034bf71c-2ac2-4d82-8fd7-dccae4d9e455 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nuostolių atlyginimo regreso teise, treÄiasis asmuo âSwedbank P&C Insuranceâ AS. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas ERGO Insurance SE Lietuvos filialas (toliau â ieÅ¡kovas) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs K. S. (toliau â atsakovÄ) 714,30 Eur nuostolių atlyginimo regreso teise, taip pat priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas su draudÄja J. B. sudarÄ draudimo sutartį Nr.-, kuria buvo apdraustas butas, esantis -.
Legislator headnote
AI generated034bf71c-2ac2-4d82-8fd7-dccae4d9e455 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: TaÄiau ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad užliejimo židinys yra atsakovei priklausanÄiame bute. IeÅ¡kovas remiasi tik bendro pobÅ«džio pamÄ stymais, jog atsakovei priklausantis butas yra virÅ¡ nukentÄjusio buto, o apliejimo metu buvo apgadintos buto lubos, todÄl ieÅ¡kovas daro prielaidÄ , kad užliejimo židinys yra atsakovei priklausanÄiame bute, taÄiau Å¡i prielaida nÄra pagrįsta. Remiantis ieÅ¡kovo pateiktais duomenimis, žala buvo padaryta patalpai, plane pažymÄtai 26 â 5. Å i patalpa ribojasi su kaimyniniu butu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-808-424/2021 Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02481-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2.; 3.4.1.10 S VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 17 d. Trakai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 441 straipsniu, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ ieÅ¡kinį atsakovei K.
S. dÄl nuostolių atlyginimo regreso teise, treÄiasis asmuo âSwedbank P&C Insuranceâ AS. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas ERGO Insurance SE Lietuvos filialas (toliau â ieÅ¡kovas) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs K. S. (toliau â atsakovÄ) 714,30 Eur nuostolių atlyginimo regreso teise, taip pat priteisti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas su draudÄja J. B. sudarÄ draudimo sutartį Nr.-, kuria buvo apdraustas butas, esantis -.
IeÅ¡kovas draudimo sutarties pagrindu atlygino draudÄjai 714,30 EUR dydžio nuostolius, kuriuos draudÄja patyrÄ dÄl 2020-07-01 įvykio, kuomet įvyko vandens pratekÄjimas iÅ¡ adresu -, esanÄių patalpų, esanÄių virÅ¡ apdraustųjų patalpų. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, su kuriuo nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad ji su treÄiuoju asmeniu âSwedbank P&C Insuranceâ 2019-12-25 sudarÄ gyventojų turto draudimo sutartį, kurios pagrindu buvo apdraustas jos butas, esantis -. bei jos civilinÄ atsakomybÄ. 2020-07-01 sužinojo, kad buvo užlietas jos kaimynÄs J.
B. butas. Tuo metu jos paÄios nebuvo namuose, namie buvo jos dukra, kuri paliudijo, kad buvo atvykusi avarinÄ tarnyba, patikrino atsakovÄs butÄ , taÄiau jokių vandens iÅ¡siliejimo požymių iÅ¡ atsakovÄs buto nenustatÄ, grindys visur buvo sausos, taip pat nerado jokių trÅ«kusių vamzdžių. Pagal buto planÄ nustatÄ, kad jos buto vamzdžiai yra kitoje pusÄje nei faktiÅ¡kai užlietas kaimynÄs kambarys. Jei bÅ«tų trÅ«kÄ skalbimo maÅ¡inos vamzdžiai atsakovÄs bute, tai bÅ«tų nustaÄiusi avarinÄ tarnyba.
TodÄl daro prielaidÄ , kad kaimynÄs butÄ galÄjo užlieti kitame bute įvykÄs vandens iÅ¡siliejimas, kuris yra Å¡alia nukentÄjusiosios buto ir užliejimo židinys nebuvo atsakovÄs bute. IÅ¡ ieÅ¡kovas jai nepateikÄ draudimo bylos dokumentų, kurių pagrindu paraÅ¡o žalos atlyginimo iÅ¡, nors ji to reikalavo. TreÄiasis asmuo âSwedbank P&C Insuranceâ AS su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad 2019-12-25 treÄiasis asmuo ir atsakovÄ sudarÄ gyventojų turto draudimo sutartį kurios pagrindu, be kita ko, buvo apdrausta ir buto, kurio adresas -, savininkÄs civilinÄ atsakomybÄ.
CivilinÄs atsakomybÄs draudimo suma â 9 000 Eur, draudimo laikotarpis â nuo 2020-02-14 iki 2021-02-13. Kadangi ginÄui aktualiu laikotarpiu atsakovÄ buvo apdraudusi savo civilinÄ atsakomybÄ, tai paaiÅ¡kÄjus, jog atsakovei turi bÅ«ti taikoma civilinÄ atsakomybÄ, žalÄ atlyginti turÄtų civilinÄs atsakomybÄs draudikas â treÄiasis asmuo. IeÅ¡kovui apie minÄtos draudimo sutarties sudarymÄ yra žinoma, nes, sužinojÄs apie atsakovei pareikÅ¡tas pretenzijas, treÄiasis asmuo kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydamas nurodyti pretenzijų reiÅ¡kimo pagrindÄ ir siÅ«lydamas geranoriÅ¡kai sprÄsti žalos atlyginimo klausimÄ , jei atsakovÄ yra atsakinga už žalÄ .
TaÄiau ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad užliejimo židinys yra atsakovei priklausanÄiame bute. IeÅ¡kovas remiasi tik bendro pobÅ«džio pamÄ stymais, jog atsakovei priklausantis butas yra virÅ¡ nukentÄjusio buto, o apliejimo metu buvo apgadintos buto lubos, todÄl ieÅ¡kovas daro prielaidÄ , kad užliejimo židinys yra atsakovei priklausanÄiame bute, taÄiau Å¡i prielaida nÄra pagrįsta. Remiantis ieÅ¡kovo pateiktais duomenimis, žala buvo padaryta patalpai, plane pažymÄtai 26 â 5. Å i patalpa ribojasi su kaimyniniu butu.
Atitinkamai virÅ¡ minÄtos patalpos yra ne tik Atsakovei priklausantis butas, bet ir greta esantis butas, kuriame taip pat yra įrengtos vonios bei virtuvÄs patalpos. Vadinasi, ieÅ¡kovÄs apdraustas butas galÄjo bÅ«ti užlietas ir aukÅ¡Äiau esanÄio buto, esanÄio greta atsakovei priklausanÄio buto. Ä®rodymų, kurie patvirtintų, kad užliejimo židinys yra bÅ«tent atsakovei priklausanÄiame bute, ieÅ¡kovas nepateikÄ. Užliejimo židinys gali bÅ«ti ne tik privaÄios nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute, bet ir bendro naudojimo objekte, pavyzdžiui, trÅ«kus bendro naudojimo vandentiekio vamzdžiui.
Kadangi Å¡iuo atveju užliejimo vieta yra greta iÅ¡orinÄs pastato sienos, tai užliejimo priežastimi galÄjo tapti ir nesandarus namo fasadas. Ä®rodymų, kurie patvirtintų, jog užliejimas įvyko ne dÄl bendrojo naudojimo objekto defekto byloje taip pat nÄra pateikta. IeÅ¡kovo pateiktuose dokumentuose â defektiniame akte ir žalos administravimo suvestinÄje â nurodoma informacija, jog apie apliejimÄ buvo praneÅ¡ta avarinei tarnybai. FaktÄ , jog buvo atvykusi avarinÄ tarnyba, patvirtina ir atsakovÄ, kuri savo atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, jog Å¡ios tarnybos darbuotojai pateko į Atsakovei priklausantį butÄ ir jokių gedimų ar vandens prasiskverbimo iÅ¡ Atsakovei priklausanÄio buto nenustatÄ.
Manytina, jog žinodamas apie tai, kad į įvykio vietÄ buvo iÅ¡kviesta avarinÄ tarnyba ir joje įvykis buvo užregistruotas, vykdydamas Lietuvos Respublikos draudimo įstatyme nustatytÄ pareigÄ kruopÅ¡Äiai tirti draudžiamojo įvykio aplinkybes bei pasekmes ieÅ¡kovas privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti kokia avarinÄ tarnyba buvo iÅ¡kviesta į įvykio vietÄ ir kokias aplinkybes nustatÄ. Duomenys apie tai, kad ieÅ¡kovas Å¡ias aplinkybes aiÅ¡kinosi, nepateikti, todÄl negalima daryti iÅ¡vados, jog ieÅ¡kovas tinkamai iÅ¡tyrÄ visas įvykio aplinkybes ir tinkamai nustatÄ Ä¯vykio kaltininkÄ .
IeÅ¡kinys atmestinas IÅ¡ Gyventojų turto draudimo liudijimo Nr. - matyti, kad ieÅ¡kovas apdraudÄ butÄ , esantį -., tame tarpe ir nuo užliejimo rizikos. DraudÄjas - B. J.. IÅ¡ ERGO defektinio akto nustatyta, kad 2020-06-19 buvo aplietas buto, esanÄio - , kambarys, plane pažymas indeksu 26-5. Aplietos sienos, matomos nubÄgimo iÅ¡ virÅ¡aus žymÄs. Buvo iÅ¡kviesta avarinÄ tarnyba, kuri užfiksavo įvykį. IÅ¡ lokalinÄs sÄ matos Nr. 002 matyti, kad ieÅ¡kovo įgaliota bendrovÄ UAB âSMART CLAIMSâ atliko buto remonto apskaiÄiavimÄ ir įvertino, kad buto atstatymo kaÅ¡tai į prieÅ¡ užliejimÄ buvusį lygį yra 714,30 Eur.
Žalos administravimo suvestinÄje nurodyta, kad įvykio priežastis â užliejimas iÅ¡ aukÅ¡Äiau esanÄių patalpų, pastabose nurodyta, jog aplietas butas iÅ¡ virÅ¡utinio 29 buto. PraneÅ¡ta avarinei, užfiksavo įvykį. Pas kaltininkÄ patekti nepavyko RC neturi ir nepateiks. IÅ¡ draudimo iÅ¡mokos pavedimo iÅ¡raÅ¡o matyti, kad ieÅ¡kovas nukentÄjusiam asmeniui pervedÄ 714,30 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . CK 6.280 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.
DeliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ galima tik nustaÄius visas jos sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus, žalÄ , priežastinį ryšį ir kaltÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai civilinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs. CivilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka ieÅ¡kovui (CPK 178 str.), iÅ¡skyrus atsakovo kaltÄ, kuri yra preziumuojama, jeigu nustatomi jo neteisÄti veiksmai (CK 6.248 str.). IeÅ¡kovas n e tik neįrodÄ, bet ir nebandÄ Ä¯rodinÄti atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, numatytų CK 6.246 â 6.249 straipsniuose.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ tik tai, kad butas, kuriame gyvena atsakovÄ, yra virÅ¡ draudÄjos buto, todÄl ieÅ¡kovas įgyvendina savo teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtos 714,30 Eur sumos iÅ¡ atsakovÄs. Tam, kad atsakovei kiltų civilinÄ atsakomybÄ turi bÅ«ti įrodyta atsakovÄs neteisÄti veiksmai (CK 6.246 str.). Priežastinis ryÅ¡ys su nuostoliais kurie susijÄ su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulÄmusiais atsakovÄs civilinÄ atsakomybÄ tokiu bÅ«du, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi atsakovÄs veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu.
Kaip matyti iÅ¡ žalos administravimo suvestinÄs, joje nurodyta, kad įvykio priežastis â užliejimas iÅ¡ aukÅ¡Äiau esanÄių patalpų, pastabose nurodyta, jog aplietas butas iÅ¡ virÅ¡utinio 29 buto. PraneÅ¡ta avarinei tarnybai, kuri užfiksavo įvykį. Duomenų, apie vandens iÅ¡siliejimo vietÄ , priežastis, mechanizmÄ ar pan., ieÅ¡kovas nepateikÄ. Jokių duomenų apie atsakovÄs veiksmus, kurie galÄtų bÅ«ti vertinami jų teisÄtumo prasme taip pat nÄra. Jeigu ieÅ¡kovas atliko draudiminio įvykio tyrimÄ , tai turÄjo ne tik apskaiÄiuoti žalÄ , bet ir nustatyti žalos atsiradimo Å¡altinį bei asmenį, atsakingÄ už žalÄ .
Kaip nurodÄ pats ieÅ¡kovas, įvykio dienÄ buvo iÅ¡kviesta avarinÄ tarnyba. PraneÅ¡ime apie žalÄ , nurodoma, kad buvo praneÅ¡ta Trakų vandenų avarinei tarnybai, kuri buvo atvykusi 2020-06-19 apie 11 val. TodÄl ieÅ¡kovui buvo žinoma kas atliko įvykio tyrimÄ ir galÄjo gauti visus įrodymus, susijusius su konkreÄia žala, taÄiau Å¡ių duomenų byloje nÄra (CPK 178 straipsnis). Vien ta aplinkybÄ, kad atsakovÄs butas yra aukÅ¡Äiau nukentÄjusiosios buto neįrodžius atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, nepreziumuoja jos kaltÄs dÄl apatinio buto apliejimo ir dÄl to atsiradusios žalos.
IeÅ¡kovas įrodÄ tik vienÄ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygÄ â nuostolių dydį, numatytÄ CK 6.249 straipsnio 1 dalyje, dÄl kurio ginÄo nÄra., taÄiau kaip nurodyta anksÄiau, vien tik nuostolių dydis ir aplinkybÄ, kad atsakovÄ gyvena aukÅ¡Äiau nukentÄjusiosios - nÄra pakankama atsakovei taikyti civilinÄ atsakomybÄ. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kinys atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260, 441 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti.
Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mus. TeisÄja RamunÄ ValiulytÄ