0324a37c-5c95-4ebe-8bc1-e82c3c921cd0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas atidalinti jam priklausanÄiÄ 1/2 dalį iÅ¡ su atsakovu bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomo turto â trijų kambarių buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), atsakovui S. S. priteisiant visÄ butÄ natÅ«ra ir iÅ¡mokant ieÅ¡kovui A. S. jam tenkanÄios 1/2 dalies buto rinkos kainos piniginÄ kompensacijÄ â 219 000 Lt; įpareigoti atsakovÄ S. S. sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovui A. S. atlikti viso trijų kambarių buto su palÄpÄs patalpomis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), individualų vertinimÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovo visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated0324a37c-5c95-4ebe-8bc1-e82c3c921cd0 · Vilniaus apygardos teismas: Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:                          1) IeÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio Å¡ioje proceso stadijoje yra negalimas, nes byloje yra pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį bei buvo rengiamas prieÅ¡ieÅ¡kinys.                          2) Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, kad procesas jau prasidÄjo ir kad Å¡alys patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, bei ginÄijamoje nutartyje nepasisakÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1839-823/2013Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18791-2013-1Procesinio sprendimo kategorijos: 106.6; 99.5 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 13 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Goda AmbrasaitÄ-BalynienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo S. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. S. ieÅ¡kinį atsakovui dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A.
S. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas atidalinti jam priklausanÄiÄ 1/2 dalį iÅ¡ su atsakovu bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomo turto â trijų kambarių buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), atsakovui S. S. priteisiant visÄ butÄ natÅ«ra ir iÅ¡mokant ieÅ¡kovui A. S. jam tenkanÄios 1/2 dalies buto rinkos kainos piniginÄ kompensacijÄ â 219 000 Lt; įpareigoti atsakovÄ S. S. sudaryti sÄ lygas ieÅ¡kovui A. S. atlikti viso trijų kambarių buto su palÄpÄs patalpomis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), individualų vertinimÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovo visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas S. S. atsiliepimu praÅ¡Ä Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ atlikti turto vertinimÄ per nustatytÄ laikÄ ir patikslinti ieÅ¡kinį arba pateikti dublikÄ .IeÅ¡kovas A. S. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, praÅ¡ydamas nutraukti civilinÄ bylÄ . NurodÄ, kad jam yra žinomos teisinÄs ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartimi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. S. ieÅ¡kinį atsakovui S. S. dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs nutraukÄ; grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui A.
S. 75 proc. žyminio mokesÄio. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kinio atsisakymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia kieno nors teisių ir įstatymo saugomų interesų, o aplinkybių, dÄl kurių nebÅ«tų galima priimti ieÅ¡kinio atsisakymo, numatytų Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnio 2 dalyje, nenustatyta. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu atsakovas S. S. praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â nepriimti ieÅ¡kovo atsisakymo nuo ieÅ¡kinio, o tokį atsisakymÄ priÄmus, priteisti atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:                          1) IeÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio Å¡ioje proceso stadijoje yra negalimas, nes byloje yra pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį bei buvo rengiamas prieÅ¡ieÅ¡kinys.                          2) Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, kad procesas jau prasidÄjo ir kad Å¡alys patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, bei ginÄijamoje nutartyje nepasisakÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Atsakovas nebuvo pateikÄs į bylÄ dokumentų, patvirtinanÄių patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nes juos buvo numatyta pateikti kartu su atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kiniu. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Pagal CPK 320 ir 338 straipsnius, apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, patikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindÄ , taip pat patikrina, ar nÄra absoliuÄių ginÄijamos nutarties negaliojimo pagrindų.
AbsoliuÄių ginÄijamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta. Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria teismas priÄmÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir nutraukÄ civilinÄ bylÄ . AtskirÄ jį skundÄ apeliantas grindžia argumentu, kad ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio Å¡ioje proceso stadijoje yra negalimas, nes byloje jau buvo pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį bei rengiamas prieÅ¡ieÅ¡kinys. Å is apelianto argumentas negali bÅ«ti pripažintas pagrįstu. Remiantis CPK 140 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio.
Tokia ieÅ¡kovo teisÄ gali bÅ«ti realizuota bet kurioje proceso stadijoje. IeÅ¡kovo teisÄ atsisakyti ieÅ¡kinio yra dispozityvumo principo (CPK 13 straipsnis) iÅ¡raiÅ¡ka, todÄl tinkamai pareikÅ¡tas ieÅ¡kinio atsisakymas bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui yra privalomas, iÅ¡skyrus atvejus, kai tokie veiksmai galÄtų pažeisti imperatyvias įstatymo nuostatas ar vieÅ¡Ä jį interesÄ (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Kitaip nei ieÅ¡kinio atsiÄmimo atveju, ieÅ¡kovui atsisakant ieÅ¡kinio nereikalaujama, kad dÄl tokio procesinio veiksmo bÅ«tų gautas atsakovo sutikimas.
RaÅ¡ytiniame pareiÅ¡kime dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo turi bÅ«ti nurodyta, kad asmeniui yra žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs. IeÅ¡kovo A. S. pateiktas pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo atitinka nurodytus reikalavimus. Byloje nenustatyta aplinkybių, leidžianÄių teigti, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymas gali pažeisti imperatyvias įstatymo nuostatas ar vieÅ¡Ä jį interesÄ . Esant tokioms aplinkybÄms konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas ginÄijama nutartimi pagrįstai priÄmÄ ieÅ¡kovo A.
S. pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo ir civilinÄ bylÄ nutraukÄ. Vadovaujantis CPK 93 ir 94 straipsniais, baigus bylos nagrinÄjimÄ , teismui kyla pareiga paskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. CPK 94 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, taip pat įvertina ir priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. CPK 98 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antros Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad atsakovas S. S. praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pirmosios instancijos teismui nebuvo pateikÄs, todÄl pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginÄijamÄ nutartį, neturÄjo pasisakyti dÄl atsakovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisimo.ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, sprendžia tik dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo, taÄiau nesprendžia praÅ¡ymų, kurie nebuvo teikti pirmosios instancijos teismui, ir dÄl kurių ginÄijamoje nutartyje nebuvo pasisakyta.
Atsižvelgiant į tai, apelianto atskirajame skunde pateiktas praÅ¡ymas priteisti jam bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovo apeliacinÄs instancijos teismo negali bÅ«ti tenkinamas. PažymÄtina, kad pagal susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ , tais atvejais, kai pateikti teismui bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus proceso Å¡aliai sutrukdÄ tai, kad procesas buvo užbaigtas nepradÄjus bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alis nepraranda teisÄs tokį praÅ¡ymÄ teikti bylÄ nagrinÄjusiam pirmosios instancijos teismui.
Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ginÄijama pirmosios instancijos teismo nutartis priimta nepažeidžiant proceso teisÄs normų, reglamentuojanÄių ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ , todÄl paliekama nepakeista, o atskirasis skundas atmetamas.Vadovaudamasis CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu ir 339 straipsniu, teismas n u t a r i a AtskirÄ jį skundÄ atmesti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                                                       Goda AmbrasaitÄ-BalynienÄ