032901b6-d425-438b-b82f-e5d95f8e3ba4 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,                                                          n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB â4financeâ (toliau-ieÅ¡kovÄ) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo K. B. (toliau-atsakovÄs) 784,32 EUR skolÄ , kuriÄ sudaro 434,43 EUR negrÄ Å¾inta paskolos suma, 349,89 EUR palÅ«kanų suma, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 18 EUR žyminį mokestį bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated032901b6-d425-438b-b82f-e5d95f8e3ba4 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.881 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta taisyklÄ, kad kreditavimo santykiams paskolÄ reglamentuojanÄios CK normos taikomos tiek, kiek neprieÅ¡tarauja kreditavimo sutarties esmei ir specialioms kreditavimÄ reglamentuojanÄioms teisÄs normoms. TodÄl pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ (kredito sumÄ ) jo davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Atsakovas nesumokÄjo įmokos sutartyje nustatyta tvarka ir tuo pažeidÄ sutartį.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2245-220/2015Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01994-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.8.10; 3.2.6.5.2.TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                         S P R E N D I M A S  U Ž A K I Ų                          LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 19 d.TauragÄTauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Žukauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui K.
B. dÄl skolos, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,                                                          n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB â4financeâ (toliau-ieÅ¡kovÄ) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo K. B. (toliau-atsakovÄs) 784,32 EUR skolÄ , kuriÄ sudaro 434,43 EUR negrÄ Å¾inta paskolos suma, 349,89 EUR palÅ«kanų suma, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 18 EUR žyminį mokestį bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, asmeniÅ¡kai. Atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.                     IeÅ¡kovÄs pateikti reikalavimai pagrįsti byloje esanÄiais įrodymais. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2013-03-20 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.Vivus.lt, buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 9897383003 (toliau â sutartis), kurios pagrindu atsakovui suteiktas 434,43 EUR kreditas 2 mÄn., atsakovas paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2013-05-20. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovas savo įsipareigojimų pagal sutartį nevykdÄ, nustatytu terminu negrÄ Å¾ino paskolos, todÄl ieÅ¡kovÄ 2013-06-10 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ vartojimo kredito sutartį.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.881 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta taisyklÄ, kad kreditavimo santykiams paskolÄ reglamentuojanÄios CK normos taikomos tiek, kiek neprieÅ¡tarauja kreditavimo sutarties esmei ir specialioms kreditavimÄ reglamentuojanÄioms teisÄs normoms. TodÄl pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalį kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ (kredito sumÄ ) jo davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Atsakovas nesumokÄjo įmokos sutartyje nustatyta tvarka ir tuo pažeidÄ sutartį.
TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 434,43 EUR negrÄ Å¾intÄ paskolÄ yra tenkintinas.Remiantis sutarties 7.1. punktu ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo atsakovui palÅ«kanas, kurių už laikotarpį nuo 2013-03-20 iki 2013-10-07 suma sudaro 349,89 Eur ir praÅ¡o priteisti jas iÅ¡ atsakovo. PalÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu (CK 6.872 str. 1 d.). Jeigu skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ , jis privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 str.).
Minimalių nuostolių sÄ voka reiÅ¡kia, kad skaiÄiuojant palÅ«kanas už termino praleidimÄ jos neturÄtų bÅ«ti mažinamos. Skolininkas, pažeidÄs piniginÄ prievolÄ, tol, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus piniginÄmis lÄÅ¡omis, todÄl privalo už termino įvykdyti prievolÄ praleidimÄ mokÄti sutarÄių ar įstatymo nustatytas palÅ«kanas, kurios laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.261, 6.210 str.). Taigi Å¡ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vÄluojama sumokÄti, t. y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ , tampa skolos dalimi.
Atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs veiklos specifikÄ â ieÅ¡kovÄ teikia greitÄ sias vartojimo paskolas âteismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ apie pusantrų metų nesikreipÄ Ä¯ teismÄ , negynÄ savo teisių ir dÄl to iÅ¡ dalies pati yra kalta dÄl jos patiriamų nuostolių. Vartojimo kredito sutartyje nustatytos metinÄs palÅ«kanos yra pernelyg didelÄs, suponuoja neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties netinkamÄ vykdymÄ (CK 6.188 str. 2 d. 5 p.). Socialinių ekonominių procesų pasekmių visuomenÄje rizikÄ neteisinga ir nesÄ Å¾ininga bÅ«tų perkelti iÅ¡imtinai vartotojui, nes be pakankamo pagrindo teismo sprendimu bÅ«tų dar labiau apsunkinta tikÄtina nemokaus skolininko padÄtis.
IeÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 349,89 Eur palÅ«kanos prilygsta negrÄ Å¾into kredito 434,43 Eur sumai. Be to, byloje nÄra raÅ¡ytinių įrodymų, kurie leistų teigti, jog ieÅ¡kovÄ, paskolinusi atsakovui ir neatgavusi Å¡ios sumos patyrÄ bÅ«tent tokio dydžio nuostolius dÄl atsakovo netinkamo prievolÄs įvykdymo (CPK 12 str., 178 str.). TodÄl, siekiant užtikrinti prievolÄs Å¡alių interesų pusiausvyrÄ bei vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, konstatuotina, kad praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos yra aiÅ¡kiai per didelÄs ir yra mažintinos iki 1/3, t. y. iki 116,63 Eur (minimalių nuostolių negautų pajamų pavidalu atlyginimo), laikant, kad toks dydis atitinka abiejų Å¡alių teises bei teisÄtus interesus (CK 6.73 str., 6.258 str. 3 d., 6.71 str.).CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. numato 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas jas priteisti yra pagrįstas įstatymu. CivilinÄ byla iÅ¡kelta 2015-09-28, todÄl nuo minÄtos dienos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei, nuo priteistos sumos priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstytinos tarp Å¡alių proporcingai teismo patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinas 15 EUR žyminis mokestis (LR CPK 79, 80, 93 str.).  Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 279 str., 285 str., 286 str., 287 str., teismas,                                              n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovo K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei UAB â4financeâ, į. k. 301881644, 434,43 EUR negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ , 116,63 EUR palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2015-09-28 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 EUR žyminį mokestį. Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2 d., 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui T.
T. rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                           Edmundas Žukauskas