032c4a12-e648-440c-b3c0-42ef37b4f9de · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr.1-3352-738/2014Teisminio proceso Nr. 1-65-9-01204-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.10.1.;2.3.6.4.;1.2.4.5.;1.1.6.3.;2.1.15.2.;2.1.8.;2.1.16.1.7. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 9 d.Kaunas                  Kauno apylinkÄs teismo teisÄja BirutÄ DrozdienÄ, sekretoriaujant Ritai Å alkauskienei, dalyvaujant prokurorei Jolantai Petraitytei, nukentÄjusiajam M. P., kaltinamajam D. S., jo gynÄjai advokatei Angelei Fominienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje                D.
Legislator headnote
AI generated032c4a12-e648-440c-b3c0-42ef37b4f9de · Kauno apylinkÄs teismas: Nuo Å¡io smÅ«gio jis negalÄjo kvÄpuoti apie 10 sekundžių. Tada D. S. kartu su nepažįstamu asmeniu nuÄjo link automobilio. Šį konfliktÄ matÄ netoliese buvÄ J. Z. ir A. Å .. Maždaug po valandos pasijuto blogai, todÄl nuvyko į Kauno klinikas. Gydytojai konstatavo gerklų lūžį. Konflikto metu su D. S. aiÅ¡kinosi asmeninius santykius, dÄl ankÅ¡Äiau tarp jų buvusių nesutarimų (b.l.1,18-20).Liudytojas A. P. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2014-08-18, apie 21.30 val., su draugais automobiliu atvažiavo į parduotuvÄ âMaximaâ, esanÄiÄ Kauno rajone, Ringauduose, GÄlių gatvÄje.
Full text
Civ. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr.1-3352-738/2014Teisminio proceso Nr. 1-65-9-01204-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.10.1.;2.3.6.4.;1.2.4.5.;1.1.6.3.;2.1.15.2.;2.1.8.;2.1.16.1.7. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 9 d.Kaunas                  Kauno apylinkÄs teismo teisÄja BirutÄ DrozdienÄ, sekretoriaujant Ritai Å alkauskienei, dalyvaujant prokurorei Jolantai Petraitytei, nukentÄjusiajam M. P., kaltinamajam D. S., jo gynÄjai advokatei Angelei Fominienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje                D.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Kauno rajone, teistas:2010-05-06 Kauno rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 181 str. 2 d. - 2 m. laisvÄs atÄmimu, pagal LR BK 92 str., 82 str., 87 str. 2 d. 1 p., 2 p. bausmÄs vykdymas atidedant ir paskiriant auklÄjamojo poveikio priemonÄ - elgesio apribojimÄ , įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., poilsio ir Å¡venÄių, ir mokslo atostogų dienomis su tÄvų priežiÅ«ra leidžiant iÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ne ilgiau nei 10 dienų iÅ¡ eilÄs, tÄsti mokslÄ ir 6 mÄnesius dalyvauti valstybinių ir nevalstybinių įstaigų bei organizacijų rengiamuose socialinio ugdymo reabilitacijos priemonÄse. 2010-10-06 teismo nutartimi laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas ir pasiųstas atlikti 2 m. laisvÄs atÄmimo bausmÄ.2011-05-05 Kauno miesto apylinkÄs teismo pagal LR BK 24 str. 6 d., 178 str. 2 d. - 1 m. laisvÄs atÄmimu.
Pagal LR BK 64 str. 3 d. bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta Kauno rajono apylinkÄs teismo 2010-05-06 nuosprendžiu ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ- laisvÄs atÄmimas 2 metams 3 mÄnesiams, bausmÄ atliekant nepilnameÄių pataisos namuose. 2012-04-30 Kauno miesto apylinkÄs teismo, pagal LR BK 138 str., 1 d.,- laisvÄs atÄmimu 2 metams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 9 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta dalinio sudÄjimo bÅ«du su 2011-05-05 Kauno miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir paskirta galutinÄ 2 metų 3 mÄnesių ir 6 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. 2013-08-09 paleistas iÅ¡ PravieniÅ¡kių 2-ųjų pataisos namų atlikus bausmÄ,                  kaltinamas nusikaltimo, numatyto LR BK 138 str.1 d.padarymu,                 n u s t a t Ä: 2014 m. rugpjÅ«Äio 18 d., apie 21.30 val.
Kauno rajone, Ringaudų seniÅ«nijoje, Ringaudų kaime, GÄlių g. 40, prie âMaximaâ parduotuvÄs esanÄioje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, tyÄia du kartus sudavÄ M. P. į veidÄ , padarydamas nukentÄjusiajam M. P. skydinÄs kremzlÄs lūžį, tokiu bÅ«du nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo sveikatÄ . Kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2014-08-18 atsitiktinai prie parduotuvÄs âMaximaâ, esanÄios Kauno rajone, Ringauduose, susitiko buvusį draugÄ M.
P.. Tuo metu jis buvo su draugu D. V.. Jis pradÄjo aiÅ¡kintis su M. P. dÄl ankÅ¡Äiau tarp jų įvykusių nesutarimų. Iki jų susitikimo rugpjÅ«Äio 18 d., su M. P. santykiai buvo įtempti. Jie kalbÄjosi, bekalbant susiginÄijo ir jis du kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ M. P. į veidÄ . Po suduoto pirmo smÅ«gio M. P. nukrito ant žemÄs. M. P. atsistojus, jis dar kartÄ sudavÄ vienÄ smÅ«gį. Jis taikÄ suduoti į veidÄ . Tuo metu, M. P. buvo su savo broliu, kuris stovÄjo Å¡alia ir po suduoto smÅ«gio juos ramino.
Po antro suduoto smÅ«gio M. P., jo brolis iÅ¡sitraukÄ dujų balionÄlį ir papurÅ¡kÄ. Po dujų papurÅ¡kimo jie su draugu nuÄjo iki automobilio. M. P. liepÄ jam važiuoti paskui juos, neva pasiaiÅ¡kinti, bet jis niekur nevažiavo. Po įvykio jis bendravo su M. P., jo atsipraÅ¡Ä. DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (b.l. 110).Nusikaltimas įrodytas ir kitais įrodymais, teisme iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â LR BPK) 291 str. 2 d. nustatyta tvarka, Å¡io LR BPK 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ teisme.NukentÄjusysis M.
P. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2014-08-18, apie 21.30 val. atvažiavo į âMaximaâ parduotuvÄ, esanÄiÄ Kauno rajone, Ringauduose, GÄlių g.. PriÄjÄs prie įÄjimo į âMaximaâ sutiko pažįstamÄ D. S.. D. S. buvo su nepažįstamu jaunuoliu. D. S. pasiÅ«lÄ paeiti į Å¡onÄ pakalbÄti, taÄiau jis nesutiko. Tuo metu D. S. vienÄ kartÄ trenkÄ jam į žandikaulį. Nuo Å¡io smÅ«gio jis pargriuvo ant žemÄs. VÄliau atsistojo, o D. S. ranka dar kartÄ trenkÄ jam į kaklÄ .
Nuo Å¡io smÅ«gio jis negalÄjo kvÄpuoti apie 10 sekundžių. Tada D. S. kartu su nepažįstamu asmeniu nuÄjo link automobilio. Šį konfliktÄ matÄ netoliese buvÄ J. Z. ir A. Å .. Maždaug po valandos pasijuto blogai, todÄl nuvyko į Kauno klinikas. Gydytojai konstatavo gerklų lūžį. Konflikto metu su D. S. aiÅ¡kinosi asmeninius santykius, dÄl ankÅ¡Äiau tarp jų buvusių nesutarimų (b.l.1,18-20).Liudytojas A. P. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2014-08-18, apie 21.30 val., su draugais automobiliu atvažiavo į parduotuvÄ âMaximaâ, esanÄiÄ Kauno rajone, Ringauduose, GÄlių gatvÄje.
Su draugais nuÄjo į parduotuvÄ, kurioje susitiko pažįstamÄ D. S.. Su juo pasisveikino ir pasiÅ«lÄ iÅ¡eiti į laukÄ pasikalbÄti. D. S. buvo su draugu. Jie trise iÅ¡Äjo į laukÄ ir pradÄjo kalbÄtis. Bekalbant į parduotuvÄs automobilių aikÅ¡telÄ atvažiavo brolis M. P.. PasistatÄs automobilį M. P. priÄjo prie jų. D. S. pradÄjo kalbÄtis su jo broliu, neva brolis yra kažkÄ prikalbÄjÄs ant D. S.. D. S. ir M. P. kažkÄ aiÅ¡kinosi. Kai jis nusisuko nuo M. P. ir D.
S., kurie garsiai vienas ant kito rÄkÄ, iÅ¡girdo trinktelÄjimÄ . AtsisukÄs pamatÄ M. P. gulintį ant žemÄs. Jis padÄjo broliui atsikelti. D. S. pasakÄ, kad viskÄ atsiskaitÄ. Jis M. P. pasakÄ, kad sÄstų į automobilį, o D. S., jog važiuotų už parduotuvÄs, kur mažiau žmonių, pasiaiÅ¡kinti. Per automobilio langÄ matÄ, kad jo brolis kalbasi su D. S.. D. S. dar kartÄ trenkÄ M. P. į veidÄ . Nuo smÅ«gio M. P. nukrito ant žemÄs. Tada jis pribÄgo prie jų ir iÅ¡sitraukÄs dujas bandÄ jomis papurkÅ¡ti, bet nepataikÄ.
Å alia D. S. stovÄjÄs vaikinas purÅ¡kÄ jam dujų, bet nepataikÄ. Apsižodžiavus jie iÅ¡siskyrÄ. Po Å¡io įvykio kalbÄjosi su D. S., kuris atsipraÅ¡Ä (b.l. 31).Liudytojas J. Z. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2014-08-18 su draugu A. Å . automobiliu atvažiavo į parduotuvÄ âMaximaâ. Automobilį pasistatÄ aikÅ¡telÄje ir Äjo į parduotuvÄs vidų. Greta įÄjimo pastebÄjo pažįstamÄ M. P.. M. P. stovÄjo su nepažįstamais jaunuoliais. M. P. su vienu iÅ¡ jaunuolių ginÄijosi.
Jis parduotuvÄje galÄjo užtrukti iki 10 minuÄių. IÅ¡eidamas iÅ¡ parduotuvÄs, stabtelÄjo prie M. P. ir dviejų nepažįstamų vaikinų. Vaikinai garsiai aiÅ¡kinosi ir ginÄijosi. Jis su A. Å . nuÄjo iki savo automobilio. Ä®sÄdus į automobilį, A. Å . pasakÄ, kad kažkas vyksta, M. trenkÄ. Kaip trenkÄ M. P., nepastebÄjo. Tada pamatÄ nuo parduotuvÄs nubÄganÄius du nepažįstamus jaunuolius. M. P. gulÄjo ant žemÄs. Po kiek laiko M. P. atsikÄlÄ ir nuÄjo į savo automobilį (b.l. 29).Liudytojas A.
Å . ikiteisminio tyrimo metu patvirtino liudytojo J. Z. parodymus, papildomai nurodydamas, kad kai jis iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs girdÄjo, kaip M. P. ir nepažįstamas jaunuolis ginÄijosi, jog neva kažkas kažkÄ prikalbÄjo. AtsisÄdÄs į automobilį pastebÄjo, kad nepažįstamas jaunuolis trenkÄ M. P. į galvos sritį. Po smÅ«gio M. P. nukrito ant žemÄs. Å alia M. P. ir nepažįstamo jaunuolio, su kuriuo ginÄijosi, stovÄjo dar vienas jaunuolis, taÄiau jis smÅ«gių nesudavÄ.
Po to, abu nepažįstami jaunuoliai pasiÅ¡alino. M. P. atsistojo nuo žemÄs ir sÄdÄs į savo automobilį iÅ¡važiavo (b.l. 30).Liudytoja A. J. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad D. S. yra jos draugas. M. P. pažįsta nuo senai. M. P. su D. S. nesutarÄ. DÄl kokios priežasties nesutarÄ, nežino. Žino tiek, kad M. P. su savo broliu grasino padegti D. S. namus. 2014-08-18 ji, D. S., D. V. ir draugÄ I. atvažiavo į parduotuvÄ. Atsitiktinai prie âMaximaâ parduotuvÄs D. S. sutiko M.
P. brolį A. P.. A. P. priÄjÄs prie D. S. papraÅ¡Ä iÅ¡eiti su juo į laukÄ pasikalbÄti. Ji su I. pasiliko parduotuvÄje. Po kelių minuÄių jos iÅ¡Äjo į laukÄ ir stovÄjo kiek atokiau nuo D. S.. Netrukus prie D. S., D. V. ir A. P. priÄjo M. P.. D. S. su M. P. pradÄjo kalbÄtis pakeltu tonu. Kai D. S. pavadino velniu, D. S. trenkÄ M. P. į veido sritį. M. P. nuo suduoto smÅ«gio nukrito ant žemÄs. Tuomet M. P. brolis pradÄjo purkÅ¡ti dujas, todÄl D. S. ir D. V. pasitraukÄ ir nuÄjo į savo automobilį.
Po Å¡io įvykio ji su D. S. ligoninÄje aplankÄ M. P., jo atsipraÅ¡Ä (b.l. 32). 2014-09-04 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolu nustatyta, kad J. Z. atpažino D. S., kaip asmenį, kuris ginÄijosi prie âMaximaâ parduotuvÄs 2014-08-18 su M. P. (b.l. 33-36).2014-09-04 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolu nustatyta, kad A. Å . atpažino D. S., kaip asmenį, kuris sudavÄ smÅ«gį M. P. (b.l. 37-40).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti Kauno rajone, Ringaudų kaime, GÄlių gatvÄje 2B, prie parduotuvÄs âMaximaâ (b.l.10-16). 2014-08-26 specialisto iÅ¡vadoje Nr. G2114/14(02) nustatyta, kad M.
P. padarytas skydinÄs kremzlÄs lūžis, sužalojimas laikomas nesunkiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 44).                              Aptarti įrodymai patvirtina faktÄ , kad kaltinamasis padarÄ Å¡io nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies pradžioje iÅ¡dÄstytÄ veikÄ , yra kaltas ir baustinas. Veika teisingai kvalifikuojama pagal LR BK 138 str.1d., nustaÄius aplinkybÄ, kad kaltinamasis tyÄia, nesunkiai sutrikÄ nukentÄjusiojo sveikatÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kaltinamasis D.
S. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , kaltu visiÅ¡kai prisipažino, gailisi nusikaltÄs, praeityje yra teistas 3 kartus, nusikalto neiÅ¡nykus teistumui. Jam skirtina terminuota laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Taikytinas LR BK 64 1 str. ir bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.                  Kauno teritorinÄ ligonių kasa pateikÄ 1829.27 litų civilinį ieÅ¡kinį -M. P. gydymo iÅ¡laidas (b.l. 24-18). Å is ieÅ¡kinys pagrįstas, įrodytas, kaltinamojo neginÄytas, todÄl priteistinas iÅ¡ kaltinamojo.             D.
S. Å¡ioje byloje paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, iki nuosprendžio įsiteisÄjimo keistina į suÄmimÄ , suimant jį teismo salÄje.                 Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str. â 307 str.,                  n u s p r e n d ž i a:                 D. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 1 d. ir paskirti jam bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡eriems) mÄnesiams.             Vadovaujantis LR BK 641 str. bausmÄ sumažinti vienu treÄdalius ir paskirti D.
S. galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, tai yra nuo 2014 m. gruodžio 8 d.Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo Å¡ioje byloje D. S. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, pakeisti į suÄmimÄ Â (LR BPK 307 str. 5 d. 4 p.), suimant jį teismo salÄje. Kauno teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį tenkinti priteisti iÅ¡ D. S. 1829,27 litų, lÄÅ¡as iÅ¡leistas nukentÄjusiajam gydytiNuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
Nuosprendžio apskundimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o jam įteikimo dienos.            TeisÄja             BirutÄ DrozdienÄ