03230240-8588-4066-85ef-e7aea0d541c2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3838 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2017 m. lapkriÄio 20 d. sudarÄ VienkartinÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. E06540, o 2017 m. gruodžio 15 d. â VienkartinÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. E06725, pagal kurias ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pervežti krovinius sutartyse numatytais marÅ¡rutais, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo suteiktas paslaugas apmokÄti.
Legislator headnote
AI generated03230240-8588-4066-85ef-e7aea0d541c2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove 2017 m. lapkriÄio 20 d. sudarÄ VienkartinÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. E06540, o 2017 m. gruodžio 15 d. â VienkartinÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. E06725, pagal kurias ieÅ¡kovÄ, kaip vežÄja, įsipareigojo sutartyse numatytomis sÄ lygomis nuvežti krovinius, o atsakovÄ, kaip užsakovÄ, įsipareigojo už suteiktas vežimo paslaugas sumokÄti ieÅ¡kovei sutartyse nustatytÄ kainÄ â atitinkamai 1700 Eur ir 2138 Eur (e. b. l. 4-5).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-17892-592/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-07138-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.1.4.; 2.6.1.5.; 2.6.26.; 3.2.6.1.; 3.2.6.10.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Igoris Kasimovas, sekretoriaujant Vasarei KaÅ¡inskei, Anai UsaÄiovai,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui A. B.,atsakovÄs atstovei advokatei Santai Ulinskienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGrožisâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTibrasâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3838 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2017 m. lapkriÄio 20 d. sudarÄ VienkartinÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. E06540, o 2017 m. gruodžio 15 d. â VienkartinÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. E06725, pagal kurias ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo pervežti krovinius sutartyse numatytais marÅ¡rutais, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo suteiktas paslaugas apmokÄti.
Už suteiktas vežimo paslaugas ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei 2017 m. gruodžio 5 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ TSS Nr. 0001407 1700 Eur sumai ir 2017 m. gruodžio 28 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ TSS Nr. 0001410 2138 Eur sumai, taÄiau atsakovÄ Å¡ių sÄ skaitų neapmokÄjo nei sutartyse nurodytais terminais, nei vÄliau.AtsakovÄ atsiliepime su ieÅ¡kiniu sutiko, taÄiau praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ 25 savaitÄms. AtsakovÄs teigimu, dÄl sunkesnÄs nei įprastai finansinÄs padÄties Å¡iuo metu sumokÄti visÄ reikalaujamÄ skolÄ iÅ¡ karto jai yra sudÄtinga.
NurodÄ, kad atsakovÄ iÅ¡ pagrindinių savo klientų â UAB âTop Management Groupâ ir Rusijos įmonÄs OOO âTMGâ gavo praneÅ¡imus, kad jie atideda apmokÄjimo už suteiktas paslaugas terminus (atitinkamai nuo 45 iki 100 dienų ir nuo 30 iki 90 dienų po PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų ir kitų dokumentų gavimo). DÄl Å¡ios priežasties pasikeitÄ atsakovÄs gaunamų pajamų srautai, o tai stipriai atsiliepÄ jos finansinių įsipareigojimų vykdymui. AtsakovÄs sunkiÄ finansinÄ padÄtį nulÄmÄ ir 2018 metais sumažÄjÄ pardavimai, taip pat atsiradÄ skolininkai, kurių skola atsakovei sudaro 22 274 Eur.
AtsakovÄ taip pat pažymÄjo, kad didelÄs reikÅ¡mÄs gaunamoms pajamoms turi Rusijos rublio kurso svyravimai, nes atsakovÄs veikla yra susijusi su Rusijos federacija ir didžioji dalis gaunamų pajamų yra Rusijos rubliai. AtsakovÄs teigimu, ji ateityje ketina plÄtoti komercinÄ-Å«kinÄ veiklÄ , kuri pagerintų įmonÄs finansinÄ padÄtį ir padÄtų iÅ¡vengti tokių skolų ateityje. AtsakovÄs manymu, skolos iÅ¡dÄstymas, mokant trumpais intervalais, užtikrintų tiek ieÅ¡kovÄs, tiek ir atsakovÄs interesus.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas palaikÄ ieÅ¡kinį jame iÅ¡dÄstytais argumentais.
Nesutiko su atsakovÄs praÅ¡ymu iÅ¡dÄstyti skolos mokÄjimÄ dalimis, nurodydamas, kad sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas pažeistų Å¡alių interesų pusiausvyra. PabrÄžÄ, kad atsakovÄ nuo pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo pateikimo teismui dienos geranoriÅ¡kai nesumokÄjo ieÅ¡kovei nÄ vienos įmokos dengdamas susidariusį įsiskolinimÄ . Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ su ieÅ¡kiniu sutiko, jį pripažino, praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ 25 savaitÄms, šį praÅ¡ymÄ palaikydama atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais.
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove 2017 m. lapkriÄio 20 d. sudarÄ VienkartinÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. E06540, o 2017 m. gruodžio 15 d. â VienkartinÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. E06725, pagal kurias ieÅ¡kovÄ, kaip vežÄja, įsipareigojo sutartyse numatytomis sÄ lygomis nuvežti krovinius, o atsakovÄ, kaip užsakovÄ, įsipareigojo už suteiktas vežimo paslaugas sumokÄti ieÅ¡kovei sutartyse nustatytÄ kainÄ â atitinkamai 1700 Eur ir 2138 Eur (e. b. l. 4-5).
Už suteiktas vežimo paslaugas 2017 m. gruodžio 5 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ TSS Nr. 0001407 1700 Eur sumai, o 2017 m. gruodžio 28 d. â PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. STJ-1712037 TSS Nr. 0001410 2138 Eur sumai, iÅ¡ viso â 3838 Eur sumai (e. b. l. 2-3). IeÅ¡kovo teigimu, atsakovÄ nurodytų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų neapmokÄjo nei sutartyse nustatytu terminu, nei vÄliau. DÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.808 straipsnio 1 dalis nustato, kad pagal krovinio vežimo sutartį vežÄjas įsipareigoja siuntÄjo jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir iÅ¡duoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui (gavÄjui), o siuntÄjas (gavÄjas) įsipareigoja už krovinio vežimÄ sumokÄti nustatytÄ užmokestį.
Remiantis CK 6.813 straipsnio 1 dalimi, už krovinių vežimÄ imamas užmokestis, kurį nustato Å¡alys susitarimu, jeigu įstatymas nenustato ko kita. CK 6.38 straipsnyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Konstatuotina, kad atsakovÄ, pažeisdama prievolÄ, su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ. Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ su ieÅ¡kiniu sutiko, jį pripažino (CPK 12, 178 straipsniai). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaujantis CK 6.38 straipsnio 1 dalimi, 6.189 straipsnio 1 dalimi, 6.210 straipsnio 2 dalimi, 6.256 straipsnio 1 dalimi, 6.808 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 3838 Eur skolos.Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 3838 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. kovo 8 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 86 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro sumokÄtas žyminis mokestis (e. b. l. 6, 15) (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
DÄl žyminio mokesÄio permokos grÄ Å¾inimo Žyminio mokesÄio dydis nustatomas pagal CPK 80 straipsnyje numatytas taisykles. NagrinÄjamu atveju už ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tÄ turtinį reikalavimÄ mokÄtinas 86 Eur dydžio žyminis mokestis (3838 Eur x 3 proc. x 75 proc.) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalys). Atsižvelgiant į aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ už ieÅ¡kinį sumokÄjo 87 Eur žyminio mokesÄio, t. y. sumokÄjo 1 Eur žyminio mokesÄio daugiau nei priklauso mokÄti pagal įstatymÄ , vadovaujantis CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 5 dalimi, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina jos permokÄto žyminio mokesÄio dalis, sudaranti 1 Eur, iÅ¡aiÅ¡kinant, jog žyminį mokestį grÄ Å¾ina Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (CPK 87 straipsnio 3 dalis).
DÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo CPK 284 straipsnio 1 dalis suteikia teismui teisÄ dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas reiÅ¡kia nukrypimÄ nuo bendrosios sprendimų vykdymo tvarkos, todÄl galimas tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai sprendimo įvykdyti iÅ¡ karto negalima dÄl laikinai sunkios skolininko turtinÄs padÄties ar kitų ypaÄ svarbių aplinkybių.
Sprendžiant klausimÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo yra aktualÅ«s lygiateisiÅ¡kumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai. Turi bÅ«ti iÅ¡laikyta abiejų Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyra, atsižvelgta į tai, ar atidÄjus teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, teisÄti lÅ«kesÄiai. Teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas neturi suteikti nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ skolininkui, o iÅ¡ieÅ¡kotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių.
Tokiu bÅ«du klausimÄ dÄl teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo teismas turi sprÄsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir lygiateisiÅ¡kumo principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1113/2001; 2011m. balandžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61/2011). PažymÄtina, kad vien turtinÄ padÄtis negali lemti sprendimo įvykdymo bÅ«tino iÅ¡dÄstymo.NagrinÄjamu atveju atsakovÄ praÅ¡o iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ 25 savaiÄių laikotarpiui, nustatyto dydžio įmokas ieÅ¡kovei mokant kas savaitÄ.
AtsakovÄs teigimu, dÄl sunkesnÄs nei įprastai finansinÄs padÄties Å¡iuo metu sumokÄti visÄ reikalaujamÄ skolÄ iÅ¡ karto jai yra sudÄtinga, taÄiau atsakovÄ ateityje ketina plÄtoti komercinÄ-Å«kinÄ veiklÄ , kuri pagerintų įmonÄs finansinÄ padÄtį ir padÄtų atsiskaityti su ieÅ¡kove. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog pagrindas iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ yra tik tuo atveju, jei yra duomenų, leidžianÄių tikÄtis, kad skolininko finansinÄ padÄtis ateityje pagerÄs (pvz.
Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. birželio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-911/2014; 2015 m. liepos 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-978-407/2015). NagrinÄjamu atveju atsakovÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių jos finansinÄs padÄties pagerÄjimo ateityje perspektyvas, teismui nepateikÄ (CPK 178 straipsnis). PažymÄtina, kad teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ nurodÄ negalinti pasakyti, kokio dydžio įsiskolinimų atsakovÄ turi kitiems kreditoriams, o iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad nuo 2018 m. kovo mÄnesio UAB âTibrasâ kaip atsakovei yra iÅ¡kelta daugiau nei deÅ¡imt civilinių bylų dÄl piniginių reikalavimų.
Kartu teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, jog nuo pat civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos atsakovÄ geranoriÅ¡kai nesumokÄjo ieÅ¡kovei nÄ vienos įmokos, dengdama skolÄ , taip pat neatliko kitų veiksmų, kurie rodytų atsakovÄs atsakingÄ požiÅ«rį ir apsisprendimÄ apmokÄti susidariusį įsiskolinimÄ , taÄiau prieÅ¡ingai â gavusi teismo įsakymÄ , pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimÄ , nurodydama, kad su kreditorÄs (ieÅ¡kovÄs) pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo ir jame reiÅ¡kiamais reikalavimais nesutinka. Įvertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, nesant įrodymų, kad atsakovÄ bus pajÄgi tinkamai įvykdyti teismo sprendimÄ jį iÅ¡dÄsÄius, darytina iÅ¡vada, jog teismo sprendimo iÅ¡dÄstymas pažeistų Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, teisių ir teisÄtų interesų pusiausvyros, teisÄtų lÅ«kesÄių, taip pat teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principus.
Tokiu atveju atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo atmestinas.Remiantis CPK 92 straipsniu ir 96 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai priteistina 3,58 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 269-270, 279, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : Patenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âGrožisâ, juridinio asmens kodas 168449383, iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTibrasâ, juridinio asmens kodas 303439404, 3838 Eur (tris tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus) skolos, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 3838 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. kovo 8 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 86 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atmesti atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTibrasâ praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo.Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTibrasâ, juridinio asmens kodas 303439404, 3,58 Eur (tris eurus ir 58 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmokos kodas 5660.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âGrožisâ, juridinio asmens kodas 168449383, 1 Eur (vienÄ eurÄ ) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2018 m. balandžio 17 d., ir iÅ¡aiÅ¡kinti, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, remdamasi Å¡ia nutartimi.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                     Igoris Kasimovas