034eaba9-3236-440a-834b-e5d97f08560e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedir G. V., tretieji asmenys J. N. ir AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ dÄl Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos, veikianÄios prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos, 2019 m. kovo 21 d. sprendimo Nr. 56-46 dalies panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. VieÅ¡oji įstaiga (toliau â VšĮ) RespublikinÄ PanevÄžio ligoninÄ pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o panaikinti Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos, veikianÄios prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos (toliau ir â Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija;
Legislator headnote
AI generated034eaba9-3236-440a-834b-e5d97f08560e · Lietuvos apeliacinis teismas: Tai reiÅ¡kia, kad Komisijai priÄmus sprendimÄ ir asmeniui, kuris nesutinka su priimtu sprendimu, apskundus šį sprendimÄ teismui, ginÄo objektas yra ne Å¡is sprendimas, o ginÄas, kilÄs tarp paciento ir sveikatos priežiÅ«ros įstaigos, ir ginÄo Å¡alys tarp jų kilusio ginÄo sprendimÄ perkelia nagrinÄti į teismÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-914-450/2019 Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00109-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.11.4 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 17 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Asta RadzeviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs vieÅ¡osios įstaigos RespublikinÄs PanevÄžio ligoninÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 8 d. nutarties, kuria nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs vieÅ¡osios įstaigos RespublikinÄs PanevÄžio ligoninÄs ieÅ¡kinį atsakovams S. V., A.
V. ir G. V., tretieji asmenys J. N. ir AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ dÄl Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos, veikianÄios prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos, 2019 m. kovo 21 d. sprendimo Nr. 56-46 dalies panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. VieÅ¡oji įstaiga (toliau â VšĮ) RespublikinÄ PanevÄžio ligoninÄ pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o panaikinti Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos, veikianÄios prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos (toliau ir â Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija;
Komisija) 2019 m. kovo 21 d. sprendimÄ Nr. 56-46, kuriuo buvo iÅ¡ dalies patenkinti S. V., G. V., A. V. pareiÅ¡kimai ir nustatyta, kad S. V. patyrÄ 1 198,37 Eur turtinÄ ir 15 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ , G. V. patyrÄ 22 903,86 Eur turtinÄ ir 10 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ , A. V. patyrÄ 9 389,16 Eur turtinÄ ir 10 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. PanevÄžio apygardos teismas 2019 m. gegužÄs 8 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovei VšĮ Respublikinei PanevÄžio ligoninei 10 dienų terminÄ paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus â į bylos nagrinÄjimÄ Ä¯traukti Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijÄ .
3. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ ginÄija Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos 2019 m. kovo 21 d. sprendimÄ Nr. 56-46, taÄiau institucijos, t. y. Komisijos, priÄmusios minÄtÄ sprendimÄ , į bylos nagrinÄjimÄ neįtraukia. Atsakovais byloje įtraukti asmenys, kurių atžvilgiu Komisija priÄmÄ sprendimÄ . Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kinyje nurodyti atsakovai pagal tokį reikalavimÄ koks suformuluotas ieÅ¡kinyje atsakyti negali.
4. Teismas pažymÄjo, kad įtraukus į bylos nagrinÄjimÄ Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijÄ , ieÅ¡kovÄ turÄtų atkreipti dÄmesį į Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 27 straipsnio nuostatas, reglamentuojanÄias civilinių bylų teismingumÄ apygardos teismams ir sprÄsti kuriam teismui pateikti ieÅ¡kinį. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 5. ApeliantÄ VšĮ RespublikinÄ PanevÄžio ligoninÄ atskirajame skunde praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 8 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â pradÄti teisenÄ civilinÄje byloje.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. Komisija yra privaloma ikiteisminÄ ginÄus dÄl pacientų teisių pažeidimo fakto ir tuo padarytos žalos dydžio nustatymo nagrinÄjanti institucija, kuri nÄra pavaldi Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijai; ji taip pat nÄra ir ministerijos struktÅ«riniu padaliniu; Komisija neturi Juridinio asmens statuso, todÄl negali bÅ«ti proceso dalyviu. GinÄÄ ikiteismine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Komisija taip pat nÄra suinteresuota Å¡ios bylos baigtimi. 5.2.
Pacientas, kitas suinteresuotas asmuo, sveikatos priežiÅ«ros įstaiga turi teisÄ kreiptis su ieÅ¡kiniu į teismÄ , ginÄydami Komisijos sprendimÄ . Specialioji teisÄjų kolegija ginÄams dÄl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo sprÄsti yra iÅ¡aiÅ¡kinusi, kad ginÄas dÄl sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo yra ginÄas, kilÄs iÅ¡ civilinių teisinių santykių, ginÄo dÄl žalos, padarytos pacientų sveikatai, teikiant sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, iÅ¡nagrinÄjimas Komisijoje, kuri ikiteisminÄ institucija Å¡iems ginÄams sprÄsti, paties ginÄo pobÅ«džio nekeiÄia.
Tai reiÅ¡kia, kad Komisijai priÄmus sprendimÄ ir asmeniui, kuris nesutinka su priimtu sprendimu, apskundus šį sprendimÄ teismui, ginÄo objektas yra ne Å¡is sprendimas, o ginÄas, kilÄs tarp paciento ir sveikatos priežiÅ«ros įstaigos, ir ginÄo Å¡alys tarp jų kilusio ginÄo sprendimÄ perkelia nagrinÄti į teismÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
7. Apeliacijos objektÄ nagrinÄjamu atveju sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
8. Lietuvos Respublikos pacientų teisių ir žalos sveikatai atlyginimo įstatymo (toliau â PTŽSAÄ®) 24 straipsnis nustato, jog turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, padaryta pažeidžiant nustatytas pacientų teises, atlyginama Å¡io įstatymo ir CK nustatyta tvarka. Pacientas ar kiti asmenys, turintys teisÄ Ä¯ Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytos žalos atlyginimÄ ir norintys gauti jos atlyginimÄ , su pareiÅ¡kimu privalo kreiptis į Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijÄ , veikianÄiÄ prie Sveikatos apsaugos ministerijos.
Pagal to paties įstatymo 24 straipsnio 3 dalį Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija yra privaloma ikiteisminÄ institucija ginÄams dÄl pacientų teisių pažeidimo fakto ir tuo padarytos žalos dydžio nustatymo nagrinÄti. Pacientas ar kiti asmenys, turintys teisÄ Ä¯ Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytos žalos atlyginimÄ , ir (ar) sveikatos priežiÅ«ros įstaiga, nesutikdami su Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos sprendimu, per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos, o sprendimo priÄmimo metu nedalyvavÄ asmenys â per 30 dienų nuo tos dienos, kai jie sužinojo apie sprendimÄ , turi teisÄ CPK nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp sveikatos priežiÅ«ros įstaigos ir pareiÅ¡kimÄ pateikusio asmens nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs (PTŽSAÄ® 24 straipsnio 8 dalis).
9. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas reguliavimas yra įtvirtintas Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos nuostatuose (2013 m. balandžio 19 d. redakcija), kuriuose yra pažymima, jog Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija nagrinÄja ginÄus dÄl pacientams padarytos žalos atlyginimo, kylanÄius tarp paciento ir asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigos, nustato padarytÄ Å¾alÄ ir jos dydį pagal paciento (jo atstovo) ar kitų suinteresuotų asmenų pareiÅ¡kimÄ , neturtinÄs žalos dydį (7 punktas).
Pacientas (jo atstovas), kitas suinteresuotas asmuo ir (ar) asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaiga, nesutikdami su Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos sprendimu, per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo, o sprendimo priÄmimo metu nedalyvavÄ asmenys â per 30 dienų nuo tos dienos, kai jie sužinojo apie sprendimÄ , turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp sveikatos priežiÅ«ros įstaigos ir pareiÅ¡kimÄ pateikusio asmens nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs (Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos nuostatų 32 punktas).
10. IÅ¡ nutarties 8â9 punktuose nurodyto teisinio reglamentavimo matyti, kad Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisija yra privaloma ginÄų nagrinÄjimo institucija, kurios paskirtis â ikiteismine tvarka sprÄsti civilinius ginÄus dÄl pacientams padarytos žalos atlyginimo. Pacientas, kitas suinteresuotas asmuo, sveikatos priežiÅ«ros įstaiga, nesutikdami su Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos priimtu sprendimu, turi teisÄ kreiptis į civilinius ginÄus nagrinÄjantį bendrosios kompetencijos teismÄ su ieÅ¡kiniu ginÄydami Komisijos sprendimÄ , kuris Komisijos sprendimo teisÄtumÄ Ä¯vertina tiek materialiniais, tiek ir procesiniais aspektais.
Tai reiÅ¡kia, kad Komisijai priÄmus sprendimÄ ir asmeniui, kuris nesutinka su priimtu sprendimu, apskundus šį sprendimÄ teismui, ginÄo objektas yra ne pats Komisijos sprendimas, o ginÄas kilÄs tarp paciento ar suinteresuoto asmens ir sveikatos priežiÅ«ros įstaigos. Nors ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos 2019 m. kovo 21 d. sprendimÄ Nr. 56-46, kuriuo buvo iÅ¡ dalies patenkinti atsakovų S. V., G. V., A. V. pareiÅ¡kimai, nustatant, kad S. V. patyrÄ 1 198,37 Eur turtinÄ ir 15 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ , G.
V. â 22 903,86 Eur turtinÄ ir 10 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ , A. V. â 9 389,16 Eur turtinÄ ir 10 000 Eur neturtinÄ Å¾alÄ , taÄiau iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, kad keliamas ginÄas dÄl žalos atlyginimo yra susijÄs su sveikatos priežiÅ«ros paslaugų tinkamu suteikimu ar nesuteikimu, atitinkamų medikų veiksmų vertinimu, t. y. reikalavimas nagrinÄti ginÄÄ tarp sveikatos priežiÅ«ros įstaigos ir pareiÅ¡kimÄ Komisijai pateikusių asmenų iÅ¡ esmÄs.
11. Esant nustatytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ pagrįstai nurodo, jog ikiteisminÄ institucija negali bÅ«ti atsakovu byloje dÄl žalos, padarytos pažeidžiant nustatytas pacientų teises, atlyginimo, nes ji neturi jokio teisinio suinteresuotumo bylos baigtimi. MinÄta, kad ginÄo objektas Å¡ioje byloje yra ne Komisijos sprendimas, o ginÄas, kilÄs tarp suinteresuotų asmenų ir sveikatos priežiÅ«ros įstaigos. Komisija Å¡iuo atveju nÄra materialaus teisinio santykio, iÅ¡ kurio kildinamas žalos padarymas, dalyviu ir jai nÄra (ir neturi bÅ«ti) reiÅ¡kiamas joks materialaus teisinio pobÅ«džio reikalavimas.
12. Remiantis iÅ¡dÄstytu, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatÄ ieÅ¡kovei terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, įpareigodamas į bylos nagrinÄjimÄ Ä¯traukti Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijÄ , todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ nutartį, kuri naikintina, perduodant pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo sprÄsti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :
PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 8 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovÄs vieÅ¡osios įstaigos RespublikinÄs PanevÄžio ligoninÄs ieÅ¡kinio atsakovams S. V., A. V. ir G. V., tretieji asmenys J. N. ir AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ dÄl Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos, veikianÄios prie Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos, 2019 m. kovo 21 d. sprendimo Nr. 56-46 dalies panaikinimo, priÄmimo klausimÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui.
TeisÄja Asta RadzeviÄienÄ