031c616a-06b9-4fb8-9c19-d76c5064e45d · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ, patikslinusi reikalavimÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2186 EUR skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas bei visas ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (T. 1, b. l. 2-4, T. 2, b. l. 56-57). IeÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinį palaiko, nurodo, kad Å¡alis iÅ¡ esmÄs siejo vežimo teisiniai santykiai, tik pagal sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (toliau tekste - s/f) Nr. 119 ieÅ¡kovÄ atsakovei faktiÅ¡kai pardavÄ medienos. DÄl Å¡io ir pagal įstatymÄ pridÄtinÄs vertÄs mokestį valstybei pareigÄ sumokÄti turÄjo atsakovÄ, o Å¡is yra neįtrauktas į skolos sumÄ .
Legislator headnote
AI generated031c616a-06b9-4fb8-9c19-d76c5064e45d · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Teismas šį atsakovo argumentÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ jokiais įrodymais ir prieÅ¡taraujanti byloje esanÄių įrodymų visumai. IeÅ¡kovo atstovÄ patvirtina, kad Å¡alys dÄl kiekvieno konkretaus vežimo kainos tardavosi ir ieÅ¡kovas negaudavo užsakymo (pagal susiklosÄiusiÄ tarp Å¡alių verslo praktikÄ pateikiamo taip pat žodžiu), kol dÄl kainos Å¡alių vadovai nesusitardavo. Analizuojant į bylÄ pateiktas sÄ skaitas akivaizdžiai matyti, kad kaina kaskart kinta ir ilgÄ laikÄ mažÄjimo linkme.
Full text
CivilinÄ byla Nr.2-46-802/2016Proceso Nr.2-28-3-03193-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.2.6; 2.5.11; 2.5.1.5; 3.2.6.1; 3.2.6.4.(S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 23 d. MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Eridana PaltanaviÄienÄ, sekretoriaujant Jolitai Å ilinskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB ,,Akolita atstovei advokatei Gretai PaskaÄimienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âAkolitaâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB ,,Axa Balticâ, dÄl skolos priteisimo, nustatÄ:
IeÅ¡kovÄ, patikslinusi reikalavimÄ , praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2186 EUR skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas bei visas ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (T. 1, b. l. 2-4, T. 2, b. l. 56-57). IeÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinį palaiko, nurodo, kad Å¡alis iÅ¡ esmÄs siejo vežimo teisiniai santykiai, tik pagal sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (toliau tekste - s/f) Nr. 119 ieÅ¡kovÄ atsakovei faktiÅ¡kai pardavÄ medienos. DÄl Å¡io ir pagal įstatymÄ pridÄtinÄs vertÄs mokestį valstybei pareigÄ sumokÄti turÄjo atsakovÄ, o Å¡is yra neįtrauktas į skolos sumÄ .
Kiekvienu konkreÄiu atveju vežimo kaina buvo nustatoma tarpusavio suderinimo, sutarimo bÅ«du, dar prieÅ¡ pateikiant užsakymÄ pervežimui. JÄ susiderindavo įstaigų vadovai. Užsakymai, pagal nusistovÄjusiÄ bendradarbiavimo praktikÄ , buvo teikiami žodžiu, telefonu. Nurodo, kad kartu su sÄ skaita faktÅ«ra ieÅ¡kovÄ pateikdavo atsakovei ir važtaraÅ¡tį. PaaiÅ¡kina, kad daugeliu atveju atsakovai bÅ«davo popieriniai ekspeditoriai, kai prekÄs siuntÄjas ir gavÄjas bÅ«davo ne Å¡ios bylos Å¡alys, atsakovÄ tik organizuodavo vežÄjo suradimÄ kitiems užsakovams.
Niekada jokių pretenzijų atsakovÄ ieÅ¡kovei neturÄjo, skolÄ dengÄ iki kol įmonÄje atsirado finansinių sunkumų. Tuomet atsirado advokatas ir atsakovÄ skolÄ ÄmÄ ginÄyti. Kadangi už atliktus pervežimus atsakovÄ visiÅ¡kai neatsiskaitÄ, praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti ir skolÄ priteisti.AtsakovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko. Visi procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (T. 2, b. l. 81), taip pat ir pasikeitusiems bendrovÄs valdymo organų nariams (T. 2, b. l. 67, 73).
PraÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negautas, atsakovÄs dalyvavimas teismo posÄdyje nepripažintas bÅ«tinu, todÄl byla nagrinÄjama atsakovei nedalyvaujant.IeÅ¡kinys (patikslintas reikalavimas) tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir jų vertinimasByloje esanÄiuose procesiniuose dokumentuose Å¡alių nurodytomis aplinkybÄmis, prie jų pateiktais įrodymais, ieÅ¡kovÄs atstovÄs paaiÅ¡kinimais, nustatyta, kad bylos Å¡alys ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ, atstovaujamos įmonÄs vadovų, 2013-08-30 sudarÄ sutartį Nr. 13/08/30 (toliau â Sutartis) dÄl krovinių gabenimo sÄ lygų (T. 1, b. l. 9-10).
IeÅ¡kovÄ atsakovei viso iÅ¡raÅ¡Ä trylika nepanaikintų sÄ skaitų faktÅ«rų, iÅ¡ kurių tik viena, t.y. 2013-10-31 iÅ¡raÅ¡yta S/F Nr. 119, yra nesusijusi su Å¡alių pasiraÅ¡yta sutartimi, kadangi ja faktiÅ¡kai ieÅ¡kovÄ atsakovei pardavÄ sÄ skaitoje atskiromis pozicijomis nurodomų rūšių ir kiekio medienÄ . Pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ skola apmokÄta, atsakovas neginÄijo, kad nurodytos medienos negavo, atsiliepimu patvirtino, kad pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ faktÅ«ra yra pilnai atsiskaitÄs (T. 1, b. l. 17), todÄl detaliau ji neanalizuojama.
Atsakovas atsiliepime nurodo, kad ieÅ¡kovas neįvykdÄ pareigos, kylanÄios iÅ¡ sutarties, pateikti jam ne tik sÄ skaitÄ , taÄiau ir krovinio gabenimo dokumentus. Å ios aplinkybÄs buvo paneigtos į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais â 38 medienos važtaraÅ¡Äiais ir gabenimo lapais (T.1, b. l. 51-87, taip pat pateikti jų originalai, T. 2, b. l. 87). Atsakovas nurodo, kad nors pagal sutartį pervežimų kainos turÄjo bÅ«ti nustatomos abiejų Å¡alių žodinių susitarimu, jos buvo nustatytos vienaÅ¡aliÅ¡kai.
Teismas šį atsakovo argumentÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ jokiais įrodymais ir prieÅ¡taraujanti byloje esanÄių įrodymų visumai. IeÅ¡kovo atstovÄ patvirtina, kad Å¡alys dÄl kiekvieno konkretaus vežimo kainos tardavosi ir ieÅ¡kovas negaudavo užsakymo (pagal susiklosÄiusiÄ tarp Å¡alių verslo praktikÄ pateikiamo taip pat žodžiu), kol dÄl kainos Å¡alių vadovai nesusitardavo. Analizuojant į bylÄ pateiktas sÄ skaitas akivaizdžiai matyti, kad kaina kaskart kinta ir ilgÄ laikÄ mažÄjimo linkme.
Kad Å¡alys dÄl kainos susitardavo žodžiu liudija į bylÄ pateikta susiraÅ¡inÄjimo medžiaga (T. 1, b. l. 24). Atsakovas į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad jis bÅ«tų ginÄijÄs pervežimų kainas, prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovo pateikti dokumentų originalai leidžia teismui įsitikinti, kad atsakovas aktyviai realizavo savo teises iÅ¡taisydamas pervežtos medienos kiekius, kai Å¡ie de facto nesutapdavo su važtaražtyje nurodytais medienos kiekiais. Tas leidžia sprÄsti, jog ir apie nesutampanÄias kainas atsakovas turÄjo galimybÄ daryti įraÅ¡us.
GinÄui persikÄlus į teismÄ atsakovas siunÄia ieÅ¡kovui laiÅ¡kÄ elektroniniu paÅ¡tu apie nesutapimus, ginÄydamas ir kai kurias pervežimų kainas. Vienok jas ginÄydamas jokių argumentų, kodÄl kaina turÄtų bÅ«ti mažesnÄ nenurodo, savo skaiÄiavimų niekaip nepagrindžia ir nedetalizuoja. Esant nurodytoms aplinkybÄms sprÄstina, kad atsakovas neįrodÄ, kad pervežimo kainos buvo nustatomos nesilaikant Sutarties 8 punkto reikalavimų. Atsakovas gindamasis taip pat nurodo, kad dalis jam iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų faktÅ«rų yra iÅ¡raÅ¡ytos nepagrįstai, kadangi paslaugos pagal jas yra faktiÅ¡kai nesuteiktos.
Kurios iÅ¡ jų iÅ¡raÅ¡ytos nepagrįstai nedetalizuoja. Analizuodamas atsakovo elektroniniu paÅ¡tu pateiktus faktus teismas, sutikrinÄs ieÅ¡kovo pateiktus sÄ skaitų originalus, randa tik keletÄ neatitikimų dÄl pervežtos medienos kiekių. Jokių faktų apie tai, kad kažkuri sÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta nepagrįstai nenustatyta. Apie tai elektroniniame susiraÅ¡inÄjime neužsimena ir atsakovas. Teismas sprendžia, kad Å¡iÄ aplinkybÄ esant atsakovÄ galÄjo įrodyti nesunkiai. IeÅ¡kovo atstovÄ nurodÄ, tÄ patvirtino ir į bylÄ pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, kad atsakovÄ tik retais atvejais pati bÅ«davo krovinio siuntÄja ar gavÄja.
Ji teikdavo ieÅ¡kovei užsakymus pervežti kitiems asmenims priklausanÄius krovinius. Tokiu bÅ«du, atsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovei nepagrįstai iÅ¡raÅ¡ius sÄ skaitas už krovinius kurie nebuvo pervežti, ji turÄjo galimybÄ pateikti tai tvirtinanÄius įrodymus iÅ¡ įmonių, kurių interesais konkretus ginÄijamas vežimas buvo atliktas. TaÄiau tokių įrodymų atsakovÄ nepateikÄ ir nenurodÄ tokių esant. Teismas, iÅ¡analizavÄs atsakovo atliktų mokÄjimų iÅ¡klotinÄ, nenustatÄ, kad kažkuri konkreÄiai sÄ skaita bÅ«tų neapmokÄta (visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies).
AtsakovÄs pateiktų mokÄjimų iÅ¡klotinÄ rodo, kad ieÅ¡kovei ji mokÄjo nereguliariai ir ne pagal konkreÄias sÄ skaitas faktÅ«ras (T. 1, b. l. 27). Yra susidarÄs bendras iÅ¡raÅ¡ytos ir mokÄtos skolos skirtumo likutis už visas suteiktas paslaugas. Kitokių aplinkybių teismui nenurodÄ ir atsakovas, todÄl Å¡is atsakovo argumentas atmestinas kaip nepagrįstas. Vistik, minÄta, teismas tikrindamas ieÅ¡kovÄs pateiktų sÄ skaitų originalus ir juose esanÄius įraÅ¡us bei koregavimus, kuriuos, kaip patvirtino ieÅ¡kovo atstovÄ, atliko krovinį priÄmÄs asmuo, nustatÄ, kad nors gavus medienÄ ir perskaiÄiavus jos kiekį Å¡is kai kuriais atvejais buvo pakoreguotas (sumažintas), iÅ¡raÅ¡ant sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ atsakovui apmokÄjimui buvo nurodomas pradinis, o ne pakoreguotas, medienos kiekis.
DÄl nurodyto, su atsakovo argumentais iÅ¡ dalies sutiktina ir atsakovo prievolÄ ieÅ¡kovui mažintina 362,11 Lt/104,87 EUR suma. Tai yra:* s/f Nr. 92 iÅ¡raÅ¡yta 35,19 m3, o pagal važtaraÅ¡tį turi bÅ«ti 34,83 m3, tokiu bÅ«du suma, ne 809,37 Lt, o 801,09 Lt;* s/f Nr. 93 iÅ¡raÅ¡yta 45 m3, o pagal važtaraÅ¡tį turi bÅ«ti 34,5 m3, tokiu bÅ«du suma už pervežimÄ ne 1125 Lt, o 862,50 Lt;* s/f Nr. 96 iÅ¡raÅ¡yta 40 m3, o pagal važtaraÅ¡tį turi bÅ«ti 35,194 m3, tokiu bÅ«du suma ne 760 Lt, o 668,67 Lt.
Kitose sÄ skaitose faktÅ«rose ginÄijama kaina, todÄl, Å¡iam atsakovo argumentui esant atmestam kaip neįrodytam, teismas dÄl jos nesikartoja. Daugiau pakoreguotų kiekių, kurie nebÅ«tų tinkamai įraÅ¡yti sÄ skaitose teismas nenustatÄ. Teismui nustaÄius, kad už atsakovei ieÅ¡kovÄs suteiktas krovinių pervežimo paslaugas atsakovÄ yra likusi skolinga, susidarÄs ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytų ir atsakovÄs apmokÄtų sÄ skaitų sumų skirtumas, t. y. 2081,13 EUR ieÅ¡kovei priteistinas iÅ¡ atsakovÄs. LR CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Remiantis LR CK 6.210 straipsnio 2 dalimi toks palÅ«kanų dydis â 6 procentai metinių palÅ«kanų. TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , vadovaujantis aukÅ¡Äiau nurodytomis teisÄs normomis, tenkintinas.BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymasIeÅ¡kovÄ turÄjo 1114,35 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro: 65,45 EUR sumokÄtas žyminis mokestis valstybei (T. 1, b. l.5), 105,13 EUR iÅ¡laidų teisines paslaugas teikianÄiai bendrovei apmokÄti už ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ (T. 1, b. l. 7,8), 725 EUR advokato paslaugoms apmokÄti (T. 1, b. l. 124,125,138;
T. 2, b.l.85,86), viso 895,58 Eur bylÄ nagrinÄjant pirmos instancijos ir 284,35 EUR iÅ¡laidų, ieÅ¡kovÄs patirtų bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme (65,58 EUR žyminis mokestis ir 218,77 EUR iÅ¡laidų advokatÄs teisinÄms paslaugoms apmokÄti (T. 2, b. l. 6, 17-20). IeÅ¡kovÄs patirtos 105,13 EUR nepriskiriamos prie bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias reglamentuoja LR CPK 79 ir 88 straipsniai, todÄl jos iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei nepriteistinos. IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, reglamentuotos aukÅ¡Äiau paminÄtomis teisÄs normomis (1114,35 EUR â 105,13 EUR = 1009,22 Eur), įvertinus tÄ aplinkybÄ, kad jos nevirÅ¡ija maksimalių patvirtintų dydžių, ieÅ¡kovei priteistinos iÅ¡ atsakovÄs proporcingai tenkintų reikalavimų daliai, t.y. 95 procentai arba 959 EUR (LR CPK 93 str. 1 d.).Nors ieÅ¡kinys buvo tenkintas iÅ¡ dalies, taÄiau tai neturÄjo įtakos byloje susidariusių iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu dydžiui.
Anaiptol, nemaža dalis Å¡ių iÅ¡laidų susidarÄ dÄl to, kad atsakovÄ, gražinus bylÄ nagrinÄti pirmos instancijos teismui iÅ¡ naujo, buvo abejinga procesui, jai nepavykdavo įteikti teismo siunÄiamų procesinių dokumentų, dÄl ko paÅ¡to siuntimo iÅ¡laidos tokio dydžio atsirado iÅ¡imtinai dÄl atsakovÄs veiksmų. Atsižvelgiant į nurodytÄ , ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs tenkinus kaip pagrįstÄ , 26,43 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, priteistinos iÅ¡ atsakovÄs.  Sprendimui įsiteisÄjus ieÅ¡kovei gražintini jos pateiktų sÄ skaitų faktÅ«rų originalai (T. 2, b. l. 87).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 str. 1 d., 2 d., 286 str.,          nusprendžia:IeÅ¡kinį (patikslintÄ reikalavimÄ ) tenkinti iÅ¡ dalies.           Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Axa Balticâ, juridinio asmens kodas 302044571, buv. S. Daukanto g. 19 Kazlų RÅ«da, 2081,13 EUR (du tÅ«kstanÄius aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 13 centų) skolÄ , 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-08-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 959 EUR (devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt devynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei UAB âAkolitaâ, juridinio asmens kodas 124931549, buveinÄs adresas Vilties g. 14 KuprioniÅ¡kių k.
Vilniaus raj., a. s. Nr. LT60 7300 0100 0065 2950, AB Swedbank, b.k.73000.           Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,Axa Balticâ, juridinio asmens kodas 302044571, buv. S. Daukanto g. 19 Kazlų RÅ«da, 26,43 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei.            Sprendimo patvirtintÄ kopijÄ per 3 darbo dienas iÅ¡siųsti nedalyvavusiems teismo posÄdyje ir neatvykusiems jo iÅ¡klausyti asmenims.           Sprendimui įsiteisÄjus gražinti ieÅ¡kovei jos pateiktų sÄ skaitų faktÅ«rų originalus.Sprendimas per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja  Eridana PaltanaviÄienÄ