str. 5 d., iÅ¡ nuteistojo konfiskuoti automobilio âChrysler Voyagerâ vertÄ atitinkanÄiÄ 10000 Lt piniginÄ sumÄ . Å ioje dalyje prokuroro apeliacinis skundas nepagrįstas. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matosi, kad teismas nurodytÄ automobilį pripažino nusikalstamos veikos priemone, taÄiau jo nekonfiskavo dÄl dviejų priežasÄių. Buvo atsižvelgta į tai, kad R. Ž. padaryta nusikalstama veika priskiriama tik nesunkių nusikaltimų kategorijai.
Be to, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nurodyto automobilio savininkas buvo ne pats nuteistasis, o A. M., kuris nežinojo, neturÄjo ir negalÄjo žinoti, kad R. Ž., laikinai naudodamasis jo automobiliu, gali panaudoti jį padarant nusikaltimÄ .Nors nuteistojo R. Ž. nusikalstama veika Å¡iuo nuosprendžiu perkvalifikuojama į BK 260 str. 3 d., konfiskuoti nurodytÄ automobilį vis tiek nÄra pagrindo. Pagal BK 72 str. 4 d. 1 p. nuostatas kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už Å¡io kodekso uždraustos veikos padarymÄ , ar ne, jeigu perleisdamas turtÄ kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas Å¡io kodekso uždraustai veikai daryti.
Apeliaciniame skunde pats prokuroras pripažįsta, jog byloje tikrai nÄra duomenų, kad A. M. žinojo, kokiems tikslams R. Ž. panaudos jo automobilį. TaÄiau, prokuroro nuomone, Å¡iuo atveju turtas galÄtų bÅ«ti konfiskuojamas vadovaujantis BK 72 str. 5 d. nuostatomis. Skunde nurodoma, kad tokios praktikos laikosi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-185/2010).Tokie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti ir kolegija juos atmeta. BK 72 str. 5 d. nurodyta, kad kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų Å¡io straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad automobilio savininko nežinojimas apie nusikaltimÄ , padarytÄ panaudojus jam priklausantį automobilį, kaip tik ir yra viena iÅ¡ įstatymo leidÄjo nurodytų âkitų priežasÄiųâ, esant kurioms turtas galÄtų bÅ«ti konfiskuotas vadovaujantis BK 72 str. 5 d. TaÄiau Å¡iuo atveju apeliantas neteisingai interpretuoja baudžiamÄ jį įstatymÄ . IÅ¡ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄs nutarties baudžiamojoje byloje Nr. 2K-185/2010, apie kuriÄ paminÄta skunde, matosi, kad toje byloje, vadovaujantis BK 72 str. 5 d., iÅ¡ nuteistojo S. K. buvo nusprÄsta konfiskuoti ne nusikaltimo priemonÄ (pastatus, kuriuose buvo auginamos ir gaminamos narkotinÄs medžiagos), o Å¡io konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
Taigi Å¡ioje byloje turtas buvo konfiskuotas esant visai kitokioms aplinkybÄms. BK 72 str. 5 d. paminÄtos âkitos priežastysâ yra tokie atvejai, kai konfiskuotinas turtas yra iÅ¡mainytas, iššvaistytas, kaltininkas už jį įsigijo kokių nors daiktų, kuriuos konfiskuoti bÅ«tų netikslinga ir pan. TaÄiau konfiskuoti turtÄ , kuris priklauso kitam asmeniui, nenustaÄius, kad tas asmuo, perleisdamas turtÄ kaltininkui, žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas BK uždraustai veikai daryti, negalima, nes tokiu atveju nÄra tam bÅ«tinų BK 72 str. 4 d. numatytų aplinkybių.
DÄl Å¡ių priežasÄių tenkinti prokuroro skundÄ ir konfiskuoti turtÄ pagal Å¡iame skunde dÄstomus argumentus nÄra pagrindo. Pagrįstai nusprendÄs, kad konfiskuoti automobilį âChrysler Voyagerâ nÄra pagrindo, pirmosios instancijos teismas taip pat pagrįstai nusprendÄ ir panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ , o automobilį grÄ Å¾inti jo savininkui A. M.. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, 3 punktu, n u s p r e n d ž i a :
KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. balandžio 11 d. nuosprendį pakeisti.Nuteistojo R. Ž. nusikalstamÄ veikÄ perkvalifikuoti iÅ¡ BK 259 straipsnio 1 dalies į BK 260 straipsnio 3 dalį ir paskirti jam bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 12 (dvylikai) metų, bausmÄ nustatant atlikti pataisos namuose.BausmÄs atlikimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo R. Ž. sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti R. Ž. laikino sulaikymo ir kardomojo kalinimo (suÄmimo) laikÄ nuo 2010 m. spalio 20 d. iki 2012 m. balandžio 20 d.Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.
Kolegijos pirmininkas                                                                 Linas Å iukÅ¡ta TeisÄjai                                                                              Regina GaudutienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KÄstutis Jucys