0371bc39-2fa5-423d-be7b-8ad5e4fd3100 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Byloje nustatyta, kad 2016-06-08 ieÅ¡kovas UAB âVilnedaâ ir atsakovas UAB âManadoâ, sudarÄ Å¾odinÄ sutartį dÄl keleivių vežimo turistiniais autobusais paslaugų. ŽodinÄ sutartis buvo sudaryta raÅ¡ytiniu susiraÅ¡inÄjimu per elektroninį paÅ¡tÄ .
Legislator headnote
AI generated0371bc39-2fa5-423d-be7b-8ad5e4fd3100 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Atsižvelgiant į šį įskaitymÄ , UAB âManadoâ skola UAB âVilnedaâ yra 238,00 Eur (2038,00 Eur â 1800,00 Eur = 238,00 Eur).LR Civilinio kodekso 6.819 str. 2 d. ir LR Kelių transporto kodekso 47 str. 1 d. numato netinkamai vežimo paslaugÄ suteikusio vežÄjo prievolÄ atlyginti nuostolius. Autobuso gedimas yra paprasta aplinkybÄ, kuriÄ vežÄjas valdo, supranta ir privalo operatyviai Å¡alinti arba pasirÅ«pinti pakaitine transporto priemone. Autobuso gedimas nÄra ir negali bÅ«ti pagrindu atsisakyti vykdyti sutartinius įsipareigojimus.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.e2-5119-213/2018Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00374-2018-2.Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4.; 3.2.6.6.2(S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2018 m. gegužÄs 3 d.Trakai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âVilnedaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âManadoâ dÄl žalos atlyginimo bei 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų priteisimo ir n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas UAB âVilnedaâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âManadoâ 238,00 Eur žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.Atsakovas neįvykdÄ CPK 142 straipsnio reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimamas sprendimas už akių.
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Byloje nustatyta, kad 2016-06-08 ieÅ¡kovas UAB âVilnedaâ ir atsakovas UAB âManadoâ, sudarÄ Å¾odinÄ sutartį dÄl keleivių vežimo turistiniais autobusais paslaugų. ŽodinÄ sutartis buvo sudaryta raÅ¡ytiniu susiraÅ¡inÄjimu per elektroninį paÅ¡tÄ .
Tarp Å¡alių susidarÄ sutarties vykdymo praktika, kad ieÅ¡kovo darbuotojai (vadybininkai) elektroninių paÅ¡tu atsiųsdavo atsakovo darbuotojams pasiÅ«lymÄ konkretaus marÅ¡ruto, jo pradžios, pabaigos ir kitų sÄ lygų. Atsakovas, sutikÄs suteikti keleivių vežimo paslaugÄ , pateikdavo autobusÄ su vairuotoju į ieÅ¡kovo nurodytÄ vietÄ ir nuveždavo keleivius ieÅ¡kovo nurodytu marÅ¡rutu. SuteikÄs paslaugÄ , atsakovas elektroniniu paÅ¡tu atsiųsdavo ieÅ¡kovui sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ , kuriÄ ieÅ¡kovas apmokÄdavo. 2017-05-22 analogiÅ¡ku bÅ«du Å¡alys susitarÄ, kad atsakovas pateiks į ieÅ¡kovo nurodytÄ vietÄ turistinį autobusÄ su vairuotoju ir 2017-06-17 â 2017-06-25 nuveÅ¡ turistų grupÄ Ä¯ KroatijÄ ir atgal. 2017-06-15 atsakovo vadybininkas SMS žinute praneÅ¡Ä ieÅ¡kovui, kad atsisako vykdyti sutartį motyvuodamas tuo, kad sugedo autobusas.
Atsakovui atsisakius vykdyti susitarimÄ , ieÅ¡kovas buvo priverstas ieÅ¡koti kito vežÄjo. Pakaitinį vežÄjÄ pavyko rasti Latvijoje, taÄiau ieÅ¡kovas buvo priverstas sutikti su to vežÄjo reikalavimu mokÄti didesnÄ kainÄ už užsakymo skubÄ ir autobuso be keleivių pristatymÄ iÅ¡ Latvijos į LietuvÄ ir atgal. Atsakovas jokio pakaitinio autobuso ar pakaitinio vežÄjo nepasiÅ«lÄ. DÄl atsakovo atsisakymo vykdyti sutartį ieÅ¡kovas patyrÄ 2038,00 Eur nuostolį, kurį sudaro skirtumas tarp pakaitiniam Latvijos vežÄjui sumokÄtos kainos už paslaugas (6538 Eur) ir 4500,00 Eur kainos, kuriÄ UAB âVilnedaâ bÅ«tų sumokÄjusi atsakovui, jei jis bÅ«tų įvykdÄs savo įsipareigojimus. 2017-11-28 raÅ¡tu ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovui, kad vadovaudamasi CK 6.130 str., UAB âVilnedaâ savo prievolÄ sumokÄti atsakovui 1800,00 Eur įskaito į atsakovo prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovui 2038,00 Eur nuostolių dÄl atsisakymo vykdyti sutartį.
Atsižvelgiant į šį įskaitymÄ , UAB âManadoâ skola UAB âVilnedaâ yra 238,00 Eur (2038,00 Eur â 1800,00 Eur = 238,00 Eur).LR Civilinio kodekso 6.819 str. 2 d. ir LR Kelių transporto kodekso 47 str. 1 d. numato netinkamai vežimo paslaugÄ suteikusio vežÄjo prievolÄ atlyginti nuostolius. Autobuso gedimas yra paprasta aplinkybÄ, kuriÄ vežÄjas valdo, supranta ir privalo operatyviai Å¡alinti arba pasirÅ«pinti pakaitine transporto priemone. Autobuso gedimas nÄra ir negali bÅ«ti pagrindu atsisakyti vykdyti sutartinius įsipareigojimus.
Sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo yra keleivių grupÄs vežimo sutartis. VežÄjo atsakomybÄ numato ne tik minÄta sutartis bet ir Transporto kodekso 47 str. 1 d., âKeleivių tarptautinio vežimo kelių transportu TaisyklÄsâ, patvirtintos LR Susisiekimo ministro 2003-12-31d įsakymu Nr. 3-735 bei ministro 1998-12-31 įsakymo Nr. 505 redakcija. Atsakovas minÄtų nuostatų tinkamo vykdymo neužtikrino, todÄl privalo atlyginti ieÅ¡kovo realiai patirtas papildomas keleivių vežimo iÅ¡laidas.
Atsakovas nepateikÄ aplinkybių, dÄl kurių galÄtų bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs (LR CK 6.817 str. 1d., 2d.).PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).Atsakovas neįvykdÄ prievolÄs ieÅ¡kovui, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 238,00 Eur žalos atlyginimo yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant Å¡iÄ skolÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo.CK 6.37 str. 2 d. numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 str. 2 d. kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.Å aliai, kurios naudai priimamas sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinus visa apimtimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 15,00 Eur sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290, valstybei iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 80, 88, 93, 96 str., 142 str. 4 d., 246 str. 2 d., 262, 270 str., 279 str. 2 d., 285-288 str., teismas n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti UAB âVilnedaâ, į.k. 123271314, iÅ¡ UAB âManadoâ, į.k. 302560424, 238,00 Eur žalos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , t.y. už 238,00 Eur, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2018-02-21, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mus.
TeisÄja             Vita LuÄkauskaitÄ