034efae6-773d-4bc8-bb3f-9760162ba54f · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN., dalyvaujant skundÄ pateikusiam asmeniui L. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi L. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2015-10-29 priimto nutarimo pakeitimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. MD-LM00N-41861161-15, n u s t a t Ä :              2015-10-29 KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo L. G. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 2092 straipsnio 5 dalį paskyrÄ 57 Eur dydžio baudÄ už tai, kad ji, 2015-10-09 d. 14:59 val., bÅ«dama UAB âMuitaâ atstovÄ ir atsakinga už prekių pateikimÄ muitiniam tikrinimui, jų deklaravimÄ nustatyta tvarka ir deklaracijoje pateiktų duomenų teisingumÄ , Malkų įlankos jÅ«rų uosto poste pateikÄ deklaracijÄ importo procedÅ«rai MRN: 15LTLU9000IM01D1E2.
Legislator headnote
AI generated034efae6-773d-4bc8-bb3f-9760162ba54f · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: â pažeidimo nustatymo dienÄ ji laukÄsi ir dÄl to jai sudÄtinga koncentruoti dÄmesį, jauÄiasi mieguista. DÄl tokios jos bÅ«senos ir įvyko klaida. KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ, priimdama skundžiamÄ nutarimÄ , neįvertino nÄÅ¡tumo fakto, kaip jos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs ir priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ . DÄl Å¡ios priežasties L. G. praÅ¡o paskirti jai Å¡velnesnÄ nuobaudÄ - įspÄjimÄ .             KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ atsiliepime nurodÄ, kad nesutinka su L.
Full text
                                                               Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-251-659/2015                                                                                   Teisminio proceso Nr. 4-06-3-04270-2015-4ROIK:15052280755                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija 3.10 (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2015 m. gruodžio 22 d.KlaipÄda              KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Violeta BalÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant A.
N., dalyvaujant skundÄ pateikusiam asmeniui L. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi L. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2015-10-29 priimto nutarimo pakeitimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. MD-LM00N-41861161-15, n u s t a t Ä :              2015-10-29 KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo L. G. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 2092 straipsnio 5 dalį paskyrÄ 57 Eur dydžio baudÄ už tai, kad ji, 2015-10-09 d. 14:59 val., bÅ«dama UAB âMuitaâ atstovÄ ir atsakinga už prekių pateikimÄ muitiniam tikrinimui, jų deklaravimÄ nustatyta tvarka ir deklaracijoje pateiktų duomenų teisingumÄ , Malkų įlankos jÅ«rų uosto poste pateikÄ deklaracijÄ importo procedÅ«rai MRN: 15LTLU9000IM01D1E2.
Deklaruojama prekÄ: juodojo rieÅ¡utmedžio lentos (A, B klasÄs) KN 44079998 kodu. Atlikus krovinio dokumentinį bei fizinį patikrinimÄ , nustatyti neatitikimai. Deklaracijoje neteisingai deklaruota prekÄs vertÄ patikslinanti suma. Patikrinus vertÄ patikslinanÄius duomenis, nustatyti neatitikimai: pridedamoje sÄ skaitoje Nr. OLA000005731 nurodyta suma doleriais (1195 USD), deklaracijoje pridÄta suma eurais (115 Eur). Nustatyti neatitikimai neturÄjo įtakos muitų ir PVM mokesÄių paskaiÄiavimui. Tuo L.
G. pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ , nustatytÄ 1993-07-02 Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/92, nustatanÄio bendrijos muitinÄs kodeksÄ , įgyvendinimo nuostatų 199 straipsnio 1 punktÄ ..              2015-11-16 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme gautas L. G. skundas, kuriuo ji praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2015-10-29 priimtÄ nutarimÄ ir paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .  Skunde nurodoma, kad KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ paskirdama nuobaudÄ neįvertino visų reikÅ¡mingų administracinÄs sankcijos skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių, t.y.
â pažeidimo nustatymo dienÄ ji laukÄsi ir dÄl to jai sudÄtinga koncentruoti dÄmesį, jauÄiasi mieguista. DÄl tokios jos bÅ«senos ir įvyko klaida. KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ, priimdama skundžiamÄ nutarimÄ , neįvertino nÄÅ¡tumo fakto, kaip jos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs ir priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ . DÄl Å¡ios priežasties L. G. praÅ¡o paskirti jai Å¡velnesnÄ nuobaudÄ - įspÄjimÄ .             KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ atsiliepime nurodÄ, kad nesutinka su L.
G. skundo reikalavimais, nes administracinÄs bylos nagrinÄjimo metu buvo atsižvelgta į pažeidÄjos asmenybÄ ir visus pateiktus dokumentus, taip pat į tai, kad pažeidimu žala nepadaryta, į atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes - kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, taip pat į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â pakartotinai per metus padaryti du tos paÄios rūšies teisÄs pažeidimai, už kuriuos asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda. DÄl Å¡ios priežasties L.
G. buvo paskirta griežÄiausia ATPK 2092 str. 5 d. sankcijoje numatyta nuobauda. Mano, kad L. G. nuobauda paskirta teisÄtai ir pagrįstai, todÄl praÅ¡o palikti galioti 2015-10-29 KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs nutarimÄ nepakeistÄ .              Teismo posÄdžio metu L. G. skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2015-10-29 nutarimÄ pakeisti.              Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.              Pagal ATPK 301 str. teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimÄ Ä¯statymas sieja su administracine atsakomybe. Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos bylos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.             ATPK 2092 straipsnio 5 dalyje numatyta atsakomybÄ už deklaranto neteisingų duomenų pateikimÄ deklaracijoje arba kitokį muitinÄs suklaidinimÄ , jeigu tai neturÄjo arba negalÄjo turÄti įtakos mokÄtinų importo, eksporto muitų, kitų mokesÄių arba garantijos ar užstato mažesnio dydžio apskaiÄiavimui arba apribojimų, draudimų ar specialaus režimo importui, eksportui ar tranzitui netaikymui.
Už šį teisÄs pažeidimÄ Ä¯tvirtinta administracinÄ nuobauda â įspÄjimas arba bauda iki 57 Eur.                          GinÄo dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs nÄra. Skunde keliamas paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiant kad KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ L. G. skyrÄ per griežtÄ nuobaudÄ .              ATPK 30 str. numatyta, kad skiriant nuobaudÄ turi bÅ«ti atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
             IÅ¡ skundžiamo nutarimo matyti, kad individualizuojant nuobaudÄ buvo atsižvelgta į tai, kad L. G. prisipažino padariusi teisÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, kas pripažinta jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Nors KlaipÄdos teritorinei muitinei buvo pateikti duomenys, kad L. G. laukiasi, taÄiau Å¡i aplinkybÄ vertinama nebuvo. ATPK 31 str. 1 d. 9 p. numatyta, kad atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra, jei teisÄs pažeidimÄ padarÄ nÄÅ¡Äia moteris.
IÅ¡ byloje esanÄios medicininÄs pažymos matyti, kad L. G. laukÄsi pažeidimo padarymo metu (b., l. 20). Tokiu bÅ«du Å¡i aplinkybÄ pripažintina kaip jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Atsižvelgiant į tai, kad savo pobÅ«džiu teisÄs pažeidimas nÄra Å¡iurkÅ¡tus, yra mažareikÅ¡mis, į tai, kad byloje yra nustatytos dvi L. G. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs ir viena atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, laikytina, kad KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs nutarimu paskirta griežÄiausia nuobauda yra aiÅ¡kiai per griežta ir neproporcinga nuobauda, nes nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 str., gali bÅ«ti visiÅ¡kai pasiekti L.
G. paskyrus nuobaudÄ , kurios dydis nustatytinas artimas ATPK 2092 straipsnio 5 dalies sankcijos vidurkiui.              Nors L. G. praÅ¡o jos atžvilgiu skirti Å¡velniausiÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ , taÄiau pažymÄtina tai, kad L. G. už tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimus per metus buvo bausta net du kartus, kas pripažinta jos atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. Taigi teismas neturi pagrindo taikyti Å¡velniausiÄ nuobaudÄ , numatytÄ ATPK 2092 straipsnio 5 dalyje, nes teismų praktikoje Å¡velniausios nuobaudos paprastai skiriamos pirmÄ kartÄ teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims.
             Teismas, vadovaudamasis ATPK 302 str.1 d. 5 p., 3022 str., 3024 str., n u t a r i a :              L. G. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.              pakeisti KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs 2015-10-29 nutarimÄ ir L. G. pagal ATPK 2092 straipsnio 5 dalį paskirtÄ nuobaudÄ â 57 EUR baudÄ sumažinti iki 25 EUR (dvideÅ¡imt penkių eurų).             Nutartis gali bÅ«ti apskųsta KlaipÄdos apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarties paskelbimo dienos, skundÄ paduodant KlaipÄdos apygardos teismui tiesiogiai arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                  Violeta BalÄiÅ«nienÄ