036423fd-d569-484a-90e1-e4ca69f47eda · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-77-840/ 2011Teisminio proceso Nr. 1-63-1-00575-2010-1 (S) Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.3.3; 1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3;1.2.25.4.3; 2.3.6.4.6KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. balandžio 19 d.KaiÅ¡iadorys              KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Joana KvaselytÄ,sekretoriaujant Tatjanai Daugirdienei,dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui DaukÅ¡ai,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei D.
Legislator headnote
AI generated036423fd-d569-484a-90e1-e4ca69f47eda · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas: V., todÄl ji kaltinamajai jokių pretenzijų nebeturi, kaltinamoji jos atsipraÅ¡Ä, ji jai atleido, jos susitaikÄ.Civilinio atsakovo AB Lietuvos draudimo atstovas G. T. paaiÅ¡kino, kad kaltinamosios J. V. automobilis âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo draustas jo atstovaujamoje bendrovÄje privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu. Jo atstovaujama bendrovÄ nukentÄjusiajai D. Å . atlygino dalį turtinÄs žalos, per du kartus: 314,58 Lt ir 129,00 Lt, bei maksimaliai galimÄ neturtinÄ Å¾alÄ â 8632,00 Lt.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-77-840/ 2011Teisminio proceso Nr. 1-63-1-00575-2010-1 (S) Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.3.3; 1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3;1.2.25.4.3; 2.3.6.4.6KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. balandžio 19 d.KaiÅ¡iadorys              KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Joana KvaselytÄ,sekretoriaujant Tatjanai Daugirdienei,dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui DaukÅ¡ai,nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei D.
Å ., jos atstovei advokatei Laimutei LeonaviÄienei ir civilinio atsakovo AB Lietuvos draudimo atstovui G. T.,             vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J.V., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietÄ, lietuvÄ, turinti nebaigtÄ aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , susituokusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), anksÄiau neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 3 d.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismas             n u s t a t Ä:Kaltinamoji J. V. 2010 m. spalio 15 d. apie 15.45 val., bÅ«dama blaivi, vairuodama automobilį âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) KaiÅ¡iadorių miesto Gedimino gatvÄje ties pastatu Nr. 65, pažeidÄ kelių eismo saugumo reikalavimus, t.y. pažeidÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr.1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (Žin., 2003, Nr.7-263; 2008, Nr. 88-3530) 37 p. (artÄdamas prie nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos, vairuotojas privalo sulÄtinti greitį arba sustoti prieÅ¡ kelio ženklÄ âPÄsÄiųjų perÄjaâ, kad praleistų į bet kuriÄ jo važiavimo krypties eismo juostÄ , o keliuose su viena eismo juosta kiekviena kryptimi ? į bet kuriÄ eismo juostÄ perÄjoje Äjusį pÄsÄiÄ jį) ? artÄdama prie nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos, nesulÄtino greiÄio, nesustojo prieÅ¡ kelio ženklÄ âPÄsÄiųjų perÄjaâ, dÄl ko partrenkÄ per nereguliuojamÄ pÄsÄiųjų perÄjÄ ÄjusiÄ pÄsÄiÄ jÄ â nukentÄjusiÄ jÄ D.
Å ., dÄl ko nukentÄjusioji D. Å . buvo sužalota. DÄl galvos sumuÅ¡imo su galvos smegenų sumuÅ¡imu, su kraujo iÅ¡siliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu virÅ¡ kairiojo galvos smegenų pusrutulio nukentÄjusiosios D. Å . sveikata sutrikdyta sunkiai.             Apklausta kaltinamoji J. V. visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios D. Å . ir paaiÅ¡kino, kad 2010 m. spalio 15 d. apie pietus ji, vairuodama automobilį âAudi 80â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir nevirÅ¡ydama leistino greiÄio, važiavo KaiÅ¡iadorių miestu, Gedimino gatve, link Jonavos. Ties GirelÄs parduotuve prie pÄsÄiųjų perÄjos ji pastebÄjo ateinanÄiÄ pÄsÄiÄ jÄ , todÄl sulÄtino greitį ir sustojo praleisti pÄsÄiÄ jÄ , taÄiau pÄsÄioji nÄjo per perÄjÄ , o sustojo ant Å¡aligatvio. Tokį pÄsÄiosios elgesį ji suprato kaip jos vairuojamo automobilio praleidimÄ , todÄl ji pradÄjo važiuoti, bet kaip tik tuo metu pÄsÄioji iÅ¡Äjo į gatvÄ ir ji pÄsÄiÄ jÄ partrenkÄ.
Kaltinamoji J. V. labai apgailestavo dÄl Å¡io įvykio, teigÄ atsipraÅ¡iusi nukentÄjusiosios D. Å . ir atlyginusi jai padarytÄ Å¾alÄ , t.y. tiek, kiek nukentÄjusiajai neatlygino draudimo bendrovÄ, ? 5620,00 Lt.NukentÄjusioji D. Å . paaiÅ¡kino, kad 2010 m. spalio 15 d. apie 15.45 val. ji iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, iÅ¡ savivaldybÄs pastato, ir, perÄjusi BirutÄs gatvÄ, priÄjo prie pÄsÄiųjų perÄjos, esanÄios Gedimino gatvÄje ties A.M. B. gimnazija. Ji ketino pÄsÄiųjų perÄja pereiti Gedimino gatvÄ link GirelÄs parduotuvÄs. PriÄjusi perÄjÄ , ji apsidairÄ ir, nepastebÄjusį nÄ vieno automobilio, žengÄ nuo Å¡aligatvio į perÄjÄ .
Jai net nepriÄjus Gedimino gatvÄs vidurio ji buvo partrenkta raudono automobilio. Po smÅ«gio ji nukrito ant kelio ir daugiau nieko nepamena. Å io eismo įvykio metu ji buvo sužalota: jai sutrenkta galva, iÅ¡siliejo kraujas į smegenis, operuota koja, ji labai sunkiai atsigavo, patyrÄ didžiulį stresÄ ir Å¡iuo metu jauÄia liekamuosius reiÅ¡kinius: sunku laiptais lipti, jauÄia skausmus, suprastÄjo atmintis. Be to, nukentÄjusioji D. Å . nurodÄ, jog visa jai padaryta žala atlyginta. Dalį žalos atlygino draudimo bendrovÄ, o kitÄ dalį ? kaltinamoji J.
V., todÄl ji kaltinamajai jokių pretenzijų nebeturi, kaltinamoji jos atsipraÅ¡Ä, ji jai atleido, jos susitaikÄ.Civilinio atsakovo AB Lietuvos draudimo atstovas G. T. paaiÅ¡kino, kad kaltinamosios J. V. automobilis âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo draustas jo atstovaujamoje bendrovÄje privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu. Jo atstovaujama bendrovÄ nukentÄjusiajai D. Å . atlygino dalį turtinÄs žalos, per du kartus: 314,58 Lt ir 129,00 Lt, bei maksimaliai galimÄ neturtinÄ Å¾alÄ â 8632,00 Lt.
Atsižvelgiant į tai, atstovas tvirtino, kad draudimo bendrovÄ savo prievolÄ Ä¯vykdÄ, likusi neatlygintos žalos dalis priteistina iÅ¡ kaltinamosios J. V.. Teismo posÄdžio metu liudytoja A. M. paaiÅ¡kino, kad paties 2010 m. spalio 15 d. eismo įvykio ji nematÄ. Ji matÄ tik prie perÄjos stovÄjusiÄ moterį, ketinanÄiÄ pereiti Gedimino gatvÄ. IÅ¡girdusi garsÄ â bumbtelÄjimÄ , ji atsisuko ir pamatÄ, kad nebÄra jos matytos moters. PriÄjusi prie perÄjoje stovÄjusio automobilio, ji pamatÄ, kad prie perÄjos stovÄjusi moteris guli ant gatvÄs, kiek toliau nuo automobilio, arÄiau kelio vidurio.
Moteriai buvo iÅ¡kviesta greitoji medicinos pagalba. Liudytoja teigÄ, jog automobilio stabdymo garso ji negirdÄjo.IÅ¡ eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (b.l. 3-10) matyti, kad 2010 m. spalio 15 d. eismo įvykio vietÄ â 3 m. ploÄio nereguliuojama pÄsÄiųjų perÄja, esanti Gedimino gatvÄje ties pastatu Nr. 65, KaiÅ¡iadoryse. PrieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ yra kelio ženklas âPÄsÄiųjų perÄjaâ. Automobilis âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavÄs Jonavos kryptimi, partrenkÄ pÄsÄiÄ jÄ .
Ant kelio asfalto matosi kraujo dÄmÄs.IÅ¡ teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr.G-3422/10(02) (b.l. 16-17) matyti, kad nukentÄjusiajai D. Å . nustatytas galvos sumuÅ¡imas su odos nubrozdinimu kaktoje, su galvos smegenų sumuÅ¡imu, su kraujo iÅ¡siliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu virÅ¡ kairiojo galvos smegenų pusrutulio, kairio blauzdikauliu iÅ¡orinio krumplio lūžimas, odos nubrozdinimai deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus kaktÄ , kairiÄ blauzdÄ , deÅ¡iniÄ jÄ plaÅ¡takÄ .
Galvos sumuÅ¡imas su galvos smegenų sumuÅ¡imu, su kraujo iÅ¡siliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu virÅ¡ kairiojo galvos smegenų pusrutulio atitinka sunkų sveikatos sutrikdymÄ . IÅ¡ VÄ® âRegitraâ informacijos apie kelių transporto priemones ir transporto priemonÄs registracijos liudijimo (b.l. 37-39) matyti, kad automobilio âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas â kaltinamoji J. V..IÅ¡ įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutarties liudijimo (b.l.
40) matyti, kad automobilis âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) eismo įvykio metu ? 2010 m. spalio 15 d., buvo draustas. Draudikas â AB Lietuvos draudimas.IÅ¡ protokolo apie transporto priemonÄs apžiÅ«rÄ ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ (b.l. 35-36), iÅ¡ transporto priemonÄs pridavimo-priÄmimo akto (b.l.
41) ir iÅ¡ apžiÅ«ros protokolo (b.l. 44-46) matyti, kad raudonos spalvos lengvasis automobilis âAudi 80â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra apgadintas ? įlenktas variklio dangtis. Automobilis grÄ Å¾intas savininkei â kaltinamajai J. V. (b.l. 47).IÅ¡ kaltinamosios J. V. vairuotojo pažymÄjimo (b.l. 38-39, ) ir Policijos departamento prie VRM CentrinÄs duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡o (b.l. 57-58) matyti, kad kaltinamoji J. V. turi teisÄ vairuoti A ir B kategorijos transporto priemones, jos vairuotojo stažas nuo 1971 m.IÅ¡ alkotesterio ,,Lion alcolmeter 500â spausdintuvo (serijos Nr. 18915, patikrinimo Nr. 0716) Å¡aknelÄs (b.l.
66) matyti, kad 2010 m. spalio 15 d. 16.06 val. kaltinamosios J. V. patikrinimo rezultatas ? 0,00 prom. Iš teismo medicinos specialisto išvados Nr. T-A 5251/10(01) (b. l.
70) matyti, kad 2010 m. spalio 15 d. 16.30 val. paimtame kaltinamosios J. V. kraujyje etilo alkoholio nerasta.NukentÄjusioji D. Å . pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 1486,48 Lt turtinÄs žalos ir dÄl 13000,00 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo bei 200,00 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai, suraÅ¡ant civilinį ieÅ¡kinį, atlyginimo (b.l. 19-27).IÅ¡ civilinio atsakovo AB Lietuvos draudimo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (b.l. 92-93) matyti, kad nukentÄjusiajai D. Å . iÅ¡mokÄta 443,58 Lt turtinÄs žalos ir 8632,00 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.IÅ¡ nukentÄjusiosios D. Å . raÅ¡to (b.l.
94) matyti, kad kaltinamoji J. V. jai atlygino 5620,00 Lt ir ji kaltinamajai daugiau jokių pretenzijų nebeturi.             Kaltinamoji J. V. 2010 m. spalio 15 d., bÅ«dama blaivi, vairuodama automobilį, pažeidÄ kelių eismo saugumo reikalavimus (artÄdama prie nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos, nesulÄtino greiÄio, nesustojo prieÅ¡ kelio ženklÄ âPÄsÄiųjų perÄjaâ), dÄl ko įvyko eismo įvykis (partrenkÄ per nereguliuojamÄ pÄsÄiųjų perÄjÄ ÄjusiÄ pÄsÄiÄ jÄ ), dÄl ko sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata (nukentÄjusiosios D.
Å .), todÄl kaltinamosios J. V. veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 3 d.             Kaltinamoji J. V. padarÄ neatsargų nusikaltimÄ , dÄl ko buvo sunkiai sutrikdyta nukentÄjusiosios D. Å . sveikata (Lietuvos Respublikos BK 281 str. 3 d., 16 str.). Kaltinamoji J. V. pripažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl jos gailisi, savo noru atlygino padarytÄ Å¾alÄ , tai pripažintina jos atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 ir 3 p.), sunkinanÄių jos atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos BK 60 str.).
Kaltinamoji J. V. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , anksÄiau neteista ir nuo baudžiamosios atsakomybÄs nÄra buvusi atleista (b.l. 60), galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 61), dirba (b.l. 64), KaiÅ¡iadorių rajono savivaldybÄs administracijos PalomenÄs seniÅ«nijos ir darbdavio â (duomenys neskelbtini) charakterizuojama labai gerai (b.l. 63, 65, 90), todÄl yra pagrindo manyti, kad ji nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamoji J. V. ir nukentÄjusioji D. Å . susitaikÄ.
Atsižvelgdamas į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog yra visos Lietuvos Respublikos BK 38 str. numatytos sÄ lygos kaltinamÄ jÄ J. V. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 38 str. ir Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 4 d., teismas n u s p r e n d ž i a:J. V. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 3 d. kaltinamajai ir nukentÄjusiajai susitaikius ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti apskųstas Kauno apygardos teismui per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              Joana KvaselytÄ